Indoor sports – виды спорта, проводимые в спортзале

Summer / winter kinds of sports

Archery – стрельба из лука

archer – лучник

bow [bou] – лук

to bend / to draw a bow – натянуть лук

string – тетива

arrow – стрела

target – мишень

to shoot (shot, shot) – стрелять

to hit the target . to hit the mark – попасть в цель

to hit the bull's eye – попасть в яблочко

to fail to hit / to miss – промазать, не попасть в цель

Shooting / Marksmanship - стрельба

air rifle – духовое ружье

small bore rifle – мелкокалиберная винтовка

pistol – пистолет

trap-shooting – стендовая стрельба

three positions: prone, kneeling, standing – три позиции для стрельбы: лежа, на колене, стоя

optic sight – оптический прицел

to level a rifle / a pistol – целиться из винтовки / пистолета

Track and field athletics – Легкая атлетика

athletic arena – манеж

track events – все виды спортивного бега

field events – все другие виды легкой атлетики

running events – соревнования по бегу

running track – беговая дорожка

100-metre(s) sprint (race event) – бег на 100 метров

Marathon race – марафонский бег

10,000-meter(s) walk – соревнования скороходов на 10 000 метров

steeple-chase – бег с препятствиями на 3000 метров

heat – забег

lap – круг

stop-watch – секундомер

timing – хронометраж

accelerate – ускоряться

bend – вираж

Boarder, edge – бровка

Dash – спринт

Finishing tape – финишная ленточка

On your marks! / Get set! – На старт!

Ready! –Внимание!

Go! – Марш!

decathlon – десятиборье

decathlete - десятиборец

pentathlon – пятиборье

pentathlete – пятиборец

hurdle racing – барьерный бег

110-meter(s) hurdle – барьерный бег на 110 метров

hurdle – барьер

clearing the hurdle – взятие барьера

sprinter – бегун на короткие дистанции, спринтер

middle-distance runner – бегун на средние дистанции

long-distance runner – бегун на длинные дистанции, стайер

4X100 metre(s) relay – эстафета 4X100 метров

relay runner – участник эстафеты

baton – эстафетная палочка

to pass the baton – передать эстафетную палочку

starting block – стартовая колодка

to start – стартовать

to finish – придти к финишу / финишировать

runner – бегун

to break the tape – порвать ленточку на финише

to cover the distance in great style – показать высокую технику бега

jumps – прыжки

long jump – прыжок в длину

approach – дорожка для разбега

run-out – разбег

landing area – яма для прыжков

foam-filled landing area – яма для приземления с пенопластом

take-off board – доска для отталкивания

to hit the board – попасть на брусок

to overstep the board – заступить

attempt – попытка

jumper – прыгун

high jump – прыжок в высоту

height scale – стойка

bar (crossbar) – планка

landing – приземление

pole vault – прыжок с шестом

pole vaulter – прыгун с шестом

triple jump / hop, step and jump – тройной прыжок

throw – метание

javelin throw – метание копья

javelin thrower – метатель копья

shot put (putting the shot or weight) – метание ядра

shot putter – метатель ядра

discus throw – метание диска

discus thrower – дискобол

hammer throw – метание молота

hammer thrower – метатель молота

Gymnastics – Гимнастика

Woman's exercises

1.free exercise – вольные (на ковре)

2.beam – бревно

3.uneven bars – разновысокие брусья

4.vault – опорный прыжок

Man's exercises

1.parallel bars – параллельные брусья

2. rings – кольца

3. vault – опорный прыжок

4. horizontal bar (high bar) – перекладина (турник)

5. vault – опорный прыжок

6.floor exercise – вольные (на ковре)

leotard – гимнастическое трико

pumps – гимнастические тапочки

buck – козел (гимнастический снаряд)

mat – мат

mattress – толстый мат (для соскоков)

wall bars – шведская стенка

to vault – прыгать (особ. с опорой)

vaulting horse – конь (для прыжков)

pommel horse (side horse) – конь (мужской гимнастический снаряд)

springboard – мостик (подкидная доска при опорных прыжках в гимнастике )

delivery – выполнение упражнения

dismount – соскок (со снаряда)

to show a creditable performance – показать хороший результат

Artistic gymnastics / calisthenics – художественная гимнастика

gymnastic ball – гимнастический мяч

club – булава

ribbon – лента

skipping rope – скакалка

hoop – обруч

scarf – шарф

leap – прыжок

balance – равновесие

rotation – вращение

turn – поворот

arabesque – арабеск, ласточка

Acrobatics – акробатика

trampoline – батут

springboard – трамплин, мостик

acrobatic path /mat – акробатическая дорожка

somersault – сальто

back flip (flick-flack) – фляк назад

walkover (forward/backward) – переворот (вперед/назад)

split – шпагат

bridge – мостик

handstand – стойка на руках

shoulder stand – стойка на лопатках

roll (forward/backward) – кувырок (вперед/назад)

chartwheel – колесо (боковой переворот)

Aquatic kinds of sports – Водные виды спорта

Swimming – плавание

swimming-pool – бассейн

swimmer – пловец

lane – дорожка (в бассейне)

strokes – стили

backstroke – плавание на спине

breaststroke – брасс

butterfly stroke – баттерфляй

crawl stroke – кроль

heat / round – заплыв

medley relay – комбинированная эстафета

Diving – прыжки в воду

springboard dives – прыжки с трамплина

highboard dives – прыжки с вышки

Water polo – водное поло

Rowing and canoeing – гребля и байдарочный спорт

regatta – регата

row [rɔu] – 1. гребля, 2. грести

rower – гребец

rowing boat – гребная лодка

canoe [kə'nu:]– каноэ

kayak ['kaıæk] – каяк, байдарка

tandem kayak – двуместная байдарка

racing boat – гоночная лодка

coxless four / a carvel-built boat – четверка без рулевого

cox / coxswain ['kɔksn] – рулевой

shell / rowing boat – гребная лодка

eight / eight-oared racing shell – восьмерка с рулевым

oar [ɔ:] – 1. весло, 2. гребец (oarsman), 3. грести

bow [bau] – нос (лодки)

sculler ['skʌlə] – маленькая двухвесельная лодка, ялик

Yachting – парусный спорт

yacht – яхта

sail – парус

Windsurfing – виндсерфинг

windsurfer – виндсерфингист

surfboard – доска виндсерфера

sail – парус

mast – мачта

boom – рейка (за которую держится спортсмен)

transparent window – прозрачное окно

water skiing – водные лыжи

water skier – водный лыжник

Synchronised swimming – синхронное плаванье

Skiing – лыжный спорт

ski – лыжа

ski stick – лыжная палка

ski boots – лыжные ботинки

ski binding – лыжное крепление

ski-track – лыжня

ski pavillion / ski depot ['depou] – лыжная база

slope – склон холма, горы

to brake – тормозить

to speed – набирать скорость, разгоняться

snow goggles – защитные очки

Freestyle – фристайл (figure skiing on hills)

Mogul – могул

Ski jumps – прыжки на лыжах с трамплина

jumping tower – вышка трамплина

take-off – место отрыва, взлета

in-run – гора разгона

landing hill – гора приземления

Biathlon – биатлон

range – стрельбище, тир

rifle marksmanship – стрельба из винтовки

Alpine skiing – горнолыжный спорт

slalom – слалом

giant slalom – гигантский слалом

downhill race – скоростной спуск

flagged gates – ворота (расстояние между воткнутыми флажками)

Nordic combination – лыжное двоеборье

Skating – конькобежный спорт

Speed skating – скоростной бег на коньках

speed skates – беговые коньки

roller skates – роликовые коньки

ice track / course / lane – ледяная дорожка

inside / outside track – внутренняя / наружная дорожка

to blast off – срываться

home straight – финишная прямая

mark – линия старта

On your marks! – На старт!

Get ready! – Внимание!

Go! – Марш!

Short track – скоростной бег на коньках по короткой дорожке

Figure skating – фигурное катание

pair skating – парное катание

ice dancing – танцы на льду

single woman's skating – одиночное женское катание

single man's skating – одиночное мужское катание

short programme – короткая программа

free skating – произвольная программа

to glide / to slide – скользить

spin – вращение

sit spin – волчок

pirouette – пируэт

spread-eagle – кораблик

spiral – спираль

jump / split – прыжок

set of steps – дорожка шагов

Bobsleighing and tobogganning - санный спорт

toboggan – сани

bobsleigh – сани с рулем

Fencing – фехтование

sabre (Am. saber) [seıbə] – сабля

épée ['epeı] - шпага

foil – рапира

strip / path – дорожка

mask – маска

hit – укол (рапирой, шпагой)

thrust / touch – укол (саблей)

Boxing – бокс

gloves – перчатки

ring – ринг

ropes – канаты

gong – гонг

referee – судья на ринге

second – секундант

fight / bout – бой, схватка

round – раунд (часть боя)

to box – боксировать, заниматься боксом

to take a weight-in – взвешиваться перед боем

weights in boxing – весовые категории в боксе

fly-weight – наилегчайший

bantam-weight – легчайший

feather-weight –полулегкий

light–weight – легкий

light welter-weight – 1ый полусредний

welter weight – 2ой полусредний

light middle-weight – 1ый средний

middle-weight – 2ой средний

light heavy-weight – полутяжелый

heavy-weight – тяжелый

strike / hit / impact / blow / punch – удар

knock-out – нокаут

knock-down – нокдаун

to drop / to spreadeagle smbd - послать противника на пол

to win / to lose on points – победить . проиграть по очкам

Wrestling – борьба

Greco-Roman wrestling – греко-римская борьба

freestyle wrestling – вольная борьба

judo – дзю-до

karate – каратэ

wrestling mat – борцовский мат

Weight-liftnig – тяжелая атлетика

weight / bar-bell – штанга

disk – диск

dumb-bells – гантели, гири

to hold the weight – удержать вес

to drop the weight – бросить штангу

"Not valid!" – "Не считать!"

lifting-platform – помост

weight-bracket – весовая категория

movement / lift – движение

press – жим

snatch – рывок

jerk – толчок

Cycling – велосипедный спорт