Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Контрольная работа_нем.яз.doc
Скачиваний:
20
Добавлен:
05.03.2016
Размер:
127.49 Кб
Скачать

Вариант 3 wirtschaftspolitik

InLaufederwirtschaftlichenTätigkeitüberlegensichdieMenschen,welcheMassnahmenmantreffenmuss,umdenWirtschaftsablauf,dieWirtschaftsstrukturund-ordnungzubeeinflussen.Die zusammenfassende Bezeichnung für alle diese Massnahmen ist Wirtschaftspolitik.

Träger der Wirtschaftspolitik sind dabei alle Institutionen, die entsprechende Massnahmen initiieren und durchführen, also insbesondere die Regierung, das Parlament, die Verwaltung und die Zentralbank. In ihrem Ausmass kann sich die Wirtschaftspolitik auf die gesamte Volkswirtschaft (allgemeine Wirtschaftspolitik) oder Teilbereiche (spezielle Wirtschaftspolitik) erstrecken.

Nach den Aufgaben der Wirtschaftspolitik in einer Marktwirtschaft können ordnungs-, verteilungs- und ablaufpolitische Ziele unterschieden werden. Wesentliches ordnungspolitisches Ziel ist ein funktionsfähiger Wettbewerb. Verteilungspolitisch bedeutsam sind eine gerechte Vermögensverteilung und soziale Sicherheit.

Ablaufpolitische Ziele sind vor allem stetiges Wirtschaftswachstum, hohes Beschäftigungsniveau, Preisniveaustabilität und aussenwirtschaftliches Gleichgewicht.

Man unterscheidet wirtschaftspolitische Instrumente mit direkter Zielwirkung und solche zur Verhaltensbeeinflussung. Instrumente mit direkter Zielwirkung sind Massnahmen von Trägern der Wirtschaftspolitik. Bei deren Einsatz verhalten sich diese wie Marktteilnehmer. Mit ihrem Verhalten suchen sie jedoch das Marktergebnis im Interesse ihrer wirtschaftspolitischen Ziele zu beeinflussen. Instrumente zur Verhaltensbeeinflussung haben keine unmittelbare Zielwirkung. Sie sollen zielgerechte Reaktionen der Martkteilnehmer bewirken.

1. Является ли утверждение

Die Menschen immer denken, wie sie den Wirtschaftsablauf beeinflussen können.

а) ложным

б) истинным

в) в тексте нет информации

2. Является ли утверждение

Es gibt verschiedene Ziele der Wirtschaftspolitik, die von den Aufgaben der Wirtschaftspolitik unabhängig sind.

а) ложным

б) истинным

в) в тексте нет информации

3. Укажите, какому из абзацев соответствует идея

Die Wahl der wirtschaftspolitischen Instrumente hängt von verschiedenen Ziele ab.

а) 1 б) 2 в) 3 г) 4 д) 5

4. Найдите немецкие эквиваленты:

в процессе экономической деятельности; обобщенное название; носители экономической политики; организационные цели; цели политики развития; действующие торги; распределение имущества; постоянный экономический рост; стабильность уровня цен; внешнеэкономическое равновесие; прямое целевое воздействие; средства, оказывающие влияние на поведение; участники рынка

5. Ответьте на вопросы:

а) Was ist Wirtschaftspolitik?

б) Was gehört zu Träger der Wirtschaftspolitik?

в) Ist ein funktionsfähiger Wettbewerb ein ordnungspolitisches oder ein verteilungspolitisches Ziel?

г) Wie unterscheidet man wirtschaftspolitische Instrumente?

Вариант 4 buchführung

Buchführung ist chronologisch und sachlich gegliederte Rechung, die anhand lückenloser Aufzeichnungen (Belege) die Bestände sowie die Veränderungen der Vermögenswerte, des Fremd- und des Eigenkapitals sowie die positiven und negativen Erfolgsbeiträge (Aufwendungen und Erträge bzw. Kosten und Leistungen) einer Wirtschaftseinheit erfasst. Die heutige Buchführung ist der älteste Teil des betrieblichen Rechnungswesens und gliedert sich in die Finanzbuchführung und die Betriebsbuchführung.

Die Buchführung geht aus von Inventar und Bilanz und mündet über die Konten als dem wichtigsten Organisationsmittel wieder in die Bilanz.

Die Buchführung hat die Aufgabe, Stand und Entwicklung von Vermögen und Schulden festzustellen und den Erfolg einer Unternehmung zu ermitteln. Sie liefert die Zahlen für die Kostenrechnung, ist Grundlage zur Ermittlung der Steuern und Beweismittel gegenüber Behörden.

In der Wirtschaft gibt es verschiedene Buchführungsarte:

1. Die einfache Buchführung stellt eine reine Einnahmen- und Ausgabenrechnung dar. Der Jahreserfolg wird durch einen Vermögensvergleich am Anfang und Ende des Jahres ermittelt, ohne Aufgliederung in Aufwand und Ertrag.

2. Die doppelte Buchführung bucht jeden Geschäftsfall doppelt, und zwar auf einem Konto in Soll (links) und auf einem Konto in Haben (rechts). Auch der Erfolg wird doppelt ermittelt, einmal durch Kapitalvergleich in Anfangs- und Schlussbilanz und einmal durch eine Erfolgsrechnung.

3. Die kameralische Buchführung oder Verwaltungsbuchführung verzeichnet Einnahmen und Ausgaben und ermittelt in Form eines Soll-Ist-Vergleichs die Abweichungen von den Haushaltsplänen.

Es gibt verschiedene Buchführungsverfahren: die Übertragungsbuchführung, die Durchschreibebuchführung, die Offene-Posten-Buchführung und elektronische Datenverarbeitung.

1. Является ли утверждение

Die heutige Buchführung ist der neuste Teil des betrieblichen Rechnungswesens.

а) ложным

б) истинным

в) в тексте нет информации

2. Является ли утверждение

Die doppelte Buchführung bucht jeden Geschäftsfall doppelt.

а) ложным

б) истинным

в) в тексте нет информации

3. Укажите, какому из абзацев соответствует идея

Elektronische Datenverarbeitung ist das modernste Buchführungsverfahren.

а) 1 б) 2 в) 3 г) 4 д) 5 е) 6 ж) 7 з) 8

4. Найдите немецкие эквиваленты:

отчет, отражающий произведенные хозяйственные операции; последовательные записи; стоимость основных средств; фонд накопления и распределения; расходы и доходы; производственная отчетность; учет финансовых операций; бухгалтерский учет на предприятии; отражаться в балансе; ведение операционных счетов (предварительная смета); доказательство для предъявления ведомствам; проводить (слева) в одном счете по дебету; начальный и конечный баланс; подсчет баланса; в форме сверки дебита; отклонение; переносной бухучет; бухучет путем двойной записи; бухучет открытых статей (бюджета)

5. Ответьте на вопросы:

а) Was ist Buchführung?

б) Wie gliedert sich die heutige Buchführung?

в) Geht die Buchführung von Inventar und Bilanz aus?

г) Welche Aufgabe hat die Buchführung?

д) Gibt es in der Wirtschaft verschiedene Buchführungsarte? Welche?