БАРАНОВИЧСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ УНИВЕРСИТЕТ
ФАКУЛЬТЕТ СЛАВЯНСКИХ И ГЕРМАНСКИХ ЯЗЫКОВ
ПРАКТИЧЕСКАЯ ГРАММАТИКА
Lernmaterialien in Deutsch für die Studenten des vierten Studienjahres für die Gruppen „Englisch. Deutsch“
THEMA: PRONOMEN
Die Personalpronomen.
Die Reflexivpronomen.
Die Reziprokpronomen.
Die Possessivpronomen.
Die Demonstrativpronomen.
Die Indefinitpronomen.
Das unpersönliche Pronomen ES.
Die Interrogativpronomen.
Составитель ‒ З.И. Корзун
DIE PERSONALPRONOMEN
Übung 1. Ersetzen Sie die Substantive durch die passenden Personalpronomen.
1. Der Professor lobt die Studenten. 2. Das Buch ist interessant. 3. Die Kinder spielen im Hof. 4. Frau Wolf kauft Brot. 5. Das Mädchen ist 16 Jahre alt. 6. Der Kugelschreiber schreibt gut. 7. Der Park ist alt. 8. Die Schultasche liegt auf der Bank. 9. Die Vögel fliegen nach dem Süden. 10. Der Vater kommt von der Arbeit spät. 11. Der Bleistift ist dick und lang. 12. Der Mond ist nicht besonders weit von der Erde. 13. Das Hemd kostet 20 Mark. 14. Das Haus steht der Schule gegenüber. 15. Das Fenster ist groß und hell. 16. Die Verwandten leben auf dem Lande. 17. Die Zeitschrift hat 45 Seiten. 18. Die Versammlung beginnt um 16 Uhr. 19. Die Stadt liegt am Fluss Wolga. 20. Die Straße ist breit und lang. 21. Die Freunde gehen ins Theater. 22. Die Tafel ist sauber.
Übung 2. Ergänzen Sie die Personalpronomen.
1. Auf dem Tisch liegt ein Heft. ___ ist blau. 2. In die Klasse kommt die Chemielehrerin. ___ heißt Frau Kühn. 3. Das Auditorium Nummer 14 liegt im zweiten Stock. ___ ist groß und hell. 4. Ich habe einen Hund. ___ heißt Rex. 5. Das Haus auf dem Marktplatz ist alt, aber ___ sieht schön aus. 6. Die Mutter geht früh zur Arbeit. ___ arbeitet in der Bibliothek. 7. Der Lehrer gibt die Hausaufgabe für Donnerstag. ___ ist groß und nicht leicht. 8. Wir lernen in der Musikstunde ein Lied, ___ gefällt allen Schülern sehr gut. 9. Die Wohnung ist klein, ___ besteht aus zwei Zimmern. 10. Im Sommer machen wir eine Reise nach Deutschland. ___ dauert drei Wochen. 11. Der Hut ist sehr schön und ___ kostet nicht viel. 12. An der Wand steht eine Couch. ___ ist sehr bequem. 13. Im Herbst fallen die Blätter auf die Erde. ___ sind rot, braun und gelb. 14. Das Kind ist noch klein und lernt nicht. ___ geht in den Kindergarten. 15. Auf dem Lehrertisch liegt ein Kuli. ___ ist blau. 16. An der Haltestelle steht nur ein Mann. ___ wartet auf die Straßenbahn. 17. Das Kleid gefällt der Frau sehr, aber ___ ist sehr teuer. 18. Ich kann die Übung nicht machen, ___ ist zu schwer. 19. Der Zug kommt um 14 Uhr, ___ hat fünf Minuten Verspätung. 20. Wir alle kennen das Mädchen gut, ___ ist die Tochter des Direktors.
Übung 3. Setzen Sie passende Personalpronomen der 3. Person ein.
1. Sind deine Eltern zu Hause? —Ja, sie sind zu Hause. 2. Wo ist mein Fahrrad? — Ich glaube, ____ steht im Keller. 3. Er hat die Regel nicht verstanden. Wer erklärt sie ____. 4. Peter hat Geburtstag. Hast du ____ schon gratuliert? 5. Sie besucht ihren kranken Vater jeden Tag. Sie ist sehr besorgt um ____. 6. Wir haben Streit mit unseren Nachbarn. Wir reden nicht mehr mit ____. 7. Wo ist Fatma geblieben? Hast du etwas von ____ gehört? 8. Peter und Eva Meier waren im letzten Jahr bei uns. Kannst du dich noch an ____ erinnern? 9. Die Meiers sprechen oft von ihrer erfolgreichen Tochter. Sie sind sehr stolz auf ____.
Übung 4. Ergänzen Sie die Personalpronomen.
1. Das ist ein Buch. __ gehört mir. 2. Das sind Gabi und Uschi. ____ sind noch Schülerinnen. 3. Frau Fischer ist nicht berufstätig. ____ist Hausfrau. 4. Das ist Vaters Auto. _____ ist 5 Jahre alt. 5. Das sind Batterien._____ sind für Kameras und Taschenrechner. 6. Das ist Herr Pieck. _____wohnt in Hürth. 7. Peter, hast ____deinen Gast mit dem Taxi zum Bahnhof gebracht? 8. Inge, hat ____dein Freund dieses Handy geschenkt? - Ja, er hat ____mir geschenkt. 9. Ich esse den Kuchen. ____ macht dick, aber ____ schmeckt gut. 10. Ich weiß nicht, ob mein Vater morgen zu ____kommt. ____hat mir nichts geschrieben. 11. Kolja, ____ kannst den Kugelschreiber nehmen. Ich brauche ___ nicht mehr. 12. Die Limonade trinke ich nicht. ____ist zu warm. 13. Die Kartoffeln esse ich nicht. ____sind kalt. 14. Ich trinke gern Cola. ____ schmeckt gut und ____ ist nicht teuer. 15. Er ist ein interessanter Mensch. Du musst ____unbedingt kennen lernen. 16. Ich brauche mein Geld zurück. Kannst du ______morgen geben? 17. Wo sind die Eltern? -____sind im Garten. 18. Kommt Helmut mit? - Nein, ____ bleibt zu Hause.
Übung 5. Ergänzen Sie die Personalpronomen.
1. Wo ist Angelika? - Zu Hause, ___ hat Grippe. 2. Weißt ___, wann Manfred nach München fliegt? - Wenn ich mich nicht irre, fliegt ___ morgen. 3. Bitte rufen Sie Herrn Busch an, ___ ist jetzt vielleicht zu Hause. 4. Wo ist meine Brille? - ___ liegt auf dem Schreibtisch. 5. Ist das dein Telefon? - Ja, aber ___ geht nicht. 6. Ist das Ihr Auto. - Ja, aber ___ fährt nicht. 7. Ist das deine Kamera? - Ja, aber ___ funktioniert nicht. 8. Kinder, ich möchte ___ fragen, was ___ hier macht. 9. Klaus, ich habe ___ gestern in der Stadt gesehen. 10. Dort ist ein See. ___ ist tief. 11. Bitte gib ___ die Zeitschrift. Ich möchte ___ lesen. 12. Hier ist ein Fluss. ___ ist breit.
Übung 6. Ergänzen Sie die Personalpronomen.
1. Hallo, Nick, ich habe ___ ewig und drei Tage nicht gesehen. 2. Übrigens, ich habe für ___ ein Buch gekauft. 3. ___ ist in Deutsch. ___ interessierst dich doch seit langem dafür. 4. ___ danke ___ Peter. 5. ___ weißt, dass ___ mich für deutsche Bücher interessiere. 6. Ich kann in einer Stunde zu ___ kommen und ___ abholen. 7. Und was macht deine Frau. ___ war, so viel ich weiß, vorige Woche in Berlin. 8. Hoffentlich hat ___ die Stadt gefallen. 9. Ja, du hast Recht. ___ hat ___ sehr gefallen. Besonders der Kurfürstendamm. 10. Sie findet ___ schön. 11. ___ hat auf sie den besten Eindruck gemacht. 12. War ___ auch am Brandenburger Tor? 13. ___ gehört doch zu den schönsten Sehenswürdigkeiten Berlins. 14. Weißt ___, ich und meine Frau träumen auch von so einer Reise. 15. ___ möchten auch mal Berlin sehen. 16. Was habt ___ heute Abend vor? 17. ___ möchten ___ zum Essen einladen. 18. Nach Feierabend holt Marianne ___ ab und bringt ___ zu ___. 19. ___ arbeitest doch heute bis 16.30 Uhr. 20. ___ seid uns immer herzlich willkommen.
Übung 7. Übersetzen Sie bitte ins Deutsche.
1. Das war für (неё) eine große Erschütterung. 2. (Она) hat nie Gedanken darüber gemacht, dass jemand unter ihren Verwandten drogensüchtig sein kann. 3. Mit ihrem Problem ging (она) aber nicht zu ihren Eltern, sondern zum Drogenberater. 4. Der Drogenberater erkannte (её) sofort. 5. (Он) hörte (её) aufmerksam zu. 6. Das Ergebnis dieses Gesprächs ist der Roman „Alles Lüge“, das (мы) als Hauslektüre genießen.
Übung 8. Ergänzen Sie die Personalpronomen.
Liebe Sonja, lieber Dirk,
_____ habe meine Prüfung bestanden. Das möchte ____ gern mit ____ und meinen anderen Freunden feiern. Die Party ist am Samstag, 4.5., um 20.00 Uhr. ____ lade ____ herzlich ein. Habt ___ Zeit? Bitte antwortet ____ bis Donnerstag oder ruft ____ an.
Herzliche Grüße, eure Bettina.
Übung 9. Ergänzen Sie die Personalpronomen.
Sehr geehrter Herr Gohlke,
_____ sind 20 Jahre verheiratet. Das möchten ___ gern mit ___ und Ihrer Frau und unseren anderen Bekannten und Freunden feiern. Die Feier ist am Montag, 16.6., um 19. 00 Uhr. Haben ___ da Zeit? Bitte antworten ___ ____ bis Montag oder rufen Sie ____ an.
Herzliche Grüße,
Ihre Christa und Wolfgang Halster
Übung 10. Ergänzen Sie die Personalpronomen.
Lieber Freund! Ich habe ___ lange nicht geschrieben. Du denkst, ich habe ___ ganz vergessen. Aber glaube ___, ich denke jetzt sehr oft an ___. Dein Arzt sagte mir, dass er ___ an die See geschickt hat. Wie geht es ___? Wenn sie ___ nützt und ___ dich gesund macht, dann bleib recht lange. Wenn du ____ brauchst, werde ich ___ sofort besuchen und ___ helfen, soviel ich kann. Antworte ___ recht bald! Ich wünsche ___ gute Besserung und grüße ___ herzlich.
Dein Freund Erik.
Übung 11. Ersetzen Sie die Objekte durch die Personalpronomen. Beachten Sie die Wortfolge im Satz.
1. Ich zeige dem Freund das Bild. 2. Ich sende den Eltern den Brief. 3. Der Arzt machte dem Kranken große Hoffnungen. 4. Der deutsche Student zeigt dem Ausländer die Universität. 5. Ich habe diese Neuigkeit schon gehört. Mein Freund hat ___ ___ mitgeteilt. 6. Möchtest du dieses Buch lesen. Ich gebe ___ ___. 7. Der Briefträger bringt den Leuten Briefe und Zeitungen. 8. Die Schneiderin macht der Mutter ein neues Kleid. 9. Die Bibliothek leiht der Studentin ein Buch.
Übung 12. Korrigieren Sie die vorhandenen Fehler.
1. Diese Familie wohnt neben euch (wir). 2. Wir bekommen oft Briefe von euch (sie). 3. Gibt es bei ihnen einen Sportsaal (ihr). 4. Er spricht schlecht Deutsch. Wir verstehen es nicht. 5. Gibt der Lehrer den Schülern eine Aufgabe? Ja, sie gibt ihnen sie. 6. Der Vater zeigt den Gästen seine Fotos und fragt: «Gefallen sie dir?». 7. Widmet der Dichter ein Geschenk seiner Frau? Bestimmt, es widmet ihr ihn.
Die reflexivpronomen / die peziprokpronomen
Übung 1. Ergänzen Sie die Sätze durch die passenden Reflexivpronomen.
1. Die beiden treffen ____ jeden Tag. 2. Hast du ____ die Wohnung angesehen? 3. Das kann ich ____ vorstellen. 4. Bitte merken Sie _____ diese Nummer. – Ich kann ____ aber keine Zahlen merken. 5. Sie müssen _____ noch ein wenig gedulden. 6. Zieh ___ wärmer an! Nimm ______ ein anderes Kleid. 7. Was hast du ___ bestellt? - Eine Cola. 8. Weißt du, da bildest du ______ nur etwas ein. 9. Sie hat _____ bereits vorgestellt und unterhält ______ mit dem Gastgeber. 10. Hast du _____ schon an das Leben hier _____ gewöhnt? 11. Er freut _____ schon jetzt auf das Treffen. 12. Ich habe _____ das leichter vorgestellt. 13. Jetzt haben wir zwei Kinder, um die _____ vor allem meine Frau kümmert. 14. Ich interessiere _____ vor allem für Deutsch.
Übung 2. Formulieren Sie die Sätze im Präteritum.
1. (sich entschuldigen) du bei dem Klassenlehrer? 2. Otto (sich bemühen) um ein Stipendium. 3. Wo (sich treffen) ihr jede Woche? 4. Wir (sich unterhalten) stundenlang am Telefon. 5. Wann (sich trennen) du von deinem Mann? 6. Er (sich fürchten) davor, ausgelacht zu werden. 7. (sich duschen) ihr schon? 8. Ich (sich wundern) über ihre Geduld. 9. Das Wetter (sich ändern). 10. (sich rasieren) du schon? 11. (sich auskennen) du gut in Münster? 12. Ich (sich erkundigen) nach der Ankunft des Zuges. 13. Wir (sich verabreden), dass wir (sich treffen) nächstes Jahr um dieselbe Zeit im Gorki-Park. 14. (sich langweilen) ihr in den Ferien? 15. Er (sich sehnen) im Ausland nach seiner Familie. 16. Klaus (sich benehmen) gut.
Übung 3. Dativ oder Akkusativ?
1. Ich stellte mir/mich (den Wählern) als Kandidat für die Bürgermeisterwahl vor. 2. Diesen Song habe ich mir/mich noch nicht angehört. 3. Ich wasche mir/mich die Hände. 4. Ich ziehe mir/mich an. 5. Ich bade mir/mich täglich. 6. Du kannst dir/dich das Bild nicht vorstellen. 7. Ich habe mir/mich vorgenommen, nicht mehr zu rauchen. 8. Das muss ich mir/mich noch durch den Kopf gehen lassen. 9. Ich verspäte mir/mich. 10. Du kannst dir/dich dieses Buch in der Bibliothek leihen. 11. Benimm dir/ dich vernünftig! 12. Ich muss mich/mir noch Zähne putzen. 13. Wenn ich mir/mich nicht irre, müssen wir in ein paar Minuten zum Bahnhof kommen. 14. Mir ist kalt. Ich ziehe mir/mich eine warme Jacke. 15. Du musst dir/dich beeilen, sonst kommen wir zu spät. 16. Ich freue mir/mich schon auf den Urlaub. 17. Wenn es langweilig ist, kann ich mir/mich immer etwas Lustiges ausdenken. 18. Hast du dir/dich gemerkt, wohin sie gegangen ist? 19. Ich bedanke mir/mich herzlich für Ihre Hilfe. 20. Ich putze mir/mich die Nase. 21. Du hast einen schönen 3-Tage-Bart. Es scheint, du hast dir/dich lange nicht rasiert. 22. Diesen Film habe ich mir/mich schon mal angesehen. 23. Ich muss mir/mich das überlegen, das ist eine ernste Sache. 24. Ich versöhne mir/mich mit ihm. 25. Im Urlaub schlafe ich mir/mich endlich richtig aus. 26. Kannst du mir/mich eine Karte von Schottland besorgen?
Übung 4. Setzen Sie das Pronomen sich in richtiger Form ein.
1. Aus den Siedlungen entwickelten ___ allmählich Städte. 2. Leider habe ich ____ neue Wörter zum Text nicht notiert. 3. Die Mutter ließ die Kinder ___ gründlich waschen. 4. Ihr müsst ___ diese schlechte Gewohnheit nicht aneignen. 5. Verzeih, aber du stellst ___ die Sache zu einfach vor. 6. Wir ärgern ___ über seine Antwort. 7. Sei höflich! Entschuldige ___ bei dieser Frau wegen deiner Worte. 8. Ich besinne ___ auf den Namen dieses Schauspielers nicht. 9. Der Inhalt des Buches lässt ___ gut wiedergeben. 10. Beeile ___, sonst verspäten wir ___! 11. Solchen Pelzmantel kann ich ___ leider nicht leisten. 12. Warum färben Sie ___ die Haare lila? 13. Rasiere ___ den Bart ab! 14. Bewerbt ihr ___ um diesen Studienplatz? 15. Herr Müller verbietet ___ eine Weltreise.
Übung 5. Setzen Sie das Pronomen einander ein. Übersetzen Sie die Sätze ins Russische.
1. Sie saßen schweigend und blickten ___ nicht an. 2. Wozu lobt ihr ___? 3. Man muss ___ helfen. 4. Wir haben ___ nie verstanden. 5. Versöhnt euch, gebt ___ die Hand! 6. Haben Sie ___ kennen gelernt? 7. Warum betrügt ihr ___? 8. Wir stehen ___ in allen Schwierigkeiten bei. 9. Jetzt dankt ___ und wir machen Schluss. 10. Wir sind ein gutes Team. Alle achten ___ und misstrauen ___ nicht. 11. Warum sollt ihr immer ___ Schaden bringen? 12. Sie winkten ___, bis der Zug abfuhr und in der Ferne verschwand.
Übung 6. Setzen Sie das passende Pronomen ein.
1. Als sie ___ zum ersten Mal sahen, wussten sie nichts (von D.) ___. 2. Habt Mitleid (mit D.) ___! Warum habt ihr ständig (mit D). ___ Krach? 3. Sie sind 10 Jahre (mit D).___ bekannt. Sie schreiben (an Akk.) ___ lange Briefe, telefonieren (mit D).___ und besuchen ___ jeden Sommer. 4. Warum haben sie sich scheiden lassen? Ich glaubte, sie lieben ___. − Ja, aber sie waren so eifersüchtig (auf Akk.) ___, sie verdächtigen ___ ständig, waren (auf Akk.) ___ böse und beschlossen sich (von D.) ___ zu trennen. 5. Warum redet ihr (von D., über Akk.) ___ nicht? Man kann doch ___ alles erklären. 6. Der jüngere und der ältere Bruder wetteiferten immer (mit D.) ___. Sie waren (auf Akk.) ___ sehr neidisch. Sie halfen ___ nicht und waren schadenfroh, wenn einem von ihnen etwas passierte. 7. Sie begegneten ___ im Park, schauten ___ an und erkannten ___ nicht. 8. Diese zwei Alten sorgten (für Akk.) ___ so zart und rührend wie am ersten Tag ihres Familienlebens. 9. Sie erinnerten sich (an Akk.) ___ sehr oft. 10. Oft bemerkt man nicht, dass man ___ nicht passt.
Übung 7. Bilden Sie Sätze. Gebrauchen Sie dabei folgende Wörter und Wendungen.
z.B.: ähnlich sein − Die Zwillinge waren einander zum Verwechseln ähnlich.
zufrieden sein mit; Geduld haben mit; sich verlassen auf; sich zanken mit; sich unterscheiden von Dat.; Abschied nehmen von Dat.; sich (Dat.) Beispiel nehmen an; achten auf Akk.; Fragen stellen an Akk.; sich kümmern um; vorbeigehen an Dat.
Übung 8. Lesen Sie das Gedicht. Setzen Sie die passenden Reflexivpronomen in richtiger Form ein.