- •Государственное образовательное учреждение
- •Ростов-на-Дону
- •Государственное образовательное учреждение
- •Working for customs
- •Ростов-на-Дону
- •Starting Up
- •Word Study
- •Reading and Speaking
- •Text 1 Training
- •Talking Points
- •Starting Up
- •Word Study
- •Reading and Speaking
- •Text 1 Customs Officer Career
- •Text 2 October 25 – Day of the Customs Officer of the Russian Federation
- •Text 3 The Customs Officer
- •Talking Points
- •Text 4 Российский таможенный мундир
- •Starting Up
- •Word Study
- •Reading and Speaking
- •Text 2 Working as an Anti-Smuggling Officer
- •Typical work at the Customs includes:
- •Text 4 The Virtual Customs Office
- •Text 5 Customs Officer Jobs
- •Talking Points
- •Starting Up
- •Word Study
- •Reading and Speaking
- •Text 1 Part I
- •Part II
- •Part III
- •Text 2 The Customs in London
- •Text 3 The Revenue Problem
- •Talking Points
- •Focus on Grammar
- •Starting Up
- •Word Study
- •Reading and Speaking
- •Text 1 Travelling on Business
- •Text 2 At the Airport
- •Text 3 Air Rage
- •Nightmare Journeys
- •Talking Points
- •Focus on Grammar
- •Starting Up
- •Vocabulary – Airport
- •Hand luggage (a carry-on bag)
- •T rolley
- •Plane check
- •Word Study
- •Reading and Speaking
- •Text 1 Modern Airport
- •The Future Lies in Schoenefeld
- •Aeroflot Changes its Image
- •Pulkovo Airport Terminal One
- •Pulkovo Airport Terminal Two
- •Sheremetievo-3 Terminal
- •Jfk Airport, New York
- •The Heathrow Airport Terminal 5
- •Аэропорт Ростова-на-Дону
- •Talking Points
- •Dialogue 1
- •Dialogue 2
- •Focus on Grammar
- •Starting Up
- •Word Study
- •Reading and Speaking
- •Text 1 Red and Green Channel
- •Text 2 Passport and Customs Control
- •Talking Points
- •Focus on Grammar
- •Starting Up
- •Word Study
- •Reading and Speaking
- •Text 1 Customs Declaration
- •Text 2* Electronic Customs Declaration
- •Talking Points
- •Focus on Grammar
- •Starting Up
- •Word Study
- •Reading and Speaking
- •Text 1 Customs Restrictions
- •Text 2 Russian Customs Regulations
- •Text 3 British Customs Regulations
- •Text 4 Abolition of Duty-free Goods within the eu countries
- •Hand Luggage Restrictions: Liquids, Gels
- •Talking Points
- •Focus on Grammar
- •Starting Up
- •Word Study
- •Reading and Speaking
- •Text 1 Governments Impose sps Measures
- •Text 2 The World Trade Organization Agreement on the Application of Sanitary and Phytosanitary Measures (sps Agreement)
- •Text 3 Russia’s sps standards
- •Veterinary Control
- •Text 5 Cooperation with the Customs
- •Фтс России борется с контрабандой объектов фауны и флоры
- •Talking Points
- •Focus on Grammar
- •Starting Up
- •Word Study
- •Reading and Speaking
- •Text 1 Southern Customs Administration
- •Rostov Customs
- •Text 3 Canine Enforcement at Rostov Customs
- •Text 4 Rostov Airport Customs
- •Talking Points
- •Focus on Grammar
- •Starting Up
- •Word Study
- •Reading and Speaking
- •Text 1 Protecting Our Borders
- •Border Technologies
- •Text 2 Naked Airport Security Scanning
- •Text 3 Biometric Facial Recognition Security Trial at uk Airports
- •Text 4 Baggage X-ray Scanner
- •New Rules at the International airport
- •People Screening
- •Мобильные досмотровые комплексы
- •Talking Points
- •Focus on Grammar
- •Starting Up
- •Word Study
- •Text 1 At the Customs
- •Text 3 Arrival
- •What is an Immigration Card?
- •Talking Points
- •At Passport Control
- •Focus on Grammar
- •Starting Up
- •Word Study
- •Reading and Speaking
- •Text 1 Fighting Crime in Maritime London
- •Introduction to Smuggling
- •Text 3 Smugglers in Cornwall
- •Text 4 Drug Smuggling Submarines
- •Talking Points
- •Focus on Grammar
- •Starting Up
- •Word Study
- •Text 1 Customs Offences
- •Text 2 Customs Violations
- •Text 3 Russian Currency and Currency Regulations for Travellers to Russia
- •Talking Points
- •Focus on Grammar
- •Starting Up
- •Word Study
- •Reading and Speaking
- •Text 1 Types of Concealment
- •Text 2 Top Eight Methods of Smuggling Drugs
- •Text 3 How to Spot a Drug Mule
- •Text 4
- •Text 5 Balloon Swallower
- •Talking Points
- •Focus on Grammar
- •Starting Up
- •Word Study
- •How to become a Customs Detector Dog handler
- •Text 2 Word Study
- •What Does a k9 Officer Do?
- •Talking Points
- •Focus on Grammar
- •Starting Up
- •Word Study
- •Reading and Speaking
- •Text 1 Drug Addiction
- •Text 2 Tackling the Drugs That Cause the Greatest Harm
- •Text 3 Почему наркотики это плохо?
- •Text 4 Drug Abuse: Problems and Solutions
- •Talking Points
- •Focus on Grammar
- •Starting Up
- •Word Study
- •Reading and Speaking
- •Text 1 Drugs and the Law Part I
- •Part II
- •Part III
- •Part IV
- •Text 2
- •Individual Drug Links
- •Drug Use and Abuse
- •Talking Points
- •Focus on Grammar
- •Word Study
- •Reading and Speaking
- •Haitian Smugglers Raise the Stakes on Miami River
- •Text 4 Word Study
- •Text 5 a Major World Problem
- •Talking Points
- •Focus on Grammar
- •Starting Up
- •Word Study
- •Reading and Speaking
- •Text 1 Russia’s War on Drugs
- •Reviewing the Article Word Study
- •Heroin Addiction Is Still Shooting Up
- •Text 3 The us Law Enforcement Activities in the Struggle against Drugs
- •Talking Points
- •Listening and Speaking Activities
- •At the Customs
- •Role Plays
- •Reading for Information Part 1 The Family Pattern
- •Generation Gap
- •Part 2 Native City
- •Text 1 The History of Rostov- on-Don
- •The Sights of Rostov-on-Don
- •Text 3 Taganrog
- •Text 4 Azov
- •Text 5 Winter Day in Town
- •Topical Vocabulary
- •Text 2 State System of Russia
- •Topical Vocabulary
- •Part 4 Science and Technology Text
- •Text 2 London
- •Text 3 Scotland
- •Text 2 us Customs
- •Text 3 Canine Enforcement Programme
- •Text 4 u.S. Customs and Border Protection Inspection Technology and Equipment
- •Text 5 Australian Customs
- •Text 6 How Has Customs Changed?
- •Smuggling Tropical Fish
- •Smuggling Snakes
- •Cocaine Bananas
- •Useful Vocabulary Signs at the Airport
- •At the Airport
- •Documents
- •Штатные должности (Established Posts)
- •Отделы (Departments)
- •Fight against illicit traffic of narcotics
- •Grammar reference Краткий грамматический справочник Имя существительное (The Noun)
- •Артикль (The Article)
- •Имя прилагательное (The Adjective)
- •Порядковые числительные
- •Местоимение (The Pronoun)
- •Указательные местоимения this / these, that / those
- •Наречие (The Adverb)
- •Глагол (The Verb)
- •Пассивный залог (The Passive Voice)
- •Модальные глаголы (Modal Verbs)
- •Простое предложение (The Simple Sentence)
- •Косвенная речь (Reported Speech)
- •Sequence of Tenses (Согласование времен)
- •Irregular verbs (таблица неправильных глаголов)
- •Keys (grammar tests)
- •References
Keys (grammar tests)
Test № 1
|
Test № 2
|
Test № 3
|
Test 4
|
Test № 5
|
Test № 6
|
||||||
1-c 2-c 3-b 4-a 5-b 6-b 7-b 8-c 9-a 10-c 11-c 12-c
|
13-a 14-c 15-b 16-c 17-b 18-c 19-a 20-b 21-a 22-b 23-c 24-a 25-b |
1-c 2-b 3-b 4-a 5-b 6-b 7-c 8-a 9-c 10-b 11-a 12-c
|
13-c 14-b 15-c 16-a 17-c 18-a 19-b 20-b 21-c 22-b 23-b 24-a 25-b |
1-c 2-b 3-c 4-a 5-b 6-c 7-a 8-c 9-c 10-b 11-a 12-c
|
13-b 14-b 15-a 16-c 17-b 18-a 19-c 20-b 21-b 22-c 23-c 24-b 25-c |
1-b 2-a 3-c 4-b 5-a 6-b 7-c 8-b 9-c 10-b 11-a 12-b
|
13-a 14-c 15-c 16-a 17-b 18-b 19-c 20-b 21-b 22-c 23-b 24-b 25-c |
1-b 2-a 3-c 4-b 5-a 6-b 7-c 8-b 9-a 10-b 11-a 12-b 13-a
|
14-b 15-c 16-b 17-a 18-b 19-c 20-b 21-a 22-c 23-b 24-a 25-c |
1-c 2-b 3-a 4-c 5-b 6-a 7-c 8-b 9-c 10-b 11-c 12-b 13-a |
14-a 15-c 16-b 17-a 18-c 19-c 20-b 21-a 22-c 23-a 24-c 25-b |
Заключение
Программные требования предусматривают владение студентами умениями и навыками поиска и извлечения необходимой информации, ведения беседы на профессиональные темы. Предлагаемые в учебном пособии задания способствуют решению этих задач, так как они оказывают студентам помощь в работе с различными источниками информации по английскому языку.
References
1. Ганыкина, М.В., Учебник английского языка для сотрудников таможни / Н.А. Гульева, Г. А. Розанова. Часть 1. – М. : Прометей, 1992. – 448 с.
2. Графова, Л. Л. Англо-русский таможенный словарь. Около 11 тысяч терминов / Л. Л. Графова, С. М. Палей. – М.: Международная книга, 1997. – 176 с.
3. Графова, Л. Л. English for Customs: учебник английского языка для таможенников / Л. Л. Графова, С. В. Арзуманян, Т. П. Лазарева. – М. : 1998. – 687 с.
4. Занина, Е. Л. 95 устных тем по английскому языку: учеб.-пособие / Е. Л. Занина. – 2 изд., испр. – М.: Айрис-пресс, 1998. – 304 с.
5. История России в лицах и датах: Словарь-справочник (IX в. – 1917 г.) / A. В. Аграшенков, В. П. Бякина, В. Б. Бобков и др.; отв. ред. А. Н. Мячин. – СПб. : Изд-во «ПиК», 1995. – 263 с.
6. Качалова, К. Н. Практическая грамматика английского языка с упражнениями и ключами / К. Н. Качалова, Е. Е. Израилевич. – СПб. : БАЗИС, КАРО, 2006. – 608 с.
7. Колесникова, Н. А. Проблемы организации таможенного дела в России и за рубежом в переводах (начальный этап: учеб.-пособие / Н. А. Колесникова, Л. А. Томашевская. – Ростов н/Д : Российская таможенная академия, Ростовский филиал, 2005. – 69 с.
8. Кузнецова, О. А. Практикум по развитию навыков профессионального общения для студентов 1-2 курсов / О. А. Кузнецова, В. Д. Пономарева. – Ростов н/Д : Российская таможенная академия, Ростовский филиал, 2008. – 65 с.
9. Кузнецова, О. А. “Rules and Exercises in Modern English Grammar” Практикум по дисциплине «Иностранный язык» (английский язык) / О. А. Кузнецова, В. Д. Пономарева, Н. П. Ревякина, Б. Г. Солдатов, Н. В. Солдатова. Часть 1. – Ростов-н/Д : Российская таможенная академия, Ростовский филиал, 2006. – 158 с.
10. Кузнецова, О. А. Exploring Newspapers. Практическое пособие по обучению чтению газетных и журнальных статей (выпуск 1) / О. А. Кузнецова, Н. П. Ревякина, Б. Г. Солдатов, Н. В. Солдатова. Часть 1. – Ростов-н/Д : Российская таможенная академия, Ростовский филиал, 2002. – 96 с.
11. Михеев, Ю. В. Таможенная служба на Дону / Ю. В. Михеев, В. Ф. Корнилова, С. В. Трегубов, М. В. Храмов, А. А. Малый. – Ростов н/Д : Донской издательский дом, 1999. – 83 с.
12. Пароятникова, А.Д. Английский язык для гуманитарных факультетов университетов: Учебник / А. Д. Пароятникова, М. Ю. Полевая. – М. : Высш. шк., 1990. – 367 с.
13. Пономарева, В.Д. Customs Technologies & New Sophisticated Equipment / В. Д. Пономарева. – Практикум по развитию навыков чтения профессионально-ориентированных текстов для студентов 2 курса ФТД очной и заочной формы обучения. – Ростов-н/Д : Российская таможенная академия, Ростовский филиал, 2009. – 52 с.
14. Raymond Murphy. English Grammar in Use. Cambridge University Press. 2000. – 350 с.
15. Norman Coe, Mark Harrison, Ken Paterson. Oxford Practice Grammar (Basic). Oxford University Press. 2006. – 261 c.
16. Cool English Magazine N 10, 29. – 2007.
17. Интернет-адреса:
http://www.paulbirch.net/
http://cet.customs.ru/ru/reviews/pressservice/index.php?id695=15678
http://www.tks.ru/
http://www.portcities.org.uk/london/server/show/nav.001
www.bortonbradstock.org.uk
http://www.detectordog.com/
http://www.cites.org/eng/disc/what.shtml
http://www.ruscham.com/en/rossinfo/7/29.html
http://www.bbc.co.uk/help/web/links/
http://www.admc.hct.ac.ae/hd1/english/probsoln/index.htmhttp://www.ustr.gov/sites/default/files/SPS%20Report%20Final%282%29.pdf
http://investigation.discovery.com/investigation/drug-mules/drug
mules.html
http://www.cbp.gov/custoday/apr2000/miami.htm
http://www.study.ru/support/handbook/verb9.html
www.smithsdetection.com
http://morrab.tripod.com/known_smugglers.htm
www.eurologix.eu
http://www.vch.ru/cgi-bin/guide.cgi?table_code=12&action=show&id=14548http://www.customs.gov.au/webdata/minisites/annualReport0607/pages/page28.html
http://www.policy.hu/golunov/index.html
http://www.admc.hct.ac.ae/hd1/english/probsoln/index.htm
www.coffeeshop.freeuk.com
http://www.enforcementk9.com/index.html
http://www.domodedovo.ru/ru/main/air_today/airsecurity/
G:\Ukraine or _the Ukraine__.mht
1 traveller (BR English), traveller (AM English)
2 Chief Executive Officer (высшее должностное лицо компании)
3 jet lag - синдром смены часового пояса
4 психотропные лекарственные средства, оказывающие успокаивающее действие на ЦНС; применяются для лечения невротических состояний
5 VAT [value added tax] - налог на добавленную стоимость, НДС
6 Her Majesty – Ее Величество
7 ‘профайлинг’ – выявление потенциально опасных пассажиров в ходе предполетного досмотра (посредством выборочной проверки с применением психологического теста)
8приборы для определения качественного и количественного состава газовой смеси
9 Психометрический тест – оценка способностей, измерение знаний, взглядов и качеств личности с помощью методики психологических измерений.
10 «Талибан» - исламистское военно-политическое движение в Афганистане