3.4 Синтаксис

1. Употребляется ли деепричастие в роли сказуемого?

Отец заболевши (замаемши).

2. Употребляются ли невозвратные причастия вместо возвратных?

Перешли вброд не разувши (вместо не разувшись).

3. Употребляются ли деепричастия в роли сказуемого вместо кратких причастий страдательного залога?

У него нога сломавши (вместо сломана).

4. Употребляются ли краткие причастия страдательного залога среднего рода как сказуемое безличных предложений?

Нигде не бывано; гуливано было в молодости.

5. Не говорят ли: сено свезен, корова напоен, дрова нарублен?

6. Употребляются ли такие обороты: есть у нас таких стариков?

7. Употребляются ли в оборотах с надо, нужно существительные или местоимения в именительном падеже?

Я тебе не надо (вместо меня тебе не надо).

8. Употребляются ли для выражения неизбежности инфинитив глагола с вспомогательным словом быть?

Быть опоздать тебе сегодня.

9. Употребляется ли при глаголе в прошедшем времени вспомогательное слово есть?

Он один есть сын был.

10. Употребляется ли при глаголе в прошедшем времени вспомогательное слово быть?

Мужик быть за дровами шел, и куда зашел не знаю.

11. Употребляется ли форма будущего сложного с вспомогательным глаголом иму, иметь?

Во вторник дальний клин иму пахать.

12. Употребляются ли при инфинитиве существительные женского рода в именительном падеже вместо винительного?

Пойду косить трава.

13. Употребляются ли при спрягаемых формах глагола существительные женского рода в именительном падеже вместо винительного?

Несу вода, принес вода.

14. Употребляются ли при числительных оба, два, три, четыре существительные в именительном падеже множественного числа вместо родительного единственного числа?

Оба мужики работают (оба мужика).

15. Употребляется ли предлог С (З) вместо предлога ИЗ?

Приехал с Москвы, з Москвы (из Москвы).

16. Как говорят: сбегай по председателя (за председателем)?

17. В каком падеже употребляется существительное при предлогах: возле лес?

18. Употребляются ли сложные предлоги ПО-НАД, ПО-ЗА, ПО-ПОД?

По-над рекой, по-над реку.

19. Употребляются ли при существительных частицы -ТО, -ТА, -ТИ и др.?

20. Употребляется ли местоимение кого вместо что, чего, когда говорят о вещах или неодушевленных предметах?

21. Употребляются ли вопросительные частицы ЧИ, ТИ? Чи я знаю?

22. Какие вопросительно-разделительные союзы употребляются между однородными членами предложения?

Буде нам идти, чи поздно?

23. Употребляются ли союз ДА (ДА И) повторно в конце предложения или после присоединенного однородного члена?

А они с женой живут да двое детей да.

4. Формы контроля

К началу нового учебного года студенты представляют на кафедру подробный отчет о прохождении практики, который должен иметь следующие разделы:

• История населенного пункта;

• Ответы на вопросы программы (обязательно с приведением примеров);

• Выводы, в которых обобщены проведенные наблюдения и определен тип наблюдаемого говора

• Несколько примеров связных текстов;

• Перечисление фамилий, имен, отчеств, рода занятий и возраста информаторов;

Каждый студент защищает отчет по диалектологической практике на специально созданной комиссии, которая оценивает работу, выполненный отчёт и защиту.