Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Labours of Hercules Tasks.doc
Скачиваний:
3
Добавлен:
01.05.2019
Размер:
317.95 Кб
Скачать

7. Translate into English

- Я не звинувачую(p.10) вас в тому, що вона втекла(p.10). Ви не відповідальні(p.11) за це. - Обставини (p.7) цієї справи дуже цікаві. (p.11) Немає доказів(p.11), що вона зламала замок. Охорона була дуже неуважною(p.7), і я вимагаю, (p.10) щоб ви знайшли її негайно.

8. Answer the questions to the chapter.

  • What happened to Mr. Samuelson?

  • Which facts prove that Lady Hoggin loved the dog?

  • What were the duties of George?

  • What did Poirot think of the case?

Chapter 1.3

1. Find synonyms to the words

Let (p.11)

Answer (p.11)

Understand (p.14)

Remember (p.15)

Rich (p.15)

Look at (p.15)

2. Use the phrases in the sentences from the chapter and in your own

Впевнитись (p.13)

Злегка здригнутись (p.16)

Викрикнути від радості (p.14)

Відповідно до (p.14)

3. Put the sentences in the right order, describe the situations where they were used and translate them.

According to the legend, Pekinese were lions once. (p. 14)

After that she looked after an invalid sister for a while (p. 9)

I may be able to persuade Sir Joseph not to prosecute. (p. 14)

I’ll take you along in the car immediately. (p. 7)

She was a good soul, devoted to dogs... (p.9 )

There is evidence here of a very definite talent for organisation. (p. 11)

... the name is familiar to me. (p. 9)

4. Find the following words in the table рахувати (p.14), кивнути (p.11), поєднувати (p.13) гідність(p.12), марний (p.12), додати (p.15)

E

D

I

G

N

I

T

Y

T

I

F

E

W

V

B

C

B

C

O

U

N

T

N

O

P

F

G

L

O

C

M

M

A

J

P

A

D

D

K

B

U

S

E

L

E

S

S

I

H

K

O

A

Q

X

J

N

F

Y

L

S

D

F

H

E

5. Decide which word refers to which person.

Mr.Poiro

persistent

wealthy

dry

greedy

smart

artistic

nervous

meticulous

Miss Lemon

Mr. Hoggin

Ms. Hoggin

Mr. Harte

Miss Carnaby

6. Translate into English

1. Поки (p.12) я переконував (p.14) її, що потрібно прийняти (p.15) їх пропозицію, вона просто уважно дивилась (p.15) на мене і кивала головою (p.11).

2. Нарешті я усвідомив (p.14), що розмова була марною (p.12), оскільки він нічого не відповість (p.11) на свій захист (p.12). Отже я дозволив (p.11) йому йти. Він взяв книги з шухляди (p.14) і вислизнув (p.12) з кімнати.

3. В наші дні (p.15) деякі багаті (p.15) люди піднімають (p.13) питання про захист навколишнього середовища

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]