- •Part II Texts for Supplementary Reading
- •Предисловие
- •The main parts of the computer
- •Using a mouse
- •Lesson 2
- •Word-building (словообразование) (1)
- •K eyboard
- •Windows program keyboard shortcuts
- •Lesson 3
- •Buses and interfaces
- •Word-building (2)
- •Lesson 4
- •Structure (phrases)
- •A) “hardware”
- •B) “data”
- •Lesson 5
- •What is a microprocessor?
- •Pentium, pentium pro, pentium II and pentium III
- •Lesson 6
- •Word-building (3)
- •Lesson 7
- •General dram concepts
- •Structure ( 2)
- •Lesson 8
- •Storage media
- •Word-building (4)
- •Incompatible, unrecoverable, unavailable, unusable, unsuitable, non-removable, non-contiguous, non-volatile.
- •Structure (3)
- •Lesson 9
- •«Ware» terms
- •Software, hardware, freeware, shareware, firmware;
- •Section II. Software lesson 10
- •Structure (4) Ex.2 a) Read the sentences and analyze their structure:
- •Programming language generations
- •Lesson 11
- •Word-building (5)
- •What is object-oriented software?
- •Inheritance
- •Object-oriented languages
- •Lesson 12
- •General operating system concepts
- •Wysiwyg – structure (5)
- •Imperative sentences (commands and instructions) :
- •Starting and quitting windows nt
- •2.Using the desktop
- •Ex.5 Translate into English:
- •Ex.6 Say a few words about:
- •Revision (sructure)
- •Lesson 14
- •Ex.3 Translate into English:
- •Config.Sys commands
- •Ex.6 Agree or disagree:
- •Lesson 15
- •Ex.1 Translate the following technologies into Russian:
- •Ex.2 a) Read and translate into Russian:
- •Ex.5 Read and translate into Russian: operating system overview
- •Operating systems and file systems
- •Lesson 16
- •General database concepts
- •Ex.4 Choose the right synonym to the word ‘query’: a) requirement; b) retrieval; c) request.
- •Section III. Networking lesson 17
- •What is a network?
- •How are networks categorized?
- •How does p2p work?
- •Information transmission media
- •Lesson 18
- •Computing network components
- •Ex.10 Read and translate into Russian:
- •Ex.11 Translate into English:
- •Lesson 19
- •The internet
- •Internet protocols
- •Surfing The Net. By Shirley.
- •Lesson 20
- •Basic security and licensing terms
- •How bytes and bits work
- •System case
- •How pci works
- •Motherboard and system devices
- •Graphics adapter
- •How it works
- •System cache
- •Ethernet
- •Traditional ethernet
- •Fast ethernet
- •Gigabit ethernet
- •How a computer virus works
- •General virus types
- •All maliicous codes aren’t viruses
- •Intel software license agreement (Final, Single User) (abstract)
- •Glossary
- •Defragment
- •Device Driver
- •Formatting
- •Operating system
- •Plug-n-Play
- •Program
- •Vesa Local Bus
- •Virtual Memory
- •It Crossword Puzzle
- •Answer keys
- •It Crossword Puzzle
- •English-russian vocabulary англо-русский словарь о пользовании словарем
- •The English Alphabet
- •List of acronyms and abbreviations
- •1. Terms used in computer field
- •2. Basic abbreviations used in scientific field
- •3.Irregular verbs
- •Bibliography Основная литература
- •Справочная литература
Bibliography Основная литература
Информатика: Учебное пособие/Под ред. С.В. Швеца. – Изд. 2-е, перераб. и доп. - Абакан: Издательство Хакасского государственного университета им. Н.Ф. Катанова, 2002.
Кутькова А.С. Человек – компьютер – будущее: Пособие по английскому языку. - 2-е изд., исп. и доп. – М.: Высш. шк., 1995.
Полякова Т.Ю. Английский язык для диалога с компьютером: Учеб. пособие для технических вузов. – М.: Высш. шк., 1998.
DVD Technology: Overview. http://til.info.apple.com/techinfo.nsf/artnum/n24451
FPM, EDO, and Synchronous DRAM Technologies. http://www.simpletech.com/helpdesk/dramwp.htm
Getting Started. Microsoft Windows 98. Document № X03-73523. - Microsoft Corporation, 1998.
Howard Gilbert. Partitions and Volumes. 1996. http://www.yale.edu/pclt/BOOT/PARTITIO.HTM
Michael Furdyk.Ultimate Guide to Networking. http://www.hardwarecentral.com/hardwarecentral/tutorials/158/
Satellite User’s Guide for Models: 2590CDT, 2595CDS/CDT, 2595XDVD. – Toshiba America Information Systems, 1998.
Shirley. Surfing the Net. Word Games. http://www.billsgames.com/plaidlibs/plaidlibs.cgi?story=surfing-the-net
Technical Information Network. March 98. Microsoft corporation, 1998.
Terry Montlick. What is Object-Oriented Software? Software Design Consultants. http://catalog.com/softinfo/objects.html
The Pentium® Processors. http://developer.intel.com/design/processor/
Справочная литература
Англо-русский словарь по вычислительной технике и программированию LingvoComputer-E (The English-Russian Dictionary of Computer Science) © ABBYY, Е.К. Масловский. 1999 г. - 1-е изд., 50 тыс. статей. http://www.online.ru/cgi-bin/dictionary/lingvo.pl?dict=2
Англо-русский словарь по сетям и сетевым технологиям, сост. С.Б.Орлов.- М.: Солон, 1997.
Борковский А.В. Англо-русский словарь по программированию и информатике (с толкованиями). 20е изд., стер. –М.: Рус. яз.,1990.
Григорьев В.Л. Англо-русский толковый словарь PC. – М.: Компьютер, Юнити, 1997.
Лемешко Е.Е., Лемешко Н.Н. Англо-русский словарь новейшей компьютерной терминологии. – М.: Компьютер Пресс, 1998.
Першиков В.И. Русско-английский толковый словарь по информатике.-3-е перераб. изд./В.И. Першиков, А.С. Марков, В.И. Савинков. – М.: Финансы и статистика,1999.
Free On-Line Dictionary of Computing http://wombat.doc.ic.ac.uk
Glossary and Acronyms. http://www.microsoft.com/hwdev/glossary.htm#intro
Glossary Page … http://www.basichardware.com/glossary.html
Net Dictionary http://www.netdictionary.com/
Night Flight Computing Dictionary http://nightflight.com/foldoc/
ORA reference section http://www.ora.com/reference/dictionary/
PC WebPedia http://www.pcwebopaedia.com/
The Comprehensive Russian Computer Dictionary English-Russian Russian-English. Paul Druker, Yury Avrutin http://www.russian-dictionary.org/
The homePCnetwork Glossary. http://www.homepcnetwork.com/glossary.htm
Web Directory. http://www.dictionary.com/Dir/Computers/
Whatis.com http://whatis.com/