Роль архаичных слов в речи

Причина появления архаизмов – в развитии языка, в обновлении его словаря: на смену одним словам приходят другие, наполняясь новым содержанием.

Вытесняемые из употребления слова не исчезают бесследно: они сохраняются в литературе прошлого, они необходимы в исторических романах и очерках – для воссоздания быта и языкового колорита эпохи. Архаизмы используются прежде всего в стиле художественной литературы для создания убедительных картин исторической эпохи, для достоверности в передаче особенностей речи персонажей, языка того времени.

Какую же роль играют архаизмы в тексте М. Лермонтова? Очевидно, говоря о величии Москвы, одушевляя этот город, Лермонтову не представляется возможным использование стилистически нейтральной лексики. Трудно представить на месте слов «взирает», «начертано», «на челе» (предложение 4) общеупотребительные «смотрит» или «глядит», «написано», «на лбу». Текст станет не только нейтральным по настроению, но и «приобретёт» оттенок обыденности, даже будничности. Для описания великолепия Москвы и её окрестностей автор отбирает наиболее выразительные лексические средства. В данном тексте для придания речи взволнованного, торжественного характера поэт прибегает к устаревшим словам.

Архаизмы имеют в современном языке синонимы. Но что получится, если заменить фразу «державный венец на челе грозного владыки» (предложение 9) современной лексикой? Фраза станет колючей, потеряет возможность передать без искажения мысль автора, затруднит её восприятие читателем.

Кремль вобрал в себя всю историю страны с древности до наших дней, поэтому употребление устаревших слов в тексте Лермонтова уместно, обусловлено замыслом писателя. Торжественность, возвышенность повествования в тексте поддерживается не только архаизмами, но и синтаксическим строем предложений. Начало текста представляет собой сложное предложение с союзной и бессоюзной связью. Первая смысловая часть представляет собой СПП с комбинированным подчинением: однородное подчинение (три первых простых предложения), параллельное (придаточные изъяснительные и придаточное причины), последовательное (придаточное определительное после придаточного причины). Начало предложения характеризуется интонационным нарастанием, интонационной градацией, которые поддерживаются устаревшим союзом «ибо». Для выражения основной мысли М.Лермонтов пользуется как синтаксическими выразительными средствами, так и лексическими, в том числе архаичными словами и выражениями.

Таким образом, использование устаревшей лексики в текстах, рассказывающих об исторических памятниках, передающих колорит эпохи, для выражения чувства восхищения не только оправдано, но и необходимо. Благодаря архаичным словам мы слышим страстный, взволнованный, исполненный пафоса голос патриота, сына Отечества.

ВАРИАНТ 16

Роль однородных членов в речи.

Роль однородных членов в предложении различна. Они могут указывать на перечисление, на чередование действий, предметов, их признаков, каких-либо явлений, событий, происходящих в жизни людей, на неопределенность впечатлений от того, что происходит вокруг.

Однородные члены предложения выступают и как средство выразительности нашей речи. Делают ее яркой, насыщенной. Это в том случае, когда они характеризуют предмет с одной стороны («тяжелые, холодные»...). А могут указывать так же и на одновременность происходящего, на противопоставление.

В предложенном тексте П. Чайковского однородные члены выполняют следующую функцию: однородные сказуемые «пускает», показывается», «пускает» подчёркивают последовательность действия (2). В этом предложении не один, а три ряда однородных членов: «силой и быстротой», «пускает», показывается», «пускает», «стебелёк, листья, сучья и цветы». Ряды однородных членов несут особую смысловую нагрузку, способствуют раскрытию содержания произведения, созданию конкретного художественного образа.

Союз «и», употреблённый перед последним из однородных членов указывает на завершённость и придаёт законченность высказыванию.

Другой пример. В предложении 9 однородные определения «холодный, рассудочный, технический» соединяются только интонацией. Это делает предложение стилистически нейтральным. Выбрав конструкцию с однородными членами без союзов, автор пытается показать сложнейший творческий процесс, происходящий внутри человека.

Из всего сказанного следует, что в речи без однородных членов обойтись нельзя. Они помогают понять замысел пишущего или говорящего, понять тончайшие оттенки значений.

В XXXVIII главе романа «Евгений Онегин» только в одном предложении встречаются 23 однородных подлежащих (Мелькают мимо будки, бабы, // Дворцы, сады, монастыри…), между которыми нет союзов (только перед последним), что создаёт эффект быстрой езды, передаёт динамическую картину того, что видят Ларины, въезжая в Москву. Этот приём называется бессоюзием.

ВАРИАНТ 17.

РОЛЬ ПОВТОРОВ В ТЕКСТАХ РАЗНЫХ СТИЛЕЙ

Являются ли лексические повторы речевой ошибкой? Скажете: «Да», - и ошибётесь! В текстах разных стилей повторы слов играют вполне определённую роль. Повторы, как одно из средств речевого воздействия в публичных выступлениях, широко используются политическими деятелями. Этими особенностями повторов пользуются адвокаты в защитительных речах, судьи, прокуроры. В художественных произведениях повтор служит средством для создания речевой характеристики персонажей.

Как стилистический приём повтор помогает Ф. Искандеру, автору предложенного текста, раскрыть значение и содержание слова «вдохновение». В предложениях 8, 9 выражение «правильная идея» служит не только для межфразовой связи, но и выполняет определённые, очень важные художественные функции. Лексический повтор выражает экспрессию, служит средством выразительности речи. Ещё пример. В предложениях 2,3, 5,6 и других слово «вдохновение» служит целью усилить связь конструкций в тексте. В данных примерах лексические повторы ещё и помогают выделить важное в тексте понятие.

Вот и выходит, что повтор повтору рознь. Повторы могут свидетельствовать о бедности словарного запаса, а могут рассказать о выразительных возможностях родного языка.

ВАРИАНТ 18

РОЛЬ ОДНОРОДНЫХ ЧЛЕНОВ В ТЕКСТАХ РАЗНЫХ СТИЛЕЙ

Как синтаксическая структура предложения с однородными членами отличаются большой частотностью. Они широко распространены во всех стилях литературной речи, исключительно часто используются в устных связных высказываниях. Смысловая функция однородных членов разнообразна: перечисление предметов, признаков, действий для точного описания обстановки, картин природы, последовательно или одновременно происходящих событий. Наибольшая активность простых предложений с

использованием однородных членов наблюдается в официально-деловом и научном стилях. В художественных произведениях конструкции с однородными членами помогают писателю передавать душевное состояние героев, детально характеризовать действие, называть признаки предмета. Для большей выразительности этих конструкций художники используют приём соединения «однородных неоднородностей». В художественной речи перечисление логически неоднородных понятий создает характер естественной непосредственности речи или комизма. А в поэтической речи сопоставление неоднородных понятий создает впечатление смелости и приподнятости речи:

В леса, в пустыни молчаливы

Перенесу, тобою полн,

Твои скалы, твои заливы,

И блеск, и тень, и говор волн.

Предложенный текст К. Паустовского можно отнести к публицистическому стилю. Для него характерны конструкции с однородными членами, соединёнными одиночным соединительным союзом. Примером могут служить предложения 1, 7, 13, 14, 15. Такие предложения стилистически нейтральны по настроению, но в то же время выразительны и ёмки по содержанию.

Кроме того, однородные члены могут представлять ряд синонимов, которые характеризуют одно понятие, явление или признак и используются вместе, чтобы по возможности полнее обрисовать его, так как каждый из них отдельно не характеризует его достаточно точно. Примером, подтверждающим эту функцию однородных членов, может служить предложение 9. Помимо этого, в тексте встречаются предложения с несколькими рядами однородных членов. Они несут особую смысловую нагрузку, способствуют раскрытию содержания текста, созданию конкретного художественного образа.

Всё сказанное выше подтверждает выразительные возможности однородных членов.

ВАРИАНТ 19.

КАКУЮ РОЛЬ ИГРАЕТ В РЕЧИ РИТОРИЧЕСКИЙ ВОПРОС?

В художественной и публицистической речи часто без риторических вопросов не обойтись, ведь это особое средство выразительности.

Для предложений с риторическим вопросом типична особая, с сильным повышением голоса, вопросительная интонация. Это придает торжественность, необычность повествованию.

Еще одна особенность таких предложений заключается в том, что на поставленный вопрос не требуется ответа. Он задается с целью привлечения внимания адресата. В предложении уже содержится утверждение в форме вопроса.

В тексте В. Пескова конструкции с риторическими вопросами особенно выразительны. Следуя одно за другим (23-26), предложения вносят экспрессию, усиливают напряжённость речи. Без риторических вопросов текст стал бы нейтральным по настроению, незавершённым эмоционально. Примером риторического вопроса может служить и предложение 20. Вопрос «Зачем?» продиктован, скорее, неожиданностью происходящего, чем желанием получить ответ.

Итак, риторический вопрос призван усилить выразительность высказывания особой организацией языкового материала, в первую очередь специальными синтаксическими построениями. Автор пытается найти отклик в сердце читателя, заставить каждого из нас задуматься о своих поступках.

ВАРИАНТ 20