Grammaire

I. Présent de l’ indicatif des verbes du 1-er groupe.

Настоящее время изъявительного наклонения глаголов первой группы.

Во французском языке глаголы по типам спряжения делятся на три группы. К первой группе относятся глаголы, оканчивающиеся в инфинитиве на –er. Они имеют следующие личные окончания, которые прибавляются к основе инфинитива:

Les terminaisons du Présent

1. pers. –e 1. pers. – ons

2. pers. –es 2. pers. – ez

3. pers. –e 3. pers. – ent

Le verbe parler au Présent de l’indicatif

je parle nous parlons impératif : parle !

tu parles vous parlez parlez !

il parle ils parlent parlons !

Глаголы, имеющие в предпоследнем слоге инфинитива гласную е /promener/, меняют ее на è: je promène, кроме 1-го и 2-го лица множественного числа.

Nous promenons, vous promenez.

Le verbe habiter au Présent de l’indicatif

Forme affirmative Forme négative

j’habite je n’habite pas

tu habites tu n’habites pas

il habite il n’habite pas

nous habitons nous n’habitons pas

vous habitez vous n’habitez pas

ils habitent ils n’ habitent pas

Forme intérrogative

Est-ce que j’habite?

Habites-tu? Est-ce que tu habites?

Habite-t-il ? Est-ce qu’il habite ?

Habitons-nous ? Est-ce que nous habitons ?

Habitez-vous ? Est-ce que vous habitez ?

Habitent-ils ? Est-ce qu’ils habitent ?

Exercice 1. Conjugez au présent de l’indicatif les verbes suivants : marcher, trouver, acheter, chercher, aimer

Exercice 2. Mettez ces phrases aux formes affirmative, negative et intérrogative du présent de l’indicatif.

Je regarde ce film.

J’aime la musique

J’aime Astana.

II. Verbes pronominaux. Местоименные глаголы.

Местоименные глаголы (с местоимением se в инфинитиве: se coucher, se trouver, se réveiller и др.) спрягаются, изменяясь с этим местоимением se по лицам, причем местоимения играют в предложении роль прямого дополнения.

Le verbe se trouver au Présent de l’indicatif

je me trouve nous nous trouvons 

tu te trouves vous vous trouvez

il se trouve ils se trouvent

Conjugaison des verbes pronominaux aux trois formes: positive, négative et intérrogative

Le verbe se réveiller

La forme positive La forme négative

Je me réveille Je ne me réveille pas

Tu te réveilles Tu ne te réveilles pas

Il se réveille Il ne se réveille pas

Nous nous réveillons Nous ne nous réveillons pas

Vous vous réveillez Vous ne vous réveillent pas

Ils se réveillent Ils ne se reveillent pas

La forme inrérrogative

Est-ce que je me réveille ? Nous réveillons-nous ?

Te réveilles-tu ? Vous réveillez-vous ?

Se réveille-t-il? Se réveillent-ils?

Impétatif /positif/ Impératif /positif/

Réveille-toi ne te réveille pas

Réveillez-vous ne vous réveillez pas

Réveillons ne nous réveillent pas

Местоимение при местоименном глаголе изменяется и в инфинитиве в предложении в зависимости от лица и числа подлежащего, к которому относится инфинитив:

Nous voulons nous reposer en été à Sotchi.

Le verbe se coucher