Париж, 9 (21) марта 1848 г.

...Парижские беспорядки нашли отзвук в провинции: повсюду фабриканты и собственники – в открытой борьбе с рабочими и народом; в Лилле мастерские, магазины и фабрики стали добычей огня; обуздать чернь, предававшуюся всем этим безобразиям, удалось лишь соединенными силами линейных войск и национальной гвардии. В Лионе рабочие шелковой промышленности в состоянии постоянного брожения: они произвели разрушения, убивающие промышленность, и для увеличения цен на рабочие руки хотели сжечь все станки в окрестных деревнях. Деревенские рабочие, поддерживаемые крестьянами, проявили большую выдержку; земледельцы и фермеры пригрозили, что прекратят поставку продовольствия в город Лион и обрекут его на голод. В иных местах жители деревень отказываются платить ввозные городские пошлины – единственную доходную статью городов, уничтожают заставы и сжигают помещения надзирателей...

ИЗ РЕВОЛЮЦИОННОГО ВОЗЗВАНИЯ¹ 24 февраля 1848 г.

Граждане!

Вы еще раз своим героизмом одолели деспотизм в его последних твердынях. Но вы уже победили его 14 июля 1789 г., 10 августа 1792 г., 29 июля 1830 г., и каждый раз у вас похищали плоды вашей победы...

Пусть эти примеры послужат, наконец, для вас уроком!.. Примите же немедленно последнее решение. Бегите в Тюильри. Завладейте им! Позаботьтесь далее о том, чтобы не доверяться шарлатанам, людям, показавшим лишь свою трусость или политическую бездарность...

К оружию! В Тюильри!

АФИША БАРРИКАДНЫХ БОЙЦОВ. ПРИЗЫВ К НАРОДУ¹

Граждане!

В течение трех дней власти недостойно принесли народ в жертву. Так же, как в 1830 г., он является победителем; но на этот раз он не сложит оружия: иначе его могут снова обмануть. Один только народ является носителем суверенной власти! Он один может призвать достойное его правительство! Следовательно, Коммуна Парижа должна призвать весь французский народ к созданию режима свободы! Достаточно долго из-за династических интересов Франция, Италия, Польша, Швейцария были подло преданны контрреволюции. Надо, чтобы Франция снова стала первой среди наций.

Итак, суверенитет народа со всеми его последствиями!!! До этого момента, пусть это твердо знают, мы остаемся вооруженными.

РЕЧЬ БЛАНКИ В НАРОДНОМ КЛУБЕ О ЗАДАЧАХ ПРОЛЕТАРИАТА В РЕВОЛЮЦИИ² 25 февраля 1848 г.

Франция не является республиканской, совершившаяся революция является не чем иным, как счастливым сюрпризом. Если мы пожелаем сегодня привести к власти людей, скомпрометированных в глазах буржуазии политическими процессами, провинция будет испытывать страх; она вспомнит о терроре и Конвенте и призовет, быть может, бежавшего короля. Сама национальная гвардия была только нашим невольным союзником; она состоит из напуганных лавочников, которые завтра будут разрушать то, что они сделали вчера при крике: «Да здравствует республика!»... Предоставьте людей из городской ратуши их бессилию: их слабость является верным признаком их падения. Они держат в своих руках эфемерную власть; мы имеем народ и клубы, где мы его организуем революционным образом, как некогда организовали якобинцы. Найдем в себе благоразумие подождать еще несколько дней, и революция будет принадлежать нам! Если мы овладеем властью внезапным нападением, подобно ворам посреди темной ночи, кто нам гарантирует продолжительность нашей власти? Кроме нас, разве не найдется энергичных и честолюбивых людей, которые будут гореть желанием низвергнуть нас подобным же способом? То, что нам нужно – это широкие народные массы, восставшие предместья, новое 10 августа. Мы будем обладать тогда по крайней мере престижем революционной силы.

МАНИФЕСТ ДЕМОКРАТИЧЕСКИМ КЛУБАМ ПАРИЖА¹ 25 марта 1848 г.

Республика будет ложью, если она станет только сменой одной правительственной формы другою.

Недостаточно изменить слова, надо изменить вещи. Республика – это освобождение рабочих, это конец господству эксплуатации, это наступление нового порядка, который освободит труд от тирании капитала.

Свобода! Равенство! Братство!

Этот девиз, горящий у нас на фронтонах зданий, не должен быть пустой театральной декорацией.

Довольно погремушек! Мы больше не дети. Нет свободы, если нет хлеба. Нет равенства, если изобилие выставляется напоказ рядом с нищетой. Нет братства, если работница со своими голодными детьми валяется у ворот дворцов.

Работы и хлеба!

Существование народа не может быть отдано на милость махинаций злой воли капиталистов.

Народные общества, разделяющие эти принципы, призываются избрать по три делегата для создания центрального избирательного комитета. Делегаты соберутся в воскресенье 26 марта, в 11 часов утра, в зале собраний, улица Пуаре, близ Сорбонны. Допущены будут только делегаты клубов, признанные законными уполномоченными соответствующих обществ.

ПРИЗЫВ К РАБОЧИМ РЕСПУБЛИКАНСКОГО КЛУБА «СВОБОДНЫХ ТРУДЯЩИХСЯ»²

Клубы – живые баррикады демократии. С помощью баррикад 24 февраля мы сбросили прогнившую до основания конституционную монархию с ее коррупцией, привилегиями и злоупотреблениями; с помощью моральных баррикад, которые называют клубами, мы создали, надо надеяться, институты, без которых республика была бы пустым словом. Именно через клубы, эту вторую постоянную, всегда действующую Национальную ассамблею, должен установиться новый социальный порядок. Из недр этих действительно народных ассамблей, из этого горнила различных мнений, горячих споров должны выйти если не вполне решенные, то по крайней мере облагороженные и очищенные все вопросы о будущем, которыми Учредительное собрание, этот высший творец, скоро займется, чтобы установить действительное царство равенства; наконец, из клубов, активных центров выборов, выйдет само Учредительное собрание.

Рабочие! Каждый из вас, как член суверена, ныне должен выполнить свою миссию, и вы это хорошо чувствуете. Если вы еще не включились активно в этот новый образ мыслей, придите к нам, мы будем действовать вместе.

Член клуба «Свободных трудящихся».

КЛАССОВАЯ СУЩНОСТЬ И ПОЛИТИКА ВРЕМЕННОГО ПРАВИТЕЛЬСТВА

ПЕРВОЕ ОБРАЩЕНИЕ ВРЕМЕННОГО ПРАВИТЕЛЬСТВА К ФРАНЦУЗСКОМУ НАРОДУ¹ 24 февраля 1848 г.

Ретроградное и олигархическое правительство ниспровергнуто героизмом парижского народа.

Это правительство бежало, оставив за собой кровавый след, который больше никогда не позволит ему вернуться.

Кровь народа текла, как в июле… Но на этот раз эти благородные жертвы не будут напрасными. Он завоевал национальное и народное правительство, соответствующее правам, прогрессу и стремлениям великого и благородного народа.

Временное правительство, только что созданное и провозглашенное по воле народа и депутатов департаментов на заседании 24 февраля, уполномочено обеспечить и организовать национальную победу.

Оно состоит из следующих лиц: Дюпон (из департамента Эр), Ламартин, Кремье, Араго (член Института), Ледрю-Роллен, Гарнье-Пажес, Мари.

Секретарями этого правительства являются следующие лица: Арман Марраст, Луи Блан, Фердинанд Флокон.

Эти граждане без малейших колебаний приняли на себя патриотическую задачу, которая была возложена на них по необходимости.

Когда течет кровь, когда столица Франции в огне, задача Временного правительства состоит в минуту опасности в том, чтобы обеспечить общественное благополучие. Вся Франция услышит его и окажет ему содействие своим патриотизмом.

Французы, покажите всему миру пример, данный Парижем Франции: приготовьтесь, опираясь на порядок и на веру в себя, к сильным учреждениям, которые вы призваны создать.

Временное правительство хочет республики, но утвержденной французским народом, который будет немедленно опрошен.

Ни парижский народ, ни Временное правительство не претендуют на то, чтобы подменить своим мнением мнение всех граждан по вопросу об окончательной форме правления, которую провозгласит суверенная воля нации.

Единство нации, состоящей отныне из всех классов, которые входят в ее состав; управление нации самой собой; свобода, равенство и братство в качестве принципов; народ в качестве девиза и лозунга – вот то демократическое правительство, которое Франция обязана обеспечить себе и которое наши усилия должны упрочить...

ПРОКЛАМАЦИЯ К НАСЕЛЕНИЮ ПАРИЖА¹ 8 февраля 1848 г.

Граждане Парижа!

Король отрекся от престола в пользу графа Парижского, оставляя герцогиню Орлеанскую в качестве регентши.

Полная амнистия.

Роспуск палаты.

Обращение к стране.

ОБЪЯВЛЕНИЕ РЕСПУБЛИКИ² 25 февраля 1848 г.

Французская республика!

Временное правительство республики предлагает гражданам Парижа не верить слухам, которые распространяют злонамеренные люди. Республика провозглашена.

Члены временного правительства: Дюпон, Пажес, мэр Парижа, Луи Блан, секретарь.

ДЕКРЕТ ВРЕМЕННОГО ПРАВИТЕЛЬСТВА О СОЗДАНИИ МОБИЛЬНОЙ ГВАРДИИ¹ Ратуша, 25 февраля, 7–8 часов утра.

Временное правительство постановляет:

Немедленно навербовать в Париже 24 батальона подвижной национальной гвардии (garde mоbilе).

Вербовка начинается сегодня с полудня, в двенадцати районных мэриях, где и будет находиться местопребывание батальонов.

Эти национальные гвардейцы получат жалованье в 1 фр. 50 сант. в день, будут обмундированы и вооружены за счет отечества.

Военному министру поручается согласовать вопрос с главным командованием национальной гвардии департамента Сены об организации, быстром обучении и вооружении указанных батальонов.

Ламартин

ДЕКРЕТ ВРЕМЕННОГО ПРАВИТЕЛЬСТВА О НАЦИОНАЛЬНОМ ЗНАМЕНИ ФРАНЦИИ² 26 февраля 1848 г.

Временное правительство объявляет, что национальным знаменем является трехцветное знамя, цвета которого будут восстановлены в порядке, принятом Французской республикой. На этом знамени начертаны слова: «Французская республика, свобода, равенство и братство», три слова, которые выражают глубочайший смысл демократических учений, символом которых является это знамя, цвета которого в то же время выражают непрерывность республиканских традиций.

В качестве эмблемы объединения и в знак признательной памяти о последнем акте революции члены Временного правительства и другие представители власти будут носить красную розетку, которая также будет прикреплена к древку знамени.

Члены Временного правительства: Дюпон, Ламартин, Араго, Гарнье-Пажес, Мари, Ледрю-Роллен, Кремье, Луи Блан, Марра, Флокон, Альбер (рабочий).

ДЕКРЕТ ВРЕМЕННОГО ПРАВИТЕЛЬСТВА О ПРАВЕ НА ТРУД Французская республика³ Париж; 25 февраля 1848 г.

Правительство Французской республики обязуется гарантировать рабочему его существование трудом, оно обязуется обеспечить работу для всех граждан.

Правительство признает за рабочими право объединяться в союзы для пользования законными плодами своего труда.

Временное правительство передает рабочим принадлежащий им миллион, который будет снят с цивильного листа.

Гарнье-Пажес, мэр Парижа.

Луи Блан, член Временного правительства.

ОРГАНИЗАЦИЯ ЛЮКСЕМБУРГСКОЙ КОМИССИИ¹ Французская республика Свобода, равенство, братство! 26 февраля 1848 г.

Принимая во внимание,

что революция, сделанная народом, должна быть совершена в его интересах;

что пора положить конец длительным и незаслуженным страданиям трудящихся;

что рабочий вопрос является вопросом чрезвычайной важности и что у республиканского правительства нет более высокой и достойной задачи;

что Франции в особенности следует горячо взяться за изучение и разрешение проблемы, стоящей в настоящее время перед всеми индустриальными нациями Европы;

что нужно без малейшего промедления обеспечить народу пользование законными плодами его труда,

Временное правительство постановляет:

Назначить постоянную комиссию под названием «Правительственная комиссия по труду» с возложением на нее точной и специальной миссии заботиться о положении трудящихся.

В доказательство значения, придаваемого разрешению этой задачи со стороны Временного правительства республики, последнее назначает одного из своих членов – г. Луи Блана председателем Правительственной комиссии по труду, а другого члена – г. Альбера (рабочего) – вице-председателем.

Рабочие будут привлечены к участию в комиссии.

Заседания комиссии будут происходить в Люксембургском дворце.

Луи Блан, Арман Марра, Гарнье-Пажес

ПРОГРАММА ЛЮКСЕМБУРГСКОЙ КОМИССИИ²

Ст. l-я. Будет создано Министерство труда со специальной миссией подготовить социальную революцию и осуществить постепенно, мирным образом уничтожение класса пролетариата.

Ст. 2-я. Министерству прогресса будет поручено: 1) выкупить посредством государственных рент железные дороги и копи; 2) преобразовать Французский банк в Государственный банк; З) централизовать (к общей выгоде и к выгоде государства) все виды страхования; 4) учредить под управлением ответственных чиновников открытые склады, где производители и фабриканты будут иметь право держать свои товары и продукты, на которые будут выдаваться расписки, имеющие продажную ценность, которые могут служить кредитными, вполне гарантированными билетами, так как их залогом будет определенный и оцененный экспертизой товар; 5) наконец, открыть магазины для мелочной торговли, аналогичные складам для оптовой продажи.

Ст. 3-я. Из доходов от железных дорог, копей и рудников, страховых учреждений и банков, обогащающих теперь частную спекуляцию и которые в новой системе будут поступать в государственную казну, а равно и из доходов, которые государство будет получать от платы за пользование складами, Министерство труда составит свой специальный бюджет, бюджет работников.

Ст. 4-я. Процент и погашение сумм, взятых взаймы для предыдущих операций, будут учитываться из бюджета работников; остальное будет употребляться: 1) на... ссуду рабочим ассоциациям, 2) на основание земледельческих колоний.

Ст. 5-я. Чтобы иметь право на государственную ссуду, рабочие ассоциации должны быть организованы на началах братской солидарности, так чтобы они могли приобрести по мере своего развития капитал коллективный, неотчуждаемый и постоянно растущий – единственное средство убить ростовщичество, крупное и мелкое, и достигнуть того, чтобы капитал перестал быть элементом тирании, обладание орудиями труда – привилегией, кредит – товаром, благосостояние – исключением, праздность – правом.

Ст. 6-я. Поэтому всякая рабочая ассоциация, желающая пользоваться государственной ссудой, должна будет принять за основу своего существования следующее правило:

По вычете стоимости рабочей платы, процента на капитал, расходов на содержание заведения и на покупку материала прибыль будет распределена следующим образом:

Одна четверть на погашение капитала, принадлежащего собственнику, с которым государство вошло в соглашение.

Одна четверть на погашение фонда пособий, предназначенных для стариков, больных, немощных и т. п.

Одна четверть будет поделена между рабочими в качестве дохода, как это будет сказано дальше.

Одна четверть будет употреблена на образование запасного фонда, назначение которого будет указано ниже.

Таким образом будет организована ассоциация в каждой мастерской.

Остается включить в одну общую ассоциацию все мастерские одной и той же отрасли промышленности, чтобы сделать их солидарными между собой.

Для этого достаточно двух условий.

Сначала нужно будет определить, чего стоит производство каждого продукта; затем, принимая во внимание положение промышленного рынка, будет назначена цифра той прибыли, которую будет дозволено получать сверх стоимости производства, чтобы установить везде одинаковую цену и устранить всякую конкуренцию между мастерскими одной и той же промышленности.

Затем во всех мастерских одной и той же промышленности, будет установлена рабочая плата, не равная, но пропорциональная, так как условия материальной жизни неодинаковы в различных пунктах Франции.

Когда солидарность между всеми мастерскими одной и той же промышленности будет таким образом установлена, нужно будет, наконец, осуществить главное условие социального порядка, то, которое сделает навсегда невозможными распри, войны, революции; нужно будет установить солидарность между всеми различными отраслями промышленности, между всеми членами общества.

Для этого необходимы два условия.

Нужно соединить в одну общую сумму доходы всех отраслей промышленности и делить эту сумму между всеми работниками.

Затем из различных запасных фондов, о которых мы упомянули выше, образовать фонд взаимопомощи для всех индустрий, так что те из них, дела которых в каком-нибудь году будут идти плохо, получат поддержку от тех, которые будут благоденствовать. Таким образом образуется громадный капитал, который не будет принадлежать никому в частности, но будет коллективным достоянием всех.

Распределение этого капитала, принадлежащего всему обществу, будет поручено административному совету, который будет поставлен во главе всех мастерских. В его руках будут сосредоточены бразды правления всех отраслей промышленности, между тем как управление каждой отдельной промышленностью будет поручено инженеру, назначенному государством.

Государство осуществит этот план рядом последовательных мер. Государство создаст ассоциации, которые будут служить образцом: рядом будут жить частные ассоциации и современная экономическая система. Но такова сила эластичности, приписываемой нами нашей системе, что в скором времени эта последняя распространится, по нашему глубокому убеждению, на все общество, втягивая в себя противоположные ей системы неодолимым притяжением своего могущества. Таким образом падение камня в воду образует круги, рождающиеся один от другого и постоянно расширяющиеся.

Ст. 7-я. Земледельческие колонии будут основаны с той же целью, на тех же началах и основаниях.

ИЗ ВОЗЗВАНИЯ ПРАВИТЕЛЬСТВА В ЗАЩИТУ СОБСТВЕННОСТИ¹ Февраль 1848 г. Французская республика