Вопрос 4. Ударение.

Важным элементом звуковой организации речи является соблюдение акцентологических норм, связанных с постановкой ударения в слове. «Словесное ударение, — пишет З.В.Савкова, — оформляет слово. Оно цементирует его, стягивает звуки и слоги в единое целое — слово, не давая ему распасться». Действительно, основной функцией словесного ударения является фонетическое объединение слова, выделение слова в речи. Кроме того, ударение играет роль смыслоразли-чительного средства: пили — пили, трусит

— трусит, замок — замок, пора — пора.

Ударение в русском языке свободное, не фиксированное на определенном слоге; оно может падать на приставку (выполнил, набело), на корень слова (пишет, приговор, рассказ), на суффикс (осуждённый, долженствование), на окончание: земля, судья, голова. К тому же оно подвижное, то есть может менять место при изменении формы слова: вода — воды, судьи — судей, оговор

— оговорить, эксперимент — экспериментировать и др. Кроме того, некоторые слова имеют варианты в постановке ударения, напр.: отлитый и отлитый, залитый и залитый, татуированный и татуированный, обжитой — обжитый дочиста — дочиста, облил и облил, родился —родился, недвижимый и недвижимый, лавровый — лавровый; возбудишь, допустимо возбудишь;

нажитый, допустимо нажитой, нажитый; мышление , допустимо мышление; мастерски, допустимо мастерски; килограммовый, допустимо килограммовый; индустрия, допустимо индустрия; допитый, допустимо допитый; хвоя, допустимо хвоя; холеный, допустимо холёный;

угля, допустимо угля; умерший, допустимо умерший; разряжённый, до­пустимо разряженный; принудить, допустимо принудить; симметрия, допустимо симметрия; ржаветь, допустимо ржаветь; баржа, допустимо баржа; ракурс, допустимо ракурс; диоптрия, допустимо диоптрия; петля, допустимо петля; настороженный, допустимо насторожённый. Некоторые из вариантов воспринимаются как устаревшие: норма — украинский; украинский

— устар.; норма — фланговый;

фланговый — устар.; норма — блокировать; блокировать — устар. Ко­лебания в постановке ударения — это неизбежное, объективное явление, связанное с развитием акцентологической нормы.

В современном языке нередки колебания в постановке ударения в некоторых прилагательных. Можно услышать, например, запасный, громовый, жестяный, заводский, бортовый и: запасной, громовой, жестяной, заводской, бортовой. Словари XIX в. давали как норму варианты заводский, запасный. Новое ударение на конце слова появилось в начале XX в. в разговорной речи. Но в 1952 г. в Большой Советской Энциклопедии указывалось: заводской комитет. В настоящее время ударение на корне слова является устаревшим, нормативное ударение — на окончании. Словарь ударений рекомендует

запасной (но запасный выход). Колебания в ударении у некоторых прилагательных связаны с различием в семантике этих слов: подвижной — способный перемещаться, подвижный — отличающийся легкостью, быстротой движений; чудной — странный, вызывающий недоумение; чудный — исполненный очарования; языковой — имеющий отношение к языковым средствам, явлениям; языковый — имеющий отношение к органу в ротовой полости: языковая колбаса.

На постановку ударения оказывают влияние территориальные и социально-профессиональные диалекты. Так, шахтеры произносят рудник вместо рудник, медики — алкоголь вместо алкоголь. Влиянием диалектов объясняется ударение в следующих примерах: случай вместо случай, ремень вместо ремень, родится вместо родится, хозяева место хозяева, брала вместо брала, весело вместо весело и др. Разго-:)рными являются варианты полшага (вместо полшага), добытые адо: добытые).

Юристы, к сожалению, также довольно часто нарушают акценто-огические нормы, произнося эксперт вместо эксперт, дактилоскопия [есто дактилоскопия, осужден вместо осуждён, возбуждено вместо >збужденб, добытые доказательства и некоторые другие. Но то, что допустимо в речи шахтеров, непозволительно в правовой сфере общения, нетерпимо в правовой сфере, статус которой слишком высок и ответствен.

Нарушение акцентологических норм (напр.: агент вместо агент, поимка вместо поимка, квартал вместо квартал, средства вмес7о 'ёдства, языковый вместо языковой, ходатайство вместо ходатайство, пасивёе вместо красивее) отвлекает от содержания речи, судьи и присут-1 вующие в зале суда граждане начинают думать об ораторе. «Непра-.(льное ударение, — писал П.С.Пороховщиков, — так же оскорбитель-] для слуха, как неупотребительное или искаженное слово».

Приведем слова, постановка ударения в которых вызывает затруднения: щёлкать (не щелкать), эпилепсия, шофёр, уведомить, звонишь, столяр (не столяр), приобретение, соболезнование, рефери, клеить, повторённый, алфавит, диалог, каталог, партер, намерение, лоскут (не лоскут), искра, кружева (не кружева), квартал (не квартал), камбала (не камбала), исповедание (не исповедание), изобретение, баловаться, балованный, боязнь, бомбардировать, вменишь в вину.

В кратких прилагательных и причастиях ударение подвижное: в прилагательных женского рода оно падает на окончание: узка, близка, чужда, тиха, права, начата; в прилагательных и причастиях мужского и среднего рода — на основу: узок, близок, начат, узко, близко, начато; в формах множественного числа — на основу, допустимо на окончание: узки и узки, близки и близки, чужды и чужды, верны — верны, начаты, правы. В приставочных глаголах (напр.: понять, продать, пролить, прожить) мужского рода урарение ставится на приставку: понял, продал, пролил, выжил; в глаголах женского рода — на окончание: поняла, продала, пролила, прожила; в глаголах множественного числа — на приставку: поняли, продали, пролили, выжили.

Сложные слова, состоящие из двух корней, имеют два ударения:

глубокоуважаемый, новорождённый, многообразный, пятнадцати­летний, десятиэтажный, военнослужащий, высококвалифицированный и др.

В случае затруднения в постановке ударения Вам помогут словари: Правильность русской речи: Словарь-справочник/ Сост. Л.П.Кры-син, Л.И.Скворцов. М., 1965; Орфоэпический словарь русского языка:

Произношение, ударение, грамматические формы / Н.С.Борунова, В.Л.Воронцова, Н.А.Еськина. Под ред. Р.И.Аванесова. М., 1989; Аге-енко Ф.Л., Зарва М.В. Словарь ударений для работников радио и телевидения / Под ред. Д.Э.Розенталя. М., 1985; Вакуров В.Н., Рахманова Л.И., Толстой Н.В. Трудности русского языка: Словарь-справочник. Изд. МГУ, 1993—1994; Словарь-справочник. Правописание, произношение, ударение / Сост. С.Топчий. Минск, 1995; Лексические трудности русского языка: Словарь-справочник / А.А.Семенюк, И.Л.Городецкая, М.АМатюшина и др. М., 1994; Введенская Л.А., Червин-ский П.П. Русское произношение и правописание: Словарь-справочник. Ростов н/Д, 1996.

Не забывайте, что ясно и четко звучащая речь оказывает рациональное и эмоциональное воздействие на суд и присутствующих в зале суда граждан.

Лекция 7. УСТНЫЙ ХАРАКТЕР СУДЕБНОЙ РЕЧИ.

Речевой поток строится по законам устной формы речи.

В трактатах, написанных юристами о культуре речи судебного оратора, и, давая какие-либо рекомендации, довольно часто не учитывая то, что под влиянием устной формы в речи появляется множество говорных конструкций. Рассмотрим, как устная форма публичности влияет на оформление высказываний, как видоизменяет ные речевые конструкции.