Заданне №5.

Падбярыце тэкст на рускай мове (100-120 слоў) па спецыяльнасці, у якім былі б дзеепрыметныя словазлучэнні з суфіксамі –ущ-(-ющ-), -ащ-(-ящ-), -ем-(-им-) і перакладзіце яго на беларускую мову.

Глядзіце дадатак №3.

Тэкст на рускай мове:

C++ - универсальный язык программирования, задуманный так, чтобы сделать программирование более приятным для серьезного программиста. За исключением второстепенных деталей C++ является прототипом языка программирования C. Помимо возможностей, которые дает C, C++ предоставляет гибкие и эффективные средства определения новых типов. Используя определения новых типов, точно отвечающих концепциям приложения, программист может разделять разрабатываемую программу на легко поддающиеся контролю части. Такой метод построения программ часто называют абстракцией данных. Информация о типах содержится в некоторых объектах, определенных пользователем. Такие объекты просты и надежны в использовании в тех ситуациях, когда их тип нельзя установить на стадии компиляции. Программирование с применением таких объектов часто называют объектно-ориентированным. При правильном использовании этот метод дает более короткие, проще понимаемые и легче контролируемые программы.

Пераклад на беларускую мову:

C++ - універсальная мова праграмавання, якая задумана так, каб зрабіць праграмаванне болей прыемным для сур'ёзнага праграміста. За выключэннем другарадных дэталяў C++ з'яўляецца прататыпам мовы праграмавання C. Апроч магчымасцяў, якія дае C, C++ падае гнуткія і эфектыўныя сродкі вызначэння новых тыпаў. Выкарыстоўваючы вызначэнні новых тыпаў, якія сапраўды адказваюць канцэпцыям прыкладання, праграміст можа падзяляць распрацоўваную праграму на часткі, якія лёгка паддаюцца кантролю. Такі метад пабудовы праграм часта завуць абстракцыяй дадзеных. Інфармацыя пра тыпы, утрымоўваецца ў некаторых аб'ектах, вызначаных карыстачом. Такія аб'екты простыя і надзейныя ў выкарыстанні ў тых сітуацыях, калі іх тып нельга ўсталяваць на стадыі кампіляцыі. Праграмаванне з ужываннем такіх аб'ектаў часта завуць аб'ектна-арыентаваным. Пры правільным выкарыстанні гэты метад дае болей кароткія, якія прасцей разумеюцца і лягчэй кантралююцца праграмы.

Заданне №6.

Напішыце інфарматыўную ці індыкатыўную анатацыю на любы параграф з падручніка па вашай спецыяльнасці.

Глядзіце дадатак №4.

Анатацыя на падручнік “C#: Складанка рэцэптаў”:

Л.А. Ісачанкава, Ю.Д. Ляшчынскі; пад рэд. Л.А. Ісачанкавай; пер. з рус. мовы Н.Г. Ляўчук “C#: Складанка рэцэптаў” – Мінск: Нар. Асвета, 2010. – 183 с. :іл.

У кнізе ўтрымоўваюцца рады, алгарытмы і гатовыя прыклады праграм з розных абласцей: шыфраванне, файлавыя і сеткавыя аперацыі, XML, ASP.NET, узаемадзеянне з MS Office і Internet Explorer і інш. Апісаны сінтаксіс мовы С#, пытанні адладкі і прафіляванні прыкладанняў, а таксама праблемы, якія ўзнікаюць пры пераходзе з іншых моў праграмавання на мову С#. Разглядаюцца прыклады найболей часта выкарыстоўваемых рэгулярных выразаў. Асобная частка прысвечана працы з апаратурай. На кампакт-дыску размешчаны ўсе зыходныя коды, прыведзеныя ў кнізе.