- •Елена Ивановна Рерих
- •Содержание
- •2 Е.И.Рерих – г.Ф.Лукину
- •3 Е.И.Рерих – ч.А.Рейнер 1
- •4 Е.И.Рерих – н.П.Серафининой
- •5 Е.И.Рерих – к.Гартнер 4
- •6 Е.И.Рерих – м.Л.Никитину
- •7 Е.И.Рерих – а.М.Асееву
- •8 Е.И.Рерих – менеджеру компании «cox&kings, Ltd» 1
- •9 Е.И.Рерих – р.Я.Рудзитису
- •10 Е.И.Рерих – ф.Грант, к.Кэмпбелл, з.Г. И м. Лихтманам
- •11 Е.И.Рерих – г.И.Фричи 2
- •12 Е.И.Рерих – а.И.Клизовскому
- •13 Е.И.Рерих – б.Н. И н.И. Абрамовым
- •14 Е.И.Рерих – д.Л.Гартнеру
- •15 Е.И.Рерих – р.Я.Рудзитису
- •16 Е.И.Рерих – а.М.Асееву
- •17 Е.И.Рерих – в.М.Сеплевенко
- •18 Е.И.Рерих – м.Лихтману
- •19 Е.И.Рерих – ф.Грант, к.Кэмпбелл, з.Г. И м. Лихтманам
- •20 Е.И.Рерих – ф.А.Буцену
- •21 Е.И.Рерих – ф.Грант
- •22 Е.И.Рерих – е.А.Зильберсдорфу
- •23 Е.И.Рерих – р.Я.Рудзитису
- •24 Е.И.Рерих – а.М.Асееву
- •25 Е.И.Рерих – ф.Грант, к.Кэмпбелл, з.Г. И м. Лихтманам
- •26 Е.И.Рерих – р.Я.Рудзитису
- •27 Е.И.Рерих – а.И.Янушкевичу
- •28 Е.И.Рерих – в.И.Ливскому
- •29 Е.И.Рерих – р.Я.Рудзитису
- •30 Е.И.Рерих – ф.Грант, к.Кэмпбелл, з.Г. И м. Лихтманам
- •*** Привет Вам, Дорогие Друзья
- •31 Е.И.Рерих – з.Г. И м. Лихтманам
- •32 Е.И.Рерих – п.О.Горбачевскому
- •33 Е.И.Рерих – е.А.Зильберсдорфу
- •34 Е.И.Рерих – р.Я.Рудзитису
- •35 Е.И.Рерих – ф.Грант, к.Кэмпбелл, з.Г. И м. Лихтманам
- •36 Е.И.Рерих – у.Р.Рейнеру 1
- •37 Е.И.Рерих – а.М.Асееву
- •38 Е.И.Рерих – в.М.Сеплевенко
- •39 Е.И.Рерих – д.Л.Гартнеру
- •40 Е.И.Рерих – м.Стребейко
- •41 Е.И.Рерих – ф.А.Буцену
- •42 Е.И.Рерих – г.Ф.Лукину
- •43 Е.И.Рерих – а.И.Янушкевичу
- •44 Е.И.Рерих – а.И.Клизовскому
- •45 Е.И.Рерих – г.Ф.Лукину и р.Я.Рудзитису
- •46 Е.И.Рерих – о.Н.Крауклис
- •47 Е.И.Рерих – а.М.Асееву
- •48 Е.И.Рерих – неустановленному корреспонденту 1
- •49 Е.И.Рерих – н.П.Серафининой
- •50 Е.И.Рерих – е.А.Зильберсдорфу
- •51 Е.И.Рерих – к.И.Стурэ
- •52 Е.И.Рерих – ф.Грант, к.Кэмпбелл, з.Г. И м. Лихтманам
- •53 Е.И.Рерих – п.О.Горбачевскому
- •54 Е.И.Рерих – р.Я.Рудзитису
- •55 Е.И.Рерих – н.П.Серафининой
- •56 Е.И.Рерих – г.Ф.Лукину
- •57 Е.И.Рерих – о.Г.Донецкой
- •58 Е.И.Рерих – р.Я.Рудзитису
- •59 Е.И.Рерих – н.П.Серафининой
- •60 Е.И.Рерих – з.Г.Лихтман
- •61 Е.И.Рерих – а.М.Асееву
- •62 Е.И.Рерих – ф.Грант, к.Кэмпбелл, з.Г. И м. Лихтманам
- •63 Е.И.Рерих – з.Г.Лихтман и к.Кэмпбелл
- •64 Е.И.Рерих – з.Г.Лихтман и к.Кэмпбелл
- •65 Е.И.Рерих – ф.А.Буцену
- •66 Е.И.Рерих – р.Я.Рудзитису
- •67 Е.И.Рерих – д.Л.Гартнеру
- •68 Е.И.Рерих – в.М.Сеплевенко
- •69 Е.И.Рерих – р.Я.Рудзитису
- •70 Е.И.Рерих – а.М.Асееву
- •71 Е.И.Рерих – а.Паскевичу и а.Кавка
- •72 Е.И.Рерих – а.И.Клизовскому
- •73 Е.И.Рерих – о.Н.Крауклис
- •74 Е.И.Рерих – г.Ф.Лукину
- •75 Е.И.Рерих – ю.Д.Монтвидене
- •76 Е.И.Рерих – э.Уэлш 1
- •77 Е.И.Рерих – д.Л.Гартнеру
- •78 Е.И.Рерих – н.П.Серафининой
- •79 Е.И.Рерих – р.Я.Рудзитису
- •80 Е.И.Рерих – р.Я.Рудзитису
- •81 Е.И.Рерих – а.И.Клизовскому
- •82 Е.И.Рерих – а. И.Янушкевичу
- •83 Е.И.Рерих – з.Г.Лихтман и к.Кэмпбелл
- •84 Е.И.Рерих – ф.Грант, к.Кэмпбелл и з.Г.Лихтман
- •85 Е.И.Рерих – неустановленному корреспонденту
- •86 Е.И.Рерих – неустановленному корреспонденту
- •87 Е.И.Рерих – р.Я.Рудзитису
- •88 Е.И.Рерих – ф.Грант, к.Кэмпбелл, з.Г. И м. Лихтманам
- •89 Е.И.Рерих – а.И.Клизовскому
- •90 Е.И.Рерих – з.Г.Лихтман, к.Кэмпбелл
- •91 Е.И.Рерих – ф.А.Буцену
- •92 Е.И.Рерих – ф.Грант, к.Кэмпбелл, з.Г. И м. Лихтманам
- •93 Е.И.Рерих – н.П.Серафининой
- •94 Н.К.Рерих, е.И.Рерих – з.Г.Лихтман и к.Кэмпбелл
- •95 Е.И.Рерих – г.Ф.Лукину
- •96 Е.И.Рерих – ф.Грант, к.Кэмпбелл, з.Г. И м. Лихтманам
- •97 Е.И.Рерих – ф.Грант, к.Кэмпбелл, з.Г. И м. Лихтманам
- •98 Е.И.Рерих – ч.А.Рейнер 2
- •99 Е.И.Рерих – а.М.Асееву
- •100 Е.И.Рерих – р.Я.Рудзитису и г.Ф.Лукину
- •101 Е.И.Рерих – д.Л.Гартнеру
- •102 Е.И.Рерих – ф.Грант, к.Кэмпбелл, з.Г. И м. Лихтманам
- •103 Е.И.Рерих – а.И.Клизовскому
- •104 Е.И.Рерих – з.Г.Лихтман и к.Кэмпбелл
- •105 Е.И.Рерих – ф.Грант, к.Кэмпбелл, з.Г. И м. Лихтманам
- •106 Е.И.Рерих – н.П.Серафининой
- •§ 62. Конечно, Тонкий Мир и есть мир Астральный со всеми его подразделениями на низшие и высшие сферы, затем следует Мир Огненный и, наконец, Мир самый Высший.
- •107 Е.И.Рерих – а.М.Асееву
- •108 Е.И.Рерих – е.А.Зильберсдорфу
- •109 Е.И.Рерих – а.И.Янушкевичу
- •110 Е.И.Рерих – ф.А.Буцену
- •111 Е.И.Рерих – ф.Грант, к.Кэмпбелл, з.Г. И м. Лихтманам
- •112 Е.И.Рерих – з.Г.Лихтман, к.Кэмпбелл и м.Лихтману
- •113 Е.И.Рерих – р.Я.Рудзитису
- •114 Е.И.Рерих – е.М.Бутенек
- •115 Е.И.Рерих – э.Уэлш 1
- •116 Е.И.Рерих – к.Н.Муромцевой
- •117 Е.И.Рерих – е.А.Зильберсдорфу
- •118 Е.И.Рерих – ф.Грант, к.Кэмпбелл, з.Г. И м. Лихтманам
- •119 Е.И.Рерих – з.Г.Лихтман
- •120 Е.И.Рерих – ю.Д.Монтвидене
- •121 Е.И.Рерих – н.П.Серафининой
- •122 Е.И.Рерих – е.А.Зильберсдорфу
- •123 Е.И.Рерих – ф.Грант, к.Кэмпбелл, з.Г. И м. Лихтманам
- •Иллюстрации
- •1930-Е гг.
- •Братство
15 Е.И.Рерих – р.Я.Рудзитису
28 января 1937 г.
Родной Рихард Яковлевич, спешу ответить кратко на Ваше письмо от 17 января. Во-первых, спасибо за присылку добавочных экземпляров книг «Аум» и «Сознание Красоты спасет» на латвийском языке. Порадовались и прекрасному отзыву о Вашей чудесной книжке. Радуюсь, что набор «Тайной Доктрины» идет так успешно, но в то же время и очень озабочена, ибо не поспею к сроку со вторым томом. Для избежания ошибок необходимо его переписать начисто и проверить. Мне прискорбно, что я допустила недосмотр в первом томе. Так, «Парабраман», «Браман» (в смысле Божества) и «Брама» нужно всегда писать без «х». Чтобы не произошло путаницы между Браманом (Божеством) и браманом (представителем касты), я везде старалась последнего писать – «брамин» и малою буковою.
Также тибетское слово правильнее писать «gongs-grub»1. Но не так уж важно, если будет оставлено «goris-dub», ибо последнее есть фонетическая передача того же слова. Кто заметит разницу?
Хотелось бы мне знать, какое окончание правильнее в следующих словах: «Чокма» или «Чокмах»; «Шекина» или «Шекинах»; «Ачамотх» или «Ачамоф»; «Шеба-Хачалотх» или «Шеба Хачалоф»? Многие еврейские слова оканчиваются в английской транскрипции на «тх». Саваоф тоже пишется через «тх», но по-русски этот знак передается через «фиту» или «ф».
В субботу 23 января отослала Вам несколько страниц второго тома и вот уже пять дней как из-за накопившейся спешной корреспонденции не могла приступить к дальнейшей корректуре. Несказанно тревожит меня мое запаздывание.
Сегодня закончу переписку и сяду снова за «Тайную Доктрину».
Шлю Вам, родной Рихард Яковлевич, самую горячую признательность за любовное отношение ко всему, что касается до дел Великого Владыки.
Сердечный привет Элле Рейнгольдовне и всем близким друзьям.
Всего самого радостного.
Сердцем с Вами, Е.Р.
16 Е.И.Рерих – а.М.Асееву
29 января 1937 г.
Дорогой Александр Михайлович,
Получила Ваши письма от 2 января со всеми вложениями. Большое, большое спасибо. Сейчас у меня совершенно нет времени ответить на все поставленные Вами вопросы, но при первой передышке постараюсь сделать это. Друзья так спешат с изданием «Тайной Доктрины», что набор идет в три смены. Половина первого тома уже набрана. Я же должна успеть до марта просмотреть и переписать начисто оставшиеся 700 страниц второго тома! Друзья хотят закончить до мая месяца, после которого их страна присоединяется к Конвенции по охранению авторских прав и переводов и т.д. Вот почему мы пожалели, что Вы отсоветовали Шанхайской группе послать их ответ г-же Каменской. Мы с ними в одинаковом положении, ибо не испрашивали разрешения на печатание перевода «Тайной Доктрины». Мы знаем, что г-жа Каменская нам враждебна и на наш запрос, несомненно, мы получили бы или отказ, или были бы поставлены неприемлемые условия.
Подивились письму Е.Ф.Писаревой. Правильно, что «мало-мальски знающий оккультист не назовет Фохат – this mighty Angel1», но многознающий не удивится такому определению. Разве не были все Силы Природы олицетворены древними богами и ангелами и архангелами? С каких пор недопустимы метафоры в стихах? Елена Федоровна забыла, что и в «Тайной Доктрине» Фохат назван прообразом Эроса, который соответствует древнейшему индусскому Богу Кама. Также греческое слово «Ангелос» означает «Вестник», и Великий Владыка М. иногда называет всеначальную энергию вестником нашей Эпохи.
Но в одном Елена Федоровна права – это, что не все в посланной книге принадлежит Великому Учителю Иллариону. Многие Великие Учителя пользуются знаком равностороннего Креста. Характерный знак Великого Учителя Иллариона – Н-. Имеется том Учения под этим знаком, но тогда я не могла выслать его Вам, ибо у нас лишь один экземпляр и не принадлежит мне. Посоветуйте Е.Ф. выписать его. Сердце ее успокоится, ибо она найдет упоминания о Фохате без всяких метафор. Хорошим людям следовало бы осторожнее критиковать. Впрочем, во втором письме она меняет тон и говорит уже о глубоком эзотеризме книги.
Должна кончать, неотложная работа ждет. Ничем не смущайтесь, дорогой Александр Михайлович, и не забывайте, что друзей больше, чем Вы думаете. Но будьте осторожны с Шанхаем.
Шлю Вам мысли бодрости и мужества.
Всего самого светлого и радостного.
Духом с Вами.