Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Final_moya_kursovaya_Evok_Viktor.doc
Скачиваний:
37
Добавлен:
29.10.2017
Размер:
273.41 Кб
Скачать

1.3. Форми існування сетератури

На сьогоднішній день справедливо буде відзначити, що Інтернет надає значний вплив на всі сфери знання. «Огляд літератури» показав, що з тематики, пов'язаної з Інтернетом, захищаються як докторські, так і кандидатські дисертації з філософії, філології, соціології, культурології. Не буде перебільшенням наступне твердження: «Глобальна мережа» об'єднує гуманітаріїв, дає їм якусь загальну сферу для пошуку матеріалів і самореалізації.

Однак саме художня література та літературознавство (як компоненти філології) можуть на сьогоднішній день бути проаналізовані як сфери, які відчувають на собі максимальний вплив Інтернету.

Гіпертекст - це можливість пов'язувати гіперпосиланнями електронні тексти. Практично, це означає, що в тексті можна відрізняти яке-небудь слово або яку-небудь фразу. Якщо хтось клацає мишкою на цю маркування, то тоді з'являється текст, малюнок або звуковий уривок, пов'язаний з нею через посилання. Таким чином виходить текст з лінійною структурою даних.

Існує два основних види гіпертексту:

А) «Ялинка з іграшками»: в принципі схожий на підрядкові виноски в «традиційному» тексті, але переміщені в Інтернет вищеописаним чином.

Б) «Сад розбіжних стежок»: Гіпер - книга пропонує читачам якийсь вибір глав. Читач може переглянути ці глави різними способами, і при цьому створюється враження читання окремих творів. Цей метод вже набагато старше, ніж сам Інтернет. Відомі приклади «hypertext fiction» можна знайти у творчості таких письменників, як Борхес, Кортасар, Набоков і Павич. Не випадково кожен з них більш чи менш пов'язаний з постмодернізмом.

Очевидно те, що гіпертекст, як особливо мережевий жанр, виявляється технічно досить недоступним, і, може бути, тому використовується до цих пір тільки в окремих експериментах. Все-таки гіпертекст надає широкий спектр можливостей, тому що посилання не завжди пов'язані з текстом, але їх також можна пов'язати із зображенням, звуком і фільмом, як це вже було описано вище.

Колективна творчість також називається інтерактивної літературою.

А) Гестбук (Гостьова книга або guestbook). Поняття «Гестбук» означає, що всі бажаючі можуть висловлювати свою думку з приводу якої-небудь публікації.

Шкода, що це досить швидко перетворюється в звичайну лайку по відношенню до інакомислячих і, крім того, це може бути нескінченно. Незважаючи на це, Дмитро Кузьмін бачить в гестбуках в Інтернеті можливе завершення «справжнього» епістолярного роману.

Б) Буриме, Сад розбіжних Хоку і Ренг.

Це трохи інший вид колективної творчості або многоавторності - це так званий «Буриме» (по-французьки: les bouts riment - кінці римуються). Ця віршована гра (римована гра) виникла в 17-му столітті в палаці Людовика XIV. Буриме поступово поширювався по всьому світу і до шістдесятих років нашого століття залишився популярною грою в Росії. В Інтернеті Буриме знову оживив комп'ютерний фахівець і програміст Дмитро Манін, який створив програму, що дає можливість знову «грати» в Буриме в новій версії, пристосованої до комп'ютера. Буриме при цьому стало Мережевою грою, в якій комп'ютер, як машина, є частиною процесу створення.

Принцип гри в Буриме такий: гравець отримує «пару рим», яка складає кінець вірша. Ця «пара рим» вибирається комп'ютерною програмою з особливого словника. А початок до заданого кінця вірша доповнюється гравцем у якомога кращій формі. І в підсумку, неможливо дізнатися, хто дійсний автор створеної поеми. Крім цього, гравцеві треба подбати про те, щоб його Буриме відповідало заданої римі. Якщо його Буриме виходить «поганим», програма його виключає. «Хороше» Буриме приймається до складу даних цього сайту.

Існують й інші колективні ігри, наприклад, «Сад розбіжних хоку» і «Ренг».

Ренг – (по оригінальному назві Хоку) - це образ поезії з посиланнями, який дуже підходить до меж Інтернету, і особливо добре підходить для многоавторности.

Хтось починає з трьохвірща, і два інших гравця окремо додають їх власне двовірш. Таким чином, вже існують два танки, до яких інші учасники у грі можуть додати свої додаткові вірші. Нарешті виходить велика кількість різних віршів зі строфами, загальними лише до певної міри. Приклад такого російського Ренг - сайту - вищезгаданий «Сад розбіжних Хоку». Графічно ренг виглядає, як родовідне дерево, в якому читач, за допомогою посилань, може шукати свій улюблений варіант. Або, якщо він захоче, він зможе і додати туди свій вірш. У зв'язку з цим йдеться про народження «активного читача» або «читача-гравця», як еволюції, паралельної розвитку літератури в WWW.

У всіх цих видах колективної творчості помітно, що їм майже без винятку наклеюється ярлик «гра». Це підкреслення гри, а не літератури, викликає питання. І перш за все: чи дійсно щось не в порядку, коли підкреслюється саме цей ігровий підхід.

Існує також такий вид мережевого творчості, який отримав назву «автоматичної обробки тексту». Під «автоматичною обробкою тексту» розуміються такі ж вищеописані ігри і образи, що характеризуються великою динамікою, при яких поняття «читач-гравець» є важливим.

Дослідники вважають, що безліч літературних конкурсів, журналів і видань в Інтернеті також належать до динамічного аспекту Сетератури, тому що вони вміють забезпечувати постійний «Update», в протилежність «традиційним» двійникам, з їх обмеженим кількістю видань.

Крім цього, і тут «читач-гравець» займає важливе місце як критик або учасник літературних конкурсах.

Ось кілька прикладів таких сайтів. По-перше, «Тенета» (http://teneta.rinet.ru/), де, між іншим, обговорюється Сетература, як професійним, так і мережевим журі. Подання кандидатів робиться призначеними для цього людьми, які відразу й згадують, на якому сайті вони знайшли обирані ними твори.

Також ще варто зазначити сайт «ЛітАкцент» — http://litakcent.com/ український книжковий веб-портал про сучасну українську та зарубіжну літературу, що працює з 2007 року.

Портал «ЛітАкцент» містить, зокрема, оцінки українських і зарубіжних книжкових новинок літературознавцями.

Творче забезпечення здійснюється за участі наукового центру досліджень сучасної літератури Національного університету «Києво-Могилянська академія».

Матеріали сайту оновлюються щодня.

Ще один з таких сайтів Чтиво або Chtyvo — http://chtyvo.org.ua/ он-лайн бібліотека україномовної літератури. У бібліотеці також розміщені роботи іноземними мовами з української тематики.

Метою діяльності даної е-бібліотеки є поширення і популяризація україномовних творів серед читачів.

Пріоритетні завдання, які повинна виконувати книгозбірня «Чтива» зазначаються наступні:

  • Надання читачам якісних електронних книг в повному обсязі (не уривки і не скорочені варіанти) і в якомога більшій кількості.

  • Забезпечення школярів та студентів україномовним літературним матеріалом, який вони вивчають за програмами навчальних закладів.

  • Збереження і поширення української думки в слові, а відтак і збереження національної пам'яті.

  • Забезпечення зручного користування і доступ до вмісту е-бібліотеки усіма можливими способами.

Інтернет має важливий вплив на сучасну культуру і, ймовірно, призведе до постійних змін в спілкуванні між людьми. У Росії Інтернет дуже швидко розвивається і Сетература виявляється частиною цього розвитку. Також, завдяки Інтернету, Росія (знову) може вільно «зустрітися» із Заходом і зі Сходом, що вже має вираз у Сетературе з її японськими впливами.

З іншого боку, не можна не відзначити, що поки тільки невелика кількість займається Сетературой. І тому ще не ясно, чи є Сетература новим літературним рухом.

Однак той факт, що оновлення, приміром, на сайті «Тенета» відбувається кілька разів в день, свідчить про популярність сетератури і поступове зростання її авторитету.