Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Lektsii_po_ist_yaz_last13.docx
Скачиваний:
805
Добавлен:
18.03.2015
Размер:
1.94 Mб
Скачать

Переднеязычная перегласовка

В 6-7 вв.н.э. произошла переднеязычная перегласовка (палатальный умлаут) – такое фонетическое изменение, при котором гласный заднего ряда превращается в гласный переднего ряда, обычно того же подъема, под влиянием гласного [i] или согласного [j] последующего слога. При этом в процессе дальнейшего развития языка [i] или [j] могли выпасть или превратиться в нейтральный [ə] – это частичная регрессивная ассимиляция (уподобление) гласных.

Примеры монофтонгов, подвергшихся переднеязычной перегласовке:

[a] > [e]: *sandian > sendan ‘to send’

[ж] > [e]: *tжlian > tellan ‘to tell’

[a:] > [æ:]: *lārian > lran ‘to teach’

[o] > [e]: *oftsian > efstan ‘to hurry’

[o:] > [e:]: *dōmian > dēman ‘to deem, to judge’

[u] > [y]: *fullian > fyllan ‘to fill’

[u:] > [y:]: *cūюian > cюan ‘to announce’

Примеры дифтонгов, подвергшихся переднеязычной перегласовке:

[ea] > [ie]: *hleahian > hliehhan ‘to laugh’

[ea:] > [ie:]: *hēārian > hīēran, or hīran, hŷran ‘to hear’

[eo] > [ie]: *affeorrian > affierran ‘to remove’

[eo:] > [ie:]: * ʒetrēōwi > ʒetrīēwe ‘true’

Новые фонемы [y] и [y:] появились в результате переднеязычной перегласовки.

Пережитки этого явления в совр. языке: man - men, foot - feet, goose - geese, mouse - mice, louse – lice, long - length, strong – strength, brother-brethren, old-elder-eldest

Источники кратких дифтонгов Заднеязычная (велярная) перегласовка:

Дифтонгизация монофтонгов под влиянием заднеязычных гласных [u, o, a] в последующем слоге. В результате образовались дифтонги [io], [eo], [ea]:

[i] > [io]: *hira > hiora ‘of them’

[e] > [eo]: hefon > heofon ‘heaven’; fela > feola ‘fellow’

[a] > [ea]: *saru > searu ‘armour’

Преломление

Одним из источников кратких дифтонгов [ea] и [eo] является преломление. Преломление – фонетическое изменение, при к-м под влиянием комбинаций гласных и последующих согласных [l, r, h] + cогл. или конечного [h] из переднеязычного краткого гласного развивается дифтонг:

[a, ж] > [ea]: * ærm > earm ‘arm’; æld > eald ‘old’; æhta > eahta ‘eight’; sæh > seah ‘saw (past of ‘to see’)

[e] > [eo]: herte > heorte ‘heart’; melcan > meolcan ‘milk’; selh > seolh ‘seal (the animal)’; feh > feoh ‘cattle, property’

При преломлении происходит ассимиляция гласного с последующим согласным, вследствие чего образуется второй элемент дифтонга скольжение (глайд).

Палатализация

Палатализация – дифтонгизация после палатализованных согласных: с [k’], g [j’], sc [sk’]:

[e] > [ie]: ʒefan > ʒiefan ‘to give’

[ж] > [ea]: ʒæf > ʒeaf ‘gave’; cæster > ceaster ‘fortress’; scжl > sceal ‘shall

[ж:] > [ea:]: ʒfon > ʒēāfon ‘gave, plural’

[a] > [ea]: scacan > sceacan ‘to shake’

[o] > [eo]: scort > sceort ‘short’

[u] > [eo]: * ʒung > ʒeong ‘young’

При дифтонгизации после палатализованных согласных первый компонент дифтонга обычно ỳже, чем исконный гласный.

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]