Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
zachet_latyn.docx
Скачиваний:
5
Добавлен:
16.09.2019
Размер:
122.56 Кб
Скачать

Вопрос 6.

НАИМЕНОВАНИЯ МЫШЦ ПО ИХ ФУНКЦИИ

Суффикс -or, (-tor, -sor, -xor)Наименования, которые присвоены мышцам не по их форме или отношению к какому-либо анатомическому образованию (напр., musculus auricularis ушная мышца, musculus ciliaris ресничная мышца, musculus romboideus ромбовидная мышца и т. п.), а по выполняемой функции, построены по единой модели. Они представляют собой словосочетания, состоящие из двух существительных'. первое — musculus, i т, второе слово — собственно название мышцы по ее функции. Напр.: musculus extensor мышца-разгибатель; musculus flexor мышца-сгибатель.Синтаксически второе существительное является согласованным приложением к слову musculus; согласование происходит только в падеже и числе. Иначе говоря, падеж и число у них совпадают.

Каждое такое приложение, характеризующее мышцу по еефункции, — это существительное III склонения мужского рода с суффиксом -or, реже -ег (греч.).На русский язык одни приложения переводятся причастиями, другие — существительными и редко прилагательными: m. abductor мышца отводящая; m. levator мышца поднимающая; m. extensor мышца-разгибатель; m. rotator мышца-вращатель; m. masseter жевательная мышца; т. buccinator щечная мышца и т. п.Некоторые названия мышц не переводятся, а используются как иноязычные слова, напр.: m. pronator пронатор;

В латинских распространенных словосочетаниях существительные, зависимые от названий мышц по их функции, всегда ставятся в род. п. (несогласованное определение), напр.: musculus levator scapulae (Gen. sing.) мышца, поднимающая лопатку, букв. — мышца-подниматель (чего?) лопатки; musculus constrictor pharyngis (Gen. sing.) me- dius средний констриктор (чего?) глотки; musculus sphincter ani (Gen. sing.) externus наружный сфинктер заднего прохода.

abductor мышца, отводящая

adductor приводящая

buccinator щечная

constrictor констриктор (сжиматель)

depressor мышца, опускающая

levatorподнимающая

masseter (eris) мышца, жевательная

rotator вращ ающая

sphincter (eris) сфинктер

tensorмышца напрягающая

corrugator мышца, сморщивающая

cremaster (eris) поднимающая (яичко)

dilatator расширяющая

extensor разгибатель

flexorсгибатель

pronatorпронатор (вращающая внутрь)

supinatorсупинатор

1. К III скл. относятся существительные всех трех родов, оканчивающиеся в род. п. ед. ч. на -is (признакIII скл.).

2. В им. п. ед. ч. слова не только разных родов, но даже одного и того же рода имеют различные окончания, свойственные определенному роду; напр., в мужском роде -os, -or, -о, -er, -ex, -es.

3. У большинства существительных III скл. основы вим. п. и в род. п. не совпадают (сравни в русск. яз.дочь, дочери; семя, семени).

Nom. sing. pulmo cortex

Gen. sing. pulmonis corticis

У таких существительных практическая основа определяется не по им. п., а по род. п. путем отбрасывания окончания -is:

а) если в словарной форме какого-либо существительного перед окончанием род. п. ед. ч. -is п р и п и с а н конец основы, значит у такого слова основа определяется по род. п.:если в словарной форме перед окончанием род. п. ед. ч. -is нет приписки, значит, у такого слова основу можно определить и по им. п. ед. ч., отбросив окончаниеим. п.:

4. Существительные III скл. в зависимости от совпадения или несовпадения числа слогов в им. п. и ро бывают равносложные и неравносложные, что имеет

значение для точного определения рода в ряде случаев.

5. У односложных существительных в словарной форме в род. п. слово пишется полностью:

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]