7. Organisation des Arbeitstags

Wie organisieren Sie Ihren Arbeitstag?

Gewöhnlich ich plane meine Arbeit im voraus. Ich habe / führe meinen Aufgaben-Planer. Dort schreibe ich alles, was ich machen muß. Ich habe ihn stets im Auge. / Ich habe auch einen Termin-Kalender.

8. Freude an Arbeit

Gefällt Ihnen Ihre Arbeit?

Die Arbeit gefällt mir, weil ich mit vielen Menschen in Kontakt komme. Die Freude an der Arbeit hängt vom Betriebsklima und von der täglichen Arbeitszeit ab. Die Arbeit bedeutet für mich einen Stress und keine Freude. Stress und Anstrengung gehören zum beruflichen Erfolg.

Lektion 4. Im Büro

Grammatik

1. Pluralbildung der Substantive

2. Akkusativ und Dativ der Substantive (Wiederholung)

3. Unbestimmte Pronomen (einer, eins, eine; welche)

4. Wechselpräpositionen

Text 3

Lesen Sie den Text über Herrn Kramps neues Büro. Welche Informationen über sein neues Büro haben Sie erfahren?

Herrn Kramps Firma „Kramp & Co“ ist im Bereich Steuerberatung tätig. Sein Geschäft entwickelt sich gut und die Firma wird größer. Vor zwei Jahren hatte Herr Kramp nur 5 Mittarbeiter, jetzt beschäftigt er schon 12 Fachleute, und er hat sogar zwei Abteilungen. Der Büroraum ist schon ihm zu klein: es gibt hier nur 2 Zimmer – eins für Herrn Kramp selbst und eins für seine Mitarbeiter. Die Firma braucht einen größeren Büroraum.

Bald ziehen Herr Kramp und seine Firma in einen neuen Raum um. Das neue Büro hat 5 Zimmer: ein Zimmer ist für den Chef, eins für seine neue Sekretärin, denn er hat noch keine. Die anderen Zimmer sind für die Mitarbeiter der Firma.

Herr Kramp will sein Büro modern und praktisch einrichten und ausstatten, deshalb lädt er einen Designer ein. Der soll ihm bei der Ausstattung des Büros helfen. Zusammen mit dem Designer wählt Herr Kramp aus dem Katalog die nötigen Möbel und Einrichtungen. Er bestellt auch verschiedene Schreibgeräte, Bürogeräte und Zubehör.

Der Designer macht ein Projekt. Er plant und entwirft die Einrichtung im Herrn Kramps Zimmer. Er zeigt Herrn Kramp sein Projekt. Es gefällt dem Geschäftsleiter, er ist mit der Arbeit des Designers zufrieden.

Wortschatz

die Steuerberatung	- консультирование в налоговых вопросах
das Geschäft	- дело, фирма
sich entwickeln	- ра звиваться
beschäftigen	- нанимать, давать работу
der Fachmann, Fachleute	- специалист
вer Büroraum, -räume	- помещение офиса, бюро
umziehen	- переезжать
einrichten	- обставлять
ausstatten	- оборудовать, оснащать, обставлять
einladen (!)	- приглашать
nötig	- необходимый, нужный
das Schreibgerät, -e	- письменная принадлежность
das/der Zubehör	- принадлежности
entwerfen (!)	- делать проект
zufrieden sein mit (D)	- быть довольным чем-л