- •Государственное образовательное учреждение
- •Ростов-на-Дону
- •Государственное образовательное учреждение
- •Working for customs
- •Ростов-на-Дону
- •Starting Up
- •Word Study
- •Reading and Speaking
- •Text 1 Training
- •Talking Points
- •Starting Up
- •Word Study
- •Reading and Speaking
- •Text 1 Customs Officer Career
- •Text 2 October 25 – Day of the Customs Officer of the Russian Federation
- •Text 3 The Customs Officer
- •Talking Points
- •Text 4 Российский таможенный мундир
- •Starting Up
- •Word Study
- •Reading and Speaking
- •Text 2 Working as an Anti-Smuggling Officer
- •Typical work at the Customs includes:
- •Text 4 The Virtual Customs Office
- •Text 5 Customs Officer Jobs
- •Talking Points
- •Starting Up
- •Word Study
- •Reading and Speaking
- •Text 1 Part I
- •Part II
- •Part III
- •Text 2 The Customs in London
- •Text 3 The Revenue Problem
- •Talking Points
- •Focus on Grammar
- •Starting Up
- •Word Study
- •Reading and Speaking
- •Text 1 Travelling on Business
- •Text 2 At the Airport
- •Text 3 Air Rage
- •Nightmare Journeys
- •Talking Points
- •Focus on Grammar
- •Starting Up
- •Vocabulary – Airport
- •Hand luggage (a carry-on bag)
- •T rolley
- •Plane check
- •Word Study
- •Reading and Speaking
- •Text 1 Modern Airport
- •The Future Lies in Schoenefeld
- •Aeroflot Changes its Image
- •Pulkovo Airport Terminal One
- •Pulkovo Airport Terminal Two
- •Sheremetievo-3 Terminal
- •Jfk Airport, New York
- •The Heathrow Airport Terminal 5
- •Аэропорт Ростова-на-Дону
- •Talking Points
- •Dialogue 1
- •Dialogue 2
- •Focus on Grammar
- •Starting Up
- •Word Study
- •Reading and Speaking
- •Text 1 Red and Green Channel
- •Text 2 Passport and Customs Control
- •Talking Points
- •Focus on Grammar
- •Starting Up
- •Word Study
- •Reading and Speaking
- •Text 1 Customs Declaration
- •Text 2* Electronic Customs Declaration
- •Talking Points
- •Focus on Grammar
- •Starting Up
- •Word Study
- •Reading and Speaking
- •Text 1 Customs Restrictions
- •Text 2 Russian Customs Regulations
- •Text 3 British Customs Regulations
- •Text 4 Abolition of Duty-free Goods within the eu countries
- •Hand Luggage Restrictions: Liquids, Gels
- •Talking Points
- •Focus on Grammar
- •Starting Up
- •Word Study
- •Reading and Speaking
- •Text 1 Governments Impose sps Measures
- •Text 2 The World Trade Organization Agreement on the Application of Sanitary and Phytosanitary Measures (sps Agreement)
- •Text 3 Russia’s sps standards
- •Veterinary Control
- •Text 5 Cooperation with the Customs
- •Фтс России борется с контрабандой объектов фауны и флоры
- •Talking Points
- •Focus on Grammar
- •Starting Up
- •Word Study
- •Reading and Speaking
- •Text 1 Southern Customs Administration
- •Rostov Customs
- •Text 3 Canine Enforcement at Rostov Customs
- •Text 4 Rostov Airport Customs
- •Talking Points
- •Focus on Grammar
- •Starting Up
- •Word Study
- •Reading and Speaking
- •Text 1 Protecting Our Borders
- •Border Technologies
- •Text 2 Naked Airport Security Scanning
- •Text 3 Biometric Facial Recognition Security Trial at uk Airports
- •Text 4 Baggage X-ray Scanner
- •New Rules at the International airport
- •People Screening
- •Мобильные досмотровые комплексы
- •Talking Points
- •Focus on Grammar
- •Starting Up
- •Word Study
- •Text 1 At the Customs
- •Text 3 Arrival
- •What is an Immigration Card?
- •Talking Points
- •At Passport Control
- •Focus on Grammar
- •Starting Up
- •Word Study
- •Reading and Speaking
- •Text 1 Fighting Crime in Maritime London
- •Introduction to Smuggling
- •Text 3 Smugglers in Cornwall
- •Text 4 Drug Smuggling Submarines
- •Talking Points
- •Focus on Grammar
- •Starting Up
- •Word Study
- •Text 1 Customs Offences
- •Text 2 Customs Violations
- •Text 3 Russian Currency and Currency Regulations for Travellers to Russia
- •Talking Points
- •Focus on Grammar
- •Starting Up
- •Word Study
- •Reading and Speaking
- •Text 1 Types of Concealment
- •Text 2 Top Eight Methods of Smuggling Drugs
- •Text 3 How to Spot a Drug Mule
- •Text 4
- •Text 5 Balloon Swallower
- •Talking Points
- •Focus on Grammar
- •Starting Up
- •Word Study
- •How to become a Customs Detector Dog handler
- •Text 2 Word Study
- •What Does a k9 Officer Do?
- •Talking Points
- •Focus on Grammar
- •Starting Up
- •Word Study
- •Reading and Speaking
- •Text 1 Drug Addiction
- •Text 2 Tackling the Drugs That Cause the Greatest Harm
- •Text 3 Почему наркотики это плохо?
- •Text 4 Drug Abuse: Problems and Solutions
- •Talking Points
- •Focus on Grammar
- •Starting Up
- •Word Study
- •Reading and Speaking
- •Text 1 Drugs and the Law Part I
- •Part II
- •Part III
- •Part IV
- •Text 2
- •Individual Drug Links
- •Drug Use and Abuse
- •Talking Points
- •Focus on Grammar
- •Word Study
- •Reading and Speaking
- •Haitian Smugglers Raise the Stakes on Miami River
- •Text 4 Word Study
- •Text 5 a Major World Problem
- •Talking Points
- •Focus on Grammar
- •Starting Up
- •Word Study
- •Reading and Speaking
- •Text 1 Russia’s War on Drugs
- •Reviewing the Article Word Study
- •Heroin Addiction Is Still Shooting Up
- •Text 3 The us Law Enforcement Activities in the Struggle against Drugs
- •Talking Points
- •Listening and Speaking Activities
- •At the Customs
- •Role Plays
- •Reading for Information Part 1 The Family Pattern
- •Generation Gap
- •Part 2 Native City
- •Text 1 The History of Rostov- on-Don
- •The Sights of Rostov-on-Don
- •Text 3 Taganrog
- •Text 4 Azov
- •Text 5 Winter Day in Town
- •Topical Vocabulary
- •Text 2 State System of Russia
- •Topical Vocabulary
- •Part 4 Science and Technology Text
- •Text 2 London
- •Text 3 Scotland
- •Text 2 us Customs
- •Text 3 Canine Enforcement Programme
- •Text 4 u.S. Customs and Border Protection Inspection Technology and Equipment
- •Text 5 Australian Customs
- •Text 6 How Has Customs Changed?
- •Smuggling Tropical Fish
- •Smuggling Snakes
- •Cocaine Bananas
- •Useful Vocabulary Signs at the Airport
- •At the Airport
- •Documents
- •Штатные должности (Established Posts)
- •Отделы (Departments)
- •Fight against illicit traffic of narcotics
- •Grammar reference Краткий грамматический справочник Имя существительное (The Noun)
- •Артикль (The Article)
- •Имя прилагательное (The Adjective)
- •Порядковые числительные
- •Местоимение (The Pronoun)
- •Указательные местоимения this / these, that / those
- •Наречие (The Adverb)
- •Глагол (The Verb)
- •Пассивный залог (The Passive Voice)
- •Модальные глаголы (Modal Verbs)
- •Простое предложение (The Simple Sentence)
- •Косвенная речь (Reported Speech)
- •Sequence of Tenses (Согласование времен)
- •Irregular verbs (таблица неправильных глаголов)
- •Keys (grammar tests)
- •References
Starting Up
Exercise 1. Answer the following questions:
What are the main points of the Customs declaration form?
Why is it necessary for a passenger to fill in a declaration form?
Who signs the declaration form?
Is it allowed to fill in the form for another person?
Have you ever filled in Customs declaration?
Word Study
Exercise 2. Study the following words and word-combinations:
to declare – декларировать
entry declaration – въездная декларация
exit declaration – выездная декларация
to present/ produce/show a declaration – предъявить декларацию
to fill in a declaration (BrE)/to fill out a declaration (AmE) – заполнять декларацию
to sign a declaration – подписать декларацию
to keep a declaration – сохранять декларацию
in full words – словами (без прочерков)
in block letters – печатными буквами
in figures – цифрами
crosses and dashes – исправления и прочерки
points of the declaration – пункты декларации
full name – полное имя
surname – фамилия
initials – инициалы
country of residence – страна проживания
country of destination – страна прибытия
permanent address – постоянный адрес
length of a visit/duration of a stay – срок пребывания
purpose of a visit – цель прибытия
business trip – деловая поездка
tourist tour – туристическая поездка
on invitation – по приглашению
Exercise 3. Study the following forms of Customs declarations and compare their contents. State the difference.
Customs Declaration Full name _____________________________________________ Citizenship______________________________________________ Arriving from___________________________________________ Country of destination_____________________________________ Purpose of visit___________________________________________ (business, tourism, private, etc.)
With me and in my bag I have: I. Weapons of all description and ammunition: II. Narcotics and appliances for the use III. Antiques and objects of art (paintings, drawings, icons, sculptures, etc.)________________________________________________ IV. Russian rubles, state loan bonds, lottery, tickets_______________________________________________________ V. Currency other than Russian rubles (bank notes, exchequer bills, coins), payment voucher (checks, bills, letters of credit, etc.), securities (shares, bonds, etc.) in foreign currencies, precious metals (gold, silver, platinum, metals of platinum group) in any form or condition, crude and processed natural precious stones (diamonds, brilliants, rubies, emeralds, sapphires and pearls). Jewellery and other articles made of precious metals and precious stones, and scrap thereof, as well as property papers: VI. Russian rubles, other currency, payment vouchers, valuables and any objects belonging to other persons________________________________________________ I am aware that, in addition to the objects listed in the Customs Declaration, I must submit for inspection: printed matter, manuscripts, films, video and sound recordings, postage stamps, pictorial matter, etc., as well as items not for personal use. I also declare that my luggage sent separately consists of _______________ pieces. (Date)______________ 20__ Owner of luggage________________ (signed)
|
DEPARTMENT OF THE TREASURY UNITED STATES CUSTOMS SERVICE CUSTOMS DECLARATION PRESENT TO IMMIGRATION AND CUSTOMS INSPECTORS |
||
EACH ARRIVING TRAVELER OR HEAD OF A FAMILY MUST WRITE IN THE FOLLOWING INFORMATION. PLEASE PRINT. |
||
1. FAMILY NAME GIVEN NAME MIDDLE INITIAL |
||
2. DATE OF BIRTH (Mo./Day/Yr.) |
3. VESSEL, OR AIRLINE & FLT. NO. |
|
4. CITIZEN OF (Country) |
5. RESIDENT OF (Country) |
|
6. PERMANENT ADDRESS |
||
7. ADDRESS WHILE IN THE UNITED STATES |
||
8. NAME AND RELATIONSHIP OF ACCOMPANYING FAMILY MEMBERS |
||
other plant or animal products, birds, snails, or other live organisms of any kind? YES/NO
|
||
10. Have you or anyone in your party been on a farm or ranch outside the U.S.A. in the last 30 days? YES/NO |
||
YES/NO Note: It is not illegal to transport over $5000 in monetary instruments; however, it must be reported. |
||
written statements which I have made are true, correct and complete.
SIGNATURE: |
||
NON- CITIZENS ONLY |
13. U.S. VISA ISSUED AT (Place) |
14. VISA DATE (Mo./Day/Yr.) |
The laws of the United States require that you declare ALL articles acquired abroad (whether worn or used, whether dutiable or not, or whether obtained by purchase, as a gift, or otherwise) which are in your or your family’s possession at the time of arrival. Repairs made abroad also must be declared. |
Exercise 4. Give the English equivalents for:
сопровождающий; рукописи; аккредитив; изумруды; сапфиры; драгоценные металлы; печатная продукция; почтовые марки; счет; рубины; бриллианты; казначейский вексель; монеты; необработанный камень; платежный оправдательный документ; предметы живописи; казначейство; денежный документ, допускающий передачу.