- •Краткие основы аннотирования, реферирования и перевода оригинальных материалов по специальности.
- •1. Просмотровое чтение и аннотация.
- •2. Ознакомительное чтение и реферат.
- •3. Перевод.
- •The professional set
- •I. Basic professional set behavior for each person on set -
- •II. Working on a professional set
- •The Director has the last word about every decision on set. Not always off set.
- •III. Running a professional set
- •Prep is everything!!!!
- •In moviemaking cheap is always more expensive.
- •If you treat actors like stars, they start to behave like stars.
- •IV. Before shooting
- •V. On the day of the shoot (1)
- •VI. On the day of the shoot (2)
- •Not having 2nd team means that the camera operators are framing up air and have to adjust the camera height and positions when 1st team steps back in front of the lens. Which is a total waste of time.
- •The holy ground is not a meeting place to hang out.
- •If you want to be in front of the camera, become an actor!
- •Professional crew knows that the equipment that’s in front of the camera needs to be cleared out.
- •It’s also strongly encouraged for the key crew members to watch the monitor before the camera rolls.
- •VII. On the day of the shoot (3)
- •1St team has the set
- •Never ever can a crew member be in the line of view of the actor or even worse look into their eyes during a take.
- •In between takes
- •In between takes is not the moment when the set becomes like the working floor of the stock market after the bell rings.
- •Having the take doesn’t mean that work is done and time for a coffee and cigarette break. This is when work starts.
- •It’s during the takes the majority of the crew has time to relax and have a coffee off set.
- •Хрестоматия для самостоятельного чтения по специальности “Киноведение” doing film history
- •Хрестоматия для самостоятельного чтения по специальности “Драматургия” writing a screenplay
- •Insiders
- •Dialogue
- •1St Act Watershed
- •1St Focus Point
- •2Nd Focus Point
- •2Nd Act Watershed
- •Хрестоматия для самостоятельного чтения по специальности “Звукорежиссура аудиовизуальных искусств”
- •Хрестоматия для самостоятельного чтения по специальности “Продюсерство” the film producer
- •Хрестоматия для самостоятельного чтения по специальности “Режиссура кино и телевидения”
- •Introduction
- •What and who is a director?
- •Entering the business
- •The script
- •Budget and studio involvement
- •Bringing a script to life
- •Casting
- •Rehearsal
- •Shooting the picture
- •Film editing
- •Previews
- •Reviews from critics
- •Хрестоматия для самостоятельного чтения по специальности “Кинооператорство” what is a director of photography?
- •The director of photography: responsibilities
- •In early pre-production
- •Хрестоматия для самостоятельного чтения по специальности
- •The actor
- •Acting in cinema
- •Constantin stanislavski
- •A theatre in decline
- •The birth of the moscow art theatre
- •Training
- •Working as an extra
- •Casting
- •Preparing for a role
- •Rehearsals
- •Dealing with critics. Part I
- •Dealing with critics. Part II
- •Actors on acting
- •Хрестоматия для самостоятельного чтения по специальностям “Живопись”, “Графика” art department overview
- •Production designer
- •How to be a production designer
- •Art director
- •A history of animation
- •Early peek at “avatar” production design
Casting
Like the best directors and producers, successful actors must choose from among the many projects available to them. As with the other collaborators, it all begins with the script.
Actor Peter Strauss (Rich Man, Poor Man) explains his approach to script reading, “I always try to approach the script with great excitement. I go and find a quiet corner and open up a screenplay with three anticipations. First is the truth. I don’t care if the script is funny, sad, black, yellow, about politics, love, death. I want to find the truth… I want the writer to be daring. The next thing I want to find is magic. I want to be transported by the screenplay. Finally, I need to
know that every day coming to work will be a challenge”.
John Lithgow (Terms of Endearment, The World According to Garp), like many other actors, looks for a script with a story that grabs him and takes the character through a journey. “The action of the story affects the character and the changes, going from one point to another as the story unfolds. Also, the character has to have something new about him that surprises me. It might be the way he uses language or a different look or accent - some surprising behavior that I will want to try and pull off”. “Don’t judge the character”, explains actor Kevin Spacey, “Allow them to exist and be fully dimensional, flaws and all, so that you let the audience make that
judgment and they will”.
Casting directors are usually the people that bring you, the actor, in to meet with producers and directors of different projects. These directors generally read a script and break down the characters in the script to what they specifically want or need. They then submit this information to Breakdown Services, whom in turn send the information to agents. Clair Sinnett, an independent casting director and actress, has stated that to make it in an acting career, people need to be reminded that “it’s show business, not show-art. Actors should realize that they are promoting and marketing themselves just as they would in any other business”. There is perhaps nowhere in which directors differ more than in the way they interact with actors. This begins from the very moment a part for a picture is cast. “One of the blessings is to cast well, to cast carefully. I have a terrific associate in this. We tend to cast for good actors people who have emotional availability, who have technique and skills. I’m under the assumption that once we cast the person, they are that character. After all, a character on a page is really only a dozen lines of dialogue. Once you assign those to a whole person, he or she becomes that person”, said Arthur Penn, director of such films as Bonnie and Clyde and Night Moves.
To cast a specific role effectively, the director must of course have a firm idea of the character. Each role, no matter how big or small, is extremely important to the final outcome of the picture. It has been reiterated numerous times that a film is only as good as its worst performer. Likewise, it is often said that almost any director can evoke an excellent performance from an experienced, talented actor but that good direction is most evident in the quality of the smaller roles. There are at least three major factors that should be taken under consideration when a director is casting a role. These factors are the audience, the character or role, and the physical appearance of the actor. It is crucial to take audience expectations into consideration when casting a role. Because audiences tend to type-cast certain actors in certain types of roles, placing an actor known for big muscle action films (a perfect example being Arnold Schwarzenegger) in a role such as Dustin Hoffman played in Tootsie would no doubt deter audiences. The personality projected by the actor must match audience expectations for the role. Actors have to remember that directors want the actor to be successful. They want you to do a good job. Lori Cobe-Ross (independent casting director) explains, “We really, really are on your side. We want you to be great. We love to call and say 'he/she got the job!”