- •Метадычная распрацоўка для студэнтаў №9
- •Па дысцыпліне “Беларуская мова. Прафесійная лексіка”
- •III. Пытанні для самападрыхтоўкі па змесце заняткаў:
- •IV. Пытанні для аўдыторнага кантролю ведаў:
- •МАтэрыял для самападрыхтоўкі
- •1. Паняцце навуковага стылю
- •2. Асаблівасці лексікі навуковага стылю
- •3. Марфалагічныя асаблівасці навуковага стылю
- •4. Сінтаксічныя асаблівасці
- •5. Сродкі лагічнай сувязі
- •V. Літаратура Асноўная:
- •Дадатковая:
- •Метадычная распрацоўка для выкладчыкаў №9
- •Па дысцыпліне “Беларуская мова. Прафесійная лексіка”
- •Даць азначэнне і характарыстыку навуковаму стылю і яго падстылям.
- •Вызначыць лексічныя, марфалагічныя, сінтаксічныя асаблівасці навуковага стылю.
- •Навучыцца перакладаць навуковыя тэксты з рускай мовы на беларускую, улічваючы стылістычную прыналежнасць і асаблівасці лексіка-граматычнай будовы тэксту.
- •IV. Агульныя метадычныя ўказанні:
- •V. Ход заняткаў.
- •1. Уводная частка:
- •2. Кантроль зыходнага ўзроўню ведаў:
- •1. Пры дапамозе суфіксаў і прыставак утварыце новыя словы ад назваў частак цела.
- •3. Апытванне па тэарэтычным матэрыяле:
- •4. ПрактычнЫя заданні:
- •Перакладзіце тэксты на беларускую мову. Коклюш
- •Вирусные гепатиты
- •Адзначце лексічныя, марфалагічныя і сінтаксічныя асаблівасці перакладзеных тэкстаў навуковага стылю.
- •5. Выстаўленне выніковых адзнак.
- •6. Заключная частка.
- •VI. Літаратура Асноўная:
- •Дадатковая:
Адзначце лексічныя, марфалагічныя і сінтаксічныя асаблівасці перакладзеных тэкстаў навуковага стылю.
5. Выстаўленне выніковых адзнак.
Пасля кантролю засваення вывучаемага матэрыялу выкладчык ацэньвае работу кожнага студэнта.
6. Заключная частка.
Выкладчык адказвае на пытанні студэнтаў. Даецца заданне на наступныя заняткі.
VI. Літаратура Асноўная:
Азарка В.У., Васілеўская А.С., Круталевіч М.М. Беларуская мова: спецыяльная лексіка. – Мн., 2004.
Антанюк Л. А. Беларуская навуковая тэрміналогія: Фарміраванне, структура, упарадкаванне, канструяванне, функцыяніраванне. – Мн., 1987.
Антанюк Л. А., Плотнікаў Б. А. Беларуская мова: спецыяльная лексіка. – Мн., 2004.
Антанюк Л.А. Спецыяльная лексіка беларускай мовы. Тэрміналогія. – Мн., 2002.
Арашонкава Г. У., Булыка А. М., Люшцік У. В., Падлужны А. І. Тэорыя і практыка беларускай тэрміналогіі. – Мн., 1999.
Лексікалогія сучаснай беларускай літаратурнай мовы / Пад рэд. А. Я. Баханькова. – Мн., 1994.
Праблемы беларускай навуковай тэрміналогіі. Матэрыялы першай нацыянальнай канферэнцыі. –Мн., 1995.
Руска-беларускі слоўнік: У 3-х т. – Мн., 1995.
Цікоцкі М.Я. Стылістыка беларускай мовы. –Мн., 1995.
Дадатковая:
Ляшчынская В. А. Студэнту аб мове: прафесійная лексіка. – Мн., 2003.
Мінакова Л. М., Аніськова С. М., Станкевіч А. А. Беларуская навукова-тэхнічная тэрміналогія: фарміраванне, функцыянаванне, развіццё. – Гомель, 2004.
Плотнікаў Б. А., Антанюк Л. А. Беларуская мова. Лінгвістычны кампендыум. – Мн., 2003.
Цікоцкі М. Я. Стылістыка беларускай мовы. – Мн., 1995.