Adobe InDesign_CS2_Официальный курс

Предисловие

и настройки, используемые в выполняемых уроках. Исчерпывающие сведения по программе InDesign можно найти в следующих источниках:

Сертификация Adobe

Программы обучения и сертификации компании Adobe (Adobe Training and Certification Programs) помогают пользователям программных продуктов компании Adobe осваивать работу с программами и повышать свой профессиональный уровень. Программа «Сертифицированный эксперт Adobe» (Adobe Certified Expert (АСЕ)) предназначена для аттестации пользователейэкспертов, обладающих профессиональными навыками работы с программным обеспечением. Программа «Сертифицированные организаторы обучения Adobe» (Adobe Certified Training Providers (АСТР)) пользуется услугами только сертифицированных экспертов Adobe для обучения работе с программными продуктами этой компании. Доступная в учебных аудиториях АСТР и на сайте, данная программа является наилучшим выбором для высокоэффективного изучения продуктов компании Adobe. Для получения информации о программе АСТР посетите

Web-сайт компании по адресу http://partners.adobe.com.

11

Официальный учебный курс Adobe InDesign CS2

Обзор программы Adobe InDesign

Вданном интерактивном показе

Вданном интерактивном показе программы Adobe InDesign предоставляется обзор основных функций программы. По времени обзор занимает около 30 минут. Исходные файлы и окончательные варианты примеров находятся в папке ID_00 внутри папки Lessons.

Начало работы

Вы начнете обзор программы с открытия частично готового документа. Вы добавите заключительные изменения в данную 6-страничную статью о народном искусстве Мексики для воображаемого туристического журнала. Прежде чем запустить программу Adobe InDesign, следует восстановить настройки по умолчанию, если это не было сделано ранее. Восстановление настроек по умолчанию гарантирует, что инструменты и палитры будут действовать в точном соответствии с описанием данного урока. После того как вы освоите программу InDesign, этот шаг уже не надо будет выполнять.

1. Удалите или переименуйте файлы InDesign Defaults и InDesign SavedData программы InDesign, выполнив процедуру, описанную в начале книги в разделе «Восстановление настроек по умолчанию».

2.Запустите программу Adobe InDesign.

3.Выберите команду меню File * Open (Файл * Открыть) и найдите папку ID_00 внутри папки IDCIB,

4.В папке ID_00 дважды щелкните на файле ID_01.indd.

Взависимости от настроек операционной системы расширения файлов могут не отображаться. Если ваша операционная система настроена именно таким образом, имя файла будет отображаться без расширения .indd. Таким образом, вы увидите в диалоговом окне Open a File (Открытие файла) имя ID_01 (а не ID_01.indd).

5. Выберите команду File*Save As (Файл * Сохранить как) и переименуйте файл Tour (Обзор), находящийся в папке ID_00.

12

Обзор программы Adobe InDesign

Просмотр документа

На экране отображается первый разворот (страницы 2 и 3). Сейчас вы просмотрите остальной материал 6-страничной статьи, используя для этого несколько способов перемещения. Вначале вы воспользуетесь палитрой Navigator (Навигатор), которая удобна для изменения масштаба отображения страниц. Как и в программах Adobe Illustrator и Adobe Photoshop, палитры часто группируются с другими палитрами. Однако эти палитры можно перемещать, разделять и комбинировать иным образом. Знак галочки указывает на выбор конкретного режима просмотра. При установке режима Fit Spread in Window (Целый разворот) отображаются все смежные страницы в развороте.

1.Выберите команду меню View * Fit Spread in Window (Вид * Целый разворот).

2.Выберите команду меню Window* Navigator (Окно * Навигатор), чтобы вывести на экран палитру навигатора.

3. Расположите указатель и щелкните на кнопке меню палитры (), расположенной с правой стороны окна палитры, и выберите в меню палитры навигатора команду View All Spreads (Просмотр всех разворотов). Если все три разворота не умещаются в окне, перетащите нижний правый угол палитры вниз и в сторону, чтобы изменить ее размер.

Как многие другие палитры, палитра Navigator (Навигатор) имеет меню, в ко-

тором отображаются доступные параметры палитры

Обратите внимание, что красный прямоугольник просмотра в палитре Navigator (Навигатор) определяет область документа, которая отображается на экране.

4. В палитре Navigator (Навигатор) щелкните на центре среднего разворота, чтобы просмотреть страницы 4 и 5. При необходимости перетащите красный прямоугольник так, чтобы можно было видеть страницы 4 и 5.

13

Официальный учебный курс Adobe InDesign CS2

5.Выберите команду меню View * Fit Page in Window (Вид * Целая страница). Можно заметить, что в палитре Navigator (Навигатор) автоматически обновляется масштаб отображения.

Сейчас мы ознакомимся с палитрой Pages (Страницы), которая представляет собой еще один полезный инструмент перемещения по страницам. В этом обзоре вы будете пользоваться палитрой Pages (Страницы), поэтому отделите палитру Pages (Страницы) от двух других палитр.

6.Щелкните на вкладке палитры Pages (Страницы) и, не отпуская левой кнопки мыши, перетащите палитру Pages (Страницы), чтобы отделить ее от двух других палитр.

В процессе знакомства с данным обзором перемещайте и группируйте палитры в соответствии со своими предпочтениями. Для перемещения палитры следует щелкнуть на ее строке заголовка и, не отпуская левой кнопки мыши, переместить палитру в нужное место. Палитру можно поместить в область стыковки, расположенную в правой части окна документа. Для этого щелкните на вкладке палитры и переместите ее в данную часть окна. Также можно щелкнуть на кнопке сворачивания окна или на кнопке закрытия окна, которые располагаются на верхней строке окна палитры.

Если палитра потребуется вновь, щелкните на имени палитры, если она находится в области стыковки, или воспользуйтесь кнопкой восстановления, или выберите соответствующую команду меню (например, Window * Pages (Окно * Страницы), чтобы вывести на экран палитру Pages (Страницы)).

7. В палитре Pages (Страницы) дважды щелкните на номерах 6-7, расположенных под значками страниц, чтобы просмотреть последний разворот документа.

14

Обзор программы Adobe InDesign

В результате двойного щелчка на номерах под значками страниц по центру окна документа выводится полный разворот. При двойном щелчке на значке страницы в окне документа по центру выводится изображение страницы.

Теперь, после того как вы просмотрели три разворота, давайте вернемся к странице 3 и приступим к работе.

8. В палитре Pages (Страницы) дважды щелкните на значке страницы 3, чтобы переместиться на эту страницу.

Включение отображения направляющих

В данном документе направляющие скрыты. Вы включите отображение направляющих, чтобы облегчить просмотр сетки макета и привязку объектов. Направляющие не распечатываются и не ограничивают область распечатки. Они используются только в справочных целях.

15

Официальный учебный курс Adobe InDesign CS2

Вид страницы до и после включения отображения направляющих

Добавление текста

Имеется возможность импортирования текста, созданного в отдельном текстовом процессоре, или можно ввести текст, используя средства программы InDesign. В этом упражнении вы добавите на страницу 3 второй заголовок.

1. Используя инструмент текста (), щелкните и, не отпуская левой кнопки мыши, переместите указатель, чтобы создать текстовый блок для данного заголовка между двумя направляющими под словом «Mexico» в правой колонке на странице.

Если текстовый блок точно не совмещен с направляющими, воспользуйтесь инструментом выделения (), чтобы щелкнуть на углах текстового блока и увеличить или уменьшить текстовый блок надлежащим образом.

2. Введите в текстовый блок строку «Exploring Mexican Folk Art».

В программе InDesign точка ввода текста помещается во фрейм сразу после его создания, поскольку фрейм был создан с помощью инструмента Туре (Ввод). Для фреймов, созданных с помощью других инструментов, необходимо вначале щелкнуть внутри фрейма, прежде чем вводить текст.

3. Выберите фрейм с помощью инструмента выделения ().

16

Обзор программы Adobe InDesign

4. Выберите команду меню Туре * Character (Ввод* Символ).

5. Выберите на палитре Character (Символ) гарнитуру Adobe Garamond Pro Regular и размер 18 пунктов.

Атрибуты можно применить ко всему тексту в текстовом блоке, выделив этот текстовый блок.

Связывание текста во фреймах

Как правило, текст в программе InDesign помещается во фреймы. Можно добавлять текст в уже существующий фрейм или можно создавать фрейм при импортировании текста.

Размещение и перетекание текста

Статья, в которой описывается путешествие Юдифи и Клайда в Оаксаку (Оахаса), сохранена

вфайле текстового процессора. Вы поместите данный файл на страницу 3 и затем свяжете текст с остальным документом.

1.Проверьте, чтобы не были выбраны другие объекты, и затем выберите команду меню File * Place (Файл * Поместить). В диалоге Place (Поместить) перейдите в папку ID_00, вложенную

впапку Lessons и дважды щелкните на файле 01_a.doc.

Указатель принимает форму загруженного текстового значка (). При наличии значка загруженного текста доступны несколько вариантов действий: можно перетащить указатель для создания текстового фрейма, щелкнуть внутри существующего фрейма или щелкнуть для создания фрейма в пределах колонки. Вы добавите данный текст в колонку в нижней половине страницы 3.

2. Расположите загруженный значок текста непосредственно под четвертой направляющей относительно нижнего края страницы и справа от левого края, а затем щелкните левой кнопкой мыши.

17

Официальный учебный курс Adobe InDesign CS2

3.Текст перетекает в новый фрейм в нижней половине первой колонки на странице 3. Когда

втекстовом фрейме находится больше текста, чем может вместить фрейм, во фрейме выводится сообщение об избыточном тексте. На наличие избыточного текста указывает красный символ знака «плюс» (+) на внешней границе фрейма (небольшой квадратик непосредственно над нижним правым углом фрейма). Можно связать избыточный текст с другим фреймом или создать новый фрейм, в который будет перетекать избыточный текст, или расширить размер фрейма.

Если текстовый блок не помещен в левую колонку, щелкните на инструменте выделения ()

иперетащите маркеры размеров, чтобы переместить текстовый блок в требуемое место.

4.Щелкните на выходном порту выбранного фрейма.

5. Указатель примет вид загруженного значка текста. Сейчас вы добавите столбец текста в нижнюю половину второй колонки.

18

Обзор программы Adobe InDesign

6. Расположите загруженный значок текста непосредственно под четвертой направляющей относительно нижнего края и справа от второй направляющей колонки и щелкните левой кнопкой мыши. Текст заполнит нижнюю часть правой колонки.

Для текстового прямоугольника можно задавать число колонок путем выделения текстового прямоугольника и задания числа колонок на палитре Control (Управление). Это позволяет задавать несколько колонок ввода текста без перетекания текста.

Связывание текста

Операция щелканья на выходном порту для перетекания текста называется ручным связыванием.

1. Щелкните на выходном порту второй колонки (на странице 3).

Этот шаг подготовит программу InDesign к перетеканию избыточного текста из данного текстового фрейма в другой фрейм.

2.На палитре Pages (Страницы) дважды щелкните значок страницы 4, чтобы вывести эту страницу по центру окна документа.

3.Нажмите и не отпускайте клавишу Alt (Windows) или Option (Mac OS), расположите загруженный значок текста в верхнем левом углу первой колонки и щелкните левой кнопкой мыши. Отпустите клавишу Alt /Option.

19

Официальный учебный курс Adobe InDesign CS2

После щелчка на выходном порту можно нажать и не отпускать клавишу Shift для автоматического связывания текста так, чтобы весь избыточный текст перетек в колонки по всему документу. Но вы не хотите так делать в этом документе, поскольку текстовые фреймы не должны находиться на каждой странице. В альтернативном варианте можно нажать и не отпускать клавиши Alt (Windows) или Option (Mac OS) для перетекания текста в один фрейм за один раз без необходимости щелкать на выходном порту в каждом фрейме с избыточным текстом.

Текст перетекает в левую колонку. Так как вы удерживаете нажатой клавишу Alt /Option, указатель по-прежнему имеет вид загруженного значка текста, и вам не надо щелкать на выходном порту перед перетеканием текста из данного фрейма.

4. Расположите загруженный значок текста в верхнем левом углу второй колонки на странице 4 и щелкните левой кнопкой мыши.

20