- •Министерство образования и науки рф Государственное образовательное учреждение высшего профессионального образования
- •Учебно-методический комплекс по дисциплине
- •Направление: ________031000_______Филология______________
- •Пермь 2012
- •1. Основные понятия
- •2.Цели и задачи изучения дисциплины.
- •3. Входные требования. Порядок проведения входного контроля
- •4.Объем дисциплины
- •4.1.Объем дисциплины и виды учебной работы по действующему учебному плану
- •4.2.Объем дисциплины и виды учебной работы (с предельными максимальными значениями аудиторной работы)
- •4.3.Объем дисциплины и виды учебной работы (с предельными максимальными значениями самостоятельной работы)
- •5. Содержание дисциплины
- •Лекция 1 (Раздел I. Тема1-2; 1 ч.) Введение. Литературоведение как наука.
- •Лекция 2 (Раздел II. Темы 3-5; 1,5 часа) Сущность и функции искусства. Образная природа искусства. Литература как вид искусства.
- •Лекция 3 (Раздел 2. Тема 6; 1,5 ч.) Виды искусств. Литература как вид искусства. Основные виды словесных художественных образов.
- •Лекция 4 (Раздел 3. Темы 7-8; 2 часа) Понятие рода. Общие принципы деления литературы на роды. Понятие жанра. Типы жанровых классификаций.
- •Лекция 5 (Раздел 3. Темы 9-10; 1,5 ч.) Понятие «содержание» и «форма» в контексте литературоведческих дискуссий. Целостность художественного произведения.
- •Лекция 6 (Раздел 3. Темы 11-12; 1,5 ч.) Специфика художественного содержания. Понятия «тема», «проблема». Категория пафоса.
- •Лекция 7 (Раздел 3. Темы 13; 1 ч.) Мир литературного произведения и основные его компоненты. Художественное время и пространство.
- •Лекция 8 (Раздел 3. Темы 14-15; 2 ч.) Персонаж как компонент мира художественного произведения. Проблема автора. Автор и герой.
- •Лекция 9 (Раздел 3.Темы 15-16; 2 ч.). Сюжет и фабула как компоненты художественного мира произведения. Основные понятия сюжетологии. Композиция и архитектоника художественного произведения.
- •Лекция 10 (Раздел 4. Темы 17-19; 2ч.) Специфика художественной речи. Поэзия и проза. Основные понятия стиховедения.
- •Лекция 11 (Раздел 5. Темы 20-22; 2 ч.) Основные понятия теории литературного процесса: направление, течение, литературная школа, литературный стиль.
- •7. Результаты обучения
- •7.1. Описание результатов
- •7.2. Критерии оценки результата.
- •8. Порядок освоения разделов и тем дисциплины
- •9. Текущий контроль. Организация текущего контроля
- •10. Промежуточная аттестация студента по дисциплине
- •11. Учебно-методическое обеспечение дисциплины
- •11.1. Литература
- •11.2.Материально-техническое и/или информационное обеспечение дисциплин
- •11.3. Методические рекомендации преподавателю
- •11.4. Методические указания студентам
- •Словник (глоссарий) Литературоведческих терминов
- •Контрольная работа 1. По курсу «Введение в мировое литературоведение» для студентов факультета сиЯиЛ
- •2) Предмет литературоведения – это:
- •4) Теоретическое литературоведение включает в себя:
- •5) Текстология – это:
- •6) Представитель культурно-исторической школы в России:
- •19) Термин «интертекст» введен в теорию литературы:
- •20) Что такое литературный процесс?
- •21) Сформулируйте тему собственного исследования и составьте план работы.
Лекция 11 (Раздел 5. Темы 20-22; 2 ч.) Основные понятия теории литературного процесса: направление, течение, литературная школа, литературный стиль.
Литературный процесс – историческое существование, функционирование и эволюция литературы как в определённую эпоху, так и на протяжении всей истории нации, страны, региона, мира. Стадиальность литературного процесса. Проблема периодизации литературного процесса. Основные понятия историко-литературного процесса: художественная система, литературное направление и течение. «Крупные фазы художественного развития характеризуются в координатах историко-литературных систем: диахронных и синхронных. Диахронные системы характеризуют хронологические масштабы историко-литературного процесса: культурная эра (античность, средневековье, Возрождение, Новое время), художественная эпоха (эпохи классицизма, романтизма, реализма в культуре Нового времени) и т.д. Синхронные системы характеризуют эстетическое художественных образований, возникающих на соответствующих фазах: тип культуры, литературное направление, художественное течение, идейно-эстетический поток, жанровые и стилевые тенденции» [Лейдерман, Барковская 2002: 47]. Литературное направление – это возникающая и существующая в течение определённой эпохи система жанров и стилей, организованная познавательными принципами определённого метода: классицизм, романтизм, символизм, экспрессионизм и т.п. Литературное течение – существуют в рамках направления, представляют собой «видоизменённые жанрово-стилевые системы предшествующих направлений, приспособленные к осуществлению познавательных задач нового господствующего метода» [Там же: 48].
Введение в литературоведение: учеб.пособие / Л.В.Чернец, В.Е.Хализев, А.Я.Эсалнек и др.; под ред. Л.В.Чернец. М., 2004. С.594-616.
Содержание самостоятельной работы студента:
1. Теоретический блок
Студенту необходимо поработать самостоятельно со следующими информационными источниками:
Бахтин М.М. Проблема содержания, материала и формы в словесном художественном творчестве // Вопросы литературы и эстетики. М., 1975.
Бахтин М.М. Эпос и роман. СП.-б, Азбука. 2000. С.194-233.
Бахтин М.М. Формы времени и хронотопа в романе //Бахтин М.М. Эпос и роман. СП.-б. Азбука. С.9-193.
Гиршман М.М. Литературное произведение. Теория и практика анализа. М.,1991.
Лихачев Д.С. Внутренний мир художественного произведения (любое издание).
Лотман Ю.М. Анализ поэтического текста. Л., 1972.
Лотман Ю.М. Структура художественного текста. М., 1970.
Тюпа В.И. Аналитика художественного. Введение в литературоведческий анализ. М.: Лабиринт; РГГУ, 2001.
Фарыно Е. Введение в литературоведение. СПб. 2004.
электронные издания, интернет-ресурсы – см. ниже.
2. Практический блок.
Цель практических занятий состоит в углублении, конкретизации и применении теоретических представлений, полученных в процессе чтения лекционного курса, а так же в формировании навыков работы с научной литературой, конспектирования, анализа художественного текста. Готовясь к занятию, студент должен изучить соответствующий раздел учебника и соответствующую лекционную тему. Тщательно прочесть рекомендуемый художественный материал, сделать необходимые заметки и выписки.
Семинар 1-2. Что такое искусство? (дискуссия).
Цель: сформировать представления о содержании, предмете, специфике формы существования, функциях искусства.
Происхождение искусства.
Специфика искусства. Различие искусства и науки.
Понятия образа и эстетической дистанции.
Типы отражения действительности в искусстве.
Место литературы в системе искусств.
Правда и вымысел. Жизнеподобие и фантастика. Теория мимесиса.
Функции искусства. Понятие катарсиса.
Самодостаточность или утилитарность.
Литература:
1)Аристотель. Об искусстве поэзии.
2)Бахтин М.М. Ответ на вопросы редакции «Нового мира» // Эстетика словесного творчества. М., 1979.С. 328-335.
3)Белинский В.Г. Взгляд на русскую литературу 1847 года. (О предмете литературы и ее значении).
4) Бродский И. Нобелевская лекция. Собр. соч. В 4 т. СПб., 1992. Т. 4. С. 5-16.
5) Введение в литературоведение: Хрестоматия. М., 1979.
Веселовский А.Н. О методах и задачах истории литературы как науки // Историческая поэтика. М., 1989.
6)Гегель Г.В.Ф. Лекции по эстетике.
7)Лессинг Г.Э. Лаокоон, или о границах живописи и поэзии.
8)Плеханов Г.В. Искусство и общественная жизнь.
9)Потебня А.А. Мысль и язык; Из записок по теории словесности.
10)Роднянская И.Б. Художественность // Краткая литературная энциклопедия (КЛЭ). М., 1975. Т. 8. С. 341-342.
11)Толстой Л.Н. Что такое искусство? // Л.Н. Толстой о литературе. М., 1955.
12)Шеллинг Ф. Философия искусства.
13)Чернышевский Н.Г. Эстетическое отношение искусства к действительности.
14)Эпштейн М. Образ художественный // Литературоведческий энциклопедический словарь (ЛЭС). С. 252-257.
Семинар 3. Природа художественного образа.
Цель: выстроить представление о художественном образе как основной категории искусствознания и литературоведения. Определить эстетическую сущность и ассоциативную структуру художественного образа, механизмы его образования. Прокомментировать основные виды словесных образов.
Образ и понятие. Образ и действительность. Образ и знак. Специфика художественного образа.
Особенности словесного/литературного образа.
Типология литературных образов.
Взаимосвязь категорий «герой», «характер», «тип».
Миф/мифологема, топос, архетип в литературе.
Литература
Введение в литературоведение: учеб.пособие /Л.В.Чернец, В.Е.Хализев, А.Я.Эсалнек и др.; под ред. Л.В.Чернец. М., 2004. С.22-45; 533-539.
Скиба В.А., Чернец Л.В. Образ художественный // Введение в литературоведение. Литературное произведение: основные понятия и термины / Под. Ред. Л.В.Чернец. М., 1999. С.209-220.
Гей Н.К. Художественный образ как фундаментальная категория литературоведения // Литература в школе. 1982.№2.
Семинар 4. Строение литературного произведения.
Цель: выстроить представление о литературоном произведении как о диалектическом единстве содержания и формы.
1)Содержание и форма художественного произведения. Сопоставление философского и литературоведческого толкований понятий «форма» и «содержание». Объём понятий «содержание и форма в литературоведении».
Проблема соответствия формы и содержания.
Формально-содержательная целостность произведения: принцип двухуровнегого членения (Л.И.Тимофеев, Г.Н.Поспелов), принцип трёхуровнегого членения (А.А.Потебня, В.В.Виноградов), многоуровневое членение (Р.Ингарден, Р.Уэллек и др.)
Литература
Бахтин М.М. Проблема содержания, материала и формы в словесном художественном творчестве // Бахтин М.М. Работы 20-х годов. Киев, 1994.
Палиевский П.В. Художественное произведение// Теория литературы. Основные проблемы в историческом освещении. Т.3.М., 1965. С.1965. С.422-442.
Гачев Г.Д., Кожинов В.В. Содержательность литературных форм // Там же. Т.2. М., 1964.
Есин А.Б. Принципы и приёмы анализа литературного произведения. Учеб. Пособие. М., 1998. С.25-34.
Семинар 5. Литературные роды – принципы деления. Обсуждение/анализ статьи В.Г.Белинского Разделение поэзии на роды и виды.
Цель: усвоить принципы выделения литературных родов в русской науке о литературе I половины XIX в. (на примере конкретной статьи).
Принцип объективности - субъективности как критерий родового деления.
Литературный род и тип повествования.
Тип события и конфликта. Родовой сюжет и его развитие.
Типы организации родового пространства и времени.
Литература
Белинский. В.Г. Разделение поэзии на роды и виды // Белинский В.Г. Полн.собр.соч. в 13 т. М., 1953-1960, Т.5. (или любое издание).
Семинар 6. Обсуждение работы М.М.Бахтина «Эпос и роман»
Цель: Усвоить основные положения теории романа, выстроенные в конкретной работе.
Прочесть статью, законспектировать основные положения:
Эпическое предание и эпическая дистанция; жанровые параметры эпопеи; истоки жанра романа; становление образа автора в романе; смеховая культура и развитие эпических жанров; «жанровый критицизм», образ человека в романе; роман как развивающийся жанр, основные пункты сопоставления романа с эпопеей.
Литература
Бахтин М.М. Эпос и роман (о методологии исследования романа). М., 2000. С.194-232.
Семинар 7. Эпические жанры
Цель: Изучить основные эпические жанры в их историческом развитии.
Используя научные и справочные издания:
Законспектировать/усвоить определения: роман, эпопея, повесть, рассказ, очерк, новелла, притча, поэма, басня.
Приготовить индивидуальные сообщения по конкретным жанрам (по выбору студента; план сообщения: определение жанра, истоки, этапы развития, важнейшие представители, современное состояние). Сообщения должны содержать опоры/обзор теоретической литературы по вопросу.
Семинар 8-9 «Внутренний мир» литературного произведения.
Цель: изучить уровень «внутренней формы» художественного произведения и его подсистемы.
«Внутренний мир художественного произведения» (концепция Д.С.Лихачёва) и «поэтический мир» (концепция В.В.Фёдорова).
Основные атрибуты художественного мира.
«Время» и «пространство» как основные атрибуты художественного мира.
М.М.Бахтин: понятие «хронотопа».
Жанровые хронотопы: миф, волшебная сказка, героический эпос, идиллия, утопия и др.
Функции художественного времени и художественного пространства в литературном произведении (рассказ Д.Кельмана «Под солнцем»).
Литература
1) Лихачёв Д.С. Внутренний мир художественного произведения // Вопросы литературы. 1968.№8.
2) Фёдоров В.В. О природе поэтической реальности. М., 1984. (Гл.2, с.36-45).
3) Литературный энциклопедический словарь / под ред. Кожевникова В.М., Николаева П.А. М., 1987: ст. Художественное пространство и время.
4) Бахтин М.М. Формы времени и хронотопа в романе: очерки по исторической поэтике // Бахтин М.М. Литературно-критические статьи. М., 1986.
Семинар 10. Персонаж, система образов - основа литературного произведения.
Цель: выстроить представление о композиции образного строя произведения, о приёмах создания и формах описания персонажей.
Персонаж, герой, действующее лицо, характер, тип.
Принципы организации образов в систему: параллельные и антитетичные персонажи; иерархия персонажей, главные, второстепенные, третьестепенные, «внесценические» персонажи.
Приёмы создания образа персонажа. Формы описания и самораскрытия персонажей.
Работа с рассказом А.Байетт «Китайский омар»
Литература
Бочаров С.Г. О художественных мирах. М., 1985. С.136-138.
Гинзбург Л.Я. О литературном герое. Л., 1979. С.124-129.
Бахтин М.М. Проблемы поэтики Достоевского. М., 1963. С. 76, 83.
Семинар 11. Сюжет в литературном произведении.
Цель: сформировать представления о сюжете, композиции сюжета, разграничении сюжета и фабулы.
1)Различные взгляды на сюжет и фабулу (А.Н.Веселовский, формалисты, современные трактовки).
2) Состав сюжета эпического произведения. Событие, ситуация, конфликт как элементы сюжета.
3) Виды сюжетов.
4) Мотив, его виды. Функция мотива в произведении.
Литература
1)Кожинов В.В. Сюжет, фабула, композиция // Теория литературы. Основные проблемы в историческом освещении. Т.2. М.1964.
2) Левитан Л.С., Цилевич Д.М. Сюжет в художественной системе литературного произведения. Рига, 1990.
3) Введение в литературоведение: учеб.пособие / Л.В.Чернец, В.Е.Хализев, А.Я.Эсалнек и др.; под ред. Л.В.Чернец. М., 2004. С.322-328, 330-342.
Семинар 12. Целостный анализ эпического произведения (произведение по выбору студентов. Например, рассказ Э.Доктороу «Уэйкфилд»).
Цель: отработать навыки анализа эпического произведения.
Фабула и композиция.
Пространство и время.
Автор и герой.
Способ типизации.
Смысл названия.
Сюжет.
Литература
Корман Б.О. Изучение текста литературного произведения. М., 1972. (С. 20-50, 56-86).
Роднянская И. Автора образ // ЛЭС. С. 13-14.
Художественное время и художественное пространство // КЛЭ. Т.9. С. 772-779.
Семинар 13. Особенности лирического произведения.
Цель: прокомментировать лирику как род литературы, лирический сюжет, лирический конфликт, формы психологизма в лирике.
1)Лирика как род литературы: предмет и содержание.
2) Лирический герой и биографический автор (Л.Гинзбург, Б.Корман о лирическом субъекте);
3)Тяготение лирики к «вечным сюжетам».
4) Проблема сюжета в лирике.
5)Формы психологизма в лирике.
Литература
1)Гинзбург Л.Я О лирике. М., 1974.
2)Гаспаров М.Л. «Снова тучи надо мною…» (методика анализа). Композиция пейзажа у Тютчева. // Гаспаров М.Л. Избранные труды в 3-х тт.
3)Жирмунский В.М. Композиция лирических произведений // Теория литературы. Л., 1975.
4)Лотман Ю.М. Анализ поэтического текста. М., 1972.
Семинар 14-15. Стих и проза как две формы художественной речи. Определение метра размера в лирическом произведении.
Цель: выстроить чёткие представления о качествах художественной речи; отработать/усовершенствоать навыки определения метрики стиха.
1)Объем понятия «художественная речь».
2) Проза как естественная речь, синтаксические принципы членения, функция ритма в прозе. Стих как единиц стихотворной речи. Значение ритма в стихе.
3) Силлабо-тоническая система стихосложения (принцип, история и современная практика).
4)Пользуясь справочной литературой, дать определения: ритм, метр, метрика, стопа, размер, икт, анакруса, ямб, хорей, дактиль, амфибрахий, анапест, пиррихий, спондей, цезура, клаузула, анакруса, анжамбан.
5) Привести пример каждого стихотворного размера.
Литература
Гиршман М.М. Анализ поэтических произведений А.С. Пушкина, М.Ю. Лермонтова, Ф.И. Тютчева. М., 1982.
Жирмунский В.М. Композиция лирических произведений // Теория литературы. Л., 1975.
Маяковский. В.В. Как делать стихи // Полн. Собр. Соч. В 13 т. М., 1959. Т. 12. (или любое издание).
Сильман Т.И. Заметки о лирике. Л., 1977.
Федотов О.И. Основы русского стихосложения. Метрика и ритмика. М., 1997.
Введение в литературоведение: учеб.пособие / Л.В.Чернец, В.Е.Хализев, А.Я.Эсалнек и др.; под ред. Л.В.Чернец. М., 2004. С.425-426.
Семинар 16. Анализ тропов в художественном произведении.
Цель: отработать/усовершенствоать навыки выявления и систематизации изобразительно-выразительных средств в тексте.
1) Виды тропов. Тропы основанные на переносе значения: метафора, олицетворение, эпитет, сравнение, символ, аллегория, гипербола и литота.
2) Тропы, основанные на переименовании предмета или замене явления: метонимия, синекдоха, ирония.
Литература
Клинг О.А. Тропы// Введение в литературоведение / Под ред. Л.В.Чернец. М., 1999. С.432-446.
Томашевский Б.В. Изменение значения слова (Поэтическая семантика. Тропы) // Томашевский Б.В. Теория литературы. Поэтика. М., 1996. С.54-67.
Семинар 17-18 Анализ драматического произведения (например, Ж-П.Сартр «Мухи»).
Цель: выстроить представление о драме как литературном роде; отработать методику анализа драматического произведения.
Драма как род литературы.
Высказывание персонажа как основное средство раскрытия характера в драме (условность драматического высказывания, театральность поведения персонажей, персонажный и авторский текст).
Внешняя композиция пьесы.
Коллизия/конфликт
Пространственно-временная организация.
Сюжет.
Жанр.
Литература
1)Владимиров С.В. Действие в драме. Л., 1972. Разделы: Действие и характер. Категория жанра. Единство времени.
Хализев В.М. Драма как род литературы. М., 1986. Гл. 3, 4.
Художественный материал для анализа к семинарам выбирается по согласованию со студентами.
6. Аннотация УМК по дисциплине
6.1. Аннотация (на русском языке)
Введение в мировое литературоведение»
Специальность – 031001.65 (филология)
Дисциплина «Введение в мировое литературоведение» относится к разделу «Общие гуманитарные и социально-экономические дисциплины» (является частью теоретического цикла дисциплин) подготовки студентов по направлению «Филология». Целью дисциплины является формирование общекультурных (ОК) и профессиональных компетенций (ПК) выпускника.
Общекультурные компетенции:
- владение культурой мышления; способность к восприятию, анализу, обобщению информации, постановке цели и выбору путей её достижения (ОК-1);
- владение нормами русского литературного языка, навыки практического использования системы функциональных стилей речи; умение создавать и редактировать тексты профессионального назначения на русском языке (ОК-2);
- умение использовать основные положения и методы социальных, гуманитарных и экономических наук в профессиональной деятельности; способность анализировать социально-значимые проблемы и процессы (ОК-9);
- владение основными методами, способами и средствами получения, хранения, переработки информации, навыки работы с компьютером как средством управления информацией (ОК-11).
Профессиональные компетенции:
- способность демонстрировать знание основных положений и концепций в области литературы, филологического анализа и интерпретации текста, представление об истории, современном состоянии и перспективах развития филологии (ПК-1);
- способность применять полученные знания в области теории и истории литературы, филологического анализа и интерпретации текста в собственной научно-исследовательской деятельности (ПК-5);
- владение навыками подготовки научных обзоров, аннотаций, составлений рефератов по тематике проводимых исследований, приёмами библиографического описания; знание основных библиографических источников и поисковых систем (ПК-7);
- способность к проведению учебных занятий и внеклассной работы по языку и и литературе в учреждениях общего и среднего специального образования (ПК-9). системно излагает вопросы истории и культуры страны второго - изучаемого языка.
Основные задачи курса – ознакомление с терминологией и категориальным аппаратом литературоведческой науки, выработка представлений о специфике литературы как вида искусства; об особенностях художественной речи и основах стиховедения; о принципах построения художественного произведения и закономерностях мирового литературного процесса.
Программой дисциплины предусмотрены следующие виды контроля: входной контроль в форме устного опроса, рубежный контроль в форме устного опроса, проверки выполнения домашних заданий, проведения коллоквиумов. Аттестация по усвоению содержания дисциплины проводится в форме курсового экзамена