Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Comparative Grammar.doc
Скачиваний:
7
Добавлен:
10.11.2018
Размер:
115.71 Кб
Скачать

Изменение по грамматическим категориям

Части речи (существительное, прилагательное и

т.д.) могут изменяться по грамматическим

категориям числа, лица, рода; времени, аспекта, залога;

степени сравнения и т.д. Наличие той или иной категории

определяется по наличию тех или иных окончаний, суффиксов

служебных слов и т.д.

Категории существительного

_____ _____

|now | _____ |quickly

|here | |just | |soon |

|maybe| |really | |

|_____| |_____| |_____|

___________ ___________ ___________

|the|good | |try to | |the|good |

|my |big|man| |can |see | |my |big|man|

|no | |boss |will |learn| |no | |boss

|___|___| || |_____|_____| |___|___|| |

| I, he, we|| | | |me, him,|us|

|_nobody___|| |___________| |_nobody_|__|

| |

|__________________________|___

| един.число - без окончания |

| множ. число - окончание -(e)s|

|______________________________|

Таким образом добавив окончание -(e)s к слову

boss (босс), мы получаем слова bosses (начальники).

Категории прилагательного и наречия

_____ _____

|now | _____ |quickly

|here | |just | |soon |

|maybe| |really | |

|_____| |_____| |___|_|

___________ ___________ ___________ |

|the|good | |try to | |the|good | |

|my |big|man| |can |see | |my |big|man| |

|no | |boss |will |learn| |no | |boss |

|___|__|| | |_____|_____| |___|__||___| |

| I, he| we | | | |me,him| us | |

|nobody|____| |___________| |nobody|____| |

| | |

_______|____________________________|___ /

| Если с прибавлением суф- | |/

| фикса -est/-er слово будет| /

| содержать: | |

|более двух |два слога | |

| слогов | | |

|.............|.............|............|

|(the) most | -est | наиболее |

| more | -er | более |

| --- | --- | --- |

| less | less | менее |

|(the) least | least | наименее |

|_____________|_____________|____________|

Примеры:

Beautiful - (the) most beautiful

Красивый - самый красивый

Easy - easier

Легкий - легче

Big - bigger

Большой - больше

Soon - sooner

Скоро - скорее

Категории глагола (активный залог)

_____ _____

|now | _____ |quickly

|here | |just | |soon |

|maybe| |really | |

|_____| |_____| |_____|

___________ ___________ ___________

|the|good | |try to | |the|good |

|my |big|man| |can |see | |my |big|man|

|no | |boss |will |learn| |no | |boss

|___|___| | |_____|__|__| |___|___|___|

| I, he we | | | | |me, him, us|

|nobody_____| |________|__| |nobody ____|

|

|

________________________|_________________________________

| \ время | прошедшее | настоящее | будущее | будущее |

|аспект \ | | | | в прошедшем |

|..........................................................|

|простой | …-(e)d | …(-(e)s) |will+… |would+… |

| | | | | |

|..........................................................|

|продолжен-| was/were |am/is/are |will be |would be |

|ный | …-ing |…-ing |…-ing |…-ing |

|..........................................................|

|совершен- | had …-ed | have/has | will have| would have|

|ный | |…-ed |…-ed | -ed |

|..........................................................|

|продолжен-| had been |have/has |will have |would have |

|ный совер-| …-ing |been …-ing |been …-ing|been …-ing |

|шенный | | | | |

|__________|___________|___________|__________|____________|

Категории глагола (пассивный залог)

_____ _____

|now | _____ |quickly

|here | |just | |soon |

|maybe| |really | |

|_____| |_____| |_____|

___________ ___________ ___________

|the|good | |try to | |the|good |

|my |big|man| |can |see | |my |big|man|

|no | |boss |will |learn| |no | |boss

|___|___| | |_____|__|__| |___|___|___|

| I, he we | | | | |me, him, us|

|nobody_____| |________|__| |nobody ____|

|

|

________________________|_________________________________

| \ время | прошедшее | настоящее | будущее | будущее |

|аспект \ | | | | в прошедшем |

|..........................................................|

|простой |was …-ed by|is …-ed by |will be |would be |

| | | |…-ed by |…-ed by |

|..........................................................|

|продолжен-|was being |is being |will be |___ |

|ный | …-ed by |…-ed by |being …-ed by| |

|..........................................................|

|совершен- |had been |have been |will have|would have |

|ный |…-ed by |…-ed by |been …-ed|been …-ed |

|__________|___________|___________|by_______|by___________|

Прошедшее время говорит о моменте в прошлом, настоящее о

моменте в настоящем, будущее время - о моменте в будущем.

Будущее в прошедшем время говорит - о моменте после разговора о

нем в прошлом.

Простой аспект говорит о действии, совершающемся в районе некого

момента времени n-ное количество раз где n - число от

бесконечности до нуля включая единицу. То есть, действие может

происходить всегда, иногда, единожды или никогда.

Примеры: Два плюс два равно четыре.

Я хожу (часто) в школу.

Я еду в город (сегодня).

Я не пошел в кино.

Продолженный аспект говорит о действии совершающемся

непосредственно в течение данного момента времени.

Примеры: Я читаю этот текст (в данный момент).

Совершенный аспект говорит о действии, произошедшем в районе

некого момента времени, но в отличии от простого аспекта

имеющем последствия (результат) в данный момент времени.

Я прочитал письмо (результат: знаю содержание письма).

Я съел орех (результат: ореха уже нет)

Продолженный совершенный аспект говорит о действии

совершающемся непосредственно в данный момент времени, но в

отличие от продолженного аспекта то, что действие продолжается

в этот момент имеет последствия.

Я (все еще) еду (результат: езда не дает заняться другим).

Она (все еще) думает о нем (результат: она не перестала любить

его).