Malkina-Pykh_Psikhologia_povedenia_zhertvy

ɉɫɢɯɨɬɟɪɚɩɢɹ ɜɢɤɬɢɦɧɨɫɬɢ

ɧɹɬɶ ɟɝɨ ɛɵɫɬɪɨ Ɇɨɝɭɬ ɜɨɡɧɢɤɧɭɬɶ ɩɚɭɡɵ ɩɨɫɬɟɩɟɧɧɨ ɛɭɞɟɬ ɧɚɪɚɫɬɚɬɶ ɨɳɭɳɟɧɢɟ ɱɶɟɣ ɬɨ ɭɫɩɟɲɧɨɫɬɢ ɢɥɢ

ɧɟɭɫɩɟɲɧɨɫɬɢ Ⱦɥɹ ɬɨɝɨ ɱɬɨɛɵ ɷɬɨɝɨ ɢɡɛɟɠɚɬɶ ɦɨɠɧɨ ɩɪɟɞɥɨɠɢɬɶ ɤɚɠɞɨɦɭ ɩɪɢɞɭɦɵɜɚɬɶ ɦɟɬɚɮɨɪɵ ɧɚ ɤɚɠɞɭɸ ɩɚɪɭ ɩɪɢɥɚɝɚɬɟɥɶɧɵɯ Ɇɨɠɧɨ ɫɞɟɥɚɬɶ ɢ ɬɚɤ ɱɬɨɛɵ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɢɹ ɡɚɞɚɜɚɥɢɫɶ ɛɟɡɚɞɪɟɫɧɨ ɭ ɤɨɝɨ ɪɨɞɢɬɫɹ ɦɟɬɚɮɨɪɚ ɬɨɬ ɢ ɩɨɞɯɜɚɬɢɬ ɢɯ ɉɪɚɜɞɚ ɜ ɷɬɨɦ ɫɥɭɱɚɟ ɟɫɬɶ ɪɢɫɤ ɱɬɨ ɧɟ ɜɫɟ ɛɭɞɭɬ ɜ ɪɚɜɧɨɣ ɦɟɪɟ ɚɤɬɢɜɧɵ

ɍɩɪɚɠɧɟɧɢɟ ©Ɇɟɬɚɮɨɪɢɱɟɫɤɢɣ ɬɚɧɟɰª

ɍɱɚɫɬɧɢɤɢ ɫɬɨɹɬ ɜ ɤɪɭɝɭ Ʉɚɠɞɨɦɭ ɢɡ ɧɢɯ ©ɧɚɡɧɚɱɚɟɬɫɹª ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɨɫɬɶ ɮɪɚɧɰɭɡ ɚɧɝɥɢɱɚɧɢɧ ɝɪɭɡɢɧ ɹɤɭɬ ɪɭɫɫɤɢɣ

ɥɚɬɢɧɨɚɦɟɪɢɤɚɧɤɚ ɢɧɞɢɚɧɤɚ ɢɫɩɚɧɟɰ ɚɮɪɢɤɚɧɟɰ ɭɤɪɚɢɧɟɰ ɧɟɦɟɰ ɷɫɬɨɧɟɰ ɢ ɬ ɞ Ɉɛɵɱɧɨ ɭɠɟ ɫɚɦɚ ɷɬɚ ɩɪɨɰɟɞɭɪɚ

ɜɵɡɵɜɚɟɬ ɨɠɢɜɥɟɧɢɟ ɢ ɫɦɟɯ ɑɚɫɬɨ ɝɪɭɩɩɵ ɛɵɜɚɸɬ ɦɧɨɝɨɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɵɦɢ ȼ ɷɬɨɦ ɫɥɭɱɚɟ ɤɨɧɟɱɧɨ ɥɭɱɲɟ ɱɬɨɛɵ ɡɚɞɚɧɧɚɹ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɨɫɬɶ ɧɟ ɫɨɜɩɚɞɚɥɚ ɫ ɢɫɬɢɧɧɨɣ ɩɨɫɤɨɥɶɤɭ ɫɦɵɫɥ ɭɩɪɚɠɧɟɧɢɹ ɜ ɩɪɟɨɛɪɚɠɟɧɢɢ ɑɚɫɬɨ ɥɸɞɢ ɫɚɦɢ ɩɪɨɫɹɬ ɧɚɡɧɚɱɢɬɶ ɢɦ ɬɭ ɢɥɢ ɢɧɭɸ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɨɫɬɶ ɤɚɤ ɛɭɞɬɨ ɨɧɢ ɬɨɥɶɤɨ ɢ ɠɞɚɥɢ ɦɨɦɟɧɬɚ ɤɨɝɞɚ ɢɦ ɦɨɠɧɨ ɛɭɞɟɬ ɫ ɷɬɢɦ ɩɨɷɤɫɩɟɪɢɦɟɧɬɢɪɨɜɚɬɶ ɇɚɛɥɸɞɟɧɢɹ ɩɨɤɚɡɵɜɚɸɬ ɱɬɨ ɦɭɠɱɢɧɵ ɱɚɳɟ ɩɪɨɫɹɬɫɹ ɧɚ ɪɨɥɶ ɝɪɭɡɢɧ ɚ ɠɟɧɳɢɧɵ ɧɚ ɪɨɥɶ ɥɚɬɢɧɨɚɦɟɪɢɤɚɧɨɤ ɢɥɢ ɧɟɝɪɢɬɹɧɨɤ ȼ ɛɨɥɟɟ ɫɤɨɜɚɧɧɵɯ ɝɪɭɩɩɚɯ ɦɨɠɧɨ ɞɚɜɚɬɶ ɫɜɨɸ ɪɨɥɶ ɧɟ ɤɚɠɞɨɦɭ ɭɱɚɫɬɧɢɤɭ ɨɬɞɟɥɶɧɨ ɚ ɫɥɭɱɚɣɧɨ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɧɵɦ ɩɚɪɚɦ ɱɬɨɛɵ ɢɦ ɜɟɫɟɥɟɟ ɢ ɥɟɝɱɟ ɛɵɥɨ ɪɟɲɚɬɶ ɩɨɫɬɚɜɥɟɧɧɭɸ ɡɚɞɚɱɭ ɉɨɫɥɟ ɬɨɝɨ ɤɚɤ ɪɨɥɢ ɩɪɢɧɹɬɵ ɤɚɠɞɵɣ ɞɨɥɠɟɧ ɫɨɫɪɟɞɨɬɨɱɢɬɶɫɹ ɩɪɨɧɢɤɧɭɬɶɫɹ ɞɭɯɨɦ ɫɜɨɟɣ ɧɨɜɨɣ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɨɫɬɢ ɚ ɡɚɬɟɦ ɫɬɚɧɰɟɜɚɬɶ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɬɚɧɟɰ ɫɨɩɪɨɜɨɠɞɚɹ ɷɬɨ ɩɟɧɢɟɦ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɨɣ ɩɟɫɧɢ ɢɥɢ ɩɪɨɫɬɨ ɧɚɩɟɜɨɦ ɧɭɠɧɨɣ ɦɟɥɨɞɢɢ ȼɫɟ ɫɧɚɱɚɥɚ ɫɦɨɬɪɹɬ ɢ ɫɥɭɲɚɸɬ ɚ ɩɨɬɨɦ ɩɪɢɫɨɟɞɢɧɹɸɬɫɹ ɩɨɸɬ ɢ ɬɚɧɰɭɸɬ ɜɦɟɫɬɟ ɋɨɜɦɟɫɬɧɨɟ ɞɜɢɠɟɧɢɟ ɨɛɳɢɣ ɬɚɧɟɰ ɪɢɬɭɚɥɢɡɢɪɨɜɚɧɧɵɟ ɩɪɢɤɨɫɧɨɜɟɧɢɹ ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɬɚɧɰɚ ɜɫɟ ɷɬɨ ɜɚɠɧɵɟ ɮɚɤɬɨɪɵ ɝɪɭɩɩɨɜɨɣ ɫɩɥɨɱɟɧɧɨɫɬɢ Ʉɪɨɦɟ ɬɨɝɨ ɷɬɨ ɚɤɬɢɜɧɨɟ ɞɜɢɝɚɬɟɥɶɧɨɟ ɭɩɪɚɠɧɟɧɢɟ ɇɨ ɜɫɟ ɬɚɤɢ ɫɚɦɨɟ ɝɥɚɜɧɨɟ ɡɞɟɫɶ ɜɵɯɨɞ ɡɚ ɪɚɦɤɢ ɩɪɢɜɵɱɟɤ ɫɬɟɪɟɨɬɢɩɨɜ ɡɚɬɪɭɞɧɹɸɳɢɯ ɩɨɢɫɤ ɨɛɳɟɝɨ ɦɟɬɚɮɨɪɢɱɟɫɤɨɝɨ ɹɡɵɤɚ

ɍɩɪɚɠɧɟɧɢɟ ©Ɇɟɬɚɮɨɪɢɱɟɫɤɢɣ ɛɭɤɟɬª ȼɧɚɲɟɦ ɛɭɤɟɬɟ ɱɟɬɵɪɟ ɰɜɟɬɤɚ ɑɬɨ ɷɬɨ ɛɭɞɭɬ ɡɚ ɰɜɟɬɵ ɡɚɜɢɫɢɬ ɨɬ ɜɟɞɭɳɟɝɨ ɢ ɨɬ ɭɱɚɫɬɧɢɤɨɜ Ɇɨɠɧɨ ɢɯ

ɩɟɪɟɱɢɫɥɢɬɶ ɧɚɩɪɢɦɟɪ ɪɨɡɚ ɧɟɡɚɛɭɞɤɚ ɬɸɥɶɩɚɧ ɢ ɝɥɚɞɢɨɥɭɫ

Ƚɥɚɜɚ Ɇɨɠɧɨ ɫɩɪɨɫɢɬɶ ɭ ɤɨɝɨ ɥɢɛɨ ɢɡ ɭɱɚɫɬɧɢɤɨɜ ©Ʉɚɤɨɣ ɬɜɨɣ ɥɸɛɢɦɵɣ ɰɜɟɬɨɤ"ª ɢ ɬɚɤ ɩɪɨɞɨɥɠɚɬɶ ɨɩɪɚɲɢɜɚɬɶ

ɭɱɚɫɬɧɢɤɨɜ ɩɨɤɚ ɧɟ ɧɚɛɟɪɟɬɫɹ ɱɟɬɵɪɟ ɰɜɟɬɤɚ ɉɨɫɥɟ ɷɬɨɝɨ ɜɫɟɦ ɨɫɬɚɥɶɧɵɦ ɰɜɟɬɵ ɜɫɟ ɬɚɤɢ ɧɚɡɧɚɱɚɸɬɫɹ ɬɚɤ ɱɬɨɛɵ

ɨɞɢɧ ɢ ɬɨɬ ɠɟ ɰɜɟɬɨɤ ɞɨɫɬɚɥɫɹ ɧɟ ɦɟɧɟɟ ɱɟɦ ɬɪɟɦ ɭɱɚɫɬɧɢɤɚɦ ɉɨɫɥɟ ɷɬɨɝɨ ɜɟɞɭɳɢɣ ɜɫɬɚɟɬ ɨɬɯɨɞɢɬ ɨɬ ɫɜɨɟɝɨ ɫɬɭɥɚ ɢ

ɝɨɜɨɪɢɬ ©ɉɨɦɟɧɹɣɬɟɫɶ ɦɟɫɬɚɦɢ ɜɫɟ ©ɧɟɡɚɛɭɞɤɢª ª ©ɇɟɡɚɛɭɞɤɢª ɜɫɬɚɸɬ ɢ ɩɵɬɚɸɬɫɹ ɩɟɪɟɛɟɠɚɬɶ ɧɚ ɞɪɭɝɨɣ ɫɬɭɥ ɚ ɜ ɷɬɨ ɜɪɟɦɹ ɜɟɞɭɳɢɣ ɬɨɠɟ ɫɚɞɢɬɫɹ ɧɚ ɱɶɟ ɥɢɛɨ ɦɟɫɬɨ Ɍɟɩɟɪɶ ɜɟɞɭɳɢɦ ɫɬɚɧɨɜɢɬɫɹ ɭɠɟ ɞɪɭɝɨɣ ɭɱɚɫɬɧɢɤ ɜ ɞɚɧɧɨɦ ɫɥɭɱɚɟ ɤɬɨ ɧɢɛɭɞɶ ɢɡ ©ɧɟɡɚɛɭɞɨɤª Ɉɧ ɦɨɠɟɬ ɩɨɩɪɨɫɢɬɶ ɩɨɦɟɧɹɬɶɫɹ ɦɟɫɬɚɦɢ ɜɫɟɯ ©ɪɨɡª ɢɥɢ ©ɬɸɥɶɩɚɧɨɜª ɢ ɬ ɞ ɢɥɢ ɫɤɚɡɚɬɶ ©Ȼɭɤɟɬ ª ɢ ɬɨɝɞɚ ɤɚɠɞɵɣ ɞɨɥɠɟɧ ɜɫɬɚɬɶ ɢ ɩɟɪɟɫɟɫɬɶ ɧɚ ɞɪɭɝɨɟ ɦɟɫɬɨ ɉɨɫɥɟ ɬɨɝɨ ɤɚɤ ɤɚɠɞɵɣ ɰɜɟɬɨɤ ɛɭɞɟɬ ɧɚɡɜɚɧ ɯɨɬɹ ɛɵ ɨɞɢɧ ɪɚɡ ɭɩɪɚɠɧɟɧɢɟ ɢɡ ɪɚɡɦɢɧɨɱɧɨɝɨ ɫɬɚɧɨɜɢɬɫɹ ɦɟɬɚɮɨɪɢɱɟɫɤɢɦ ȼ ɢɝɪɭ ɜɜɨɞɢɬɫɹ ɭɫɥɨɠɧɟɧɢɟ ɬɟɩɟɪɶ ɭɠɟ ɧɟɥɶɡɹ ɩɪɨɫɬɨ ɧɚɡɵɜɚɬɶ ɰɜɟɬɨɤ ɧɭɠɧɨ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɨɛɪɚɡ ɦɟɬɚɮɨɪɭ ɧɚɩɪɢɦɟɪ ©ɰɜɟɬɵ ɩɪɟɞɫɤɚɡɚɬɟɥɢª ɪɨɦɚɲɤɢ ©ɰɜɟɬɵ ɡɚɤɥɢɧɚɧɢɹª ɧɟɡɚɛɭɞɤɢ ©ɫɢɦɜɨɥɵ ɦɧɨɝɨɞɟɬɧɨɫɬɢª ɥɚɧɞɵɲɢ ©ɦɟɤɫɢɤɚɧɫɤɢɣ ɰɜɟɬɨɤª ɪɨɡɚ ɜ ɫɜɹɡɢ ɫ ɦɟɤɫɢɤɚɧɫɤɢɦ ɬɟɥɟɫɟɪɢɚɥɨɦ ©Ⱦɢɤɚɹ ɪɨɡɚª ©ɧɚɛɚɬɧɵɣ ɰɜɟɬɨɤª ɤɨɥɨɤɨɥɶɱɢɤ ©ɫɢɦɜɨɥ ɪɭɫɫɤɨɝɨ ɩɪɨɫɬɨɞɭɲɢɹª ɪɨɦɚɲɤɚ ©ɫɢɦɜɨɥ ɚɧɝɥɢɣɫɤɨɣ ɜɨɣɧɵª ɪɨɡɚ ©ɫɢɦɜɨɥ ɠɟɧɫɤɨɝɨ ɪɚɜɧɨɩɪɚɜɢɹª ɦɢɦɨɡɚ ɢ ɬ ɩ ɍɩɪɚɠɧɟɧɢɟ ɜɵɡɵɜɚɟɬ ɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɵɟ ɬɪɭɞɧɨɫɬɢ ɩɨɫɤɨɥɶɤɭ ɜɵɧɭɠɞɚɟɬ ɩɪɟɨɞɨɥɟɜɚɬɶ ɩɪɢɜɵɱɧɨɟ ɫɬɟɪɟɨɬɢɩɧɨɟ ɜɨɫɩɪɢɹɬɢɟ Ⱦɠ Ʌ Ɇɨɪɟɧɨ ɧɚɡɵɜɚɥ ɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɶ ɞɚɬɶ ɧɨɜɵɣ ɨɬɜɟɬ ɧɚ ɫɬɚɪɭɸ ɫɢɬɭɚɰɢɸ ɤɪɟɚɬɢɜɧɨɫɬɶɸ ɚ ɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɶ ɞɚɬɶ ɚɞɟɤɜɚɬɧɵɣ ɨɬɜɟɬ ɧɚ ɧɨɜɭɸ ɫɢɬɭɚɰɢɸ ɫɩɨɧɬɚɧɧɨɫɬɶɸ Ɇɨɪɟɧɨ ȿɫɥɢ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɬɟɪɦɢɧɨɥɨɝɢɸ Ɇɨɪɟɧɨ ɞɚɧɧɨɟ ɭɩɪɚɠɧɟɧɢɟ ɬɪɟɛɭɟɬ ɜ ɛɨɥɶɲɟɣ ɫɬɟɩɟɧɢ ɤɪɟɚɬɢɜɧɨɫɬɢ ɚ ɭɩɪɚɠɧɟɧɢɟ ©Ɇɟɬɚɮɨɪɢɱɟɫɤɢɣ ɨɛɪɚɡ Ɋɟɛɟɧɤɚª ɫɩɨɧɬɚɧɧɨɫɬɢ ɂ ɨɤɚɡɵɜɚɟɬɫɹ ɱɬɨ ɤɪɟɚɬɢɜɧɨɫɬɶ ɩɪɨɹɜɢɬɶ ɝɨɪɚɡɞɨ ɫɥɨɠɧɟɟ ɱɟɦ ɫɩɨɧɬɚɧɧɨɫɬɶ ɯɨɬɹ ɩɨ ɥɢɱɧɨɫɬɧɨɣ ɡɧɚɱɢɦɨɫɬɢ ɭɩɪɚɠɧɟɧɢɟ ©Ɉɛɪɚɡ Ɋɟɛɟɧɤɚª ɜ ɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɨɣ ɫɬɟɩɟɧɢ ɩɪɟɜɨɫɯɨɞɢɬ ©Ȼɭɤɟɬª ɉɋɂɏɈɋɂɇɌȿɁ ɉɫɢɯɨɫɢɧɬɟɡ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɤɚɤ ɦɟɬɨɞ ɩɫɢɯɨɬɟɪɚɩɢɢ ɜ ɩɟɪɜɭɸ ɨɱɟɪɟɞɶ ɬɨɝɞɚ ɤɨɝɞɚ ɩɪɢɱɢɧɨɣ ɩɪɨɛɥɟɦ ɤɥɢɟɧɬɚ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɝɥɭɛɨɤɢɣ ɢ ɫɥɨɠɧɵɣ ɤɨɧɮɥɢɤɬ ɦɟɠɞɭ ɪɚɡɥɢɱɧɵɦɢ ɝɪɭɩɩɚɦɢ ɫɨɡɧɚɬɟɥɶɧɵɯ ɢ ɛɟɫɫɨɡɧɚɬɟɥɶɧɵɯ ɫɢɥ ɢɥɢ ɠɟ ɤɨɝɞɚ ɨɧɢ ɥɪɨɢɫ

ɯɨɞɹɬ ɜ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟ ɝɥɭɛɢɧɧɵɯ ɢ ɦɭɱɢɬɟɥɶɧɵɯ ɤɪɢɡɢɫɨɜ ȼ ɩɨɫɥɟɞɧɟɦ ɫɥɭɱɚɟ ɫɚɦɢ ɤɥɢɟɧɬɵ ɧɟ ɜɫɟɝɞɚ ɨɫɨɡɧɚɸɬ ɢɥɢ

ɩɪɚɜɢɥɶɧɨ ɨɰɟɧɢɜɚɸɬ ɩɪɨɢɫɯɨɞɹɳɢɟ ɜ ɧɢɯ ɩɪɨɰɟɫɫɵ ɉɫɢɯɨɫɢɧɬɟɡ ɞɢɧɚɦɢɱɟɫɤɚɹ ɤɨɧɰɟɩɰɢɹ ɩɫɢɯɢɱɟɫɤɨɣ ɠɢɡɧɢ ɱɟɥɨɜɟɤɚ ɪɚɡɪɚɛɨɬɚɧɧɚɹ ɢɬɚɥɶɹɧɫɤɢɦ ɩɫɢɯɨɥɨɝɨɦ Ɋɨ

ɛɟɪɬɨ Ⱥɫɫɚɞɠɢɨɥɢ ɋɭɬɶ ɟɟ ɡɚɤɥɸɱɚɟɬɫɹ ɜ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɨɦ ɩɨɞɯɨɞɟ ɤ ɫɬɪɨɟɧɢɸ ɢ ɮɭɧɤɰɢɨɧɢɪɨɜɚɧɢɸ ɜɧɭɬɪɟɧɧɟɝɨ ɦɢɪɚ

ɱɟɥɨɜɟɤɚ ɋɯɟɦɚɬɢɱɧɨ ɜɧɭɬɪɟɧɧɢɣ ɦɢɪ ɱɟɥɨɜɟɤɚ ɛɵɥ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧ ɜ ɜɢɞɟ ɫɮɟɪɵ ɦɨɧɚɞɵ ɩɨɝɪɭɠɟɧɧɨɣ ɜ ɩɨɥɟ

ɤɨɥɥɟɤɬɢɜɧɨɝɨ ɛɟɫɫɨɡɧɚɬɟɥɶɧɨɝɨ ɨɤɪɭɠɚɸɳɭɸ ɩɫɢɯɢɱɟɫɤɭɸ ɫɪɟɞɭ Ɉɛɨɥɨɱɤɚ ɫɮɟɪɵ ɩɪɨɧɢɰɚɟɦɚ ɤɚɤ ɦɟɦɛɪɚɧɚ ɱɬɨ

ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɟɬ ɩɪɨɰɟɫɫɵ ɜɡɚɢɦɧɨɝɨ ɜɥɢɹɧɢɹ ɱɟɥɨɜɟɤɚ ɢ ɫɪɟɞɵ ȼɧɭɬɪɟɧɧɢɣ ɦɢɪ ɱɟɥɨɜɟɤɚ ɫɨɫɬɨɢɬ ɢɡ ɧɢɡɲɟɝɨ ɫɪɟɞɧɟɝɨ ɢ ɜɵɫɲɟɝɨ ɛɟɫɫɨɡɧɚɬɟɥɶɧɨɝɨ ɩɨɥɹ ɫɨɡɧɚɧɢɹ ɫɨɡɧɚɬɟɥɶɧɨɝɨ ə ɗɝɨ ɢ ɜɵɫɲɟɝɨ ə Ɂɚɞɚɱɚ ɩɫɢɯɨɫɢɧɬɟɡɚ ɩɨɫɪɟɞɫɬɜɨɦ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɵɯ ɬɟɯɧɢɤ ɩɨɦɨɱɶ ɱɟɥɨɜɟɤɭ ɝɥɭɛɨɤɨ ɢɡɭɱɢɬɶ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɭɸ ɥɢɱɧɨɫɬɶ ɫɜɨɟ ɛɟɫɫɨɡɧɚɬɟɥɶɧɨɟ ɫɜɨɟ ɢɫɬɢɧɧɨɟ ə ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɤɨɧɬɪɨɥɶ ɧɚɞ ɪɚɡɥɢɱɧɵɦɢ ɷɥɟɦɟɧɬɚɦɢ ɫɜɨɟɣ ɥɢɱɧɨɫɬɢ ɜɵɹɜɢɬɶ ɫɜɨɢ ɩɪɨɬɢɜɨɪɟɱɢɹ ɩɨɧɹɬɶ ɫɟɛɹ ɩɨɫɥɟ ɩɨɫɬɢɠɟɧɢɹ ɫɜɨɟɝɨ ɢɫɬɢɧɧɨɝɨ ə ɫɨɡɞɚɬɶ ɧɨɜɵɣ ɨɛɴɟɞɢɧɹɸɳɢɣ ɟɝɨ ɥɢɱɧɨɫɬɶ ɰɟɧɬɪ ɉɫɢɯɨɫɢɧɬɟɡ ɡɚɤɥɸɱɚɟɬɫɹ ɜ ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɢ ɢɥɢ ɩɟɪɟɫɬɪɨɣɤɟ ɥɢɱɧɨɫɬɢ ɜɨɤɪɭɝ ɧɨɜɨɝɨ ɰɟɧɬɪɚ ɱɬɨ ɜ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟ ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɱɟɥɨɜɟɤɭ ɫɬɚɬɶ ɯɨɡɹɢɧɨɦ ɫɜɨɟɣ ɠɢɡɧɢ ɢɡɛɚɜɢɬɶɫɹ ɨɬ ɩɫɢɯɢɱɟɫɤɢɯ ɢ ɫɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢɯ ɪɚɫɫɬɪɨɣɫɬɜ ɪɚɡɜɢɬɶ ɫɜɨɢ ɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɢ ɨɛɧɚɪɭɠɢɬɶ ɫɜɨɸ ɢɫɬɢɧɧɭɸ ɞɭɯɨɜɧɭɸ ɩɪɢɪɨɞɭ ɢ ɩɨɫɬɪɨɢɬɶ ɧɚ ɟɟ ɨɫɧɨɜɟ ɝɚɪɦɨɧɢɱɧɭɸ ɷɮɮɟɤɬɢɜɧɭɸ ɥɢɱɧɨɫɬɶ Ʉɥɸɱɟɜɵɦ ɜ ɩɫɢɯɨɫɢɧɬɟɡɟ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɩɨɧɹɬɢɟɫɭɛɥɢɱɧɨɫɬɶɋɭɛɥɢɱɧɨɫɬɢ ɷɬɨ ɬɟ ɤɚɤ ɩɪɚɜɢɥɨ ɧɟɨɫɨɡɧɚɜɚɟɦɵɟ ɝɨɥɨɫɚ ɤɨɬɨɪɵɟ ɛɨɪɸɬɫɹ ɜ ɫɨɡɧɚɧɢɢ ɱɟɥɨɜɟɤɚ ɉɪɨɫɬɟɣɲɢɣ ɩɪɢɦɟɪ ɤɨɧɮɥɢɤɬ ɪɚɡɥɢɱɧɵɯ ɠɟɥɚɧɢɣ Ʉɨɥɢɱɟɫɬɜɨ ɢ ɨɫɨɛɟɧɧɨɫɬɢ ɫɭɛɥɢɱɧɨɫɬɟɣ ɦɨɝɭɬ ɛɵɬɶ ɪɚɡɧɵɦɢ ɭ ɪɚɡɧɵɯ ɥɸɞɟɣ Ʉɚɠɞɚɹ ɫɭɛɥɢɱɧɨɫɬɶ ɫɬɪɨɢɬɫɹ ɧɚ ɨɫɧɨɜɟ ɤɚɤɨɝɨ ɬɨ ɠɟɥɚɧɢɹ ɰɟɥɨɫɬɧɨɣ ɥɢɱɧɨɫɬɢ ɉɪɚɤɬɢɤɚ ɩɫɢɯɨɫɢɧɬɟɡɚ ɫɨɫɬɨɢɬ ɜ ɜɵɹɜɥɟɧɢɢ ɢɧɞɢɜɢɞɭɚɥɶɧɵɯ ɫɭɛɥɢɱɧɨɫɬɟɣ ɢ ɧɚɯɨɠɞɟɧɢɹ ɨɫɨɡɧɚɧɧɨɝɨ ɤɨɦɩɪɨɦɢɫɫɚ Ɋɚɛɨɬɚ ɫ ɫɭɛɥɢɱɧɨɫɬɹɦɢ ɫɨɫɬɨɢɬ ɢɡ ɫɥɟɞɭɸɳɢɯ ɷɬɚɩɨɜ Ɋɭɮɮɥɟɪ ɨɫɨɡɧɚɧɢɟ ɢ ɪɚɫɩɨɡɧɚɜɚɧɢɟ ɩɪɢɧɹɬɢɟ ɤɨɨɪɞɢɧɚɰɢɹ ɢ ɬɪɚɧɫɮɨɪɦɚɰɢɹ ɢɧɬɟɝɪɚɰɢɹ

ɋɢɧɬɟɡȾɥɹ ɬɨɝɨ ɱɬɨɛɵ ɜɵɜɟɫɬɢ ɜɧɭɬɪɟɧɧɢɟ ɤɨɧɮɥɢɤɬɵ ɢ

Ƚɥɚɜɚ

ɩɪɢɱɢɧɭ ɚɦɛɢɜɚɥɟɧɬɧɨɫɬɢ ɱɭɜɫɬɜ ɢ ɠɟɥɚɧɢɣ ɧɚ ɭɪɨɜɟɧɶ ɫɨɡɧɚɧɢɹ ɚ ɬɚɤɠɟ ɫɬɢɦɭɥɢɪɨɜɚɬɶ ɪɚɡɜɢɬɢɟ ɩɨɡɢɬɢɜɧɨɝɨ

ɨɬɧɨɲɟɧɢɹ ɤ ɫɟɛɟ ɢ ɩɪɢɧɹɬɢɹ ɫɟɛɹ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɪɚɛɨɬɚ ɫ ɫɭɛɥɢɱɧɨɫɬɹɦɢ ɤɥɢɟɧɬɚ Ɋ Ⱥɫɫɚɞɠɢɨɥɢ ɜɜɟɥ ɜ ɩɫɢɯɨɬɟɪɚɩɢɸ

ɩɨɧɹɬɢɟ ɫɭɛɥɢɱɧɨɫɬɟɣ ɞɥɹ ɬɨɝɨ ɱɬɨɛɵ ɜɵɱɥɟɧɢɬɶ ɢ ɨɯɚɪɚɤɬɟɪɢɡɨɜɚɬɶ ɨɬɞɟɥɶɧɵɟ ɩɫɢɯɢɱɟɫɤɢɟ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ ɜ ɩɫɢɯɢɤɟ

ɱɟɥɨɜɟɤɚ ɨɫɧɨɜɚɧɧɵɟ ɧɚ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɵɯ ɪɨɥɹɯ ɢɥɢ ɩɨɬɪɟɛɧɨɫɬɹɯ ɒɢɪɨɤɨ ɢɡɜɟɫɬɧɵ ɬɚɤɢɟ ɫɭɛɥɢɱɧɨɫɬɢ ɤɚɤ

ȼɧɭɬɪɟɧɧɢɣ Ɋɟɛɟɧɨɤ ȼɧɭɬɪɟɧɧɢɣ Ɋɨɞɢɬɟɥɶ ɗɪɢɤ Ȼɟɪɧ ɧɟ ɧɚɡɵɜɚɥ ɢɯ ɫɭɛɥɢɱɧɨɫɬɹɦɢ ɧɨ ɢɯ ɦɨɠɧɨ ɧɚɡɜɚɬɶ ɷɬɢɦ

ɬɟɪɦɢɧɨɦ ȼɧɭɬɪɟɧɧɢɣ Ʉɪɢɬɢɤ ɀɟɪɬɜɚ ɋɩɚɫɚɬɟɥɶ ɉɪɟɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶ Ʉɚɠɞɵɣ ɱɟɥɨɜɟɤ ɦɨɠɟɬ ɜɵɞɟɥɢɬɶ ɦɧɨɠɟɫɬɜɨ

ɞɪɭɝɢɯ ɫɭɛɥɢɱɧɨɫɬɟɣ ɤɨɬɨɪɵɟ ɦɨɝɭɬ ɢɦɟɬɶ ɯɚɪɚɤɬɟɪɧɵɟ ɢɦɟɧɚ ȼɨɪɱɭɧ Ɂɚɢɫɤɢɜɚɸɳɢɣ ɬɪɭɫ ȼɟɥɢɤɨɥɟɩɧɚɹ ɞɚɦɚ ɢ ɬ

ɩ ɢɥɢ ɦɟɬɚɮɨɪɢɱɟɫɤɢɟ ɧɚɡɜɚɧɢɹ ɍɜɹɞɲɚɹ ɪɨɡɚ Ʉɚɪɤɚɸɳɚɹ ɜɨɪɨɧɚ ɢ ɬ ɩ

Ɉɛɨɡɧɚɱɟɧɢɟ ɨɫɧɨɜɧɵɯ ɫɭɛɥɢɱɧɨɫɬɟɣ ɱɟɥɨɜɟɤɚ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɟɬ ɫɨɛɨɣ ɭɞɨɛɧɵɣ ɫɩɨɫɨɛ ɜɶɳɟɥɢɬɶ ɧɚɩɪɢɦɟɪ ɨɫɧɨɜɧɵɟ

ɩɚɬɬɟɪɧɵ ɩɨɜɟɞɟɧɢɹ ɢɥɢ ɱɭɜɫɬɜɚ ɫɜɨɣɫɬɜɟɧɧɵɟ ɤɥɢɟɧɬɭ ɤɨɝɞɚ ɨɧ ɧɚɯɨɞɢɬɫɹ ɜ ɪɚɡɥɢɱɧɵɯ ɫɢɬɭɚɰɢɹɯ

Ɋɚɛɨɬɚ ɫ ɫɭɛɥɢɱɧɨɫɬɹɦɢ ɨɫɨɛɟɧɧɨ ɷɮɮɟɤɬɢɜɧɚ ɤɨɝɞɚ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ

ɢɡɦɟɧɢɬɶ ɧɟɝɚɬɢɜɧɨɟ ɨɬɧɨɲɟɧɢɟ ɤ ɫɟɛɟ ɧɚ ɩɪɢɧɹɬɢɟ ɫɟɛɹ

ɫɧɢɡɢɬɶ ɢɧɬɟɧɫɢɜɧɨɫɬɶ ɩɨɫɬɨɹɧɧɨɣ ɜɧɭɬɪɟɧɧɟɣ ɫɚɦɨɤɪɢɬɢɤɢ

ɜ ɫɥɭɱɚɟ ɚɦɛɢɜɚɥɟɧɬɧɵɯ ɱɭɜɫɬɜ ɢ ɠɟɥɚɧɢɣ ɨɫɨɡɧɚɬɶ ɜɧɭɬɪɟɧɧɢɣ ɤɨɧɮɥɢɤɬ ɦɟɲɚɸɳɢɣ ɩɪɢɧɹɬɶ ɪɟɲɟɧɢɟ ɢ ɫɥɟɞɨɜɚɬɶ

ɟɦɭ

Ʌɸɞɢ ɫ ɩɫɢɯɨɥɨɝɢɟɣ ɠɟɪɬɜɵ ɧɨɫɹɬ ɜ ɫɟɛɟ ɧɟɥɸɛɢɦɨɝɨ ɢɫɩɭɝɚɧɧɨɝɨ ɢ ɩɟɱɚɥɶɧɨɝɨ ȼɧɭɬɪɟɧɧɟɝɨ Ɋɟɛɟɧɤɚ Ɉɧ ɜɥɢɹɟɬ ɧɚ

ɢɯ ɫɨɫɬɨɹɧɢɟ ɹɜɥɹɹɫɶ ɢɫɬɨɱɧɢɤɨɦ ɧɟɭɜɟɪɟɧɧɨɫɬɢ ɜ ɫɟɛɟ ɢ ɤɨɦɩɟɧɫɚɬɨɪɧɵɯ ɡɚɳɢɬ Ɉɫɨɡɧɚɬɶ ɟɝɨ ɜ ɫɟɛɟ ɭɞɟɥɢɬɶ ɟɦɭ ɜɧɢɦɚɧɢɟ ɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɬɶ ɭɬɟɲɚɬɶ ɢ ɭɫɩɨɤɚɢɜɚɬɶ ɜɫɟɥɹɬɶ ɜ ɧɟɝɨ ɭɜɟɪɟɧɧɨɫɬɶ ɜɨɬ ɱɟɦɭ ɫɥɟɞɭɟɬ ɧɚɭɱɢɬɶ ɤɥɢɟɧɬɚ Ɉɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɪɚɛɨɬɚɬɶ ɫ ȼɧɭɬɪɟɧɧɢɦ Ɋɨɞɢɬɟɥɟɦ ɤɥɢɟɧɬɚ ɍ ɥɸɞɟɣ ɫ ɩɫɢɯɨɥɨɝɢɟɣ ɠɟɪɬɜɵ ɨɧ ɤɚɤ ɩɪɚɜɢɥɨ ɫɥɢɲɤɨɦ ɤɪɢɬɢɱɟɧ ɫɥɢɲɤɨɦ ɝɪɨɡɟɧ ɢ ɫɥɢɲɤɨɦ ɬɪɟɛɨɜɚɬɟɥɟɧ Ʉɨɝɞɚ ɤɥɢɟɧɬ ɧɚɭɱɚɟɬɫɹ ɜɵɞɟɥɹɬɶ ɩɚɪɵ ɢɥɢ ɞɚɠɟ ɬɪɨɣɤɢ ɫɭɛɥɢɱɧɨɫɬɟɣ ɫ ɩɪɨɬɢɜɨɩɨɥɨɠɧɵɦɢ ɩɨɬɪɟɛɧɨɫɬɹɦɢ ɨɧ ɫɬɚɧɨɜɢɬɫɹ ɩɨɫɪɟɞɧɢɤɨɦ ɜ ɤɨɧɮɥɢɤɬɟ ɦɟɠɞɭ ɧɢɦɢ Ɋɚɛɨɬɚɹ ɫ ȼɧɭɬɪɟɧɧɢɦ Ɋɟɛɟɧɤɨɦ ȼɧɭɬɪɟɧɧɢɦ Ʉɪɢɬɢɤɨɦ ɜɧɭɬɪɟɧɧɢɦɢ ɤɨɧɮɥɢɤɬɚɦɢ ɨɛɭɱɚɹ ɤɥɢɟɧɬɚ ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɹɬɶ ɭɞɨɜɨɥɶɫɬɜɢɟ ɫɚɦɨɦɭ

ɫɟɛɟ ɜɚɠɧɨ ɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨ ɨɛɪɚɳɚɬɶ ɜɧɢɦɚɧɢɟ ɧɚ ɬɨ ɱɬɨɛɵ ɨɬɞɟɥɢɬɶ ɨɬ ɨɛɪɚɡɚ ə ɨɛɪɚɡ ɀɟɪɬɜɵ

ɀɟɪɬɜɭ ɤɚɤ ɫɭɛɥɢɱɧɨɫɬɶ ɦɨɠɧɨ ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɬɶ ɨɬɞɟɥɶɧɨ Ɇɵɫɥɟɧɧɨ ɩɨɫɚɞɢɜ ɀɟɪɬɜɭ ɩɟɪɟɞ ɫɨɛɨɣ ɤɥɢɟɧɬ ɦɨɠɟɬ

ɩɪɨɜɟɫɬɢ ɫ ɧɟɣ ɞɢɚɥɨɝ ɧɚ ɬɟɦɭ ©ɀɟɪɬɜɚ ɞɥɹ ɱɟɝɨ ɬɵ ɯɨɱɟɲɶ ɨɫɬɚɜɚɬɶɫɹ ɨɛɢɠɟɧɧɨɣ" ɑɬɨ ɷɬɨ ɞɚɟɬ ɬɟɛɟ"ª ɉɟɪɟɫɟɜ

ɡɚɬɟɦ ɧɚ ɦɟɫɬɨ ɀɟɪɬɜɵ ɢ ɩɪɢɧɹɜ ɟɟ ɜɨɨɛɪɚɠɚɟɦɭɸ ɩɨɡɭ ɤɥɢɟɧɬ ɦɨɠɟɬ ɝɨɜɨɪɢɬɶ ɨɬ ɢɦɟɧɢ ɀɟɪɬɜɵ Ʉɨɧɫɭɥɶɬɚɧɬ

ɩɨɦɨɝɚɟɬ ɟɦɭ ɮɨɪɦɭɥɢɪɨɜɚɬɶ ɜɨɩɪɨɫɵ ɞɥɹ ɞɚɧɧɨɣ ɫɭɛɥɢɱɧɨɫɬɢ ɉɪɢ ɷɬɨɦ ɜɚɠɧɨ ɜɟɫɬɢ ɫɟɛɹ ɩɨ ɨɬɧɨɲɟɧɢɸ ɤ ɧɟɣ ɧɟ

ɜɪɚɠɞɟɛɧɨ ɢ ɧɟ ɨɫɭɠɞɚɸɳɟ ɧɨ ɩɪɢɧɢɦɚɹ ɟɟ ɇɭɠɧɨ ɩɨɧɹɬɶ ɤɚɤɭɸ ɩɨɥɶɡɭ ɨɧɚ ɯɨɱɟɬ ɩɪɢɧɟɫɬɢ ɫɜɨɟɦɭ ©ɯɨɡɹɢɧɭª ɱɟɝɨ

ɨɧɚ ɞɨɛɢɜɚɟɬɫɹ ɬɚɤɢɦ ɩɭɬɟɦ ɢ ɜ ɱɟɦ ɟɟ ɨɲɢɛɤɚ ɬɨ ɟɫɬɶ ɱɟɝɨ ɨɧɚ ɧɟ ɦɨɠɟɬ ɞɨɫɬɢɱɶ ɫɜɨɢɦɢ ɦɟɬɨɞɚɦɢ

ɉɟɪɟɯɨɞɹ ɨɬ ɪɚɛɨɬɵ ɫ ɫɭɛɥɢɱɧɨɫɬɹɦɢ ɤ ɨɛɫɬɨɹɬɟɥɶɫɬɜɚɦ ɪɟɚɥɶɧɨɣ ɠɢɡɧɢ ɜɚɠɧɨ

ɪɚɫɫɦɨɬɪɟɬɶ ɨɫɨɛɟɧɧɨɫɬɢ ɩɪɨɹɜɥɟɧɢɹ ɩɨɡɢɰɢɢ ɀɟɪɬɜɵ ɜ ɤɨɧɤɪɟɬɧɵɯ ɫɢɬɭɚɰɢɹɯ

ɨɱɟɪɬɢɬɶ ɩɨɜɟɞɟɧɱɟɫɤɢɟ ɩɚɬɬɟɪɧɵ ɬɚɤ ɱɬɨɛɵ ɨɧɢ ɫɬɚɥɢ ɥɟɝɤɨ ɭɡɧɚɜɚɟɦɵ

ɩɨɪɚɛɨɬɚɬɶ ɧɚɞ ɬɟɦ ɤɚɤ ɦɨɠɧɨ ɢɯ ɡɚɦɟɧɢɬɶ ɛɨɥɟɟ ɤɨɧɫɬɪɭɤɬɢɜɧɵɦ ɩɨɜɟɞɟɧɢɟɦ

Ɉɫɧɨɜɧɵɦɢ ɡɚɞɚɱɚɦɢ ɩɫɢɯɨɫɢɧɬɟɡɚ ɩɨ Ⱥɫɫɚɞɠɢɨɥɢ ɹɜɥɹɸɬɫɹ

ɩɨɫɬɢɠɟɧɢɟ ɫɜɨɟɝɨ ɢɫɬɢɧɧɨɝɨ ɜɵɫɲɟɝɨ ə

ɞɨɫɬɢɠɟɧɢɟ ɧɚ ɨɫɧɨɜɚɧɢɢ ɷɬɨɝɨ ɜɧɭɬɪɟɧɧɟɣ ɝɚɪɦɨɧɢɢ

ɧɚɥɚɠɢɜɚɧɢɟ ɚɞɟɤɜɚɬɧɵɯ ɨɬɧɨɲɟɧɢɣ ɫ ɜɧɟɲɧɢɦ ɦɢɪɨɦ ɜ ɬɨɦ ɱɢɫɥɟ ɢ ɫ ɨɤɪɭɠɚɸɳɢɦɢ ɥɸɞɶɦɢ ɐɟɧɬɪɚɥɶɧɚɹ ɩɪɨɛɥɟɦɚ ɱɟɥɨɜɟɱɟɫɤɨɣ ɠɢɡɧɢ ɧɟɫɜɨɛɨɞɚ ɤɚɠɭɳɚɹɫɹ ©ɪɚɡɞɜɨɟɧɧɨɫɬɶª ə ɥɢɱɧɨɫɬɧɨɟ ɧɟ ɨɫɨɡɧɚɸɳɟɟ ɢ ɨɬɪɢɰɚɸɳɟɟ ɫɭɳɟɫɬɜɨɜɚɧɢɟ ɞɪɭɝɨɝɨ ə ɢɫɬɢɧɧɨɝɨ ɩɪɢɫɭɬɫɬɜɭɸɳɟɝɨ ɫɤɪɵɬɨ ɧɟ ɩɨɞɞɚɸɳɟɝɨɫɹ ɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɨɦɭ ɨɫɨɡɧɚɧɢɸ ɇɚ ɫɚɦɨɦ ɞɟɥɟ ə ɟɞɢɧɨ Ⱦɨɫɬɢɱɶ ɜɧɭɬɪɟɧɧɟɣ ɝɚɪɦɨɧɢɱɟɫɤɨɣ ɰɟɥɨɫɬɧɨɫɬɢ ɢɫɬɢɧɧɨɣ ɪɟɚɥɢɡɚɰɢɢ ɫɜɨɟɝɨ ə ɢ ɞɨɛɪɵɯ ɨɬɧɨɲɟɧɢɣ ɫ ɨɤɪɭɠɚɸɳɢɦɢ ɦɨɠɧɨ ɩɪɨɣɞɹ ɫɥɟɞɭɸɳɢɟ ɷɬɚɩɵ Ƚɥɭɛɨɤɨɟ ɩɨɡɧɚɧɢɟ ɫɜɨɟɣ ɥɢɱɧɨɫɬɢ ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɟ ɧɢɡɲɟɝɨ ɛɟɫɫɨɡɧɚɬɟɥɶɧɨɝɨ ɡɚɬɟɦ ɫɪɟɞɧɟɝɨ ɢ ɜɵɫɲɟɝɨ ɩɫɢɯɨɚɧɚɥɢɡ ɨɬɤɪɵɬɢɟ ɫɜɨɟɝɨ ɢɫɬɢɧɧɨɝɨ ɩɪɢɡɜɚɧɢɹ ɧɟɢɡɜɟɫɬɧɵɯ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɟɣ ɤɨɬɨɪɵɟ ɪɚɧɟɟ ɛɵɥɢ ɩɨɞɚɜɥɟɧɵ ɍɦɟɧɢɟ ɭɩɪɚɜɥɹɬɶ ɪɚɡɥɢɱɧɵɦɢ ɷɥɟɦɟɧɬɚɦɢ ɥɢɱɧɨɫɬɢ ɦɟɬɨɞ ɞɺɡɢɧɞɟɧɬɢɮɢɤɚɰɢɢ ɫɨɫɬɨɹɳɢɣ ɜ ɞɟɡɢɧɬɟɝɪɚɰɢɢ ɜɵɹɜ

Ƚɥɚɜɚ

ɥɟɧɧɵɯ ɜɪɟɞɧɵɯ ɨɛɪɚɡɨɜ ɢɥɢ ɤɨɦɩɥɟɤɫɨɜ ɚɬɚɤ ɛɟɫɫɨɡɧɚɬɟɥɶɧɨɝɨ ɢ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɢ ɢ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢ ɜɵɫɜɨɛɨɞɢɜɲɟɣɫɹ

ɬɚɤɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ ɷɧɟɪɝɢɢ ɑɟɥɨɜɟɤɨɦ ɭɩɪɚɜɥɹɟɬ ɜɫɟ ɫ ɱɟɦ ɨɧ ɫɟɛɹ ɨɬɨɠɞɟɫɬɜɥɹɟɬ ɢ ɨɧ ɦɨɠɟɬ ɭɩɪɚɜɥɹɬɶ ɜɫɟɦ ɫ ɱɟɦ ɫɟɛɹ

ɞɟɡɢɧɞɟɧ ɬɢɮɢɰɢɪɭɟɬ ɉɨɡɧɚɧɢɟ ɫɜɨɟɝɨ ɢɫɬɢɧɧɨɝɨ ə ɨɬɤɪɵɬɢɟ ɢɥɢ ɫɨɡɞɚɧɢɟ ɨɛɴɟɞɢɧɹɸɳɟɝɨ ɰɟɧɬɪɚ ɩɨɡɜɨɥɹɸɳɟɝɨ ɪɚɫɲɢɪɢɬɶ

ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɟ ɨ ɫɜɨɟɣ ɥɢɱɧɨɫɬɢ ɞɨ ɨɫɨɡɧɚɧɢɹ ɫɜɨɟɝɨ ə ©ɞɜɢɝɚɹɫɶ ɩɨ ɥɭɱɭ ɫɜɟɬɚ ɩɪɨɫɥɟɞɢɬɶ ɟɝɨ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɞɨ

ɫɚɦɨɝɨ ɢɫɬɨɱɧɢɤɚ ɫɜɟɬɚ ɢ ɨɛɴɟɞɢɧɢɬɶ ɧɢɡɲɟɟ ɢ ɜɵɫɲɟɟ əª ɉɪɢ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɯ ɚɤɬɢɜɧɵɯ ɬɟɯɧɢɤ

ɢɥɢ ɩɪɢ ɟɫɬɟɫɬɜɟɧɧɨɦ ɜɧɭɬɪɟɧɧɟɦ ɪɨɫɬɟ ɤɚɠɞɵɣ ɧɨɜɵɣ ɷɬɚɩ ɫɜɹɡɚɧ ɫ ɧɨɜɨɣ ɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɰɢɟɣ ɑɟɥɨɜɟɤ ɫɨɡɞɚɟɬ ɢɞɟɚɥ

ɫɜɨɟɣ ɥɢɱɧɨɫɬɢ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɣ ɟɝɨ ɦɚɫɲɬɚɛɚɦ ɷɬɚɩɭ ɜɧɭɬɪɟɧɧɟɝɨ ɪɚɡɜɢɬɢɹ ɢ ɩɫɢɯɨɥɨɝɢɱɟɫɤɨɦɭ ɬɢɩɭ ɢ ɬɚɤɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ ɞɟɥɚɟɬ ɷɬɨɬ ɢɞɟɚɥ ɞɨɫɬɢɠɢɦɵɦ ©ɂɞɟɚɥ ɯɭɞɨɠɧɢɤ ɪɟɚɥɢɡɭɸɳɢɣ ɫɟɛɹ ɱɟɪɟɡ ɫɨɡɞɚɧɢɟ ɩɪɟɤɪɚɫɧɨɝɨª ɂɞɟɚɥɶɧɵɟ ɦɨɞɟɥɢ ɡɚɬɪɚɝɢɜɚɸɬ ɨɫɧɨɜɧɵɟ ɨɬɧɨɲɟɧɢɹ ɫ ɜɧɟɲɧɢɦ ɦɢɪɨɦ ɢ ɞɪɭɝɢɦɢ ɥɸɞɶɦɢ ɩɪɢ ɷɬɨɦ ɩɪɨɢɫɯɨɞɢɬ ɩɪɨɟɤɰɢɹ ɜɧɭɬɪɟɧɧɟɝɨ ɦɢɪɚ ɜɨɜɧɟ ɱɟɥɨɜɟɤ ɧɟ ɬɟɪɹɟɬ ɫɟɛɹ ɜɨ ɜɧɟɲɧɟɦ ɨɛɴɟɤɬɟ ɧɨ ɜ ɤɚɤɨɣ ɬɨ ɫɬɟɩɟɧɢ ɨɫɜɨɛɨɠɞɚɟɬɫɹ ɨɬ ɷɝɨɢɫɬɢɱɟɫɤɢɯ ɢɧɬɟɪɟɫɨɜ ɢ ɜɧɭɬɪɟɧɧɟɣ ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɧɨɫɬɢ ɨɧ ɪɟɚɥɢɡɭɟɬ ɫɟɛɹ ɱɟɪɟɡ ɜɧɟɲɧɢɣ ɢɞɟɚɥ ɤɚɤɭɸ ɬɨ ɜɧɟɲɧɸɸ ɫɭɬɶ ɗɬɚ ɜɧɟɲɧɹɹ ɫɭɬɶ ɧɟ ɩɪɹɦɨɣ ɩɭɬɶ ɤ ɜɵɫɲɟɦɭ ə ɧɨ ɢɫɬɢɧɧɚɹ ɬɨɱɤɚ ɫɨɩɪɢɤɨɫɧɨɜɟɧɢɹ ɫ ɧɢɦ ɫɜɹɡɭɸɳɟɟ ɡɜɟɧɨ ɦɟɠɞɭ ɱɟɥɨɜɟɤɨɦ ɢ ɜɵɫɲɢɦ ə ɤɨɬɨɪɨɟ ɨɬɪɚɠɚɟɬɫɹ ɜɨ ɜɧɟɲɧɟɦ ɨɛɴɟɤɬɟ ɹɜɥɹɸɳɟɦɫɹ ɟɝɨ ɫɢɦɜɨɥɨɦ ɉɫɢɯɨɫɢɧɬɟɡ ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɟ ɢɥɢ ɪɟɤɨɧɫɬɪɭɤɰɢɹ ɜɨɤɪɭɝ ɫɨɡɞɚɧɧɨɝɨ ɧɨɜɨɝɨ ɰɟɧɬɪɚ ɧɨɜɨɣ ɥɢɱɧɨɫɬɢ ɤɨɬɨɪɨɣ ɩɪɢɫɭɳɢ ɫɨɝɥɚɫɨɜɚɧɧɨɫɬɶ ɨɪɝɚɧɢɡɨɜɚɧɧɨɫɬɶ ɢ ɟɞɢɧɫɬɜɨ ɉɪɨɰɟɫɫ ɩɫɢɯɨɫɢɧɬɟɡɚ ɦɨɠɧɨ ɭɫɥɨɜɧɨ ɪɚɡɞɟɥɢɬɶ ɧɚ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɷɬɚɩɨɜ ȼɵɛɨɪ ɧɨɜɨɣ ɥɢɱɧɨɫɬɢ ɤ ɤɨɬɨɪɨɣ ɱɟɥɨɜɟɤ ɫɬɪɟɦɢɬɫɹ Ɉɧ ɞɨɥɠɟɧ ɦɵɫɥɟɧɧɨ ɫɟɛɟ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɶ ɷɬɭ ©ɢɞɟɚɥɶɧɭɸ ɦɨɞɟɥɶª ɜɢɡɭɚɥɢɡɢɪɨɜɚɬɶ ɟɟ ɩɨɞɭɦɚɬɶ ɨ ɬɨɦ ɱɬɨɛɵ ɨɧɚ ɛɵɥɚ ɞɥɹ ɧɟɝɨ ɪɟɚɥɢɫɬɢɱɧɨɣ ɚ ɩɨɬɨɦɭ ɞɨɫɬɢɠɢɦɨɣ ȼɫɟ ɦɧɨɝɨɨɛɪɚɡɢɟ ©ɢɞɟɚɥɶɧɵɯ ɦɨɞɟɥɟɣª ɨɛɵɱɧɨ ɦɨɠɧɨ ɫɜɟɫɬɢ ɤ ɞɜɭɦ ɨɫɧɨɜɧɵɦ ɝɪɭɩɩɚɦ Ʉ ɩɟɪɜɨɣ ɝɪɭɩɩɟ ɨɬɧɨɫɹɬɫɹ ɨɛɪɚɡɵ ɨɥɢɰɟɬɜɨɪɹɸɳɢɟ ɜɧɭɬɪɟɧɧɟɟ ɝɚɪɦɨɧɢɱɟɫɤɨɟ ɪɚɡɜɢɬɢɟ ɞɭɯɨɜɧɨɟ ɫɨɜɟɪɲɟɧɫɬɜɨ Ɍɚɤɢɟ ɦɨɞɟɥɢ ɛɨɥɟɟ ɚɤɬɭɚɥɶɧɵ ɞɥɹ ɢɧɬɪɨɜɟɪɬɨɜ ȼɬɨɪɚɹ ɝɪɭɩɩɚ ɨɛɪɚɡɨɜ ɨɥɢɰɟɬɜɨɪɹɟɬ ɫɨɜɟɪɲɟɧɫɬɜɨ ɜ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɨɣ ɫɮɟɪɟ ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɢ ɭɱɟɧɵɣ ɛɢɡɧɟɫɦɟɧ ɩɨɥɢɬɢɤ ɢ ɬ ɞ Ɍɚɤɢɟ ©ɢɞɟɚɥɶɧɵɟ ɨɛɪɚɡɵª ɱɚɳɟ ɜɵɛɢɪɚɸɬ ɷɤɫɬɪɚɜɟɪɬɵ

Ƚɥɚɜɧɨɟ ɱɬɨɛɵ ɜɵɛɪɚɧɧɚɹ ɞɥɹ ɞɚɥɶɧɟɣɲɟɝɨ ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɹ ©ɢɞɟɚɥɶɧɚɹ ɦɨɞɟɥɶª ɛɵɥɚ ɫɨɝɥɚɫɨɜɚɧɚ ɫ ɟɫɬɟɫɬɜɟɧɧɵɦ

ɯɨɞɨɦ ɪɚɡɜɢɬɢɹ ɥɢɱɧɨɫɬɢ ȼ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟ ɩɫɢɯɨɫɢɧɬɟɡɚ ɦɨɠɧɨ ɫɬɚɬɶ ɥɭɱɲɟ ɫɨɜɟɪɲɟɧɧɟɟ ɧɨ ɧɟɥɶɡɹ ɫɬɚɬɶ ɫɜɨɢɦ

ɚɧɬɢɩɨɞɨɦ

ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɜɫɟɯ ɢɦɟɸɳɢɯɫɹ ɜ ɪɚɫɩɨɪɹɠɟɧɢɢ ɷɧɟɪɝɢɣ Ʉ ɧɢɦ Ⱥɫɫɚɞɠɢɨɥɢ ɨɬɧɨɫɢɬ ɩɪɟɠɞɟ ɜɫɟɝɨ ɫɢɥɵ

ɜɵɫɜɨɛɨɠɞɚɸɳɢɟɫɹ ɜ ɩɪɨɰɟɫɫɟ ɚɧɚɥɢɡɚ ɜ ɬɨɦ ɱɢɫɥɟ ɜ ɩɪɨɰɟɫɫɟ ©ɜɵɫɜɨɛɨɠɞɟɧɢɹª ɛɟɫɫɨɡɧɚɬɟɥɶɧɵɯ ɤɨɦɩɥɟɤɫɨɜ ɚ

ɬɚɤɠɟ ɫɬɪɟɦɥɟɧɢɟ ɤ ɝɚɪɦɨɧɢɢ ɢɞɟɚɥɭ ɩɪɢɫɭɬɫɬɜɭɸɳɟɟ ɧɚ ɪɚɡɧɵɯ ɩɫɢɯɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɯ ɭɪɨɜɧɹɯ ɤɥɢɟɧɬɚ ɢ ɞɨ ɤɨɧɰɚ ɧɟ

ɨɫɨɡɧɚɧɧɨɟ Ⱦɥɹ ɬɨɝɨ ɱɬɨɛɵ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɷɧɟɪɝɢɸ ɛɟɫɫɨɡɧɚɬɟɥɶɧɨɝɨ ɟɟAɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɧɚɩɪɚɜɢɬɶ ɜ ɧɭɠɧɨɟ ɪɭɫɥɨ

ɩɪɟɜɪɚɬɢɬɶ ɜɨ ɱɬɨ ɬɨ ɢɧɨɟ ©ɬɪɚɧɫ ɦɭɬɢɪɨɜɚɬɶª

Ɋɚɡɜɢɬɢɟ ɧɟɞɨɫɬɚɸɳɢɯ ɢɥɢ ɧɟɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨ ɪɚɡɜɢɬɵɯ ɞɥɹ ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɹ ©ɢɞɟɚɥɶɧɨɣ ɦɨɞɟɥɢª ɷɥɟɦɟɧɬɨɜ ɥɢɱɧɨɫɬɢ

ɉɪɢɨɛɪɟɬɟɧɢɟ ɧɨɜɵɯ ɤɚɱɟɫɬɜ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹ ɞɜɭɦɹ ɨɫɧɨɜɧɵɦɢ ɩɭɬɹɦɢ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɫɚɦɨɜɧɭɲɟɧɢɹ ɢ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ

ɫɢɫɬɟɦɚɬɢɱɟɫɤɨɣ ɬɪɟɧɢɪɨɜɤɢ ɧɟɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨ ɪɚɡɜɢɬɵɯ ɩɫɢɯɢɱɟɫɤɢɯ ɮɭɧɤɰɢɣ ɬɚɤɢɯ ɧɚɩɪɢɦɟɪ ɤɚɤ ɩɚɦɹɬɶ

ɜɨɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɱɭɜɫɬɜɚ ɬ ɩ

Ʉɨɨɪɞɢɧɚɰɢɹ ɢ ɫɨɩɨɞɱɢɧɟɧɢɟ ɪɚɡɥɢɱɧɵɯ ɷɥɟɦɟɧɬɨɜ ɩɫɢɯɢɤɢ ɨɫɨɡɧɚɧɢɟ ɝɚɪɦɨɧɢɱɟɫɤɨɣ ɰɟɥɨɫɬɧɨɣ ɫɬɪɭɤɬɭɪɵ ɥɢɱɧɨɫɬɢ ɗɬɨ ɦɨɠɧɨ ɫɪɚɜɧɢɬɶ ɫ ɬɜɨɪɱɟɫɤɢɦ ɨɛɴɟɞɢɧɟɧɢɟɦ ɫɢɧɬɟɡɨɦ ɨɬɞɟɥɶɧɵɯ ɡɜɭɤɨɜ ɰɟɥɶ ɤɨɬɨɪɨɝɨ ɝɚɪɦɨɧɢɱɧɚɹ ɦɭɡɵɤɚ Ȼɨɥɟɟ ɩɨɞɪɨɛɧɨ ɫ ɬɟɨɪɟɬɢɱɟɫɤɢɦɢ ɩɨɥɨɠɟɧɢɹɦɢ ɩɫɢɯɨɫɢɧɬɟɡɚ ɦɨɠɧɨ ɨɡɧɚɤɨɦɢɬɶɫɹ ɜ ɫɥɟɞɭɸɳɢɯ ɪɚɛɨɬɚɯ Ⱥɫɫɚɞɠɢɨɥɢ Ƀɨɭɦɟɧɫ Ɋɭɮɮɥɟɪ Ɋɟɣɧɭɨɬɟɪ Ɏɟɪɪɭɱɱɢ )LUPDQ 5RZDQ ɌȿɏɇɂɄɂ

ɌɟɯɧɢɤɚɊɚɛɨɬɚ ɫɫɭɛɥɢɱɧɨɫɬɹɦɢ

ɍɩɪɚɠɧɟɧɢɟ ©Ʉɪɭɝ ɫɭɛɥɢɱɧɨɫɬɟɣª

ɉɟɪɟɱɢɫɥɢɬɟ ɜɫɟ ɫɜɨɢ ɠɟɥɚɧɢɹ Ɂɚɩɢɫɵɜɚɣɬɟ ɜɫɟ ɱɬɨ ɩɪɢɯɨɞɢɬ ɜɚɦ ɜ ɝɨɥɨɜɭ ɍɛɟɞɢɬɟɫɶ ɱɬɨ ɜɵ ɜɤɥɸɱɢɥɢ ɢ ɬɟ ɱɬɨ ɭ

ɜɚɫ ɭɠɟ ɟɫɬɶ ɢ ɬɟ ɱɬɨ ɜɵ ɯɨɬɟɥɢ ɛɵ ɢɦɟɬɶ ɜ ɞɚɥɶɧɟɣɲɟɦ ɪɟɱɶ ɡɞɟɫɶ ɢɞɟɬ ɪɚɡɭɦɟɟɬɫɹ ɧɟ ɨ ɜɟɳɚɯ ɢɥɢ ɩɨɞɚɪɤɚɯ ɇɢɠɟ

ɩɪɢɜɨɞɢɬɫɹ ɫɩɢɫɨɤ ɧɚɢɛɨɥɟɟ ɱɚɫɬɨ ɜɫɬɪɟɱɚɸɳɢɯɫɹ ɠɟɥɚɧɢɣ

ɡɚɤɨɧɱɢɬɶ ɭɱɟɛɭ

ɧɟ ɛɨɥɟɬɶ ɢ ɱɬɨɛɵ ɧɟ ɛɨɥɟɥ ɧɢɤɬɨ ɢɡ ɛɥɢɡɤɢɯ ɥɸɞɟɣ

ɢɦɟɬɶ ɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨ ɞɟɧɟɝ

Ƚɥɚɜɚ

ɥɸɛɢɬɶ

ɛɵɬɶ ɥɸɛɢɦɵɦ

ɞɨɫɬɢɝɧɭɬɶ ɭɫɩɟɯɚ ɜ ɪɚɛɨɬɟ ɛɢɡɧɟɫɟ

ɩɨɥɭɱɢɬɶ ɯɨɪɨɲɟɟ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɟ

Ɍɟɩɟɪɶ ɫɨɫɪɟɞɨɬɨɱɶɬɟɫɶ ɧɚ ɬɨɦ ɱɬɨ ɜɵ ɱɭɜɫɬɜɨɜɚɥɢ ɤɨɝɞɚ ɱɢɬɚɥɢ ɫɩɢɫɨɤ ȿɫɬɶ ɭ ɜɚɫ ɫɭɛɥɢɱɧɨɫɬɶ ɤɨɬɨɪɚɹ ɝɨɜɨɪɢɬ

ɜɚɦ ɱɬɨ ɨɧɚ ɬɨɠɟ ɯɨɬɟɥɚ ɛɵ ɢɦɟɬɶ ɷɬɨ" ɂɥɢ ɫɭɛɥɢɱɧɨɫɬɶ ɨɫɭɠɞɚɸɳɚɹ ɥɸɞɟɣ ɢɦɟɸɳɢɯ ɠɟɥɚɧɢɹ ɤɨɬɨɪɵɯ ɧɟɬ ɭ ɜɚɫ

ɢɥɢ ɤɨɬɨɪɵɟ ɞɥɹ ɜɚɫ ɹɜɥɹɸɬɫɹ ɧɟɫɭɳɟɫɬɜɟɧɧɵɦɢ" Ⱥ ɬɟɩɟɪɶ ɫɨɫɬɚɜɶɬɟ ɫɩɢɫɨɤ ɜɚɲɢɯ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɵɯ ɠɟɥɚɧɢɣ

Ʉɨɝɞɚ ɜ ɜɚɲɟɦ ɫɩɢɫɤɟ ɧɚɛɟɪɟɬɫɹ ɞɜɚɞɰɚɬɶ ɩɭɧɤɬɨɜ ɢɥɢ ɤɨɝɞɚ ɜɵ ɩɨɱɭɜɫɬɜɭɟɬɟ ɱɬɨ ɡɚɩɢɫɚɥɢ ɜɫɟ ɠɟɥɚɧɢɹ ɩɪɨɫɦɨɬɪɢɬɟ ɫɩɢɫɨɤ ɢ ɜɵɛɟɪɢɬɟ ɫɚɦɵɯ ɫɭɳɟɫɬɜɟɧɧɵɯ Ɇɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɜɵ ɡɚɯɨɬɢɬɟ ɱɬɨ ɬɨ ɜ ɧɟɦ ɢɡɦɟɧɢɬɶ ɇɚɩɪɢɦɟɪ ɦɨɠɧɨ ɨɛɴɟɞɢɧɢɬɶ ɠɟɥɚɧɢɹ ©ɤɚɬɚɬɶɫɹ ɧɚ ɥɵɠɚɯª ©ɩɥɚɜɚɬɶª ©ɢɝɪɚɬɶ ɜ ɬɟɧɧɢɫª ɢ ©ɯɨɞɢɬɶ ɜ ɩɨɯɨɞɵª ɜ ɨɞɧɨ ɨɛɳɟɟ ɠɟɥɚɧɢɟ ©ɡɚɧɢɦɚɬɶɫɹ ɫɩɨɪɬɨɦ ɧɚ ɫɜɟɠɟɦ ɜɨɡɞɭɯɟª Ɍɟɩɟɪɶ ɜɵɞɟɥɢɬɟ ɫɜɨɢ ɫɚɦɵɟ ɜɚɠɧɵɟ ɠɟɥɚɧɢɹ ɢ ɧɟ ɜɤɥɸɱɚɣɬɟ ɬɟ ɤɨɬɨɪɵɦ ɨɬɞɚɟɬ ɩɪɟɞɩɨɱɬɟɧɢɟ ɫɭɛɥɢɱɧɨɫɬɶ ©ɑɬɨ ɩɨɞɭɦɚɸɬ ɥɸɞɢ"ª ɇɚ ɛɨɥɶɲɨɦ ɥɢɫɬɟ ɛɭɦɚɝɢ ɧɚɪɢɫɭɣɬɟ ɤɪɭɝ ɞɢɚɦɟɬɪɨɦ ɩɪɢɦɟɪɧɨ ɫɦ ȼɧɭɬɪɢ ɧɟɝɨ ɤɪɭɝ ɩɨɦɟɧɶɲɟ ɉɨɥɭɱɢɥɨɫɶ ɤɨɥɶɰɨ ɰɟɧɬɪɚɥɶɧɚɹ ɱɚɫɬɶ ɤɨɬɨɪɨɝɨ ɜɚɲɟ ə Ⱥ ɜ ɫɚɦɨɦ ɤɨɥɶɰɟ ɪɚɡɦɟɫɬɢɬɟ ɬɟ ɫɭɛɥɢɱɧɨɫɬɟɣ ɤɨɬɨɪɵɟ ɹɜɥɹɸɬɫɹ ɜɵɪɚɡɢɬɟɥɹɦɢ ɜɚɲɢɯ ɠɟɥɚɧɢɣ ɇɚɪɢɫɭɣɬɟ ɠɟɥɚɬɟɥɶɧɨ ɰɜɟɬɧɵɦɢ ɤɚɪɚɧɞɚɲɚɦɢ ɢɥɢ ɤɪɚɫɤɚɦɢ ɫɢɦɜɨɥɵ ɨɬɪɚɠɚɸɳɢɟ ɜɚɲɢ ɠɟɥɚɧɢɹ ɏɭɞɨɠɟɫɬɜɟɧɧɵɟ ɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɢ ɜ ɞɚɧɧɨɦ ɫɥɭɱɚɟ ɧɟ ɢɦɟɟɬ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɉɪɨɫɬɨ ɧɚɪɢɫɭɣɬɟ ɢ ɪɚɫɤɪɚɫɶɬɟ ɥɸɛɵɟ ɩɪɢɲɟɞɲɢɟ ɜ ɝɨɥɨɜɭ ɫɢɦɜɨɥɵ Ʉɨɝɞɚ ɜɵ ɡɚɤɨɧɱɢɬɟ ɪɢɫɨɜɚɬɶ ɞɚɣɬɟ ɤɚɠɞɨɣ ɫɭɛɥɢɱɧɨɫɬɢ ɫɜɨɟ ɢɦɹ ɇɟɤɨɬɨɪɵɟ ɢɡ ɧɢɯ ɦɨɝɭɬ ɩɨɯɨɞɢɬɶ ɧɚ ɤɥɢɱɤɢ Ⱥɜɚɧɬɸɪɢɫɬ Ȼɥɚɝɨɪɚɡɭɦɧɵɣ Ȼɟɡɡɚɳɢɬɧɚɹ ɤɪɨɲɤɚ Ɂɞɨɪɨɜɹɤ Ƚɟɪɨɣ ɥɸɛɨɜɧɢɤ Ʌɟɤɚɪɶ Ɂɧɚɬɨɤ Ⱦɪɭɝɢɟ ɛɭɞɭɬ ɛɨɥɟɟ ɪɨɦɚɧɬɢɱɧɵ ɧɚɩɪɢɦɟɪ ɉɟɪɜɨɛɵɬɧɵɣ ɥɸɛɢɬɟɥɶ ɥɨɲɚɞɟɣ ɢ ɝɨɧɱɢɯ Ⱦɟɜɭɲɤɚ ɢɡ ɩɪɨɜɢɧɰɢɢ Ʌɟɫɧɚɹ ɮɟɹ Ɇɢɫɫ ɫɨɜɟɪɲɟɧɫɬɜɨ ɢ ɞɪ ȼɚɠɧɨ ɩɪɢɞɭɦɚɬɶ ɫɜɨɢ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɵɟ ɢɦɟɸɳɢɟ ɞɥɹ ɜɚɫ ɫɦɵɫɥ ɧɚɡɜɚɧɢɹ Ɍɟɩɟɪɶ ɪɚɫɤɪɚɫɶɬɟ ɫɜɨɟ ə ɗɬɨ ɭɩɪɚɠɧɟɧɢɟ ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɜɵɹɜɢɬɶ ɜ ɩɟɪɜɭɸ ɨɱɟɪɟɞɶ ɩɨɡɢɬɢɜɧɨ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɧɵɟ ɫɭɛɥɢɱɧɨɫɬɢ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɟ ɧɚɲɢɦ ɨɫɨɡɧɚɜɚɟɦɵɦ ɠɟɥɚɧɢɹɦ ɇɟɝɚɬɢɜɧɵɟ ɫɭɛɥɢɱɧɨɫɬɢ ɋɤɟɩɬɢɤ Ʉɪɢɬɢɤ ɫɭɛɞɢɱɧɨɫɬɢ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɟ ɩɨɞɚɜɥɟɧɧɵɦ ɠɟɥɚɧɢɹɦ ɩɪɢ ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɢ ɷɬɨɝɨ ɭɩɪɚɠɧɟɧɢɹ ɨɫɬɚɸɬɫɹ ɜ ɬɟɧɢ

ɗɬɨ ɭɩɪɚɠɧɟɧɢɟ ɦɨɠɧɨ ɩɨɜɬɨɪɹɬɶ ɦɧɨɝɨ ɪɚɡ ɢ ɧɚɡɜɚɧɢɹ ɧɟɤɨɬɨɪɵɯ ɫɭɛɥɢɱɧɨɫɬɟɣ ɜ ɬɨɦ ɱɢɫɥɟ ɢ ɫɚɦɵɯ ɜɚɠɧɵɯ ɦɨɝɭɬ

ɦɟɧɹɬɶɫɹ ɩɨ ɦɟɪɟ ɬɨɝɨ ɤɚɤ ɜɵ ɛɭɞɟɬɟ ɬɨɱɧɟɟ ɩɪɨɹɫɧɹɬɶ ɞɥɹ ɫɟɛɹ ɱɟɝɨ ɨɧɢ ɯɨɬɹɬ ɤɚɤ ɞɟɣɫɬɜɭɸɬ ɢ ɩɨɱɟɦɭ ɦɟɧɹɸɬɫɹ

ɍɩɪɚɠɧɟɧɢɟ ©ɉɨ ɫɥɟɞɚɦ ɫɭɛɥɢɱɧɨɫɬɢª

ȼɫɬɚɧɶɬɟ ɢ ɩɨɩɪɨɛɭɣɬɟ ɢɡɨɛɪɚɡɢɬɶ ɥɸɛɭɸ ɢɡ ɫɜɨɢɯ ɫɭɛɥɢɱɧɨɫɬɟɣ

ȼ ɤɚɤɢɯ ɠɢɡɧɟɧɧɵɯ ɫɢɬɭɚɰɢɹɯ ɩɨɹɜɥɹɟɬɫɹ ɷɬɚ ɫɭɛɥɢɱɧɨɫɬɶ"

Ʉɚɤ ɱɚɫɬɨ"

Ʉɚɤɢɟ ɨɛɫɬɨɹɬɟɥɶɫɬɜɚ ɩɪɨɜɨɰɢɪɭɸɬ ɩɨɹɜɥɟɧɢɟ ɷɬɨɣ ɫɭɛɥɢɱɧɨɫɬɢ"

ɉɨɦɨɝɚɟɬ ɥɢ ɜɚɦ ɷɬɚ ɫɭɛɥɢɱɧɨɫɬɶ ɞɟɣɫɬɜɨɜɚɬɶ ɜ ɞɚɧɧɨɣ ɫɢɬɭɚɰɢɢ"

Ʉɚɤɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ ɨɧɚ ɜɚɦ ɩɨɦɨɝɚɟɬ"

ɉɪɟɩɹɬɫɬɜɭɟɬ ɥɢ ɨɧɚ ɜɚɦ ɜ ɱɟɦ ɧɢɛɭɞɶ"

ɑɬɨ ɩɪɨɢɫɯɨɞɢɬ ɫ ɜɚɲɢɦ ɬɟɥɨɦ"

ɑɬɨ ɩɪɨɢɫɯɨɞɢɬ ɫ ɜɚɲɢɦɢ ɷɦɨɰɢɹɦɢ"

ɑɬɨ ɩɪɨɢɫɯɨɞɢɬ ɫ ɜɚɲɢɦɢ ɦɵɫɥɹɦɢ"

Ɂɚɩɢɲɢɬɟ ɨɬɜɟɬɵ ɧɚ ɷɬɢ ɜɨɩɪɨɫɵ ɱɬɨɛɵ ɥɭɱɲɟ ɭɡɧɚɬɶ ɜɚɲɭ ɫɭɛɥɢɱɧɨɫɬɶ ɋɚɦɨ ɡɚɩɢɫɵɜɚɧɢɟ ɤɚɤ ɩɨɜɬɨɪɧɨɟ ɨɛɪɚɳɟɧɢɟ

ɤ ɩɨɥɭɱɟɧɧɨɦɭ ɨɩɵɬɭ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɜɚɠɧɨɣ ɱɚɫɬɶɸ ɪɚɛɨɬɵ ɢ ɧɟɪɟɞɤɨ ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɡɚɦɟɬɢɬɶ ɤɚɤɢɟ ɥɢɛɨ ɮɚɤɬɨɪɵ ɧɸɚɧɫɵ

ɤɨɬɨɪɵɟ ɧɟ ɩɪɨɹɜɢɥɢɫɶ ɫɬɨɥɶ ɹɪɤɨ ɩɪɢ ɫɚɦɨɣ ɪɚɛɨɬɟ ɜ ɬɟɯɧɢɤɟ ɜɧɭɬɪɟɧɧɟɝɨ ɞɢɚɥɨɝɚ

ɍɩɪɚɠɧɟɧɢɟ ©Ɂɧɚɤɨɦɫɬɜɨ ɫ ɫɭɛɥɢɱɧɨɫɬɶɸª

ȼɚɦ ɩɨɧɚɞɨɛɢɬɫɹ ɛɥɨɤɧɨɬ ɢ ɪɭɱɤɚ ɞɥɹ ɡɚɩɢɫɟɣ ɉɨɫɬɚɪɚɣɬɟɫɶ ɧɚɣɬɢ ɬɢɯɨɟ ɭɞɨɛɧɨɟ ɦɟɫɬɨ ɝɞɟ ɜɚɫ ɧɢɤɬɨ ɧɟ ɩɨɬɪɟɜɨɠɢɬ

ɋɹɞɶɬɟ ɭɞɨɛɧɟɟ Ɋɚɫɫɥɚɛɶɬɟɫɶ Ɇɨɠɟɬɟ ɜɤɥɸɱɢɬɶ ɧɟɝɪɨɦɤɭɸ ɪɚɫɫɥɚɛɥɹɸɳɭɸ ɦɭɡɵɤɭ ȼɟɞɢɬɟ ɡɚɩɢɫɢ ɩɨ ɯɨɞɭ

ɭɩɪɚɠɧɟɧɢɹ ɢɥɢ ɦɨɠɟɬɟ ɫɞɟɥɚɬɶ ɷɬɨ ɩɨɬɨɦ Ⱦɟɥɚɣɬɟ ɩɚɭɡɵ ɬɚɦ ɝɞɟ ɷɬɨ ɜɚɦ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɱɬɨɛɵ ɩɨɥɭɱɢɬɶ ɨɬɜɟɬɵ ɧɚ

ɡɚɞɚɜɚɟɦɵɟ ɜɨɩɪɨɫɵ

ɉɪɟɞɫɬɚɜɶɬɟ ɱɬɨ ɜɵ ɧɚɯɨɞɢɬɟɫɶ ɜ ɥɟɫɭ ɉɨɱɭɜɫɬɜɭɣɬɟ ɱɬɨ ɩɨɞ ɧɨɝɚɦɢ ɭ ɜɚɫ ɡɟɦɥɹ ɉɨɫɦɨɬɪɢɬɟ ɧɚ ɞɟɪɟɜɶɹ ɉɪɨɣɞɢɬɟɫɶ

ɧɟɦɧɨɝɨ ɩɨ ɥɟɫɭ ɨɫɦɚɬɪɢɜɚɹɫɶ ɜɨɤɪɭɝ ȼɵ ɜɢɞɢɬɟ ɦɧɨɝɨ ɞɟɪɟɜɶɟɜ ɢ ɤɚɤɢɟ ɬɨ ɰɜɟɬɵ Ɉɛɪɚɬɢɬɟ ɜɧɢɦɚɧɢɟ ɧɚ ɞɟɬɚɥɢ ɜɵ

ɱɭɜɫɬɜɭɟɬɟ ɥɸɛɨɩɵɬɫɬɜɨ ɜɚɦ ɨɱɟɧɶ ɢɧɬɟɪɟɫɧɨ ɜɫɟ ɨɤɪɭɠɚɸɳɟɟ

Ɉɝɥɹɧɭɜɲɢɫɶ ɜɵ ɡɚɦɟɱɚɟɬɟ ɜɞɚɥɟɤɟ ɦɚɥɟɧɶɤɭɸ ɢɡɛɭɲɤɭ ɢ ɢɞɟɬɟ ɤ ɧɟɣ ȼɵ ɫɥɵɲɢɬɟ ɱɬɨ ɢɡ ɧɟɟ ɞɨɧɨɫɢɬɫɹ ɤɚɤɨɣ ɬɨ

ɲɭɦ ȼɚɦ ɫɬɚɧɨɜɢɬɫɹ ɢɧɬɟɪɟɫɧɨ ɱɬɨ ɬɚɦ ɩɪɨɢɫɯɨɞɢɬ ȼɵ ɩɨɞɯɨɞɢɬɟ

Ƚɥɚɜɚ

ɛɥɢɠɟ ɢ ɡɚɦɟɱɚɟɬɟ ɱɬɨ ɭ ɢɡɛɭɲɤɢ ɟɫɬɶ ɨɤɨɲɤɨ ȼɵ ɩɨɞɯɨɞɢɬɟ ɤ ɨɤɨɲɤɭ ɢ ɡɚɝɥɹɞɵɜɚɟɬɟ ɜɧɭɬɪɶ Ɍɚɦ ɜɧɭɬɪɢ ɨɬɤɭɞɚ

ɞɨɧɨɫɢɬɫɹ ɜɟɫɶ ɷɬɨɬ ɲɭɦ ɜɵ ɜɢɞɢɬɟ ɦɧɨɠɟɫɬɜɨ ɫɜɨɢɯ ɫɭɛɥɢɱɧɨɫɬɟɣ ɢ ɜɫɟ ɨɧɢ ɨɱɟɧɶ ɚɤɬɢɜɧɵ ȼɧɟɡɚɩɧɨ ɞɜɟɪɶ

ɢɡɛɭɲɤɢ ɨɬɜɨɪɹɟɬɫɹ ɢ ɜɫɟ ɨɧɢ ɜɵɫɵɩɚɸɬ ɧɚɪɭɠɭ ɨɫɬɚɜɚɹɫɶ ɬɚɤɢɦɢ ɠɟ ɚɤɬɢɜɧɵɦɢ ȼɵ ɧɚɛɥɸɞɚɟɬɟ ɡɚ ɧɢɦɢ ɫ ɛɨɥɶɲɢɦ

ɢɧɬɟɪɟɫɨɦ ȼɫɤɨɪɟ ɜɵ ɡɚɦɟɱɚɟɬɟ ɱɬɨ ɨɞɧɚ ɢɡ ɫɭɛɥɢɱɧɨɫɬɟɣ ɨɱɟɧɶ ɡɚɢɧɬɟɪɟɫɨɜɚɥɚɫɶ ɜɚɦɢ ɢ ɩɨɞɯɨɞɢɬ ɤ ɜɚɦ ȼɵ

ɜɧɢɦɚɬɟɥɶɧɨ ɫɦɨɬɪɢɬɟ ɧɚ ɱɬɨ ɨɧɚ ɩɨɯɨɠɚ Ɉɧɚ ɧɟ ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨ ɞɨɥɠɧɚ ɛɵɬɶ ɩɨɯɨɠɚ ɧɚ ɱɟɥɨɜɟɤɚ ɗɬɨ ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ

ɠɢɜɨɬɧɨɟ ɢɥɢ ɱɬɨ ɬɨ ɜɨɨɛɳɟ ɧɟ ɩɨɯɨɠɟɟ ɧɢ ɧɚ ɱɬɨ ȼɵ ɟɟ ɨɱɟɧɶ ɢɧɬɟɪɟɫɭɟɬɟ ɨɧɚ ɬɹɧɟɬɫɹ ɤ ɜɚɦ Ʉɨɝɞɚ ɜɵ ɨɫɨɡɧɚɟɬɟ

ɱɬɨ ɷɬɨ ɤɚɤɚɹ ɬɨ ɜɚɲɚ ɱɚɫɬɶ ɨɧɚ ɬɨɠɟ ɫɬɚɧɨɜɢɬɫɹ ɜɚɦ ɢɧɬɟɪɟɫɧɨɣ ɢ ɬɨɝɞɚ ɜɵ ɩɪɢɝɥɚɲɚɟɬɟ ɟɟ ɩɪɨɝɭɥɹɬɶɫɹ ȼɵ ɢɞɟɬɟ ɫ

ɧɟɣ ɧɚ ɨɩɭɲɤɭ ɥɟɫɚ ɝɞɟ ɧɚɱɢɧɚɟɬɫɹ ɤɪɚɫɢɜɵɣ ɡɟɥɟɧɵɣ ɥɭɝ ȼɵ ɜɵɯɨɞɢɬɟ ɫ ɧɟɣ ɧɚ ɥɭɝ ȼɵ ɨɬɦɟɱɚɟɬɟ ɤɚɤ ɨɧɚ ɞɜɢɠɟɬɫɹ

ɨ ɱɟɦ ɝɨɜɨɪɢɬ ɨ ɱɟɦ ɫɩɪɚɲɢɜɚɟɬ ȼɵ ɧɚɱɢɧɚɟɬɟ ɫ ɧɟɣ ɛɟɫɟɞɭ ȼ ɷɬɨɣ ɛɟɫɟɞɟ ɜɵ ɦɨɠɟɬɟ ɡɚɞɚɜɚɬɶ ɟɣ ɥɸɛɵɟ ɜɨɩɪɨɫɵ ɚ

ɨɧɚ ɦɨɠɟɬ ɫɩɪɚɲɢɜɚɬɶ ɜɚɫ ɗɬɨ ɩɪɨɫɬɨ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɭɡɧɚɬɶ ɞɪɭɝ ɞɪɭɝɚ ȼɵ ɫɩɪɚɲɢɜɚɟɬɟ ɫɜɨɸ ɫɭɛɥɢɱɧɨɫɬɶ ©Ʉɬɨ ɬɵ"

Ʉɚɤɨɜɚ ɬɜɨɹ ɪɨɥɶ ɜ ɦɨɟɣ ɠɢɡɧɢ" ɑɟɝɨ ɬɵ ɯɨɱɟɲɶ" ɑɟɝɨ ɬɵ ɨɬ ɦɟɧɹ ɠɞɟɲɶ" ɑɟɦ ɹ ɦɨɝɭ ɬɟɛɟ ɩɨɦɨɱɶ" ɑɬɨ ɬɵ ɞɥɹ ɦɟɧɹ

ɞɟɥɚɟɲɶ" Ɂɚɱɟɦ ɬɵ ɷɬɨ ɞɟɥɚɟɲɶ" Ʉɨɝɞɚ ɬɵ ɜɨɲɥɚ ɜ ɦɨɸ ɠɢɡɧɶ" Ʉɚɤɢɟ ɫɨɛɵɬɢɹ ɤɚɤɢɟ ɨɛɫɬɨɹɬɟɥɶɫɬɜɚ ɦɨɟɣ ɠɢɡɧɢ

ɜɵɡɜɚɥɢ ɬɜɨɟ ɩɨɹɜɥɟɧɢɟ" ȼɨɡɦɨɠɧɨ ɬɵ ɹɜɢɥɚɫɶ ɱɬɨɛɵ ɩɨɦɨɱɶ ɦɧɟ" Ⱦɥɹ ɱɟɝɨ ɬɵ ɩɨɦɨɝɚɟɲɶ ɦɧɟ" ɂ ɤɚɤ ɬɵ ɦɧɟ

ɩɨɦɨɝɚɟɲɶ" ɉɪɢɜɧɟɫɥɚ ɥɢ ɬɵ ɱɬɨ ɬɨ ɜ ɦɨɸ ɠɢɡɧɶ" Ⱥ ɤɨɝɞɚ ɬɵ ɫɨɡɞɚɟɲɶ ɞɥɹ ɦɟɧɹ ɩɪɨɛɥɟɦɵ" ɂɬɚɤ ɱɟɝɨ ɬɵ ɯɨɱɟɲɶ" ȼ

ɱɟɦ ɫɨɫɬɨɢɬ ɬɜɨɹ ɨɫɧɨɜɧɚɹ ɩɨɬɪɟɛɧɨɫɬɶ ɱɬɨ ɬɟɛɟ ɞɟɣɫɬɜɢɬɟɥɶɧɨ ɧɭɠɧɨ" Ʉɚɤɨɜɨ ɬɜɨɟ ɫɚɦɨɟ ɫɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨɟ ɤɚɱɟɫɬɜɨ"ª

ɋɨɡɧɚɟɬɟ ɥɢ ɜɵ ɤɚɤ ɜɵ ɨɬɧɨɫɢɬɟɫɶ ɤ ɷɬɨɣ ɱɚɫɬɢ" ɋɟɪɞɢɬɟɫɶ ɥɢ ɜɵ ɧɚ ɧɟɟ ɩɨɬɨɦɭ ɱɬɨ ɨɧɚ ɜɚɦ ɦɟɲɚɟɬ" ɂɥɢ ɷɬɨ ɨɱɟɧɶ

ɜɚɠɧɚɹ ɱɚɫɬɶ ɤɨɬɨɪɚɹ ɩɨɦɨɝɚɟɬ ɜɚɦ ɞɟɥɚɟɬ ɜɚɫ ɫɢɥɶɧɟɟ" ɉɨɝɨɜɨɪɢɬɟ ɫ ɧɟɣ ɪɚɫɫɤɚɠɢɬɟ ɟɣ ɨ ɜɚɲɢɯ ɬɪɭɞɧɨɫɬɹɯ

ɫɜɹɡɚɧɧɵɯ ɫ ɧɟɸ ɪɚɫɫɤɚɠɢɬɟ ɤɚɤ ɜɵ ɤ ɧɟɣ ɨɬɧɨɫɢɬɟɫɶ ɋɩɪɨɫɢɬɟ ɟɟ ɧɟ ɯɨɱɟɬ ɥɢ ɨɧɚ ɜɨɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶɸ

ɱɬɨ ɬɨ ɫɤɚɡɚɬɶ ɜɚɦ ɢɥɢ ɨ ɱɟɦ ɬɨ ɫɩɪɨɫɢɬɶ"

Ⱥ ɬɟɩɟɪɶ ɩɪɢɝɥɚɫɢɬɟ ɷɬɭ ɫɭɛɥɢɱɧɨɫɬɶ ɩɨɣɬɢ ɫ ɜɚɦɢ ɱɟɪɟɡ ɥɭɝ ɩɪɨɝɭɥɹɬɶɫɹ ɋɦɨɬɪɢɬɟ ɤɚɤ ɨɧɚ ɧɚ ɷɬɨ ɨɬɪɟɚɝɢɪɭɟɬ

ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɨɧɚ ɧɟ ɯɨɱɟɬ ɢɞɬɢ ɫ ɜɚɦɢ" ɂɥɢ ɧɚɨɛɨɪɨɬ ɨɱɟɧɶ ɯɨɱɟɬ"

ȼɵ ɢɞɟɬɟ ɩɨ ɥɭɝɭ ȼɵ ɨɳɭɳɚɟɬɟ ɜɟɬɟɪɨɤ ɦɹɝɤɨ ɨɜɟɜɚɸɳɢɣ ɥɢɰɨ ɫɥɵɲɢɬɟ ɡɜɭɤɢ ɤɨɬɨɪɵɦɢ ɧɚɩɨɥɧɟɧ ɥɭɝ ɠɭɠɠɚɧɢɟ ɧɚɫɟɤɨɦɵɯ ɩɟɧɢɟ ɩɬɢɰ ɢ ɡɚɦɟɱɚɟɬɟ ɱɬɨ ɢɞɟɬɟ ɫɨ ɫɜɨɢɦ