Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

cank-Practical Phonetics

.pdf
Скачиваний:
734
Добавлен:
21.03.2016
Размер:
877.3 Кб
Скачать

_

Сочетания ЗЖ и СЖ произносятся как долгий [ж]

Упр. 25. Слушайте, повторяйте.

_

[ж] Сжать, разжать, изжить, изжарить, сжатый, сжалиться, изжёванный, безжалостный, безжизненный, с жуком, с жалом, с журавлём, из живота, с жеребцом, из жизни, с желтком, с жестом.

Выйти из жюри; смешать с жиром; сжить со свету; забор из жердей; посуда из жести; знакомство с жонглёром; беседа с жителями; подобрать из жалости; газеты с журналом; сорочка с жилетом; кто-то из жильцов; прийти с женой; есть с жадностью; ключи с жетоном; вычесть из жалованья; обратиться с жалобой; слова из жаргона; чай с жасмином; соус с жгучим перцем; крем с желатином; сплав с железом.

_

Упр. 26. Читайте. Следите за долготой согласного [ж]. Рисковать жизнью – расстаться с жизнью. Условия жизни – уйти из жизни.

Обеспечить жильём – трудности с жильём. Обеспокоен жалобой – обратиться с жалобой. Жечь дрова – сжечь дотла.

Жатая бумага – сжатые сроки. Полить жиром – смешать с жиром. Смазать желтком – белок с желтком.

Провести жеребьёвку – обойтись без жеребьёвки.

__

Сочетания СЩ и ЗЩ произносятся как долгий [ш']

Упр. 27. Слушайте, повторяйте.

_

[ш'] Расщедриться, расщелина, расщепить, расщёлкать. Вернулся без щита; расплатиться с щедростью; увидеть сквозь щель, раствор с щёлочью, уха из щуки, открыть без щелчка; сложить из щепок; остался без щенка; суп из щаве΄ля; калитка без щеко΄лды; расколоть орех без щипцов.

100

Так же могут произноситься и сочетания СЧ, ЗЧ, СТЧ, ЗДЧ, ЖЧ, ШЧ

Упр. 28. Слушайте, повторяйте.

_

[ш'] Счастье, несчастный, песчаный, брусчатый, резче, хлёстче, жёстче, счётчик, счётный, исчезнуть, расчёт, счастливый, грузчик, переписчик, перебежчик, возчик, заказчик, смазчик, рассказчик, резчик, подписчик, образчик, разносчик, приказчик, объездчик, веснушчатый, бороздчатый, звёздчастый, мужчина.

Цыплят по осени считают. Не было бы счастья, да несчастье помогло.

На стыке приставки и корня, а также предлога со знаменательным словом возможна более сложная артикуляция сочетаний СЧ, ЗЧ – [ш' ч'].

Упр. 29. Слушайте, повторяйте.

[ш'ч'] Расчертить, бесчестье, бесчеловечный, бесчинствовать, без чашки, бесчувствие, исчадие, исче΄рпать, расчёска, расчесать, расчехлить, расчистка, расчудесный, расчленять.

Бутерброд с чаем; встреча с чемпионом; из числа друзей; из членов семьи; достать из чемодана; вынуть из чехла; выбрать из четырёх; сказать с чувством; повстречаться с чудовищем; сшить из чёрной ткани; спуститься с чердака; приехать из Чехии; знаком с Чеховым; выйти из часовни; причёска с чёлкой; крыша из черепицы; настойка из чеснока; яблоко с червоточинкой́ ; бесчисленные толпы.

_

Сочетания ТЧ, ДЧ произносятся как долгий [ ч'], звук с долгим затвором в начале артикуляции.

101

Упр. 30. Слушайте, повторяйте.

_

[ч'] Датчик, отчалить, подчас, отчаяние, датчанин, отчество, отчим, скотч, скетч, зодчий, притча, лётчик, обидчик, обходчик, разведчик, лазутчик, молодчик, переводчик, падчерица, молодчина, отчизна, отчитать, подчинить, по΄тчевать, от числа, под чеком, из-под чемодана, над чем-то.

От чистого сердца; задыхаться от чада; склониться над черновиком; лицо под чадрой; встретились под часами; плясать под частушки; умереть от чахотки; взгляд из-под чёлки; отличаться от человека; крыша над чердаком; корки от чёрствого хлеба; ждать от четверга до субботы; автограф от чемпиона; пар над чашкой, подчинился приказу; допросить ответчика.

_

Сочетания ТЦ, ДЦ произносятся как долгий [ц], звук с долгим затвором в начале артикуляции.

Упр. 31. Слушайте, повторяйте.

_

[ц] Братцы, колодцы, воротца, подцепить, отцепить, отцедить, подцедить, подцветка, отцовство, отцовский, подцензурный, сердцеед, отцарствовать, у отца, от цены, над церковью, под цистерной.

Летать над цветами; отъехать от центра; черта под цифрами; отнять от целого; отцовское наставление; шрам от царапины; помост под царским троном; думать над цветом костюма; стрела от царевича; участок под цветник; освободить от целлофана; рецепт от целителя; мешок из-под цемента; задуматься над ценой; получить рукопись от цензора; вес где-то под центнер; прямо из-под циркуля; танцевать под цыганские песни.

_

Так же произносятся сочетания ТС, ТЬС в глаголах: [ц] – «учи΄ться» - «у΄чится», «собраться с мыслями», «громко смеяться».

102

_

Упр. 32. Читайте пословицы, выделите слова с [ц ].

1. Большое видится на расстоянии. 2. Друзья познаются в беде. 3. Смелого пуля боится. 4. Не плюй в колодец: пригодится воды напиться. 5. Как аукнется, так и откликнется. 6. Где тонко, там и рвётся. 7. Несчастья бояться – счастья не видать. 8. Тёмные дела света боятся. 9. Дело мастера боится. 10. Отольются кошке мышкины слёзки. 11. Любишь кататься, люби и саночки возить. 12. В тихом омуте черти водятся. 13. Волков бояться – в лес не ходить.

У сочетания ТС есть и другие варианты произношения. На стыке корня и суффикса сочетания ТС, ДС произносится как [ц], а на стыке приставки и корня или предлога со знаменательным словом – как более сложный звук, начинающийся как [ц], а заканчивающийся как [с] - [цс].

Упр. 33. Слушайте, повторяйте.

ТС, ДС = [ц] Детский, светский, рыбацкий, шведский, ткацкий, братский, городской, заводской, флотский, немецкий, персидский, датский, моряцкий, советский, словацкий, калмыцкий, Бродский, уродский.

ТС, ДС = [цс] Отсыреть, отставить, подставить, отсвечивать, подсесть, отсеивать, отсечь, подсечь, подсинить, подсказать, отследить, отскочить, подскочить, подсыпать, подсунуть, подсолить, подсохнуть, отсек, отставка, подставка, предстоящий, отсутствие, подснежник, отсебятина, отсталый, отснятый, подставной, под сумкой, из-под сарафана, от самоучки, над сараем.

Письмо от сестры; лошадь под седлом; предстать перед судом; скрипеть под сапогами; под стать старшему брату; упасть под стол; кострюля из-под супа; оказаться под снегом; подстриженный пудель; за отсутствием доказательств; подсохшие тротуары; подстрочник перевода; участок под сад; вылететь из-под сачка; тучи над самолётом; смеяться над самим собой, чёрный от сажи; жестянка из-под сайры, попасть под самосвал; пострадать от самолечения; оправдать подсудимого.

103

Смолоду прорешка – под старость дыра. Подал ручку, да подставил ножку. Молодец против овец, а против молодца и сам овца.

Сочетания ТЩ, ДЩ, начинающиеся как [ч’], заканчиваются как [ш’] - [ч’ш’]. Так же произносятся сочетания ТСЧ, ДСЧ.

Упр. 34. Слушайте, повторяйте.

[ч’ш’] Тщетно, тщательно, тщеславие, отщипнуть, отщепенец, потщиться, подщипать, подщёлкнуть, подщучить, подщёчный, от щедрости, под щетиной, из-под щитка, над щёголем, отсчитать, подсчитать, от считалки, под счётчиком.

Ящик из-под щебня; заблестеть под щёткой, хохотать от щекотки; свистеть под щегла; упасть под щель; висеть над щитом; опухоль над щиколоткой; раздуть огонь под щепками; отказаться от щенка; подставить лоб под щелчок; удирать от щуки; оказаться под щупальцами осьминога; смеяться над щуплым новобранцем; выскочить из-под щипцов; предварительные подсчёты; прыгать от счастья; начать отсчёт; печать под счётом; документ от счетовода.

Сочетания ТШ, ДШ также имеют сложную артикуляцию: звук начинается с отвердевшего [ч] и заканчивается твердым [ш] - [чш]. Так же произносятся сочетания ЧШ и ЦШ.

Упр. 35. Слушайте, повторяйте.

[чш] Подшить, отшить, младше, лучше, лучший, Ницше, подшутить, отшвырнуть, мундштук, подшипник, отшельник, отшагать, отштопать, подштопать, отшпилить, подшпилить, отшибить, отшуметь, подшутить, отшлифовать, отшвырнуть, отштукатурить, подшивка, подшефный, под шумок, от шагов, над шампурами, из-под шапки.

Жить на отшибе; готовить под шаблон; отшлёпать шалуна; лоскут от шагреневой кожи; лететь над шоссе; отшлифованная поверхность; ветки над шалашом; греться под шалью; устать от

104

шалостей; талисман от шамана; бутылочка из-под шампуня; закуска под шампанское; отказаться от шанса; пострадать от шантажа; земля под шампиньонами; подпись под шаржем; видно из-под шарфа; вытащить из-под шасси; петь под шарманку; письмо от младшего брата.

Ум хорошо, два лучше. Лучше поздно, чем никогда. Братская любовь лучше каменных стен. Лучше хлеб с водою, чем пирог с бедою.

Сочетания ДЖ и ТЖ произносятся как звук, начинающийся наподобие отвердевшего армянского и

заканчивающийся звуком [ж] –[ж]. В русских словах эти сочетания встречаются на стыке приставки и корня, а также предлога и знаменательного слова, а в заимствованных словах – внутри корня.

Упр. 36. Слушайте, повторяйте. Следите за тем, чтобы не подменять звук [ ж] армянским .

Джаз, джем, джин, джип, Джон, джут, аджика, Аджария, джокер, джоуль, банджо, Джемма, джемпер, джинсы, джонка, джунгли, джерси, джигит, раджа, пиджак, джакузи, паранджа, джентельмен, сольфеджио.

Отжать, поджечь, поджог, о΄тжим, о΄тжиг, поджарить, поджать, поджарка, поджарый, поджилки, отживший, отжиматься, поджигатель, от жены, под жилетом, от жала, от живописи, от жалости.

Дым над жаровней; под журчание ручейка; снимки от журналистов; над журавлиным гнездом; достать из-под журналов; от жульнических махинаций; поджарить гренки; дремать под жужжание вентилятора; обнаружить поджог; в восторге от жонглёра; посуда из-под жира; недалеко от жирафа; убежать от живодёра; поиски поджигателя; изделия под жемчуг; страдать от жары; схватить под жабры; надеть под жакет; сад перед коттеджем; отжившие традиции; помещение под жильё; огонь над жерлом́вулкана; отказаться от жеребьёвки.

105

Упр. 37. Читайте вслух. Следите за тем, как меняется звуковой облик приставок и предлогов.

Стянуть, сдать, сделать, стерпеть, сшить, сжечь, счистить; с нами, с домом, с делом, с темой, с шумом, с жиром, с честью.

Отпасть, отбросить, оттеснить, отцепить, отчитать, отшвырнуть, отжать; от пола, от булки, от теста, от дела, от центра, от части, от шести, от жены.

Подбить, подписать, подсчитать, подшить, поджать, подцепить; под крышей, под диваном, под столом, под шубой, под жакет, под цифрой.

Из дома, из числа, из теста, из принципа, из шерсти, из железа, из щетины.

Два одинаковых согласных, находящиеся рядом, произносятся как один долгий согласный: «касса»

_ _

- [с], «пицца» - [ц]. Внутри корня такие сочетания встречаются в заимствованных словах, а в русских словах – в основном на стыке морфем или в суффиксах: «оттаять», «карманный», «брошенный». Поэтому часто двойной согласный в заимствованном слове произносится как одинарный. Долгота согласного может оказаться

_

результатом ассимиляции: «подтолкнуть» - [т], «отдавить» -

_ _ _

[д], с «с золотом» - [з], « из сумки» - [с]. Длительность двойного согласного может зависеть от места в слове. Наибольшей длительностью отличается произношение двойных согласных, стоящих между двумя гласными, первый из которых является ударным ( например, «ва΄нна»), а также

согласных на границе приставки и корня (например, «поддаться»). При прочих условиях звукового контекста долгота обычно сокращается: «юннат» - [н], «террор» - [р], «пресс» - [c], «грипп» - [п], «пятибалльный» - [л’], конгрессмен - [c].

106

Упр. 38. Слушайте, читайте, следите за длительностью произнесения двойных согласных.

Касса – у касс

программа – программка

тонна – без двух тонн

хетты – хеттский

экспрессия – экспресс

металлы - металлолом

граммы – грамм

новелла – новеллист

группа – у двух групп – группировка – группка кораллы – коралл – коралловый кроссы – кросс – кроссворд коло΄ссы – коло΄сс – колосса΄льный

в классе – класс – классный – классический баллы – балл – трёхбалльный

Упр. 39. Читайте. Следите за длительностью двойных согласных. Куча сора – крупная ссора.

Вынести сор – не надо ссор. Красная сыпь – лишнее ссыпь. Кормить сеном – смешать с сеном. Верховный суд - без крупных ссуд. Доволен сукном – ситец с сукном. Судный день – ссудная касса. Смазать салом – картошка с салом.

Вытереть сухим платком – смешать с сухим песком. Подать руку – поддать ногой.

Ничего не мог поделать – подделать документы. Блюдо подаётся горячим – не поддаётся объяснению. Ведение дела – введение в языкознание.

Водить ребёнка в школу – вводить в курс дела. Обивать мебель - оббивать пороги.

Отереть лицооттереть пятно.

Упр. 40. Составьте словосочетания или предложения с данными словами.

Вести΄ - ввести, обить – оббить, обивка – оббивка, отекать – оттекать, отопить – оттопить, отрубить – оттрубить, поданный - подданный, податься – поддаться, поделки – подделки,

107

подержать – поддержать, подержанный – поддержанный, подразнить - поддразнить, разеваться - раззеваться, судить – ссудить, сутулиться – ссутулиться, сыпать – ссыпать.

В результате сокращения длительности двойных согласных разные слова могут произноситься одинаково.

Упр. 41. Составьте словосочетания или предложения, различающие значения данных омофонов.

Бал – балл, пас – пасс, тон – тонн, бос – босс, буф – буфф, джин – джинн, алея – аллея, метал – металл, бона – бонна, сумка

– суммка, прусак – пруссак, трупный – труппный.

ИНТОНАЦИЯ

Интонация – это ритмико-мелодическое оформление звучащей речи. Она выражается в сочетании мелодики речи (повышения или понижения основного тона голоса), ритма (чередования ударных и безударных слогов), интенсивности (силы или слабости произнесения звуков), фразового или логического ударения, темпа речи и синтагматического членения фразы, а также тембра – звуковой окраски, придающей речи различные эмоционально-экспрессивные оттенки. Произношение отдельных синтагм в речи характеризуется употреблением различных интонационных конструкций (ИК).

Центром ИК является ударный гласный выделяемого слова.

ИК – 1 ИК-1 – это интонация точки (интонация конца,

фразовое ударение), она выражает законченность мысли в повествовательном предложении. Предцентровая часть произносится на среднем тоне. Ударный гласный центра произносится длительнее остальных. И в центре же

108

начинается спокойное понижение тона, которое продолжается и в постцентровой части до конца фразы.

1

Утром было холодно.

Во фразах без логического ударения центр ИК-1 обычно попадает на последнее слово. При смысловом выделении какого-либо слова во фразе он может перемещаться.

Упр. 1. Слушайте, повторяйте.

1

1

1

Вот наш институт. Сегодня понедельник. Идут занятия.

1

1

 

Мы заходим в аудиторию.

Она на третьем этаже.

 

1

1

 

У нас урок фонетики. Входит преподаватель. Мы

 

 

1

 

выполняем различные задания. Преподаватель объясняет

1

1

 

новый материал. Одно упражнение он задает на дом.

 

1

 

Мы часто занимаемся в лингафонном кабинете.

 

Упр. 2. Читайте стихи. Следите за интонационной разметкой.

1

Только не сжата

Поздняя осень,

1

1

Грачи улетели.

Полоска одна.

1

1

Лес обнажился,

Грустную думу

1

Наводит она.

Поля опустели.

Н.Некрасов

109

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]