Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

Цели развития церовечества

.pdf
Скачиваний:
5
Добавлен:
08.03.2016
Размер:
1.88 Mб
Скачать

ǑǻǷǸǭDZ ǻ DZǻǾǿǵdzDzǺǵǵ ȃDzǸDzǶ ǯ ǻǮǸǭǾǿǵ

ǽǭǴǯǵǿǵȌ ǾȁǻǽǹȀǸǵǽǻǯǭǺǺȈȂ ǯ ǑDzǷǸǭǽǭȃǵǵ ǿȈǾȌȄDzǸDzǿǵȌ Ǵǭ 2005 ǰǻDZ

ǛǝǐǍǚǕǔǍǣǕǬ ǛǎǧǒǑǕǚǒǚǚǨǢ ǚǍǣǕǖ

ǚǭǾǿǻȌȆǵǶ DZǻǷǸǭDZ ǻǾǺǻǯȈǯǭDzǿǾȌ Ǻǭ ǮǭǴǻǯǻǹ ǷǻǹǼǸDzǷǾDz DZǭǺǺȈȂ ǷǻǿǻǽȈDz ǮȈǸǵ ǾǻǮǽǭǺȈ ǙDzdzȀȄǽDzdzDZDzǺȄDzǾǷǻǶ ǰǽȀǼǼǻǶ ȊǷǾǼDzǽǿǻǯ Ǽǻ ǼǻǷǭǴǭǿDzǸȌǹ ǯ ǻǮǸǭǾǿǵ ǽǭǴǯǵǿǵȌ ǾȁǻǽǹȀǸǵǽǻǯǭǺǺȈǹ ǯ ǑDzǷǸǭǽǭȃǵǵ ǿȈǾȌȄDzǸDzǿǵȌ ǣǝǑǟ ǯǻǴǰǸǭǯǸȌDzǹǻǶ ǑDzǼǭǽǿǭǹDzǺǿǻǹ Ǽǻ ȊǷǻǺǻǹǵȄDzǾǷǵǹ ǵ ǾǻȃǵǭǸȉǺȈǹ ǯǻǼǽǻǾǭǹ ǞDzǷǽDzǿǭǽǵǭǿǭ ǛǽǰǭǺǵǴǭȃǵǵ ǛǮȇDzDZǵǺDzǺǺȈȂ ǚǭȃǵǶ ǯ ǻǿǯDzǿ Ǻǭ ǼǻdzDzǸǭǺǵDz ǐDzǺDzǽǭǸȉǺǻǶ ǍǾǾǭǹǮǸDzǵ ǼǽǻǯǻDZǵǿȉ ǼDzǽǵǻDZǵȄDzǾǷȀȋ ǻȃDzǺǷȀ ȂǻDZǭ DZǻǾǿǵdzDzǺǵȌ ǣǝǑǟ Ǫǿǭ ǰǽȀǼǼǭ ǯǷǸȋȄǭDzǿ ǼǽDzDZǾǿǭǯǵǿDzǸDzǶ ǹDzdzDZȀǺǭǽǻDZǺȈȂ ǻǽǰǭǺǵǴǭȃǵǶ DZDzȌǿDzǸȉǺǻǾǿȉ ǷǻǿǻǽȈȂ ǯ ȄǭǾǿǺǻǾǿǵ ǼǽDzDZȀǾǹǭǿǽǵǯǭDzǿ ǼǻDZǰǻǿǻǯǷȀ ǻDZǺǻǶ ǵǸǵ ǺDzǾǷǻǸȉǷǵȂ ǾDzǽǵǶ ǾǿǭǿǵǾǿǵȄDzǾǷǵȂ ǼǻǷǭǴǭǿDzǸDzǶ ǷǻǿǻǽȈDz ǮȈǸǵ ǻǼǽDzDZDzǸDzǺȈ ǯ ǷǭȄDzǾǿǯDz ǺǭDZǸDzdzǭȆǵȂ DZǸȌ ǺǭǮǸȋDZDzǺǵȌ Ǵǭ ǼǽǻǰǽDzǾǾǻǹ ǯ DZDzǸDz DZǻǾǿǵdzDzǺǵȌ ǣǝǑǟ ǑǭǺǺȈDz ǻǽǰǭǺǵǴǭȃǵǵ ǼDzǽDzȄǵǾǸȌȋǿǾȌ ǺǵdzDz Ǐ ǼǻDZǰǻǿǻǯǷDz DZǻǷǸǭDZǭ ǿǭǷdzDz ȀȄǭǾǿǯǻǯǭǸ ǽȌDZ ǺǭȃǵǻǺǭǸȉǺȈȂ ǾǼDzȃǵǭǸǵǾǿǻǯ Ǽǻ ǾǿǭǿǵǾǿǵǷDz ǵ ǯǺDzȅǺǵȂ ȊǷǾǼDzǽǿǻǯ

ǙǒǓǑǠǚǍǝǛǑǚǍǬ ǛǝǐǍǚǕǔǍǣǕǬ ǟǝǠǑǍ ǜǝǛǑǛǏǛǘǩǞǟǏǒǚǚǍǬ Ǖ ǞǒǘǩǞǗǛǢǛǔǬǖǞǟǏǒǚǚǍǬ ǛǝǐǍǚǕǔǍǣǕǬ ǛǎǧǒǑǕǚǒǚǚǨǢ ǚǍǣǕǖ ǛǝǐǍǚǕǔǍǣǕǬ ǛǎǧǒǑǕǚǒǚǚǨǢ ǚǍǣǕǖ ǜǛ ǏǛǜǝǛǞǍǙ ǛǎǝǍǔǛǏǍǚǕǬ ǚǍǠǗǕ Ǖ ǗǠǘǩǟǠǝǨ ǏǞǒǙǕǝǚǍǬ ǛǝǐǍǚǕǔǍǣǕǬ ǔǑǝǍǏǛǛǢǝǍǚǒǚǕǬ ǏǞǒǙǕǝǚǨǖ ǎǍǚǗ ǏǍǘǫǟǚǨǖ ǡǛǚǑ

ǙǒǓǑǠǚǍǝǛǑǚǨǖ ǞǛǫǔ ǪǘǒǗǟǝǛǞǏǬǔǕ ǪǗǛǚǛǙǕǤǒǞǗǍǬ ǗǛǙǕǞǞǕǬ ǑǘǬ ǍǡǝǕǗǕ ǪǗǛǚǛǙǕǤǒǞǗǍǬ ǗǛǙǕǞǞǕǬ ǑǘǬ ǒǏǝǛǜǨ ǪǗǛǚǛǙǕǤǒǞǗǍǬ ǗǛǙǕǞǞǕǬ ǑǘǬ ǘǍǟǕǚǞǗǛǖ ǍǙǒǝǕǗǕ Ǖ ǗǍǝǕǎǞǗǛǐǛ ǎǍǞǞǒǖǚǍ ǪǗǛǚǛǙǕǤǒǞǗǍǬ Ǖ ǞǛǣǕǍǘǩǚǍǬ ǗǛǙǕǞǞǕǬ ǑǘǬ ǍǔǕǕ Ǖ ǟǕǢǛǐǛ ǛǗǒǍǚǍ ǪǗǛǚǛǙǕǤǒǞǗǍǬ Ǖ ǞǛǣǕǍǘǩǚǍǬ ǗǛǙǕǞǞǕǬ ǑǘǬ ǔǍǜǍǑǚǛǖ ǍǔǕǕ

ǛǎǧǒǑǕǚǒǚǚǍǬ ǜǝǛǐǝǍǙǙǍ ǛǝǐǍǚǕǔǍǣǕǕ ǛǎǧǒǑǕǚǒǚǚǨǢ ǚǍǣǕǖ ǜǛ ǏǕǤ ǞǜǕǑǠ ǑǒǟǞǗǕǖ ǡǛǚǑ ǛǝǐǍǚǕǔǍǣǕǕ ǛǎǧǒǑǕǚǒǚǚǨǢ ǚǍǣǕǖ ǗǛǚǡǒǝǒǚǣǕǬ ǛǝǐǍǚǕǔǍǣǕǕ ǛǎǧǒǑǕǚǒǚǚǨǢ ǚǍǣǕǖ ǜǛ ǟǛǝǐǛǏǘǒ Ǖ ǝǍǔǏǕǟǕǫ ǡǛǚǑ ǛǝǐǍǚǕǔǍǣǕǕ ǛǎǧǒǑǕǚǒǚǚǨǢ ǚǍǣǕǖ ǑǘǬ ǝǍǔǏǕǟǕǬ Ǐ ǕǚǟǒǝǒǞǍǢ ǓǒǚǦǕǚ ǜǝǛǐǝǍǙǙǍ ǝǍǔǏǕǟǕǬ ǛǝǐǍǚǕǔǍǣǕǕ ǛǎǧǒǑǕǚǒǚǚǨǢ ǚǍǣǕǖ ǜǝǛǐǝǍǙǙǍ ǛǝǐǍǚǕǔǍǣǕǕ ǛǎǧǒǑǕǚǒǚǚǨǢ ǚǍǣǕǖ ǜǛ ǛǗǝǠǓǍǫǦǒǖ ǞǝǒǑǒ ǝǍǙǛǤǚǍǬ ǗǛǚǏǒǚǣǕǬ ǛǝǐǍǚǕǔǍǣǕǕ ǛǎǧǒǑǕǚǒǚǚǨǢ ǚǍǣǕǖ Ǜǎ ǕǔǙǒǚǒǚǕǕ ǗǘǕǙǍǟǍ

ǠǜǝǍǏǘǒǚǕǒ ǏǒǝǢǛǏǚǛǐǛ ǗǛǙǕǞǞǍǝǍ ǛǝǐǍǚǕǔǍǣǕǕ ǛǎǧǒǑǕǚǒǚǚǨǢ ǚǍǣǕǖ ǜǛ ǑǒǘǍǙ ǎǒǓǒǚǣǒǏ

ǜǝǛǐǝǍǙǙǍ ǛǝǐǍǚǕǔǍǣǕǕ ǛǎǧǒǑǕǚǒǚǚǨǢ ǚǍǣǕǖ ǜǛ ǚǍǞǒǘǒǚǚǨǙ ǜǠǚǗǟǍǙ ǡǛǚǑ ǛǝǐǍǚǕǔǍǣǕǕ ǛǎǧǒǑǕǚǒǚǚǨǢ ǚǍǣǕǖ Ǐ ǛǎǘǍǞǟǕ ǚǍǝǛǑǛǚǍǞǒǘǒǚǕǬ ǙǒǓǜǍǝǘǍǙǒǚǟǞǗǕǖ ǞǛǫǔ ǛǝǐǍǚǕǔǍǣǕǬ ǪǗǛǚǛǙǕǤǒǞǗǛǐǛ ǞǛǟǝǠǑǚǕǤǒǞǟǏǍ Ǖ ǝǍǔǏǕǟǕǬ

ǑǻǷǸǭDZ ǻ DZǻǾǿǵdzDzǺǵǵ ȃDzǸDzǶ ǯ ǻǮǸǭǾǿǵ ǽǭǴǯǵǿǵȌ ǾȁǻǽǹȀǸǵǽǻǯǭǺǺȈȂ ǯ ǑDzǷǸǭǽǭȃǵǵ ǿȈǾȌȄDzǸDzǿǵȌ Ǵǭ ǰǻDZ

ǛǝǐǍǚǕǔǍǣǕǬ ǛǎǧǒǑǕǚǒǚǚǨǢ ǚǍǣǕǖ

ǚǩǫ ǖǛǝǗ ǐǛǑ

ǜǽDzDZǵǾǸǻǯǵDz

ǜǽǵǺȌǿǵDz ȃDzǸDzǶ ǯ ǻǮǸǭǾǿǵ ǽǭǴǯǵǿǵȌ ǾȁǻǽǹȀǸǵǽǻǯǭǺǺȈȂ

ǿǵȌ ǽDzȅDzǺǵǶ ǻ ǺDzǻǮȂǻDZǵǹȈȂ DZǭǸȉǺDzǶȅǵȂ ȅǭǰǭȂ ǜǻ ǹǺǻǰǵǹ

ǯ ǑDzǷǸǭǽǭȃǵǵ ǿȈǾȌȄDzǸDzǿǵȌ ǛǽǰǭǺǵǴǭȃǵǵ ǛǮȇDzDZǵǺDzǺǺȈȂ

ǼǭǽǭǹDzǿǽǭǹ ǯ Ȋǿǻǹ ǰǻDZȀ ǴǭDZǭȄǭ ǮȀDZDzǿ ǺǻǾǵǿȉ ǰǻǽǭǴDZǻ ǮǻǸDzDz

ǚǭȃǵǶ ȌǯǵǸǻǾȉ ǯǭdzǺȈǹ ǾǻǮȈǿǵDzǹ ǯ ǵǾǿǻǽǵǵ ǛǽǰǭǺǵǴǭȃǵǵ

ǾǸǻdzǺȈǶ ȂǭǽǭǷǿDzǽ ȄDzǹ ǯ ǰǻDZȀ ǏǹDzǾǿǻ ȀǾǿǭǺǻǯǸDzǺǵȌ

ǛǮȇDzDZǵǺDzǺǺȈȂ ǚǭȃǵǶ Ǫǿǻ ȌǯǸȌǸǻ ǾǻǮǻǶ ǮDzǾǼǽDzȃDzDZDzǺǿǺǻDz

ȃDzǸDzǯȈȂ ǼǻǷǭǴǭǿDzǸDzǶ ǯ Ȋǿǻǿ ǽǭǴ ǽȀǷǻǯǻDZǵǿDzǸȌǹ ǼǽǵDZDzǿǾȌ

ǻǮDzȆǭǺǵDz ǽȀǷǻǯǻDZǵǿDzǸDzǶ ǹǵǽǭ ǽǭǾǾǹǻǿǽDzǿȉ ǯ ǽǭǹǷǭȂ ǻDZǺǻǰǻ

ǼǽǵǺȌǿȉ ǽDzȅDzǺǵDz ǻ ǿǻǹ ǷǭǷ DZǻǾǿǵȄȉ ǵȂ

ǼǭǷDzǿǭ ǯǻǼǽǻǾȈ ǹǵǽǭ ǮDzǴǻǼǭǾǺǻǾǿǵ ǽǭǴǯǵǿǵȌ Ǽǽǭǯ ȄDzǸǻǯDzǷǭ

ǚǭǾǿǻȌȆǵǶ DZǻǷǸǭDZ ǻ ȂǻDZDz ǽǭǮǻǿȈ ȌǯǸȌDzǿǾȌ ǺǭǵǮǻǸDzDz ǼǻǸ-

ǵ ǻǾǺǻǯǺȈȂ ǾǯǻǮǻDZ ǗǭǷ Ȍ ǴǭȌǯǵǸ ǯ ǹǻDzǹ ǻǼȀǮǸǵǷǻǯǭǺǺǻǹ ǯ

ǺȈǹ ǻǿȄDzǿǻǹ Ǽǻ ǾǻǾǿǻȌǺǵȋ Ǻǭ ǺȈǺDzȅǺȋȋ DZǭǿȀ Ǽǻ ǯǻǼǽǻǾȀ

ǹǭǽǿDz ǰǻDZǭ DZǻǷǸǭDZDz ǼǻDZ ǺǭǴǯǭǺǵDzǹ ©ǜǽǵ ǮǻǸȉȅDzǶ Ǿǯǻ-

ǻ ǿǻǹ ǺǭǾǷǻǸȉǷǻ DZǭǸDzǷǻ ǹȈ ǼǽǻDZǯǵǺȀǸǵǾȉ ǵ ǾǷǻǸȉǷǻ Ǻǭǹ DzȆDz

ǮǻDZDz Ƿ ǽǭǴǯǵǿǵȋ ǮDzǴǻǼǭǾǺǻǾǿǵ ǵ Ǽǽǭǯǭǹ ȄDzǸǻǯDzǷǭ DZǸȌ ǯǾDzȂª

ǼǽDzDZǾǿǻǵǿ ǼǽǻǶǿǵ ǯ ǷǭdzDZǻǹ ǵǴ ǽDzǰǵǻǺǻǯ ǹǵǽǭ ǛǺ ǻǿǽǭdzǭDzǿ

ǷǻǿǻǽȈǶ ǺǭǾǿǻȌȆǵǶ DZǻǷǸǭDZ DZǻǼǻǸǺȌDzǿ ©ǹȈ ǺDz ǹǻdzDzǹ ǻǮDzǾ-

ǼǭǽǿǺDzǽǾǷǵDz ȀǾǵǸǵȌ ǮǻǸȉȅǻǰǻ ȄǵǾǸǭ ȀȄǽDzdzDZDzǺǵǶ ǵ ǻǽǰǭǺǵ-

ǼDzȄǵǿȉ ǽǭǴǯǵǿǵDz ǺDz ǻǮDzǾǼDzȄǵǯ ǮDzǴǻǼǭǾǺǻǾǿȉ ǹȈ ǺDz ǹǻdzDzǿ

ǴǭȃǵǶ ǯ ǾǵǾǿDzǹDz ǛǽǰǭǺǵǴǭȃǵǵ ǛǮȇDzDZǵǺDzǺǺȈȂ ǚǭȃǵǶ ǵ Ǵǭ DzDz

ǻǮDzǾǼDzȄǵǿȉ ǮDzǴǻǼǭǾǺǻǾǿȉ ǺDz ǻǮDzǾǼDzȄǵǯ ǽǭǴǯǵǿǵDz ǵ ǹȈ

ǽǭǹǷǭǹǵ ǏǾDz ǼǽDzDZǾǿǭǯǵǸǵ ǾǭǹȈDz ǼǻǾǸDzDZǺǵDz ǵǹDzȋȆǵDzǾȌ DZǭǺ-

ǷǻǺDzȄǺǻ dzDz ǺDz ǹǻdzDzǹ ǻǮDzǾǼDzȄǵǿȉ Ǻǵ ǿǻ Ǻǵ DZǽȀǰǻDz ǮDzǴ ǻǮDzǾ-

ǺȈDz ǻǮ ǻǮǸǭǾǿȌȂ ǵȂ ǷǻǹǼDzǿDzǺȃǵǵ ǾǻDZDzǶǾǿǯȀȌ ǿǭǷǵǹ ǻǮǽǭǴǻǹ

ǼDzȄDzǺǵȌ Ǽǽǭǯ ȄDzǸǻǯDzǷǭ ǒǾǸǵ ǺDz ǮȀDZDzǿ DZǻǾǿǵǰǺȀǿ ǼǽǻǰǽDzǾǾ

ǻǮDzǾǼDzȄDzǺǵȋ ȌǾǺǻǾǿǵ ǵ ǼǻǾǸDzDZǻǯǭǿDzǸȉǺǻǾǿǵ ǯ DZǻǷǸǭDZDz

Ǽǻ ǯǾDzǹ Ȋǿǵǹ ǺǭǼǽǭǯǸDzǺǵȌǹ ǿǻ Ǻǵ Ǽǻ ǻDZǺǻǹȀ ǵǴ ǺǵȂ ǺDzǸȉǴȌ

ǜǽDzdzDZDz ǯǾDzǰǻ DZǻǷǸǭDZ ǼǻǷǭǴȈǯǭDzǿ Ǻǭǹ ǷǭǷǻǰǻ ǼǽǻǰǽDzǾǾǭ

ǮȀDZDzǿ DZǻǮǵǿȉǾȌ ȀǾǼDzȂǭª

ȀDZǭǸǻǾȉ DZǻǮǵǿȉǾȌ ǯ ǽȌDZDz ǻǮǸǭǾǿDzǶ ǵ ǺǭǾǷǻǸȉǷǻ ȅǵǽǻǷǻǹǭǾ-

ǏǻǾDzǹȉ ȃDzǸDzǶ ǯ ǻǮǸǭǾǿǵ ǽǭǴǯǵǿǵȌ ǾȁǻǽǹȀǸǵǽǻǯǭǺǺȈȂ ǯ

ȅǿǭǮǺȈDz ȀǾǵǸǵȌ ǿǽDzǮȀȋǿǾȌ DZǸȌ DZǻǾǿǵdzDzǺǵȌ ȃDzǸDzǶ ǯ ǻǮǸǭǾǿǵ

ǑDzǷǸǭǽǭȃǵǵ ǿȈǾȌȄDzǸDzǿǵȌ ǯǭǽȉǵǽȀȋǿǾȌ ǻǿ ǾǺǵdzDzǺǵȌ ǺǭǼǻǸǻ-

ǽǭǴǯǵǿǵȌ ǾȁǻǽǹȀǸǵǽǻǯǭǺǺȈȂ ǯ ǑDzǷǸǭǽǭȃǵǵ ǿȈǾȌȄDzǸDzǿǵȌ ǯ

ǯǵǺȀ ǹǭǾȅǿǭǮǻǯ ǷǽǭǶǺDzǶ ǺǵȆDzǿȈ DZǻ ǼǽDzǷǽǭȆDzǺǵȌ ǼǽǻȃDzǾǾǭ

DZǽȀǰǵȂ ǾȁDzǽǭȂ Ǐ ǾǸȀȄǭDz ǾǻȂǽǭǺDzǺǵȌ ǺȈǺDzȅǺǵȂ ǿDzǺDZDzǺȃǵǶ

ǽǭǾǼǽǻǾǿǽǭǺDzǺǵȌ ǏǕǤ ǞǜǕǑǭ ǵ ǻǮDzǾǼDzȄDzǺǵȌ ǯǾDzǻǮȆDzǰǻ

ǾȀȆDzǾǿǯȀDzǿ ǻǼǭǾǺǻǾǿȉ ǿǻǰǻ Ȅǿǻ ǹǺǻǰǵDz ǵǴ ǾǭǹȈȂ ǮDzDZǺȈȂ

ǺǭȄǭǸȉǺǻǰǻ ǻǮǽǭǴǻǯǭǺǵȌ ǯǾDz Ȋǿǻ Ƿ ȀǾǿǭǺǻǯǸDzǺǺǻǹȀ Ǻǭ

ǾǿǽǭǺ ǺDz ǾǹǻǰȀǿ DZǻǾǿǵȄȉ ǹǺǻǰǵȂ ǵǴ ǺǵȂ Ǟ ȀȄDzǿǻǹ ǿǻǰǻ

ǰǻDZ ǾǽǻǷȀ ǛǺǵ ȁǻǽǹǵǽȀȋǿ ǺǭǮǽǻǾǻǷ ǾǻǰǸǭǾǻǯǭǺǺȈǶ

ǺǭǾǷǻǸȉǷǻ DZǭǸDzǷǻ ǹȈ ǼǽǻDZǯǵǺȀǸǵǾȉ ǿǭǷǻDz ǼǻǸǻdzDzǺǵDz ǾǯǵDZDz-

ǯǾDzǹǵ ǾǿǽǭǺǭǹǵ ǹǵǽǭ ǵ ǯǾDzǹǵ ǯDzDZȀȆǵǹǵ ȀȄǽDzdzDZDzǺǵȌǹǵ ǹǵǽǭ

ǿDzǸȉǾǿǯǻǯǭǸǻ ǮȈ ǻ ǿǻǹ Ȅǿǻ ǿǽǭǰǵȄDzǾǷǵǹ ǻǮǽǭǴǻǹ ǹȈ ȀǼȀǾǿǵ-

ǴǭǺǵǹǭȋȆǵǹǵǾȌ ǯǻǼǽǻǾǭǹǵ ǽǭǴǯǵǿǵȌ ǷǻǹǼǸDzǷǾ ǼǽǻǾǿȈȂ

Ǹǵ ǯǻǴǹǻdzǺǻǾǿȉ Ǫǿǻǿ DZǻǷǸǭDZ ǼǻǷǭǴȈǯǭDzǿ Ȅǿǻ Ȁ ǺǭǾ ǵǹDzȋǿǾȌ

Ǻǻ ȌǾǺȈȂ ȃDzǸDzǶ ǷǻǿǻǽȈDz ǹǻǰȀǿ ǮȈǿȉ ǸDzǰǷǻ ǼǻDZDZDzǽdzǭǺȈ ǵ

ǾǽDzDZǾǿǯǭ DZǸȌ ǻǮDzǾǼDzȄDzǺǵȌ ǿǻǰǻ Ȅǿǻ ǼǽǭǷǿǵȄDzǾǷǵ ǯǾDz ǾǿǽǭǺȈ

ǼǻDZǺȌǿȈ ǸȋǮȈǹ ǹȀdzȄǵǺǻǶ ǵǸǵ dzDzǺȆǵǺǻǶ Ǻǭ ȀǸǵȃDz ǺǭȄǵ-

ǾǹǻǰȀǿ ǯȈǼǻǸǺǵǿȉ Ǿǯǻǵ ǻǮȌǴǭǿDzǸȉǾǿǯǭ ǯ ǻǿǺǻȅDzǺǵǵ ȃDzǸDzǶ

ǺǭȌ Ǿ ǚȉȋ ǖǻǽǷǭ ǵ ǷǻǺȄǭȌ ǚǭǶǽǻǮǵ ǵ ǑDzǸǵ ǜǻǾǸDz ǵȂ Ǽǽǵ-

ǚǭȅǭ ǴǭDZǭȄǭ ǴǭǷǸȋȄǭDzǿǾȌ ǯ ǴǭDZDzǶǾǿǯǻǯǭǺǵǵ ȊǿǵȂ ǾǽDzDZǾǿǯ

ǺȌǿǵȌ Ȋǿǵ ȃDzǸǵ ǻǮȀǾǸǻǯǵǸǵ ǻǾȀȆDzǾǿǯǸDzǺǵDz ǮDzǾǼǽDzȃDzDZDzǺǿǺȈȂ

ǗǭǷ Ȍ ǴǭȌǯǵǸ ǯ ǹǻDzǹ ǹǭǽǿǻǯǾǷǻǹ DZǻǷǸǭDZDz ©ǑǭǯǭǶǿDz ȄDzǿǷǻ

ȀǾǵǸǵǶ Ǽǻ ȀDZǻǯǸDzǿǯǻǽDzǺǵȋ ǼǻǿǽDzǮǺǻǾǿDzǶ Ǿǭǹǻǰǻ ǹǭǸǻǵǹȀ-

ǻǼǽDzDZDzǸǵǹ ǯǻ Ȅǿǻ ǻǮǻǶDZDzǿǾȌ Ǻǭǹ ǼǻǿDzǽȌ ȊǿǻǶ ǯǻǴǹǻdzǺǻǾǿǵ

ȆDzǰǻ ǺǭǾDzǸDzǺǵȌ ǹǵǽǭ

ǼǻǰǵǮǺȀǿ ǹǵǸǸǵǻǺȈ ȄDzǸǻǯDzǷ ǷǻǿǻǽȈDz ǹǻǰǸǵ ǮȈ ǮȈǿȉ ǾǼǭ-

ǜǻȄDzǹȀ ȃDzǸǵ ǯ ǻǮǸǭǾǿǵ ǽǭǴǯǵǿǵȌ ǾȁǻǽǹȀǸǵǽǻǯǭǺǺȈDz ǯ

ǾDzǺȈ ǮȀDZȀǿ ȀǿǽǭȄDzǺȈ ǹǺǻǰǵDz ǾǯǻǮǻDZȈ ǷǻǿǻǽȈDz ǹǻǰǸǵ ǮȈ

ǑDzǷǸǭǽǭȃǵǵ ǿȈǾȌȄDzǸDzǿǵȌ ǺǻǾȌǿ ǾǿǻǸȉ ǻǾǻǮȈǶ ȂǭǽǭǷǿDzǽ" ǑǸȌ

ǮȈǿȉ ǰǭǽǭǺǿǵǽǻǯǭǺȈ ǵ Ǻǭǹ ǼǽǵDZDzǿǾȌ dzǵǿȉ ǯ ǮǻǸDzDz ǻǼǭǾǺǻǹ ǵ

Ȋǿǻǰǻ DzǾǿȉ ȄDzǿȈǽDz ǼǽǵȄǵǺȈ

ǺDzǾǿǭǮǵǸȉǺǻǹ ǹǵǽDzª

Ǐǻ ǼDzǽǯȈȂ ȃDzǸǵ ǯ ǻǮǸǭǾǿǵ ǽǭǴǯǵǿǵȌ ǾȁǻǽǹȀǸǵǽǻǯǭǺǺȈDz

Ǭ ǽDzǷǻǹDzǺDZȀȋ ǺǭǾǿǻȌȆǵǶ DZǻǷǸǭDZ ǯ ǷǭȄDzǾǿǯDz ǻDZǺǻǰǻ ǵǴ

ǯ ǑDzǷǸǭǽǭȃǵǵ ǿȈǾȌȄDzǸDzǿǵȌ ǻǽǵDzǺǿǵǽǻǯǭǺȈ Ǻǭ ǸȋDZDzǶ ǷǻǺǷ-

ǻǾǺǻǯǺȈȂ ǵǾǿǻȄǺǵǷǻǯ ǵǺȁǻǽǹǭȃǵǵ Ǽǽǵ ǼǻDZǰǻǿǻǯǷDz Ƿ ǾDzǺ-

ǽDzǿǺȈDz ǾǽǻǷǵ ǵ ǼǻǷǭǴǭǿDzǸǵ

ǿȌǮǽȉǾǷǻǹȀ ǾǭǹǹǵǿȀ Ǻǭ Ƿǻǿǻǽǻǹ ǼǽDzDZǾǿǻǵǿ ǼǽǵǺȌǿȉ ǽDzȅDz-

Ǐǻ ǯǿǻǽȈȂ ǻǺǵ ǻǾǺǻǯȈǯǭȋǿǾȌ Ǻǭ ǰǸǻǮǭǸȉǺǻǹ ǼǭǽǿǺDzǽǾ-

ǺǵDz ǍǺǭǸǵǴ ǵ ǾǯDzDZDzǺǵȌ ǾǻDZDzǽdzǭȆǵDzǾȌ ǴDZDzǾȉ ǹǻǰȀǿ ǾǻDZDzǶǾ-

ǿǯDz ǼǻDZȄDzǽǷǵǯǭȋȆDzǹ ǻǿǯDzǿǾǿǯDzǺǺǻǾǿȉ ǽǭǴǯǵǯǭȋȆǵȂǾȌ ǾǿǽǭǺ

ǿǯǻǯǭǿȉ ǰǽǭdzDZǭǺǭǹ ǰǽǭdzDZǭǺǾǷǵǹ ǻǽǰǭǺǵǴǭȃǵȌǹ ǼǽǭǯǵǿDzǸȉǾ-

Ǵǭ ǺǭǯDzDZDzǺǵDz Ȁ ǾDzǮȌ ǼǻǽȌDZǷǭ ǵ ǽǭǴǯǵǿȈȂ ǾǿǽǭǺ Ǵǭ ǼǻDZDZDz-

ǿǯǭǹ ǼǭǽǸǭǹDzǺǿǭǹ ǵ ǹDzdzDZȀǺǭǽǻDZǺȈǹ ǻǽǰǭǺǭǹ ǯ ǯȈǼǻǸǺDzǺǵǵ

ǽdzǷȀ ȊǿǵȂ ȀǾǵǸǵǶ

ǵȂ ǾǻǻǿǯDzǿǾǿǯȀȋȆǵȂ ǽǻǸDzǶ ǯ DZDzǸDz ǼǽǭǷǿǵȄDzǾǷǻǶ ǽDzǭǸǵǴǭȃǵǵ

Ǐ ǿǽDzǿȉǵȂ ǻǺǵ ǼǻǸȉǴȀȋǿǾȌ ǮDzǾǼǽDzȃDzDZDzǺǿǺǻǶ ǼǻǸǵǿǵȄDzǾ-

ȃDzǸDzǶ ǯ ǻǮǸǭǾǿǵ ǽǭǴǯǵǿǵȌ ǾȁǻǽǹȀǸǵǽǻǯǭǺǺȈȂ ǯ ǑDzǷǸǭǽǭȃǵǵ

ǷǻǶ ǼǻDZDZDzǽdzǷǻǶ ǻǮDzǾǼDzȄDzǺǺǻǶ Ǻǭ ǾǭǹȈȂ ǯȈǾǻǷǵȂ ȀǽǻǯǺȌȂ ǯ

ǿȈǾȌȄDzǸDzǿǵȌ

ǽǭǴǯǵǿȈȂ ǵ ǽǭǴǯǵǯǭȋȆǵȂǾȌ ǾǿǽǭǺǭȂ ǰǽǭdzDZǭǺǾǷǻǹ ǻǮȆDzǾǿǯDz

 

ǭ ǿǭǷdzDz ǯ ǻǾǺǻǯǺȈȂ ǵǺǾǿǵǿȀǿǭȂ Ǽǻ ǯǻǼǽǻǾǭǹ ǽǭǴǯǵǿǵȌ

Ǐ ȄDzǿǯDzǽǿȈȂ ǻǺǵ ǹǻǰȀǿ ǮȈǿȉ DZǻǾǿǵǰǺȀǿȈ

 

]DZǻǾǿǵdzDzǺǵȋ ȊǿǵȂ ȃDzǸDzǶ Ǐ ǾDzǺǿȌǮǽDz ǼȌǿȉ ǸDzǿ ǼǻǾǸDz

 

ǿǻǰǻ ǷǭǷ ǻǺǵ ǼǽǵǺȌǸǵ ǑDzǷǸǭǽǭȃǵȋ ǿȈǾȌȄDzǸDzǿǵȌ ǵ Ǵǭ ǸDzǿ

 

DZǻ ǾǽǻǷǻǯ ȀǾǿǭǺǻǯǸDzǺǺȈȂ DZǸȌ DZǻǾǿǵdzDzǺǵȌ ȃDzǸDzǶ ǽȀǷǻǯǻ-

 

DZǵǿDzǸǵ ǾǿǽǭǺ ǹǵǽǭ ǾǻǮDzǽȀǿǾȌ ǯ ǛǽǰǭǺǵǴǭȃǵǵ ǛǮȇDzDZǵǺDzǺǺȈȂ

ǜǻDZǼǵǾȉ Ǘǻȁǵ Ǎ ǍǺǺǭǺ

ǚǭȃǵǶ ǯ ǚȉȋ ǖǻǽǷDz DZǸȌ ǽǭǾǾǹǻǿǽDzǺǵȌ ǯǻǼǽǻǾǭ ǻ ǿǻǹ

ǺǭǾǷǻǸȉǷǻ ǮȈǸǵ ǯȈǼǻǸǺDzǺȈ ǵȂ ǻǮȌǴǭǿDzǸȉǾǿǯǭ ǵ DZǸȌ ǼǽǵǺȌ-

ǐDzǺDzǽǭǸȉǺȈǶ ǾDzǷǽDzǿǭǽȉ

3

ǞǻDZDzǽdzǭǺǵDz

Cтр.

ǣDzǸȉ ǘǵǷǯǵDZǭȃǵȌ ǷǽǭǶǺDzǶ ǺǵȆDzǿȈ ǵ ǰǻǸǻDZǭ

6

Глобальные показатели нищеты сокращаются, и этот процесс возглавляет Азия. Однако еще миллионы

 

людей оказались в нищете в странах Африки к югу от Сахары, где бедные становятся еще беднее.

 

Прогресса удалось добиться в деле борьбы с голодом, однако низкие темпы прироста сельскохозяйс-

 

твенного производства и увеличение численности населения привели к попятному движению в неко-

 

торых регионах. С 1990 года еще миллионы человек стали хронически страдать от голода в странах

 

Африки к югу от Сахары и в Южной Азии, где недоедает половина детей в возрасте до пяти лет.

Cтр. ǣDzǸȉ ǛǮDzǾǼDzȄDzǺǵDz ǯǾDzǻǮȆDzǰǻ ǺǭȄǭǸȉǺǻǰǻ ǻǮǽǭǴǻǯǭǺǵȌ

10

Пять развивающихся регионов почти обеспечили всеобщие показатели записи детей в школы. Однако в странах Африки к югу от Сахары в начальные школы записано менее двух трети детей. Другим регионам, включая Южную Азию и Океанию, также предстоит проделать большую работу в этой связи. В этих и других регионах увеличение показателей записи должно сопровождаться усилиями по обеспечению того, чтобы все дети оставались в школе и получали высококачественное образование.

Cтр. ǣDzǸȉ ǜǻǻȆǽDzǺǵDz ǽǭǯDzǺǾǿǯǭ ǹDzdzDZȀ ǹȀdzȄǵǺǭǹǵ ǵ dzDzǺȆǵǺǭǹǵ ǵ 14 ǽǭǾȅǵǽDzǺǵDz Ǽǽǭǯ ǵ ǯǻǴǹǻdzǺǻǾǿDzǶ dzDzǺȆǵǺ

Разрыв между полами сокращается — хотя и медленно — по показателям записи в начальные школы развивающегося мира. Это — первый шаг в деле сокращения давно возникшего неравенства между мужчинами и женщинами. Почти во всех развивающихся регионах на долю женщин приходится меньшая часть кормильцев, чем на долю мужчин, и часто они выполняют негарантированные и плохо оплачиваемые виды работ. Хотя отмечается прогресс, женщины по-прежнему недостаточно представлены на самых высоких уровнях правительства: на их долю приходится лишь 16 процентов парламентских мест в мире.

Cтр. ǣDzǸȉ ǞǻǷǽǭȆDzǺǵDz DZDzǿǾǷǻǶ ǾǹDzǽǿǺǻǾǿǵ

18

Коэффициенты смертности детей в возрасте до пяти лет снижаются. Но недостаточно быстро. Одиннадцать миллионов детей в год — 30 000 в день — погибают от поддающихся предупреждению или лечению заболеваний. Большинство из них могло бы быть спасено в результате расширения существующих программ, которые пропагандируют простые эффективные с точки зрения затрат решения.

4

ǑǛǗǘǍǑ Ǜ ǑǛǞǟǕǓǒǚǕǕ ǣǒǘǒǖ Ǐ ǛǎǘǍǞǟǕ ǝǍǔǏǕǟǕǬ ǞǡǛǝǙǠǘǕǝǛǏǍǚǚǨǢ Ǐ ǑǒǗǘǍǝǍǣǕǕ ǟǨǞǬǤǒǘǒǟǕǬ ǔǍ ǐǛǑ

Cтр.

ǣDzǸȉ ǠǸȀȄȅDzǺǵDz ǻȂǽǭǺȈ ǹǭǿDzǽǵǺǾǿǯǭ

22

Более полумиллиона женщин умирают каждый год во время беременности или деторождения. В 20 раз

 

 

больше женщин страдают от серьезных увечий или инвалидности. В развивающихся регионах удалось

 

добиться определенного прогресса в сокращении показателей материнской смертности, однако этого

 

нельзя сказать о странах, в которых деторождение является наиболее опасным.

 

 

Cтр.

ǣDzǸȉ ǎǻǽȉǮǭ Ǿ ǏǕǤ ǞǜǕǑǻǹ ǹǭǸȌǽǵDzǶ ǵ DZǽȀǰǵǹǵ ǴǭǮǻǸDzǯǭǺǵȌǹǵ

24

СПИД стал основной причиной преждевременной смерти в странах Африки к югу от Сахары и стоит в

 

 

этом ряду на четвертом месте в мире. В европейских странах Содружества Независимых Государств (СНГ)

 

и частях Азии ВИЧ распространяется вызывающими тревогу темпами. Хотя новые лекарственные средства

 

продлевают жизнь, от СПИДа невозможно вылечиться, и для достижения этой цели во всех регионах мира

 

необходимо активизировать усилия по профилактике.

 

Малярия и туберкулез являются причиной гибели почти такого же числа людей каждый год, что и СПИД, и

 

они оказывают большое воздействие на национальную экономику. Девяносто процентов лиц, умирающих

 

от малярии, приходится на страны Африки к югу от Сахары, где наращиваются усилия по профилактике и

 

лечению. Увеличиваются показатели заболеваемости туберкулезом, отчасти в результате ВИЧ/СПИДа, хотя

 

новый международный протокол для выявления и лечения этого заболевания обнадеживает.

 

 

Cтр.

ǣDzǸȉ ǛǮDzǾǼDzȄDzǺǵDz ȊǷǻǸǻǰǵȄDzǾǷǻǶ ȀǾǿǻǶȄǵǯǻǾǿǵ

30

Большинство стран привержены принципам устойчивого развития. Однако это не позволило добиться

 

достаточного прогресса в деле обращения вспять процесса утраты экологических ресурсов мира. Для

 

достижения этой цели потребуется уделить большее внимание бедственному положению малоимуще-

 

го населения, повседневное выживание которого часто непосредственно связано с окружающими его

 

природными ресурсами, а также обеспечить беспрецедентный уровень глобального сотрудничества.

 

Деятельность по предупреждению дальнейшего разрушения озонового слоя показывает, что прогресс

 

возможен.

 

Расширился доступ к безопасной питьевой воде, однако половина населения развивающегося мира

 

по-прежнему не располагает туалетами или другими формами базовой санитарии. Почти 1 миллиард

 

человек проживают в городских трущобах, поскольку темпы прироста численности населения в горо-

 

дах превышают темпы улучшения жилья и создания продуктивной занятости.

 

 

Cтр.

ǣDzǸȉ ǡǻǽǹǵǽǻǯǭǺǵDzǰǸǻǮǭǸȉǺǻǰǻǼǭǽǿǺDzǽǾǿǯǭǯȃDzǸȌȂǽǭǴǯǵǿǵȌ

36

Декларация тысячелетия Организация Объединенных Наций является глобальным социальным договором:

 

развивающиеся страны будут делать больше для обеспечения их собственного развития, а развитые страны

 

будут поддерживать их, оказывая помощь, облегчая бремя задолженности и улучшая возможности для тор-

 

говли. Прогресс в каждой из этих областей уже стал приносить результаты. Однако развитые страны не обес-

 

печили достижение целей, которые они сами установили. Для реализации целей в области развития, сформу-

 

лированных в Декларации тысячелетия, увеличение помощи и облечения бремени задолженности должны

 

сопровождаться дополнительным открытием торговли, ускорением передачи технологий и улучшением воз-

 

можностей трудоустройства для все большего числа молодых людей в развивающемся мире.

5

ǛǝǐǍǚǕǔǍǣǕǬ ǛǎǧǒǑǕǚǒǚǚǨǢ ǚǍǣǕǖ

ǣDzǸȉ ǘǵǷǯǵDZǭȃǵȌ ǷǽǭǶǺDzǶ ǺǵȆDzǿȈ ǵǰǻǸǻDZǭ

ǗǽǭǶǺȌȌ ǺǵȆDzǿǭ ǻǾǿǭDzǿǾȌ ǼǻǯǾDzDZǺDzǯǺǻǶ ǽDzǭǸȉǺǻǾǿȉȋ DZǸȌ ǮǻǸDzDz ȄDzǹ ǹǵǸǸǵǭǽDZǭ ȄDzǸǻǯDzǷ ǼǽǻdzǵǯǭȋȆǵȂ ǹDzǺDzDz ȄDzǹ Ǻǭ DZǻǸǸ ǞǥǍ ǯ DZDzǺȉ ǜǻȄǿǵ ǿǭǷ dzDz ǽǭǾǼǽǻǾǿǽǭǺDzǺȈ ǰǻǸǻDZ ǵ ǼǸǻȂǻDz ǼǵǿǭǺǵDz ǮǻǸDzDz ǹǵǸǸǵǻǺǻǯ ȄDzǸǻǯDzǷ DzDZȌǿ ǾǸǵȅǷǻǹ ǹǭǸǻ DZǸȌ ǿǻǰǻ ȄǿǻǮȈ ǻǮDzǾǼDzȄǵǿȉ ǵȂ ǼǻǯǾDzDZǺDzǯǺȈDz ǴǭǿǽǭǿȈ ȊǺDzǽǰǵǵ Ǥǿǻ ǷǭǾǭDzǿǾȌ ǹǭǸDzǺȉǷǵȂ DZDzǿDzǶ ǿǻ ǺDzȂǯǭǿǷǭ ǼǽǻDZǻǯǻǸȉǾǿǯǵȌ DZǸȌ ǺǵȂ ǻǼǭǾǺǭ ǿDzǹ Ȅǿǻ ǴǭǹDzDZǸȌDzǿ ǵȂ ȁǵǴǵȄDzǾǷǻDz ǵ ȀǹǾǿǯDzǺǺǻDz ǽǭǴǯǵǿǵDz ǵ ȀǰǽǻdzǭDzǿ ǾǭǹǻǹȀ ǵȂ ǯȈdzǵǯǭǺǵȋ Ǐ ǽǭǴǯǵǯǭȋȆǵȂǾȌ ǾǿǽǭǺǭȂ ǺDzDZǻDzDZǭDzǿ ǮǻǸDzDz ǻDZǺǻǶ ȄDzǿǯDzǽǿǵ DZDzǿDzǶ ǯ ǯǻǴǽǭǾǿDz DZǻ ǼȌǿǵ ǸDzǿ

ǐǻǸǻDZ ǵ ǺǵȆDzǿȀ ǹǻdzǺǻ ǸǵǷǯǵDZǵǽǻǯǭǿȉ Ǐ ǍǴǵǵ ǻǿǹDzȄǭǸǵǾȉ ǽDzǴǷǵDz ǿDzǹǼȈ ǾǻǷǽǭȆDzǺǵȌ ǹǭǾȅǿǭǮǻǯ ǺǵȆDzǿȈ Ǐ ² ǰǻDZǭȂ ȄǵǾǸǻ Ǹǵȃ ǼǽǻdzǵǯǭȋȆǵȂ ǹDzǺDzDz ȄDzǹ Ǻǭ DZǻǸǸ ǞǥǍ ǯ DZDzǺȉ ȀǹDzǺȉȅǵǸǻǾȉ ǼǻȄǿǵ ǺǭǹǵǸǸǵǻǺǻǯ ȄDzǸǻǯDzǷ Ȋǿǻ ǮȈǸ ǼDzǽǵǻDZ ǮȈǾǿǽǻǰǻ ȊǷǻǺǻǹǵȄDzǾǷǻǰǻ ǽǻǾǿǭ Ǐ ǮǻǸDzDz ȄDzǹ ǾǿǽǭǺǭȂ Ǻǭ ǼǽǻǿȌdzDzǺǵǵ ǼǻǾǸDzDZǺDzǰǻ DZDzǾȌǿǵǸDzǿǵȌ ǹǭǾȅǿǭǮȈ ǰǻǸǻDZǭ ǮȈǸǵ ǾǻǷǽǭȆDzǺȈ Ǽǻ ǷǽǭǶǺDzǶ ǹDzǽDz Ǻǭ ǼǽǻȃDzǺǿǻǯ ǤDzǿȈǽǺǭDZȃǭǿȉ ǵǴ ȊǿǵȂ ǾǿǽǭǺ ǽǭǾǼǻǸǭǰǭȋǿǾȌ ǯ ǍȁǽǵǷDz Ƿ ȋǰȀ ǻǿ ǞǭȂǭǽȈ ǽDzǰǵǻǺ ǷǻǿǻǽȈǶ ǮǻǸȉȅDz ǯǾDzǰǻ ǼǻǾǿǽǭDZǭǸ ǻǿ ǰǻǸǻDZǭ ǵ ǺDzDZǻDzDZǭǺǵȌ

Задача

Сократить вдвое за период 1990–2015 годов долю населения, имеющего доход менее 1 долл. США в день

ǍǴǵȌ ǯǻǴǰǸǭǯǸȌDzǿ ȀǾǵǸǵȌ Ǽǻ ǾǻǷǽǭȆDzǺǵȋ ǼǻǷǭǴǭǿDzǸDzǶ ǺǵȆDzǿȈ

Число людей, живущих менее чем на 1 долл. США в день, 1990, 1996 и 2001 годы (млн. человек)

JlY$JX_XiXe 8]i`ZX

++%-

+-%+

Jflk_\ie 8j`X

 

 

 

 

 

 

 

*0%+

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

)0%0

 

 

 

<Xjk\ie 8j`X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

**%'

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(-%-

 

 

 

 

 

 

 

 

Jflk_$<Xjk\ie 8j`X FZ\Xe`X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(0%-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

('%)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

CXk`e 8d\i`ZX k_\ :Xi`YY\Xe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

((%*

 

 

 

 

 

 

 

(00'

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

0%,

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

)''(

:@J :fleki`\j

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

'%+

 

 

)'(, kXi^\k

,%*

 

 

 

Efik_ 8]i`ZX N\jk\ie 8j`X

)%)

)%.

KiXej`k`fe Zfleki`\j f] Jflk_$<Xjk\ie <lifg\

'%)

)%'

;\m\cfg`e^ i\^`fej

).%0

)(%*

'

('

)'

*'

+'

,'

В 90-е годы масштабы крайней нищеты сократились больше всего в Азии, медленно сокращались в Латинской Америке, мало изменились в Северной Африке и Западной Азии и возросли, а затем стали снижаться в странах с переходной экономикой. Однако в странах Африки к югу от Сахары, в которых уже отмечались самые высокие показатели нищеты в мире, положение ухудшилось еще больше, и еще миллионы человек обнищали.

6

ǑǛǗǘǍǑ Ǜ ǑǛǞǟǕǓǒǚǕǕ ǣǒǘǒǖ Ǐ ǛǎǘǍǞǟǕ ǝǍǔǏǕǟǕǬ ǞǡǛǝǙǠǘǕǝǛǏǍǚǚǨǢ Ǐ ǑǒǗǘǍǝǍǣǕǕ ǟǨǞǬǤǒǘǒǟǕǬ ǔǍ ǐǛǑ

ǤǵǾǸDzǺǺǻǾǿȉ ǹǭǸǻǵǹȀȆDzǰǻ ǺǭǾDzǸDzǺǵȌ ǯ ǍȁǽǵǷDz ȀǯDzǸǵȄǵǯǭDzǿǾȌ

8j`X JlY$JX_XiXe8]i`ZX 8ccfk_\i[\m\cfg`e^i\^`fej

(00'

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

0*-

 

 

 

 

 

)).

 

 

,.

 

(00-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.+/

 

 

 

).(

 

 

./

 

 

)''(

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.'*

 

 

 

*(*

 

 

.+

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

'

)''

+''

-''

/''

('''

()'' (+''

Доля населения, живущего менее чем на 1 долл. США в день, 1990–2001 годы (в процентах), страны Африки к югу от Сахары

Устойчивый рост в Китае и ускорение темпов развития экономики в Индии, две страны мира с наибольшей численностью населения, являются основными причинами сокращения показателей крайней нищеты в Азии в 90-е годы. Однако в странах Африки к югу от Сахары увеличивается число людей, которые не могут найти работы, в сельском хозяйстве отмечается стагнация, и ВИЧ/СПИД оказал огромное воздействие на людей в их наиболее продуктивные годы.

ǞǭǹȈDz ǮDzDZǺȈDz ǾǿǭǺǻǯȌǿǾȌ DzȆDz ǮDzDZǺDzDz

(%''

 

 

'%0'

(00'

 

 

 

 

)''(

'%/' '%/)

 

 

'%/'

 

 

'%.'

 

 

'%-)

'%-'

 

'%-'

 

 

'%,'

 

 

JlY$JX_XiXe8]i`ZX

8cc fk_\i [\m\cfg`e^ i\^`fej

Средний доход лиц, живущих на менее чем на 1 долл.

США в день, 1990–2001 годы (в долл.США)

В большинстве регионов в 90-е годы средний дневной доход лиц, живущих менее чем на 1 долл. США, увеличился лишь незначительно. Хуже того, средний доход населения, проживающего в условиях крайней нищеты в странах Африки к югу от Сахары, понизился. Для обращения этой отрицательной тенденции вспять требуется ускорить темпы экономического роста, который охватывает малоимущее население, — трудная задача с учетом эпидемий и вооруженных конфликтов.

Задача

Сократить вдвое за период 1990–2015 годов долю населения, страдающего от голода

ǟDzǹǼȈ ǾǻǷǽǭȆDzǺǵȌ ǹǭǾȅǿǭǮǻǯ ǰǻǸǻDZǭ ǴǭǹDzDZǸȌȋǿǾȌ

Доля людей, не получающих достаточного питания, в 1990–1992 и 2000–2002 годах (в процентах), страны Африки к югу от Сахары

JlY$JX_XiXe 8]i`ZX

*-

**

Jflk_\ie 8j`X

),

))

Jflk_$<Xjk\ie 8j`X

 

 

(/

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(*

 

 

 

 

 

 

 

 

<Xjk\ie 8j`X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

((

 

 

 

 

 

 

 

 

 

CXk`e 8d\i`ZX k_\ :Xi`YY\Xe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(*

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

('

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(00'Æ0)

N\jk\ie 8j`X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.

 

 

 

 

 

)'''Æ')

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

('

 

 

 

 

 

)'(, kXi^\k

 

 

 

 

 

 

 

Efik_\ie 8]i`ZX

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

+

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

+

 

 

 

 

 

 

 

 

;\m\cfg`e^ i\^`fej

)'

(.

'

('

)'

*'

+'

Масштабы хронического голода — определяемого с учетом доли людей, не располагающих продовольствием, необходимым для удовлетворения их повседневных нужд, — сокращаются. Процентная доля людей, не располагающих адекватным продовольствием, была меньше в 2000–2002 годах по сравнению с 1990–1992 годами во всех регионах, за исключением Западной Азии. Однако на протяжении нескольких последних лет прогресс замедлился, а в период 1997–2002 годов численность голодающего населения увеличилась.

7

ǛǝǐǍǚǕǔǍǣǕǬ ǛǎǧǒǑǕǚǒǚǚǨǢ ǚǍǣǕǖ

ǚDzȀDZǭȄǵ ǯ ǮǻǽȉǮDz Ǿ ǰǻǸǻDZǻǹ ǼǻȄǿǵ ǼǽDzǯȈȅǭȋǿ DZǻǾǿǵdzDzǺǵȌ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

$+.

 

 

 

 

 

 

<Xjk\ie 8j`X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

$()

 

Jflk_$<Xjk\ie 8j`X

 

 

 

Gif^i\jj

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

$.

 

CXk`e 8d\i`ZX

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

J\kYXZb

 

 

 

 

k_\ :Xi`YY\Xe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Efik_\ie 8]i`ZX

 

"(

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

N\jk\ie 8j`X

 

"/

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Jflk_\ie 8j`X

 

"(,

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

JlY$JX_XiXe 8]i`ZX

 

"*+

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

$,' $+' $*' $)'

$(' '

(' )' *' +' ,'

Изменение численности лиц, не получающих достаточного питания, в период 1990–2002 годов (миллионов человек)

В 2002 году в развивающемся мире насчитывалось 815 миллионов голодных человек — на 9 миллионов меньше, чем в 1990 году. Однако в наиболее пострадавших регионах — страны Африки к югу от Сахары и Южная Азия — число голодающих увеличилось на десятки миллионов человек. Основными причинами нехватки продовольствия в этих регионах являлись

рост численности населения и низкая производительность сельского хозяйства. Большая часть голодающих в мире проживает в сельских районах и зависит от потребления и продажи природных продуктов как в плане их дохода, так и в плане их продовольствия. Как правило, голод концентрируется в среде безземельных или фермеров, участки которых слишком малы для удовлетворения их потребностей.

ǎǻǸDzDz ǻDZǺǻǶ ȄDzǿǯDzǽǿǵ DZDzǿDzǶ ǯ ǽǭǴǯǵǯǭȋȆDzǹǾȌ ǹǵǽDz ǺDzDZǻDzDZǭȋǿ

Доля детей в возрасте до пяти лет с пониженной массой тела

Jflk_\ie 8j`X

,*

+.

JlY$JX_XiXe 8]i`ZX

*)

*(

Jflk_$<Xjk\ie 8j`X

*/

)0

<Xjk\ie 8j`X

(0

('

N\jk\ie 8j`X

 

 

 

 

 

 

(00'

((

 

 

 

 

 

 

)''*

 

 

 

 

 

('

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Efik_\ie 8]i`ZX

('

/

CXk`e 8d\i`ZX k_\ :Xi`YY\Xe

((

.

;\m\cfg`e^ i\^`fej

**

)/

'

('

)'

*'

+'

,'

-'

Плохое питание детей является причиной более половины числа случаев их гибели. Это обусловлено не только нехваткой продовольствия, но также и ослабляющим воздействием инфекционных заболеваний и отсутствием ухода. Прогресс в деле сокращения показателей плохого питания детей был медленным. У более 150 миллионов детей в возрасте до пяти лет в развивающемся мире масса тела не соответствует норме, в том числе почти у

половины детей в Южной Азии. В странах Африки к югу от Сахары в период 1990–2003 годов число детей с пониженной массой тела увеличилось с 29 до 37 миллионов. Прогресса удалось добиться в Восточной Азии, где число страдающих от плохого питания детей сократилось с 24 до 10 миллионов.

Стратегии борьбы с недостаточным питанием у детей включают практику исключительно грудного кормления на протяжении первых шести месяцев, расширение использования микропитательных добавок, сокращение показателей инфицирования заразными заболеваниями и улучшение доступа к чистой воде и санитарии.

8