Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
metodichka_30_str.doc
Скачиваний:
21
Добавлен:
18.04.2015
Размер:
315.39 Кб
Скачать

II.Conditional Sentences

Условные предложения

1. Условные предложения первого типа выражают реальные, осуществимые предположения и соответствуют в русском языке условным предложениям с глаголом в изъявительном наклонении. В условных предложениях первого типа, относящихся к будущему, глагол в придаточном предложении (условии) употребляется в Present Simple, а в главном предложении (следствии) в Future Simple.

If the weather is fine tomorrow, we shall go to the country. – Если завтра будет хорошая погода, мы поедем за город.

I'll give you the book on condition that you return it next week. – Я дам вам эту книгу при условии, что вы вернете ее на следующей неделе.

He won't finish his work in time unless he works hard. – Он не закончит свою работу вовремя, если не будет усердно работать.

К условным предложениям первого типа принадлежат предложения, выражающие предположения, относящиеся к настоящему или прошедшему времени.

If he is here, he is probably working in the library. – Если он здесь, то он, вероятно, работает в библиотеке.

If she called on them yesterday, they gave her your letter. – Если она заходила к ним вчера, то они дали ей ваше письмо.

Глагол главного предложения может стоять в повелительном наклонении.

If you see Kevin, ask him to ring me up. – Если вы увидите Кевина, попросите его позвонить мне.

2. Условные предложения второго типа выражают невероятные или маловероятные предположения. Они относятся к настоящему или будущему времени и соответствуют в русском языке предложениям в сослагательном наклонении. В условных предложениях второго типа в придаточном предложении употребляется форма Past Simple, а в главном – сочетание should или would c Indefinite Infinitive (без to).

If we received the documents tomorrow, we should start loading the goods on Monday. – Если бы мы получили документы завтра, мы бы начали грузить товар в понедельник.

If I were you, I would stay at Hilton hotel. – На вашем месте я бы остановился в отеле Хилтон.

If my brother had time now, he would help us. – Если бы у моего брата было время сейчас, он бы помог нам.

Для подчеркивания малой вероятности предположения в придаточном предложении, которое относится к будущему, наряду с Past Simple может употребляться:

а). Should (со всеми лицами) в сочетании с инфинитивом без частицы to;

б). Were (со всеми лицами) в сочетании с инфинитивом c частицей to:

If I should see him tomorrow, I should ask him about it.-

If were to see him tomorrow, I should ask him about it.  -

Если бы я увидел его завтра, я бы спросил об этом.

3. Условные предложения третьего типа выражают предположения, относящиеся к прошедшему времени и являются поэтому невыполнимыми. В условных предложениях третьего типа в придаточном предложении употребляется форма Past Perfect, а в главном – should или would с Perfect Infinitive (без to).

He would not have caught cold if he had put on a warm coat. – Он не простудился бы, если бы надел теплое пальто.

If you had taken the umbrella, you wouldn't have got wet. – Если бы ты взяла с собой зонт, ты не промокла бы под дождем.

Exercise 1. Use the verbs in brackets in the correct form:

1. I think he’ll get the job. I’ll be very surprised if he (not to get) it.

2. I’m going to Paris next week. If I’m there, I (to visit) a friend of mine.

3. If I (to be) you, I would (to apply) for the job.

4. Tom didn’t get to the station in time. If he (to get) there in time, he (to miss) the train.

5. I was not able to buy meat because I didn’t have enough money on me. You say:

If ……………………………………………………………………….

    1. If I’d played chess better, I (to win) the competition.

    2. He would leave Moscow tonight if he (to get) the ticket.

    3. If you (to stay) here a little longer, you will see the boss.

    4. I would drive out of town, if the weather (be) fine.

    5. The man (be killed) if the train hadn't stopped quickly.

Exercise 2. Complete the sentences:

  1. You would know English better if ………………….

  2. If I were you, ………………………..

  3. We should be glad if …………….

  4. If he were younger, …………….

  5. If you had got up earlier this morning, …………………

  6. I could lend you money if …………….

  7. If you have watched the latest news on TV, ………………

Exercise 3. Translate the sentences from Russian into English:

  1. Если бы он был президентом компании, он, конечно, повысил бы тебя.

  2. Я подожду его, если его не будет дома, когда я приду.

  3. Я был бы вам очень благодарен, если бы вы смогли уделить мне несколько минут.

  4. Если мы не получим вашего ответа до 10 сентября, мы передадим заказ другой фирме.

  5. Если вы согласитесь на эти условия, мой секретарь пошлет вам наш контракт по факсу или по электронной почте.

  6. Если бы ваше предложение было получено на прошлой неделе, мы бы приняли его немедленно.

  7. Если бы вы перезвонили в фирму вчера между двумя и тремя часами, вы бы застали директора на месте.

  8. Я очень огорчусь, если они не придут на конференцию.

  9. Если бы у меня было достаточно средств на открытие своего бизнеса, я бы открыл компьютерный салон.

  10. Если бы вы не загорали в самое пекло, то не сгорели бы.

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]