- •Агульныя звесткі аб мове
- •2. Колькі існуе ў свеце моўных груп?
- •3. Да якой групы адносіцца беларуская мова? развіццё беларускай мовы
- •2. Чым вызначыўся ў гісторыі Беларусі Браніслаў Тарашкевіч?
- •3. Чым займалася Беларуская навукова-тэрміналагічная камісія? беларуская літаратурная мова і дыялекты
- •Параўнанне кірыліцы з лацінкай
- •2. Якія вылучаюць дыялектныя групы на тэрыторыі Беларусі?
- •3. Асаблівасці беларускай лацінкі? паўтарэнне
- •Правапіс літар е, ё, я.
- •Правапіс літар у, ў.
- •Правапіс зацвярдзелых зычных.
- •Зычныя д – дз, т – ц і іх правапіс.
- •Правапіс мяккага знака і апострафа.
- •Правапіс прыстаўных гукаў.
- •Правапіс складаных слоў.
- •Правапіс прыставак.
- •Скланенне назоўнікаў
- •Назоўнікі першага скланення
- •Назоўнікі другога скланення
- •Назоўнікі трэцяга скланення
- •Назоўнікі множнага ліку
- •Правапіс прыметнікаў. Правапіс некаторых суфіксаў прыметнікаў.
- •Правапіс лічэбнікаў.
- •Правапіс займеннікаў.
- •Правапіс дзеясловаў.
- •Адзіночны лік
- •Множны лік
- •Практычныя заданні
- •Стылі мовы
- •Афіцыйна-дзелавы стыль
- •Закон Рэспублікі Беларусь
- •Глава 1 агульныя палажэнні
- •3. Значным пластом прафесійна-тэхнічнай тэрміналогіі.
- •Публіцыстычны стыль
- •Гутарковы стыль
- •Мастацкі стыль
- •Сэрца на далоні
- •(І. Шамякін)
- •Беларуская медыцынская тэрміналогія
- •Шляхі развіцця беларускай медыцынскай тэрміналогіі
- •Асаблівасці перакладу на беларускую мову
- •Словы з калькаваным перакладам і ўласнабеларускія
- •9. Дыягназ пры паступленні _______________________________________
- •Узор 3 накіраванне № на мікрабіялагічнае даследаванне
- •Узор 4 тэрміновае паведамленне аб інфекцыйным захворванні, ежавым, вострым прафесійным атручэнні, незвычайнай рэакцыі на прышчэпку
- •Вымаўленне галосных.
- •Структура аховы здароўя
- •Багданоўскі Яўстафій Іванавіч
- •Гамаліцкі Міхал Лявонавіч
- •Гібенталь Карл Іванавіч
- •Грум-Гржымайла Кандрат Іванавіч
- •Пелікан Венцэслаў
- •Пракапчук Андрэй Якаўлевіч
- •Чачот Антон Антонавіч
- •Ясінскі Юзаф
- •Тэксты для пісьмовых перакладаў
- •Острый инфекционный гепатит
- •У больного нефрит
- •Острый нефрит
- •Хронический нефрит
- •Острый холецистит
- •Хронический холецистит
- •У больного бронхит
- •У больного гастрит
- •Лечебное питание при хроническом гастрите
- •У больного желчнокаменная болезнь
- •У больного инфаркт миокарда
- •У больного стенокардия
- •У больного язвенная болезнь желудка и двенадцатиперстной кишки
- •Уход за кожей больного
- •Алкоголь в клетке
- •Если у Вас болит голова…
- •Планирование сестринских служб
- •Тэксты для вуснага пераказу
- •Навошта ў хаце парог?
- •Градуснікі за акном падманваюць!
- •Гродна – меч, і воля, і слава
- •Чаму трэба дбаць аб чыстаце1
- •Здымайце на ноч заручальны пярсцёнак
- •Хірургія
- •Твардоўскі і вучань
- •Заручыны
- •Гродзенская медыцынская акадэмія
- •Стальное горла
- •Цынкавыя хлопчыкі
- •Беларуска-рускi медыцынскі слоўнiк
- •Лiтаратура
Узор 3 накіраванне № на мікрабіялагічнае даследаванне
“___” _________________________200__г.
___________гадзін _______________хвілін
у ___________________________________
_________________________ лабараторыю
Прозвішча, імя, імя па бацьку ___________
_____________________________________
Узрост ________________________________
Медыцынская карта №___________________
Установа ______________________________
Аддзяленне ___________палата ___________
Участак ________________________________
Адрас сталага месца жыхарства (часова з ука-
заннем прозвішча, у каго жыве даследуемы)
________________________________________
Месца працы, вучобы (назва дзіцячай установы,
школы)___________________________________
__________________________________________
Дыягназ, дата захворвання ___________________
__________________________________________
паканвалесцэнт, бактэраносьбіт, кантактны, праф.
абследаванне _______________________________
___________________________________________
(падкрэсліць, запісаць)
Матэрыял: кроў, мача, кал, дуадэнальнае змесціва,
спінамазгавая вадкасць, ранявое аддзяляемае, гной,
выпат, секцыйны матэрыял, мазок са слізістых, са-
шкрэб і інш. __________________________________
____________________________________________
(падкрэсліць, запісаць, указаць, адкуль атрыманы матэрыял)
Мэта і назва даследавання ______________________
____________________________________________
(на якія інфекцыі даследаваць)
______________________________________________
Пасада, прозвішча, подпіс асобы, якая накіравала ма-
тэрыял ________________________________________
______________________________________________
______________________________________________
______________________________________________
Узор 4 тэрміновае паведамленне аб інфекцыйным захворванні, ежавым, вострым прафесійным атручэнні, незвычайнай рэакцыі на прышчэпку
Дыягназ ___________________________________________________
пацверджаны лабараторна: так, не (падкрэсліць)
Прозвішча, імя, імя па бацьку __________________________________
Пол: м. ж. (падкрэсліць) _______________________________________
Узрост (для дзяцей да 14 гадоў – дата нараджэння) ________________
Адрас: населены пункт ____________________раён________________
вуліца______________________________ дом №_______кв. №__________
(індывідуальная, камунальная, інтэрнат-запісаць)
6. Найменне і адрас месца працы (вучобы, дзіцячай установы) _________
______________________________________________________________
7. Даты захворвання _____________________________________________
першаснага звароту (выяўлення) ___________________________________
устанаўлення дыягназу ___________________________________________
апошняга наведвання дзіцячай установы, школы _____________________
шпіталізацыі ___________________________________________________
8. Месца шпіталізацыі ___________________________________________
9. Калі атручэнне – указаць, дзе адбылося, чым атручаны пацярпелы ____
______________________________________________________________
10. Праведзеныя першасныя супрацьэпідэмічныя мерапрыемствы і дадатковыя звесткі ______________________________________________
_______________________________________________________________
11. Дата і час першаснай сігналізацыі (па тэлефоне і інш) у СЭС ________
_______________________________________________________________
Прозвішча асобы, якая паведаміла _________________________________
Хто прыняў паведамленне________________________________________
12. Дата і час адсылкі паведамлення ________________________________
Подпіс асобы, якая паслала паведамленне ___________________________
Рэгістрацыйны № у журнале ф. №60 _______________________________
________________________________________________санэпідэмстанцыі
Подпіс асобы, якая атрымала паведамленне _________________________
МОЎНЫ ЭТЫКЕТ
Прафесія ўрача звязана з пастаянным кантактаваннем з людзьмі. З адказнасцю за іх здароўе і жыццё. А гэта патрабуе, апроч высокага прафесійнага майстэрства, і ўмення знаходзіць з пацыентамі агульную мову, валодання маўленчай культурай.