Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

cank-Practical Phonetics

.pdf
Скачиваний:
734
Добавлен:
21.03.2016
Размер:
877.3 Кб
Скачать

Ковыль, мотыль, полынь, костыль, забыть, открыть, отплыть, открытие, событие, корысть.

Быт - быть, был - быль, забыт - забыть, крыт - крыть, пыл - пыль, помыт - помыть, покрыт - покрыть, прикрыт - прикрыть.

ВСПОМНИТЕ: после твёрдых согласных [ц], [ж], [ш] вместо [и] произносится [ы]. Перед последующим мягким согласным вместо [ы] произносится [ы.].

Упр. 9. Слушайте, сравнивайте, повторяйте.

[цы] Цирк, цинк; цикл, сцинк, цифра, циркуль, нацист, цикля, капуцин, цитрус.

[цы.] Циник, цибик, Циля.

[шы] Шип, шина, шило, шиш, шифр, шитый. [шы.] Шифер, шире, шильце, душитель.

[ы] - [ы.]

Шил - шить шик - ширь душил - душить сушил - сушить глушил - глушить шифр - шифер

[жы] Жито, жирный, жижа, жидкий, жига, живность, живчик, жим, жир, жилка, нажим, зажим, живопись.

[жы.] Жизнь, жили, жилистый, жиденький, житель, служить.

[ы] - [ы.]

Жил - жить дружил - дружить служил - служить нажил - нажить жи΄ла - жи΄ли

70

Упр. 10. Слушайте, повторяйте. Употребите данные слова и словоформы в словосочетаниях или предложениях.

Был - быль

мыл - мыль

сбыт - сбыть

быт – быть

мыт - мыть

сторожит - сторожить

крыт - крыть

пыл – пыль

сшит - сшить

Гласные [а], [о], [у], находясь между двумя мягкими согласными, больше всего испытывают их влияние: [ä], [ö], [ÿ].

Упр. 11. Слушайте, повторяйте.

[ä] Мять, пять, зять, чай, часть, взять, снять, прядь, дрянь, тянет, бляхи, пяльцы, коряги, проклясть.

Ять, изъять, изъян, ящик, ящер; изящный, палящий, смотрящий; мяч, спрячь, прячет, мячик, кляча, зрячий, участие, клянчить. Класть-клясть, чаша-чаща, пальцы-пяльцы.

[ö] Лёня, тёща, щёки, денёчек, кулёчек, весёленький.

[ÿ] Тюль, клюнь, плюнь, лютик, любит, дюйм, брюки, чуять, щурить.

Ключ, плющ, крючья, колючий, поющий, навьючить, отключка, уключина.

Упр. 12. Читайте. Назовите слова, в которых ударный гласный стоит между двумя мягкими согласными.

Луговые лютики; ржавая уключина; принимать участие; весенний денёчек, колючий ёжик, изящная шляпка; изъять из обращения; резиновый мячик; любимая тёща; доисторический ящер; спрячь в карман; ключ от замка; аккуратный кулёчек.

Гласные [е], [и] стоят обычно после парных мягких

_

согласных, [ч’] и [ш’]: “лес”, ”пел”, ”век”,”чек”,”мир”, ”пил”,”тип”,”чин”,”щи”. Если они находятся и перед мягким согласным, то их подъём становится выше и они называются закрытыми: [ê], [û] -[п’êт’], [л’ûт’]. Такое произношение

наблюдается и в начале слов перед мягкими согласными: ”эти” - [êт’и], ”или” - [ûл’и].

71

Упр. 13. Слушайте, повторяйте.

[ê] Тень, сень, пень, верь, лень, гель, плеть, греть, дверь, неделя, постель, хоккей, поверь, теперь, верит, тельце, утеря, перья, обретение, отдельный.

Ель, есть, если; бей, клей, чей; ручей, ничей.

Течь, печь, речь, лечь, с плеч, честь, беречь, стеречь, увлечь, лечит, плечики, кузнечик.

Вещь, лещ, клещ, щель, вещий, щебет, общение, священник, прощение, обращение, отвращение.

Эти, этика, эллипсис.

[е] - [ê]

Сравните: сел - сель, мел - мель, прел - прель, ест - есть, ел - ель, это - эти, спет-спеть

но эль=ель, эй=ей ([ê]).

[û] Нить, бить, пить, вить, лить, линь, синь, кинь, кий, кисть, гриль, стиль, скинь, Вий, синий, синька, линька, пилит, сильный, стильный, умильный, богиня, княгиня.

Сулить, лепить, пилить, солить, тащить, дурить, чудить, судить, утиль.

Дичь, стричь, личный, бричка, спичка, личико, приличия, приличный, отлично, исторический; точить, лечить, учить, мочить.

Иль, или, иней, истина, ищет. Пища, чище, днище.

Сравните: ил - иль, пил - пиль, вит - вить, Мила - миля, кизил - кизиль, крив - вкривь.

Если перед гласным [е] находятся твёрдые согласные [ц], [ж], [ш], то артикуляция гласного отодвигается немного назад (ж[э]ст, ц[э]нтр, ш[э]ст).

В заимствованных словах подобное произношение наблюдается и после парных твердых согласных, где может писаться и буква е, и буква э: степ [стэп], стенд [стэнд], мэр, сэр.

72

Упр. 14. Читайте, следите за твердостью согласных.

[э] Цех, цент, ценз, центр, целый, ценный, цедра, цензор, цербер, центнер, церковь.

Же, жердь, жезл, жертва, жемчуг, жертвовать.

Шеф, шерсть, шефство, шествие, шепчет, шенкель, шершень.

Темп, денди, штепсель, сарделька, фонема, тире, пюре, кабаре, тезис, тент, тест.

Рэп, брэнд, пленэ́р, рэкет, каратэ, удэге, нэцкэ, нэпман.

Упр. 15. Слушайте, повторяйте, обращайте внимание на различие в произношении и значении слов.

мэр – мер

пастель[э.] – постель[ê]

сэр – сер

степ[э]- степь[ê]

мэтр – метр

в тесте[э.] – в тесте[ê]

Воздействие мягкого согласного, стоящего после [э] (как и после [ы]), заключается в том, что в конце звучания

гласного происходит передвижка вперед – [э.]: [жэ.ч’], [шэ.л’ф].

Упр. 16. Слушайте, повторяйте.

.] Цель, целиться, цельный, ценник, оценщик.

Жечь, Женя, железы, женщина, неужели, сложение, движение, предложение, положение.

Шейк, шейх, шея, шейка, шейкер, шелест, шельма, шестеро, мишень, пришельцы, вермишель.

Сравните: [э]- [э.] Жест - жесть, шест – шесть, цел - цель, цеп - цепь.

73

ПРОИЗНОШЕНИЕ БЕЗУДАРНЫХ ГЛАСНЫХ

Безударные гласные в русском языке по сравнению с ударными произносятся с меньшей силой и длительностью и менее отчетливо. Ослабление безударных гласных называется редукцией. Редукция может быть количественной (уменьшение силы и длительности гласного) и качественной (звуковые изменения гласного). Гласные [и], [ы], [у] в безударных позициях испытывают только количественную редукцию, а гласные [а], [о], [е] подвергаются и качественной редукции; на их месте в безударных слогах произносятся качественно другие гласные, поэтому это явление классифицируется как мена гласных. Качество безударных гласных зависит от позиции по отношению к ударному слогу и от твердости - мягкости соседних согласных. Наименьшая редукция наблюдается в первом предударном слоге.

Гласные [а] и [о] в первом предударном слоге после твердых согласных меняются на звук [ Λ] – ослабленный и менее длительный гласный типа [а].

Упр. 1. Слушайте, повторяйте.

[а]// [Λ ] Бал - балы´, брал - брала´, бас - басы´, вал - валы´, врач - врачи´, глаз - глаза´, дал - дала´, дар - дары´, жар - жара´, звал - звала´, мал - мала´, пар - пары´, пласт - пласты´, сад - сады´, царь - цари´, шаг - шага´ть.

Дра´ка - драчу´н, ла´ска - ласка´ть, пла´та - плати´ть, та´нец - танцо´р, вла´га - влажне´ть. На´дя - надёжный, сла´сти - из сласте´й, ка´рта - картёжник, ла´мпа - лампа´да, ла´вка - лавчо´нка.

[о]// [Λ ] Бок - бока´, боль - боли´т, бос - босо´й, брось - броса´й, воз - возы´, вол - волы´, год - года´, дом - дома´, ком - комо´к, кот - коты´, нос - носы´, плод - плоды´, рог - рога´, род - роды´, стой - стоя´ть, том - тома´, торг - торги´.

Порт - порто´вый, кровь - кров´авый, блок - блока´дный, во´ды - вода´, мо´гут - могла´, но´ги - нога´, тро´сти - тростни´к, но´чью - ночно´й, ло´шадь - лоша´дка, мо´рда - морда´шка,

74

хо´лод - холо´дный, но´сит - носи´ли, до´мик - дома´шний, ко´сы - коси´чки.

Упр. 2. Поставьте ударение, читайте, следя за произношением безударных гласных.

Давай пойдём; открой окно; второй вагон; пошли домой; замок открыт; моя страна; полно воды; бродить вдвоём; большой концерт; вокруг сады; почти готов; задать вопрос; арбуз созрел; порой грущу; надел носки; полёт высок; больной вспотел; бросай аркан; спроси потом; дошёл до нас; спросил о ней; звонок от вас; поставь на стол; отъезд на дачу; почтовый конверт; домашний арест; пологий склон; потухший вулкан; мои подруги; твои проблемы; возьми в дорогу; скорей запомни.

Гласные [о] и [э] после твердых согласных [ж], [ш], [ц] меняются в первом предударном слоге на звук [ыэ] – гласный, похожий больше на [ы], чем на [э]. В некоторых случаях различие ударного и безударного гласного отражается и на письме.

Упр. 3. Слушайте, повторяйте.

[э]// [ыэ] Шест - шесты´, шесть - шесто´й, ше´пчут - шепта´ть. Жесть - жестя´нщик, же´нятся - жени´х, лжец - лжецы´. Цепь - цепно´й, це´нныйцени´ть, це´лый - уцеле´ть, це´пкий - уцепи´ть, це´дит - процеди´ть, сце´на - сцени´чный, центр - центра´льный.

[о]// [ыэ] Шёпот - шепту´н, дешёвый - дешеве´ть, большо´й - большеви´к. Жёлтый - желто´к, желте´ть; жёны - у жены´, жёваный - жева´ть, ножо´вый - ножево´й.

Танцо´р – танцева´ть, лицо´- лицево´й, кольцо´- кольцево´й.

Гласный [а] после [ж], [ш] в первом предударном слоге меняется, как и после любого твердого согласного, на [Λ]; «ж[Λ]ра´», «ш[Λ]га´ть». Однако в некоторых случаях

сохранилась старая произносительная норма - [ыэ]; «нет лош[ыэ]дей», «жа´лко»-но «ж[ыэ]ле´ть».

75

Упр. 4. Слушайте, повторяйте, запомните слова, в которых вместо [Λ] произносится [ыэ].

[Λ] Жанда´рм, жабо´, жарко´е, шалу´н, шата´ть, шабло´н, шала´ш, шама´н, шасси´, шарни´р.

э] Жаке´т, жасми´н, жаве´ль, ржано´й, пожале´ть, лошади´ный.

Упр. 5. Поставьте ударение, выделите сочетания букв, в которых произносится безударный гласный [ыэ], читайте вслух , следя за правильным произношением.

Железный гвоздь; быстро исцелить; назначить водные процедуры; купить жавель; желать удачи; крутой желток; жестокий враг; уметь гарцевать; ржаной хлеб; искусный кашевар; сладкий шербет; стоять уцепившись за ручку; опытный биржевик; надеть жакет; желанный гость; жеманный вид; налить в жестянку; ценить добро; жидкий цемент; любить буженину; без двадцати пять.

В первом предударном слоге гласные [а], [о], [е] после мягких согласных меняются на звук [ие] - гласный, больше похожий на [и], чем на [е].

Упр. 6. Слушайте, повторяйте. Следите за тем, чтобы не произносить на месте звука [ие] звук [а] или звук [и].

[.а]//е] Ряд - в ряду´, пять - пята´к, мяч - мячо´м, снять - сняла´, взять - взяла´, прясть -пряла´, клясть - кляла´, час - часы´, чад - чади´ть, чай - чаёк.

Мя´со - мясно´й, тя´нет - тяну´ть, вя´жет - вяза´ть, пья´ный - пьяне´ть, гля´дя - гляде´ть, пять - пятёрка, пятна´дцать; лягу´шка, тяну´чка, тягу´чий, тряпи´чный, мяте´жный, тяжёлый, плясу´нья, мяси´стый, тряси´на.

[е]//е] Лес - леса´, вес - весы´, петь - певе´ц, бес - беси´ть, мел - мелки´, век - века´, сеть - в сети´, зверь - звере´й, свет - свети´ть, меч - мечо´м.

Ме´сто - места´, пе´тли - петля´, зе´мли - земля´, бе´дный - бедня´к, те´сный - тесни´ть, бе´лый - бели´ть, де´ло - дела´, ве´рхний - вверху´. Не´бо - небе´сный, те´ло - теле´сный, зе´лень -

76

зелёный, се´рдце - серде´чный, ле´бедь - лебя´жий, че´тверть - четвёртый, че´стный - честне´е.

Секу´нда, леге´нда, теле´га, верёвка, селёдка, крестья´нин, серди´тый, перна´тый, лени´вый, бесе´да, вера´нда, зелёный.

[.о]//е] Вёл - вела´, мёд - в меду´, мёл - мести´, мете´ль, чёт

-чета´, рёв - реве´ть, вёз -везёт, нёс - несёт, чёлн - челно´к. Лёд - ледо´вый, увлёк - увлечение, чёрт - чертёнок, щёки - щека´, вёдра

-ведро´, слёзы - слеза, чёрный - черне´ть, чёрствый - черстве´ть,

чёрточка -черта´.

[е], [.о´]//е] Черви´вый, щерба´тый, чесно´чный, четвёртый, черни´ка, чечё´тка, щелку´нчик, щебёнка, щеко´тка.

Упр. 7. Слушайте, повторяйте, следите за тем, чтобы одинаково звучали безударные гласные в сочетаниях ЧА, ЧЕ и ЩА, ЩЕ.

Щади´ть, щаве´ль, щего´л, щедро´ты, щаве´левый. Чесно´к, челно´к, часо´к, черто´г, чебре´ц, чеки´ст, чадра´, чепе´ц, червя´к, черда´к, чехо´л, чалма´, часы´, чеса´ть, чади´ть, черке´с, чаба´н, черти´ть.

Чертёж, части´ца, чащо´ба, черни´ла, часту´шка, часто´тный, черви´вый, части´чно, черво´нец, чека´нить, чахо´тка, чайха´нщик.

Черёмуха, черче´ние, чару´ющий, четы´режды, чаёвничать.

Упр. 8. Слушайте, повторяйте, следите за одинаковым произношением йотированных гласных в первом предударном слоге - [ие].

Е´здить - езда´, есть - еда´, ёж - ежи´, ёрш - ерши´, ёлка - ело´вый, ясно - ясне´ть, ясли - ясле´й, ярко - ярча´йший.

Едва´, ещё, едо´к, ездо´к, ено´т, евре´й, язы´к , ядро´, ярмо´, яйцо´, ярлы´к, язви´ть, яку´т, ямщи´к, янва´рь, янта´рь.

Явит´ься, еди´ный, Еги´пет, язы´чник, ермо´лка, яче´йка, япо´нка, ехи´дна, ягнёнок, явление, ядрёный, ева´нгелие, яи´чница.

Разъяри´ть, съедо´бный, выявля´ть, объясня´ть, объегорить, объявле´ние, изъясня´ться, отъезжа´ть, подъязы´чный, изъявля´ть, объеде´нье, подъезжа´ть, разъезжа´ть.

77

В начале заимствованных слов на месте буквы э произносится не [ие], а гласный более близкий к [е] - [еи]. Такое же произношение наблюдается в первом предударном слоге после гласного.

Упр. 9. Слушайте. Повторяйте.

и] Экра´н, эта´ж, эта´п, эма´ль, эми´р, этю´д, эфи´р, эвенк, эклер; эпо´ха, эги´да, эква´тор, эстра´да, экзо´тика, эсте´тика, экску´рсия.

Поэте´сса, дуэля´нт, фуэте´, фаэто´н, стоэта´жный, поэта´пно.

Упр. 10. Поставьте ударение, обращайте внимание на безударный гласный в первом предударном слоге - [ие]. Читайте, следите за правильным произношением.

Лягушка-квакушка; метельный январь; насыпь песка; добавь чеснок; везде искал; сердитый ямщик; отъезд в Японию; без пяти минут; люблю смешить; неси весло; взгляни сюда; езда верхом; четырежды пятнадцать; едва успел; махать мечом; играть мячом; дверь на чердак; свеча чадит; частотный словарь; меня не жди; держи щенка; готов плясать; смертельный трюк; чарующий взгляд; щаве´левый суп; разъярённый зверь.

Редукция бо´льшей степени наблюдается во всех прочих безударных слогах независимо от того, находятся ли они перед ударным слогом или после него. В этих безударных слогах после твердых согласных [а], [о], [е] меняются на звук

[ъ] – гласный, похожий на армянский гласный , а после

мягких согласных – на звук [ь] – гласный, несколько продвинутый вперед и вверх по сравнению с [ъ], с небольшим оттенком [и].

Упр. 11. Слушайте. Повторяйте.

[ъ] Сарафа´н, тарака´н, тарара´м, шарлата´н, баклажа´н, раздража´ть, парафи´н, магаз´ин, парашю´т, балагу´р, марафо´н, гастроно´м, благода´ть, самолёт, шагоме´р, забыва´ть, сталева´р, жалюзи´, парадо´кс.

78

Порошо´к, поворо´т, молото´к, дорого´й, вороно´й, водопо´й, гороско´п, носоро´г, хорошо´, молоко´, волокно´, крокоди´л, позвони´ть, проглоти´ть, посмотре´ть, рокота´ть, доказа´ть, помога´ть, победи´ть, добежа´ть, возложи´ть, подлоко´тник, дорогова´тый, подорожа´ть, собаково´д, сопровожда´ть.

Шелесте´ть, шелуха´, шерстяно´й, шевели´ть, вшестеро´м, жестяно´й, жеребе´ц, жесткова´т, целина´, целико´м, цепене´ть, центрово´й.

[ь] Пятьдеся´т, пятачо´к, рядово´й, мясое´д, прямота´, грязево´й, тяготе´ть, тяжеле´ть, прямико´м, глянцеви´тый.

Лепесто´к, велика´н, зелене´ть, теплово´й, стереги´, племена´, пелика´н, предава´ть, не меша´ть, телефо´н, стрекоза´, депута´т, невпопа´д, не вперво´й.

Председа´тель, прямоду´шный, пятиле´тний, предоста´вить, лягуши´ный; тяжелове´с, перепрода´ть, пятиуго´льный, перекрести´ть, преподава´ть, переговори´ть, перепроверя´ть, перевороти´ть.

Упр. 12. Слушайте, повторяйте. Старайтесь произносить одинаково безударный гласный на месте а и е после ч и щ.

[ь] Чемода´н, чемпио´н, чароде´й, чарова´ть, челове´к, частоко´л, чернови´к, чебуре´к, часово´й, черепо´к, частота´, чепуха´, чешуя, черено´к, чересчу´р, чаепи´тие, черепи´ца, чередова´ть, щебета´ть, щекота´ть, щеголя´ть.

Упр. 13. Слушайте, повторяйте. Старайтесь произносить одинаково безударный гласный на месте йотированных я и е. [иь] Ерала´ш, егоза´, язычо´к, ерунда´, ястребо´к, ярово´й, ^ естество´, ярлычо´к, янычар, есау´л, ездово´й, якоря´,

Яросла´в, ятага´н. Едини´чный, ядови´тый, ежеви´ка, египтя´нин, яйцеви´дный, европе´йский, Елизаве´та.

Упр. 14. Поставьте ударение. Читайте, следите за правильным произношением безударных гласных.

Береги себя; все европейцы; предвещать беду; шелестеть под ногами; проглотить целиком; ежевичные полянки; череда

79

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]