Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
УМК-1-2к.рус.doc
Скачиваний:
17
Добавлен:
17.09.2019
Размер:
1.13 Mб
Скачать

Internet Entrez dans le réseau Internet

Qu’est-ce qu’Internet? Internet est à la fois une librairie, une photothèque, une viodeothèque, une audiothèque, une banque de logiciels et un immense musée. C’est égalment une poste mondiale grâce au courrier électronique. En réalité, il s’agit d’une immense toile d’araignée, formée elle-même de miliers de réseaux reliés entre eux.

En 1969, le Pentagone crée un reseau expérimentale, Arpanet, destiné à partager les ressources de ses sites militaires afin de rendre les lieux stratégiques accessibles en cas de guerre nucléaire. D’autres réseaux, scientifiques ou industriels, ont été créés par la suite et se sont connectés entre eux.

C’est en 1986 que le Net, nom courant d’Internet, a adopté sa forme actuelle. Au départ, l’accès à Internet était compliqué. Un système d’exploitation peu convival obligeait l’utilisateur à employer des commandes obscures et peu pratiques. Mais il a permis de découvrir trois applications qui vont rapidement devenir très populaires : le courrier électronique, le transfert de fichiers et les forums de discussion ou newgroups. Il devient alors possible de se passer de la poste pour envoyer et recevoir des messages, indépendamment de l’heure et du lieu où l’on se trouve, de la carte postale au livre de 500 pages, en passant par des programmes. Quant aux forums de discussion, ils permettent aux chercheurs d’échanger leurs idées et de trouver facilement des informations sans avoir à se déplacer.

Au début des années 90, Internet commence à toucher des utilisateurs individuels. D’abord, les étudants puis les employés des grandes entreprises qui se connectent eux aussi. De son côté, la microinformatique devient de plus en plus convivale et puissante. Il ne manque alors que deux choses pour rendre Internet totalement accessible : des outils et des logiciels de communication à des prix abordables pour le grand public.

Grammaire

Exercice 4. Traduisez :

1. Свет быстрее (rapide) звука. 2. Они были также удивлены, как и я. 3. Поль самый молодой и самый способный в нашей группе. 4. Его семья также многочисленна, как семья его старшего брата. 5. Первый доклад длинее, но второй гораздо интереснее. 6. Я не имею об этом ни малейшего понятия (l’idée). 7. Мне кажется, что это лучшее решение (la solution) для них.

Exercice 5. Mettez en relief les mots en italique (soulignés)

1. Il reviendra demain. 2. Il a terminé l’école secondaire à Moscou. 3. Nous travaillons à l’usine. 4. Nous faisons nos études à l’Université de Maїkop. 5. Il faut s’adresser au chef du département. 6. Je rentre à la maison à huit heures. 7. Je veux aller à la bibliothèque après les cours. 8. Je veux parler à votre frère.

Exercice 6. Traduisez :

1. Где находится драматический театр?

2. Где вы проводите ваши воскресные дни?

3. Где можно купить сигареты и спички?

4. Откуда этот поезд?

5. Куда вы ездите отдыхать во время каникул?

6. Куда уехал ваш друг?

Exercice 7. Vocabulaire thématique sur le thème (Ecole superieure) à apprendre.