Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

cank-Practical Phonetics

.pdf
Скачиваний:
734
Добавлен:
21.03.2016
Размер:
877.3 Кб
Скачать

[д], [т] - [т] купить йод - согласный йот медицинский зонд – мокрый зонт

[б], [п] - [п] фонарный столб – столп общества важный сноб – сухой сноп

[г], [к] - [к] мог ответить – мок под дождём [ж], [ш] - [ш] поездка в Париж – высоко паришь

Упр. 5. Определите, какие два слова совпали в данных случаях. Прослушайте диктора и проверьте себя.

Бо[к], сер[п], обе[т], сто[к], ко[т], лё[т], пло[т], ро[к], ме[т’], гла[с], ле[с], тру[т], ма[к], ро[т], пру[т], моло[т].

Упр. 6. Слушайте, в паузах читайте русские пословицы и поговорки. Отметьте случаи появления конечных глухих согласных вместо звонких.

1. Дальше в лес – больше дров. 2. На языке мёд, а в сердце лёд. 3. Снег глубок – год хорош. 4. Худ обед, когда хлеба нет. 5. Не дорог подарок – дорога любовь. 6. В глаза льстив, а за глаза лжив. 7. Труд человека кормит, а лень портит. 8. Семь раз отмерь

– один раз отрежь. 9. Дружно не грузно, а врозь хоть брось.10. Мал золотник да дорог. 11. Пустили козла в огород. 12. Семь бед – один ответ. 13. Что в лоб, что по лбу. 14. Друг спорит, а враг поддакивает. 15. Корень ученья горек, а плод сладок. 16. На что и клад, коли в семье лад. 17. Самолюб никому не люб. 18. Не хлебом единым жив человек.

Глухие - звонкие согласные различаются в русском языке не перед любым согласным. Отчетливо произносятся они перед сонорными согласными («крот» - «грот», «отнять» -- «поднять», «злой» - «слой», «пью» - «бью») и перед согласными [в] и [в’]: «двое» - «твой», «взвил» - «свил».

Упр. 7. Замените первый согласный в данных словах парным ему глухим или звонким. Комментируйте значение слов.

Тверь, крот, для, прут, влага, слить, зверь, сван, просит, криль, плат, браво, трель, гривы, кромки.

90

Если рядом оказываются глухой и звонкий согласные, то первый из них по закону ассимиляции уподобляется второму, поэтому два согласных, стоящих рядом, произносятся либо как глухие, либо как звонкие, то есть в русском языке возможны только сочетания глухого согласного с глухим или звонкого со звонким.

Упр. 8. Слушайте, повторяйте, следите за одинаковым произношением сочетания согласных (глухие согласные).

зк = ск Узкий, резкий, ноский, дерзкий, броский, тряский, мерзкий, веский, плоский, низкий, вязкий.

Смазка, сказка, ласка, леска, вязка, маска, связка, ряска, носка, глазки, тряска, погрузка, натаска, повязка, салазки, нагрузка.

дк = тк Редкий, гадкий, гладкий, меткий, едкий, сладкий, хваткий.

Кадка, скатка, складка, сетка, лодка, ветка, утка, куртка, будка, сотка, скидка, беседка, облатка, лебёдка, селёдка, накидка.

бк = пк Робкий, топкий, крепкий, хрупкий, гибкий, липкий, цепкий, зябкий, зыбкий, хлипкий, шибкий.

Трубка, рубка, тряпка, лапка, губка, юбка, сопка, скобка, ступка, шлюпка, скрипка, штопка, кнопка, рыбка, скрепка, пробка, стопка, репка, похлёбка, улыбка, покупка, скорлупка.

бц = пц Хле́бцы, купцы́, скупцы, рубцы, щипцы, столбцы, глупцы́, чепцы, зубцы, гребцы, жеребцы, голубцы, погребцы.

жк = шк Чашка, пряжка, ложка, брошка, мошка, ножка, стрижка, крошка, спешка, сушка, стружка, мушка, дужка, кружка.

Ва́режка, денежка, букашка́ , бумажка, бедняжка, дворняжка, лепёшка, застёжка, дорожка, насмешка, тележка, веснушка, подружка, подушка, лодыжка, кочерыжка.

91

вк = фк Правка, справка, сливки, древко, совка, лавка, травка, верёвка, головка, уловка, поклёвка, циклёвка, булавка.

г = к Секта, доктор, вектор, стог-то, друг-то, враг-то, когти, локти, в дёгте, увлёкся, улёгся.

Упр. 9. Слушайте, повторяйте слова с приставками, в которых звонкий согласный меняется на глухой.

об - [п] Обкатать, обклеить, обкормить, обкорнать, обкладывать, обкрутить, обпачкаться, обтаять, обтекать, обтереть, обтесать, обточить, обтрепать, обтянуть, обсыпать, обступить, обсудить, обставить.

в - [ф] Вкатить, включить, вкопать, вкрутить, вскрыть, вслед, вставить, всасываться, впустить, вползти, впритык, впрыгнуть, впрыснуть, втащить, втолковать, втоптать, втравить, втрое, вприпрыжку.

под - [т]

Подкалывать,

подкараулить,

подкатить,

подкачать, подкидывать,

подключить, подкопать, подкоротить,

подкупить,

подписать,

подписка,

подполье,

подпорка,

подпрыгнуть, подпустить, подпитка, подтащить, подтвердить.

пред - [т] Предкризисный, предписание, предплечье, предполагать, предполётный, предпосылка, предпочтение, предприниматель, предпринять, предприимчивый, предприятие.

Если перед глухим согласным оказывается два звонких согласных, они оба меняются на глухие. А в результате действия закона конца слова и закона ассимиляции два конечных согласных также произносятся как 2 глухих.

Упр. 10. Слушайте, повторяйте.

[ст] - Загвоздка, поездка, выездка, громоздкий; [тф] - предвкушать, перед всадником, над всходами, перед

встречей, под вторым, под впечатлением;

92

[сф] - из вселенной, из всякой всячины, без вскрытия, из второго, из впадины, без втирания, из вставки, без всплеска.

зг = ск - Визг, лоск, воск, плеск, лязг, пуск, треск, мозг, лоск, без дрязг, вдрызг, без брызг.

зд = ст - Въезд, мост, хвост, выезд, поезд, хлыст, погост, переезд, дрозд, горазд.

здь = сть - Весть, гвоздь, честь, часть, напасть, гроздь.

Упр. 11. Определите, какие слова или словоформы совпали в данных примерах.

Ду[ш]ка, ве[с’]ти', ма[с]ка, ко[п]чик, впереме[ш]ку. Ле[с’т’], зае[ст], съе[ст], гру[с’т’], отъе[ст], подъе[ст].

Упр. 12. Читайте данные словосочетания, пословицы и поговорки. Отметьте случаи мены звонких согласных на глухие.

I. Всё в порядке; во всяком случае; вчера в полдень; впервые встретил; надтреснутый голос; подтолкнуть в спину; бежать без оглядки; отнюдь не загадка; углубившись в заросли; предвкушение встречи; сбивчивый рассказ; предпочесть ехать автобусом; разрядив обстановку; предположить, что вышла ошибка; приобщиться к элите; писать под псевдонимом; автограф автора; спать без просыпу; совсем забыл; неизбежные издержки;

II. 1. Коготок увяз – всей птичке пропасть. 2. Сколько верёвку ни вить, а концу быть. 3. Повадился кувшин по′ воду – сломить ему голову. 4. Увидя кошку, мышь забыла и ложку. 5. Хрен редьки не слаще. 6. Сядем рядком, да поговорим ладком. 7. Для милого дружка и серёжку из ушка. 8. У наших ворот всегда хоровод. 9. По одёжке протягивай ножки. 10. У кого какой вкус: кто любит дыню, а кто - арбуз. 11. Дорога ложка к обеду. 12. Без труда не выловишь и рыбку из пруда. 13. У горькой беды нет сладкой еды. 14. Один за всех и все за одного. 15. Берут завидки на чужие пожитки. 16. Кошке игрушки, а мышке слёзки. 17. Портной без кафтана, сапожник без сапог. 18. Ложка дёгтя в бочке мёду.

93

Закон конца слова и закон ассимиляции могут распространяться даже на сонорные согласные, особенно в том случае, когда сонорный оказывается в конце слова после глухого согласного. Сонорный в этой позиции оглушается, теряет голос: «смотр» [р] «ритм» [м], «вопль» [л’]. Такое

ˆˆ ˆ

произношение осложняет условия коммуникации, и поэтому говорящий, желая отчётливо произнести конечный согласный, вставляет между ним и предшествующим глухим согласным ослабленный редуцированный гласный [ъ], как бы создавая добавочный слог: «смо[тър]», «ри[тъм]», «во[пъл’]». Подобное явление может наблюдаться и в начале слова (напр., «мхи», «рты»), и даже в середине слова. Крайний случай оглушения сонорного – это его отпадение: «Тяп-ляп – не выйдет корабь».

Упр. 13. Слушайте, в паузах читайте отрывки, в которых сам ритм стиха подсказывает один из вариантов произнесения сонорных согласных: с оглушением или с добавочным гласным.

1. Мистер Твистер – бывший министр, Мистер Твистер – миллионер.

С.Я.Маршак

2. Театр уж полон, ложи блещут, Партер и кресла – всё кипит.

А.С.Пушкин

3. И на порфирные ступени Екатерининских дворцов Ложатся призрачные тени Октябрьских ранних вечеров.

А.С.Пушкин

4. А мы вспоминаем соседских ребят И кинотеатр «Ударник».

Н.Виноградов

94

5. Вёз корабль карамель, Наскочил корабль на мель, И матросы две недели Карамель на мели ели.

И.Демьянов

Упр. 14. Вспомните: глухой согласный, стоящий перед звонким, произносится как звонкий. Слушайте, повторяйте, следите за одинаковым произношением сочетаний согласных.

[с] // [з] Здание, сдобный, сдача, сдвиг, здоровье, сброд, сбруя, сгиб, сбыт, сбыть, с другом, с болью, с грустью.

[с’] // [з’] Резьба, косьба, просьба, с бетоном, с бельём, с дивана, с дядей.

[т] // [д] Отдать, поддать, отбить, подбить, подбросить, отбросить, подгадать, отгадать, от грусти, от друга, от беды, от боли.

[т’] // [д’] Судьба, женитьба, свадьба, усадьба, городьба, молотьба, ходьба, хоть бы, стать бы, взять бы, сдать бы.

[к] // [г] Рюкзак, зигзаг, экзамен, вокзал, экзотика, гекзаметр, к дороге, к дыне, к ботинку, к другу, к беде, к звуку, к зиме, к зависти, к жалости.

Упр. 15. Читайте, сравнивайте произношение предлогов. [к] // [г] к то´му – к дому

кколосу – к голосу

кпорту – к борту

кшару – к жару

[т] // [д] от пара – от бара от коры – от горы от точки – от дочки от сала – от зала

[с] // [з] с томом - с домом

скалькой – с галькой

спотом – с ботом

ссупом – с зубом

95

[с’] // [з’] с телом – с делом

спитоном – с бидоном

спитьём – с битьём

ссевом – с зевом

Упр. 16. Слушайте, повторяйте слова с приставками, в которых глухой согласный меняется на звонкий.

От- - [д] Отбой, отболеть, отбросить, отбросы, отбыть, отдавать, отдача, отдохнуть, отдушина, отдуваться, отдых, отгадать, отгладить, отговорить, отговорка, отголосок, отгонять, отгородить, отграничить, отгрохать, отгрузить, отгрызть, отгул.

С- – [з] Сбавить, сбоку, сболтнуть, сбор, сборка, сборный, сборы, сбросить, сбрызнуть, сгладить, сглотнуть, сговор, сгонять, сгореть, сгоряча, сгружать, сгруппировать, сгубить, сгусток, сгущёнка, сдать, сдавить, сдача, сдвоить.

Упр. 17. Читайте словосочетания. Отметьте случаи мены глухих согласных на звонкие.

Сдерживать свои чувства; подошел сзади; лишь бы не опоздать; сболтнул лишнее; трудный экзамен; может сгодиться; сговорились о встрече; отгрыз большой кусок; сгладить острые углы; гулять с другом; отдать долг; ждать с двух до трёх; тяжёлый рюкзак; выслушать просьбу; спасает от беды; сказать с горечью; сбивчивый рассказ; с глазу на глаз; сбежать из дома; едва отговорить; с глаз долой.

Законы ассимиляции распространяются и на непарные по глухости-звонкости согласные [х], [ц], [ч’]: если за ними следует звонкий согласный, они озвончаются. Согласный [х]

произносится как [

], звук типа армянского Õ, [ц]

произносится как [

], звук типа армянского Ó, а [ч’] – как

[ ’], звук типа армянского ç.

Упр. 18. Слушайте, повторяйте, следите за озвончением согласных [х], [ц], [ч’].

[х] → [

] Сверхдальний, сверхбыстрый, сверхгигант,

сверхглубокий,

сверхзадача, сверхзвуковой, страхделегат,

 

96

трёхдневный, двухградусный, от них бы, опух же, слух бы, глух же.

[ц] → [ ] Шпицберген, спецзадача, спецдивизия, ситец бы, огурец бы, абзац же, заяц же, старец же.

[ч’] → [ ’] Начдив, дочь бы, ночь же, не прочь бы, лечь бы, грач же, горечь же, постричь бы, спрячь же, запрячь бы, горяч же.

Твёрдые – мягкие согласные

С гласными [а], [о], [у] сочетаются и твёрдые и мягкие согласные:”мать”- “мять”, “лот”- “лёт”, “тук” - “тюк”. С гласным [и] сочетаются только мягкие согласные (“пить”, “чист”, “щи”), а с гласным [ы] – только твёрдые ( пыл”, “сыр”, “жил”, “шил”, “цирк”). Перед гласным [е] в русском языке из парных могут стоять только мягкие согласные: парта на парте, стол – на столе. Однако в заимствованных словах часто встречаются сочетания твердых согласных с [е]. Русские твёрдые согласные [ж], [ш], [ц] также сочетаются с

[е].

Если твёрдый согласный находится перед мягким, то он может ассимилироваться и произноситься мягко. Это происходит в основном с переднеязычными согласными:

степь”, “здесь”. Степень смягчения зависит от того, внутри одной морфемы находятся эти 2 согласных или на стыке морфем и слов.

Упр. 19. Слушайте, повторяйте. Обратите внимание на мягкость выделенных согласных.

Бантик, ввинтить, зверь, вместе, жизнь, [з’]делать, кончик, снег, борщ, свет, известие, зрение, истина, гонщик, класть, венчик, кузнец, честь, пончик, лесть, нянчить, Пермь, сесть, уздечка, чистить, болезнь, боязнь, песня, казнить, снимок, числитель.

97

В этих условиях смягчается и непарный согласный [ц]: цвет, цвести, цветение, цветы, зацвёл, в цвету, цветовой, цветочек, цветочница, цветовод.

Перед согласным [j] смягчаются все согласные. Вспомните: звук [j] произносится в составе йотированного гласного в том случае, когда его отделяют от предшествующего согласного мягкий знак или твёрдый знак.

Упр. 20. Слушайте, повторяйте. Следите за тем, чтобы согласный звук звучал мягко независимо от того, мягкий знак пишется перед йотированным гласным или твёрдый знак.

Бьёт, объём, объятия, польют, досье, съесть, вьют, вьюга, въезд, объектив, бьюик, бьющий, обезьяна, безъядерный, объяснить, объездить, объедки, вьюк, въявь, въедливый, вьюн, пьеса, пьяный, рьяный, разъярённый, разъём, льёт, дьяк, подьячий.

В некоторых случаях на границе приставки и корня смягчение не так выражено, как внутри корня.

Упр. 21. Слушайте, повторяйте.

Подъём, подъезд, подъехать, подъёмник, подъесть, подъязычный, съязвить, съёжится, субъект, сверхъестественный, коньюнктура, предъюбилейный.

Упр. 22. Читайте словосочетания, пословицы и поговорки. Отметьте случаи смягчения согласных.

а) В поисках истины; обезьяньи ужимки; новая пьеса; смех сквозь слёзы; съёжился от страха; нужно успеть; не надо грустить; бьющий через край; знакомый гонщик; цветущий вьюнок; съёмная квартира; звериная тропа; последний снимок; съездить в Пермь; неизлечимая болезнь; связать свитер; на кончике ножа; следить за подозреваемым; цветок в горшке; хорошее зрение; январская вьюга; высокие деревья; книжка про муравьёв.

б) 1. Перед смертью не надышишься. 2. На вкус, на цвет товарища нет. 3. Хлеб всему голова. 4. Терпенье и труд всё

98

перетрут. 5. Наряд соколий, а походка воронья. 6. Кузнец без топора, а плотник без дверей. 7. Назвался груздем – полезай в кузов. 8. Берегись козла спереди, лошадь сзади, а лихого человека со всех сторон. 9. Поговорка – цветочек, пословица – ягодка. 10. Горе в чужой земле безъязыкому. 11. Теперь всё цветки, а ягодки впереди. 12. Молодость – пташкой, а старость – черепашкой.

Сочетания согласных

При произнесении двух согласных без паузы по законам ассимиляции первый из них может уподобляться второму по месту и способу образования.

Сочетание согласных СШ произносится как долгое [ш]

__

- [ш]. Так же произносится сочетание ЗШ, так как в результате ассимиляции [з] меняется на [с].

Упр. 23. Слушайте, повторяйте.

__

[ш] Сшить, высший, низший, отвисший, замёрзший, бесшумный, масштаб, сумасшедший, с шумом, без шума, с шилом, из шерсти, без шуток. Платье из шёлка; сшить юбку из шерстяной ткани; большой масштаб; двигаться бесшумно; захлопнуть с шумом; ходить без шапки; крем из шоколада; донесение из штаба; остался без шайбы; поднялся из шахты; мыть пол без швабры; сумасшедшая скорость; сказать с шуткой.

Упр. 24. Читайте. Следите за долготой согласного [ш]. Заниматься шитьём – кройка с шитьём. Шито-крыто – платье уже сшито.

Недоволен шумом – захлопнуть с шумом. Проколоть шилом – ножницы с шилом. Катиться шаром – с шаром в руках. Отличаться шиком - подкатила с шиком. Укрыть шалью – платье с шалью.

99

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]