Глава 5

<1> Булмамет – Абулмамбет (ум. ок. 1771), казахский хан Среднего жуза с 1739 г. Аблай (1711-1781) – хан Среднего жуза. В 1740 г. они оба приняли русское подданство.

<2>Ныне город, райцентр Оренбургской области.

<3> Ныне село Елшанка 1-я Бузулукского района Оренбургской области.

<4> Ныне на территории города Кинель Самарской области.

<5> См.: Смирнов Ю.Н. Указ. соч. С.80-81.

<6> Уразлин Роман – переводчик Оренбургской экспедиции. Был известен своими должностными злоупотреблениями, взятками, захватом башкирского имущества и жестокостью при следственных делах во время восстания башкир 1735-1740 гг.

<7> Юлдаш-мулла Суярымбетов – старшина Кудейской (Кыр-Кудейской) волости, участник восстания в 1737-1739 гг. В 1740 г., участвуя в восстании, занимал неустойчивую позицию, переходя то на сторону правительства, то вновь возвращаясь в лагерь восставших.

<8> Сураш Кильдышев – башкир Айлинской (Ижиской) волости, участвовал в восстании в 1737-1739 и 1740 гг.

<9> Мендияр Карабаев – старшина башкирской Дуванской волости, участник и один из главных руководителей восстания 1735-1740 гг.

<10> Царево Городище – ныне город Курган, областной центр России.

<11> Подробнее см.: Доннелли А. Указ. соч. С.193-194; Смирнов Ю.Н. Указ. соч. С.99-100.

<12> Ныне поселок городского типа Новосергиевка, райцентр Оренбургской области.

<13> Текст указа см.: Полное собрание законов Российской империи. Т.X. № 7876.

<14> Украинцев.

<15> Герольдия (Герольдмейстерская контора) – орган в составе Сената (1722-1917 гг.). Ведала учетом дворян на государственной службе, охраняла их сословные привилегии, вела родословные книги, составляла гербы.

<16> Государственная Военная коллегия – высший центральный орган военного управления в России в XVIII в.

<17> Зайсан (зайсанг) – наследственный представитель феодальной знати у калмыков.

<18> Опрометчивое.

<19> Речь идет о башкирском восстании 1739-1740 гг., одним из руководителей которого был Карасакал.

<20> Алладжангул (Алланзиангул) Кутлугузин – старшина башкирской Айлинской волости, участник и главный руководитель восстания в 1740 г.

<21> Бродяга, странник.

<22> Хозяйственное учреждение.

<23> Карасакал (настоящее имя – Миндигул Юлаев) (ок.1705-1749) – руководитель башкирского восстания 1739-1740 гг. В начале 1740 г. был объявлен восставшими ханом Султан-Гиреем, сыном джунгарского хана. После подавления восстания раненый Карасакал ушел к казахам Среднего жуза. Вероятно, был там впоследствии отравлен.

<24> Ретранжемент – городовая крепость. Подовинский ретранжемент – это, вероятно, поселок Смышляевка (Самарская область) в низовье речки Падовки⁷⁹.

<25> О восстании 1739-1740 гг. и о Карасакале подробнее см.: Моисеев В.А. Степной самозванец // Простор. 1984. № 6; Акманов И.Г. Башкирские восстания в XVIII в. С.40-47; Доннелли А. Указ. соч. С.201-211.

<26> По другим данным, 15 июня: Доннелли А. Указ. соч. С.206.

<27> Ямантау – гора в Белорецком районе Республики Башкортостан.

<28> Озеро Талкас находится в Баймакском районе Республики Башкортостан.

<29> 8-17 июля.

<30> Дресва – гравий.

<31> Б.Э.Нольде полагает, что автором текста этой речи Урусова был П.И.Рычков (Нольде Б.Э. Указ. соч. С.113). Это предположение не лишено основания, поскольку только Рычков мог снабдить Урусова столь подробными сведениями об истории и образе жизни башкир.

<32>Угрозой.

<33> Уличен.

<34> См. прим. 20 к этой главе.

<35> Произвел.

<36> Оттоманская Порта – название правительства Османской империи.

<37> Речь идет о Белградском мире 1739 г., подведшем итоги русско-турецкой войны 1735-1739 гг.

<38> Штуцер – нарезное ружье в XVI-XIX вв.

<39> Голь – китайская шелковая ткань; косяк – отрез ткани.

<40> Портрет.

<41> Семьей.

<42> Хлопушек.

<43> Скорострельная.

<44> Зажигательных огней.

<45> О переговорах В.А.Урусова с лидерами казахов в Оренбурге см.: Казахско-русские отношения в XVI-XVIII вв.: Сборник документов и материалов. № 70. С.134-168.

<46> «Башkорт» – самоназвание башкир.

<47> Переводится.

<48> Вспыльчивому.