Unit 8 Bearings.

І. Language

Ex.1. Remember the following words and word combinations:

bearing support spindle plain bearing antifriction bearing slide intermittent motion represent journal bearing thrust bearing a load embrace rocking motion liner reciprocating motion ball nearing roller bearing noise faulty operation hardened steel retainer cage touch reduce wear raceway radial bearing radial thrust bearing single row bearing double-row bearing precision-made axial load permit in comparison concave to be intended assembly

підшипник підтримувати опора, станина, шпиндель підшипник ковзання підшипник качання ковзати періодичний рух виставляти опорний стійкий кулькопідшипник навантаження приймати, охоплювати рух колихання лінійний зворотно-поступальний рух кулькопідшипник роликовий підшипник шум зіпсована робота загартована сталь сепаратор торкатися, зачіпати скорочувати зношування бігова доріжка підшипника радіальний радіально – стійкий підшипник однорядний кулькопідшипник дворядний кулькопідшипник високоточний осьове навантаження дозволяти у порівнянні з угнутий бути призначеним монтаж, вузол збирання

подшипник поддерживать опора, станина, шпиндель подшипник скольжения подшипник качения скользить прерывистое движение представлять опорный подшипник упорный шарикоподшипник нагрузка включать в себя качательное движение линейное возвратно-поступательное движение шарикоподшипник роликовый подшипник шум неисправная работа закалённая сталь сепаратор (подшипник) касаться, соприкасаться сокращать, снижать, уменьшать износ беговая дорожка подшипника радиальный подшипник радиально-упорный подшипник однорядный шарикоподшипник двурядный шарикоподшипник прецизионный, высокоточный осевая нагрузка позволять, разрешать по сравнению вогнутый быть предназначенным агрегат, узел сборки

Ex. 2. Read the following international words and guess their meaning.

Machine, support, spindle, classify, friction, class, motion, linear, roller, operation, rotation, reduction, absolutely, eccentricity, radial, service, efficiency, combined, cylindrical, conical, spherical, assembly.

Ex. 3 Translate these words into English:

Ефективність ( к.п.д. ), абсолютно, вібрація, шпиндель, конічний, робота, рух, лінійний, тертя, ролик, зніжування , обслуговування.

Ex. 4 Put these words according to the alphabet and translate:

Bearing, permit, concave, embrace, support, spindle, slide, represent, noise, touch, reduce, wear, raceway, assembly.

Ex.5. Find the meaning of the words Space and Support in the dictionary and translate the sentences:

1. There is a small space between balls.

2. The balls are spaced so that they do not touch each other.

3. The balls spaced in a cage require an absolutely parallel raceway.

4. The precision-made machines are widely used in a space technology.

5. A bearing serves for supporting shafts and spindles.

6. A support is a massive part of a stationary machine.

7. We support the foreign policy of our state.

ІІ. Reading

Ex. 6. Read and translate text A.

Text A