Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

Anglo-russky_istorichesky_slovar

.pdf
Скачиваний:
26
Добавлен:
23.02.2015
Размер:
3.13 Mб
Скачать

н

Hamilton, Alexander Гамильтон, Алексан­ дер, амер, полит, деятель (1755/57— 1804).

Hamilton, James Hamilton Гамильтон, Джеймс Гамильтон, герцог, шотл. роя­ лист (1606-49).

Hamilton, John Hamilton Гамильтон, Джон Гамильтон, маркиз, шотл. полит, деятель (1532/35-1604).

Hamilton, Sir Ian Standish Monteith Га­ мильтон, сэр Иен Стандиш Монтейт, англ. воен. деятель (1853—1947).

Hamilton, Sir William Гамильтон, сэр Уильям, англ. диплома, и археолог (1730-1803).

Hamites 1) библ. потомки Хама; 2) хамиты, егип. или афр. негры.

Hamlin, Hannibal Хэмлин, Ганнибал, амер. гос. деятель (1809—91).

Hammadid dynasty Хаммадиды, бербер­ ская династия (1015—1152).

Hammarskjold, Dag Hjalmar Agne Carl

Хаммаршельд, Даг Яльмар Агне Карл, генеральный секретарь ООН (1905— 61).

Hammarskjold, (Knut) Hjalmar Leonard

Хаммаршельд, (Кнут) Яльмар Леонард, премьер-министр Швеции (1862— 1953).

hammer археол. молот. hammer-stone археол. отбойник.

Hammudid dynasty Хаммудиды, мусульм. берберская династия в Испании (11 в.).

Hammurabi Хаммурапи, вавил. царь (ум. 1750 до Р. X).

Hammurabi, Code of законы Хаммурапи, вавил. свод законов.

Hampden, John Гемпден, Джон, англ. по­ лит, деятель (1594—1643).

Hampton, Wade Хамптон, Уэйд, амер, воен. деятель (1818-1902).

Hampton Court Conference Гемптонкортский совет по вопросам церк. реформы в Англии (1604).

Hampton Roads Хемптонский рейд, место мор. сражения 9 марта 1862 (см.

Monitor and Merrimack, Battle of). Hamzah ibn 'Ali Гамза ибн Али, основа­

тель религии друзов (985—1021). han хан, феод, владение в Японии.

Han dynasty Хань, династия в Китае (206 до Р. X. - 220 по Р. X.).

Hamilton, Alexander

Han Hsiang Хань Сян, один из бессмерт­ ных в кит. мифологии.

Han T'o-chou Хань Точжоу, кит. гос. дея­ тель (ум. 1207 до Р. X.).

HanXiang - Han Hsiang.

Hanabilah ханбалиты, суннитская школа религ. права.

Hanafiyah ханифиты, суннитская школа религ. права.

Hanbali school ханбалитство (аи.

Hanabilah).

Hancock, John Хэнкок, Джон, амер, полит, деятель (1737-93).

Hancock, Winfield Scott Хэнкок <Генкок>, Уинфилд Скотт, амер. воен. деятель (1824-86).

hand-ax(e) археол. 1) боевой топор; 2) ручное рубило.

Handlin, Oscar Хэндлин, Оскар, амер, ис­ торик (род. 1915).

hands, imposition of возложение рук, риту­ ал в иудаизме и христианстве.

hands-off policy политика невмешатель­ ства.

Hanging Gardens of Babylon Висячие сады Вавилона, одно из «семи чудес света».

Hani хани, народ Китая.

hanif ханиф, в исламе благочестивый чело­ век, исповедующий правильное едино­ божие.

Hanna, Mark Ханна, Марк, амер, полит, деятель (1837-1904).

Hannah библ. Анна <Ханна>, мать пророка Самуила (I Цар. I, 2).

Hannibal Ганнибал, карфагенский полко­ водец (247-181 до Р. X.).

Наппо 1) Ганнон, карфагенский морепла­ ватель (5 в. до Р. X.); 2) Ганнон Вели­ кий, карфагенский полит, деятель (3 в. до Р. X.).

Наппо, Saint - Anno, Saint. Hannover - Hanover.

Hanotaux, (Albert-Auguste-) Gabriel АноTo, (Альберт Опост) Габриель, франц. гос. деятель (1853—1944).

Hanover Ганновер, герцогство в средневе­ ковой Германии.

Hanover, house of Ганноверская династия в Англии (1714-1901).

Hanriot, Francois Анрио, Франсуа, франц. революционер (1759—94).

Hansard член Ганзейского союза.

192

Hariti

Hanse Ганза (си. Hanseatic League). hanseatic ганзейский.

Hanseatic League Ганза, торговый и по­ лит, союз северогерм. городов (13— 15 вв.).

Hansen, Hans Christian Svane Хансен, Ханс Кристиан Сване, премьер-ми­ нистр Дании (1906—60).

Hansen, Jens Andersen Хансен, Енс Ан­ дерсен, дат. полит, деятель (1806—77).

Hanson, John Хансон, Джон, амер, полит, деятель (1721-83).

Hansson, Per Albin Ханссон, Пер Альбин, премьер-министр Швеции (1885— 1946).

Hantilis I Хантили I, хетт, царь (ок. 1590— 1560 до Р. X.).

Hantilis II Хантили II, хетт, царь (ок. 1490-1480 до Р. X.).

Hanukka Ханукка <праздник Маккавеев>, евр. праздник.

Hanuman Хануман, царь обезьян в инду­ истской мифологии.

haoma хаома, в зороастризме священное растение и напиток из него.

Нар Хап (см. Apis).

Haphtarah = Haftarah.

Hapiru хапиру, социальная группа населе­ ния в странах древн. Ближнего Востока.

Hapsburg, house of = Habsburg, house of. Haqilani, Ibrahim al- Хакилани, Ибрагим

аль- (см. Ibrahim al-Haqilani). haqiqah хакика, познание в суфизме.

Нага Takashi Хара Такаси, премьер-ми­ нистр Японии (1856-1921).

harai хараи, церемония очищения в синто­ изме.

hara-kiri харакири, ритуальное самоубий­ ство в Японии.

Harald I I ) Харальд I Синезуб, дат. король (ок. 910-985); 2) Харальд I Хорфагер <Харальд I Прекрасноволосый>, нор­ веж. король (ок. 860—940).

Harald II Eriksson Харальд II Эйриксон, норвеж. король (ок. 935—970).

Harald HI Sigurdsson Харальд III Сигурдсон, норвеж. король (1015—66).

Harald IV Харальд IV Гилле, норвеж. ко­ роль (ок. 1103-36).

Harald Gilchrist Харальд Гилле (см.

Harald IV).

Harald Graycloak Харальд Серый плащ

(см. Harald II Eiriksson).

H

Harald Hardraade Харальд Хардероде (см.

Harald III Sigurdsson). Haran Харан (см. Harran).

Harappa Хараппа, древн. город цивилиза­ ции долины Инда (Пакистан)

Harappan Civilization Хараппская цивили­ зация (см. Indus Valley Civilization).

harbour гавань.

Harcourt, Henri de Lorraine Аркур, Анри Лотарингский, граф д', франц. воен. де­ ятель (1601-66).

hard currency фин. твердая, свободно кон­ вертируемая валюта.

hard-core developing countries наименее развитые страны.

Hardecanute Гартакнут <Хардекнуд>, ко­ роль Дании и Англии (ок. 1019—42).

Hardee, William Joseph Харди, Уильям Джозеф, амер. воен. деятель (1815—73).

Hardenberg, Karl August Гарденберг, Карл Август, князь фон, прусский гос. дея­ тель (1750-1822).

hardening ужесточение

Hardicanute = Hardecanute.

Hardie, James Keir Харди, Джеймс Кейр, англ, полит, деятель (1856—1915).

Harding, Warren Gamaliel Гардинг, Уор­ рен Гамалиэл, президент США (1865— 1923).

Hardinge, Charles Hardinge Гардинг, Чарлз Гардинг, барон, вице-король Ин­ дии (1858-1944).

Hardinge, Henry Hardinge Гардинг, Генри Гардинг, виконт, генерал-губернатор Индии (1785-1856).

hard-liner сторонник «жесткого курса» в политике.

Hare Krishna «Харе Кришна», возглас, прославляющий бога Кришну, у криш­ наитов (членов Международного обще­ ства сознания Кришны).

harem гарем.

Haremhab Харемхаб (см. Horemheb). Harihara Харихара, бог в индуизме.

Harijan хариджан (см. Untouchable). Harimandir «Золотой храм» сикхов в

г. Амритсар (Индия).

Haripunjaya Харипунджайя <Лампун>, древн. королевство в Таиланде.

Hariri, Tall al- Телль-эль-Харири, археол. памятник в Сирии (см. Mari, 1).

Hariti Харити, чудовище в будд, мифоло­ гии.

193

н

Haijedalen Херьедален, ист. область в Скандинавии.

Harmbab - Horemheb.

Harmodius and Aristogiton Гармодий и Аристогитон, афин. тираноубийцы (ум. 514 до Р. X.).

Harmonia Гармония, героиня древнегреч. мифологии.

Harnack, Adolf Karl Gustav von Гарнак, Адольф Карл Густав фон, нем. историк (1851-1930).

harness упряжь.

Наго, Luis Mendez de Apo, Луис Мендес де, исп. гос. деятель (1598—1661).

Harold I Гарольд I, англ. король (ум. 1040). Harold II Гарольд II, англ. король (ок.

1020-66).

Harpagus Гарпаг, мидийский военачаль­ ник (6 в. до Р. X.).

harpoon археол. гарпун;

Azilian - азильский зубчатый гарпун; bilaterally barbed - двухрядный гар­ пун;

unilaterally barbed - однорядный гар­ пун.

Harpy гарпия, существо в древнегреч. ми­ фологии.

harquebus аркебуза.

Harran Харран <Харан>, древн. город в Месопотамии.

Harriman, (William) Averell Гарриман, (Уильям) Аверелл, амер. гос. деятель (1891-1986).

Harrington, William Stanhope Харрингтон, Уильям Стенхоп, граф, англ. гос. деятель (ок. 1690—1756).

Harris, Marvin Харрис, Марвин, амер, ис­ торик (род. 1927).

Harris, Sir Arthur Travers Харрис, сэр Ар­ тур Трейверс, англ. воен. деятель (1892-1984).

Harris, Townsend Харрис, Таунсенд, амер, полит, деятель (1804—78).

Harris movement движение Харриса, христ. движение в Зап. Африке.

Harris treaty договор Харриса, англо-япон. соглашение (1858).

Harrison, Benjamin Гаррисон, Бенджамин, президент США (1833-1901).

Harrison, Francis Burton Харрисон, Фрэн­ сис Бертен, амер, губернатор Филип­ пин (1873-1957).

Haijedalen

Harrison, Thomas Харрисон, Томас, англ. религ. и воен. деятель (1616—60).

Harrison, William Henry Гаррисон, Уиль­ ям Генри, президент США (1773— 1841).

Harsa Харша <Харшавадхана>, правитель Сев. Индии (ок. 590-647).

Hart, Sir Robert Харт, сэр Роберт, англ. и кит. гос. деятель (1835—1911).

hartal хартал, всеобщая забастовка на Цей­ лоне (1953).

Hartford Convention Хартфордское согла­ шение федералистов (история США, 1814-15).

Harthacnut Хартакнут (см. Hardecanute) Hartley, David Гартли, Дэвид, англ. полит,

деятель (1731-1813).

Harun ar-Rashid Харун ар-Рашид, араб, халиф (766-809).

Haruspices гаруспики, этрусские и рим. жрецы, определявшие волю богов по внутренностям животных.

haruspicy гаруспиции.

Harut and Marat Харут и Марут, падшие ангелы в исламской мифологии.

Hasan Хасан, внук пророка Мухаммеда (624-680).

Hasan al-Banna Хасан аль-Ванна, егип. ре­ лигиозно-полит, деятель (1906—49).

Hasan al-Basri, al- Хасан аль-Басри, аль-, мусульм. деятель (642—728).

Hasan АИ Shah Хасан Али-шах (см. Aga

Khan).

Hasan-e Sabbah Хасан ибн Саббах, руко­ водитель мусульм. секты ассасинов (ум 1124).

Hasanlu археол. Хасанлу, древн. поселение в Иране.

Hasdrubal Гасдрубал: 1) карфагенский полководец (ум. 221 до Р. X.); 2) карфа­ генский полководец (ум. 207 до Р. X.); 3) карфагенский полководец (ум. 202 до Р. X.).

hash mark воен. нашивка (нарукавная).

Hashemite Kingdom of Jordan Иорданское Хашимитское королевство.

Hashimites хашимиты: 1) потомки проро­ ка Мухаммеда; 2) династия правителей Хиджаза (1916-25), Сирии (1920), Ирака (1921-58) и Иордании (с 1921).

Hashimiyah хашимия, исламская религи­ озно-полит, секта (8—9 вв.).

hashish (араб.) гашиш.

194

Havdala

ha-Shomer

Гашомер,

организация

само­

обороны евр поселенцев в Палестине

(осн. 1908).

 

 

Hasideans

хасидеи,

евр. секта (2

в. до

Р X.).

 

 

 

Hasidism

хасидизм: 1) евр. религ. движе­

ние в Германии (12—13 вв.); 2) религи­ озно-мистическое движение в иудаизме (18-20 вв.).

Haskala Гаскала, евр. общественное и культурное движение (19 в.).

Hasmonean dynasty Хасмонейская <Маккавейская> династия в Иудее (2—1 вв. до Р. X.).

Hassan I Хасан I, султан Марокко (1857— 94).

Hassan II Хасан И, король Марокко (род. 1929)

Hasse, Ernst Xacce, Эрнст, нем. полит, дея­ тель (1846-1908).

Hassuna Хассуна, древн город в Месопо­ тамии.

hasta паста, колющее оружие рим. пехоты. hastati гастаты, второй эшелон рим. легио­

на.

Hastings, Battle of битва при Гастингсе 1066 (история Англии).

Hastings, Francis Rawdon-Hastings Гас­ тингс, Фрэнсис Родон-Гастингс, мар­ киз, англ. колон, деятель (1754—1826).

Hastings, Frank Abney Гастингс, Фрэнк Абни, англ. военно-мор. деятель (1794— 1828).

Hastings, Warren Гастингс, Уоррен, гене­ рал-губернатор Индии (1732—1818).

Hastings, William Hastings Гастингс, Уильям Гастингс, барон, англ. воен. де­ ятель (ок. 1430—83).

Hat Act Шляпный акт 1732, закон об огра­ ничении производства и экспорта шляп в амер, колониях Англии.

hatamoto хатамото: 1) личная охрана сегу­ нов в Японии; 2) непосредственные вас­ салы сегунов Токугава (1603—1867).

hatchet топорик, томагавк.

hatchment мемориальная доска с изобра­ жением герба.

Hathor Хатор, древнеегип. богиня.

hatif хатиф, таинственный пророческий голос в араб, фольклоре.

Hatoyama Ichiro Хатояма Итиро, пре­ мьер-министр Японии (1883—1959).

Hatra Хатра, древн. город в Ираке.

H

Hatshepsut Хатшепсут, древнеегип. цари­ ца (ок. 1472-1458 до Р. X.).

Hatta, Mohammad Хатта, Мохаммад, индонез. гос. деятель (1902—80).

Hattic language хаттский язык, не'индоевроп. язык Древн. Анатолии.

Hattin, Battle of Хыттинское <Хиттинское> сражение 1187 (история кресто­ вых походов).

hatti-sherif гаттишериф, указ тур. султана, скрепленный сокращенной подписью.

Hatto I Гаттон I, архиепископ майнцский, регент восточнофранкского королевст­ ва (ок 850-913).

Hatton, Sir Christopher Хаттон, сэр Кри­ стофер, англ. гос. деятель (1540—91).

Hattusa Хаттусас <Хаттушаш; Хаттуса>, древн. хетт, город.

Hattusilis I Хаттусили I <Хаттусилис>, хетт царь(ок 1650-1620 до Р. X.).

Hattusilis III Хаттусили III, хетт, царь (13 в. до Р. X.).

Hatvan археол. Хатван, культура бронзо­ вого века Венгрии.

Hatzfeldt, Melchior, Graf von Gleichen und

Хацфельдт, Мельхиор, граф фон Глейхен унд, нем. воен. деятель (1593— 1658).

Haua Fteah археол. Хауа-Фтеах, палеолит, пещерная стоянка в Ливии

haubergeon -habergeon. hauberk кольчуга.

Haugwitz, Christian August Heinrich Kurt

Гаугвиц, Кристиан Август Генрих Курт, граф фон, прусский гос. деятель (1752— 1832).

Hauhau хаухау, религиозно-воен. культ маори.

Нашу, Emil Walter Хори, Эмиль Уолтер, амер, археолог и этнограф (род. 1904).

Hausa хауса, народ Нигерии и Нигера. Наша states Хауса, гос-ва в Африке (14—

19 вв.).

Hauteville, house of Отвиль, норманнский феод. дом.

Hauteville, Marc de Отвиль, Марк де (см.

Bohemond I).

Haute-Volta, Republique de Верхняя Вольта (см. Burkina Faso).

Havdala Габдала <Абдала>, евр. молитва, сопровождающая переход от субботы к будням.

195

н

have государство, обладающее ядерным оружием

Havel, Vaclav Гавел, Вацлав, президент Чехии (род. 1936)

Havelli гаволяне, славянское племя, жив­ шее на территории Бранденбурга.

Havelock, Sir Henry Гавелок <Хавлок>, сэр Генри, англ воен. деятель (1795—1857).

Hawaiians гавайцы.

hawamim хавамим (см. fawatih).

Hawke, Edward Hawke Хоук <Гок>, Эдуард Хоук, барон, англ. адмирал (1710—81).

Hawke, Robert James Lee Хоук, Роберт Джеймс Ли, премьер-министр Австра­ лии (род. 1929).

hawra xyp <гурия; хурия>, райская дева в исламской мифологии.

Hawrani, Akram al- Хаврани, Акрам эль-, сир. полит, деятель (род. 1910).

Hay, John Milton Хей, Джон Милтон, амер. гос. деятель (1838—1905).

Hay Bunau-Varilla Treaty договор Хея

— Бюно-Варильи (американо-панам- ское соглашение 1903).

Hay Pauncefote Treaty договор Хея — Понсфота (англо-амер. соглашения 1900-01).

Науа хайя, народ Танзании. Hayagriva Хаягрива, бог в индуизме.

Hayam Wuruk Хайям Вурук, яванский правитель (1334—89).

Hayashi Senjuro Хаяси Сэндзюро, пре­ мьер-министр Японии (1876—1943).

Hayashi Tadasu Хаяси Тадасу, япон. дип­ ломат (1850-1913).

haydamak гайдамаки, участники народно­ го антифеод, движения на Правобереж­ ной Украине (18 в.).

Haydar, Shaykh Хайдар, Шейх, один из основателей сефевидского гос-ва (ум. 1488).

Hayes, Rutherford Birchard Хейс, Ратерфорд Бернард, президент США (1822—93).

Haymarket Riot Хеймаркетские волнения 1886 (история рабочего движения в США).

Haynau, Julius Jacob Гайнау, Юлиус Якоб, барон фон, австр. воен. деятель (1786— 1853).

Hayne, Robert Young Хейн, Роберт Янг, амер, полит, деятель (1791—1839).

have

Hayton Хетум II, царь Малой Армении (ум. 1271).

Hazael Азаил <Хазаель>, царь Дамаска (9 в. до Р. X.)

hazan хаззан (см cantor).

Hazara хазара, народ Афганистана.

Hazor Хацор <Гацор; Асор>, древн. город в Израиле.

H-bomb = hydrogen bomb. he =ho2

He Xiangu = Но Hsien-ku. headborough старшина округа. headhunting эти. охота за головами.

head-money 1) подушный налог, 2) выкуп за пленника.

head-penny подушный налог.

Healey, Denis Winston Хили, Денис Уин­ стон, англ. гос. деятель (род. 1917).

healing cult целительный культ.

Healy, Timothy Michael Хили, Тимоти Майкл, генерал-губернатор Ирландии (1855-1931).

hearing юр. слушания.

Hearne, Thomas Хирн, Томас, англ. исто­ рик (1678-1735).

hearth археол. очаг. hearth-money налог на очаги.

Hearts of oak Дубовые сердца, ирл. обще­ ство противников принудительных ра­ бот (18 в.).

Heath, Edward Richard George Хит, Эду­ ард Ричард Джордж, премьер-министр Англии (род. 1916).

heathen 1) язычник; 2) варвар. heathenry 1) язычество; 2) варварство. heaven религ. небо.

heaviness ж. депрессия.

Hebat Хебат, хурритская богиня. Hebe Геба, древнегреч. богиня.

Hebert, Jacques-Rene Эбер, Жак-Рене, франц. революционер (1757—94).

Hebraism иудейство. Hebrew иудей, еврей.

Hebrews, Letter to the Послание к евреям (новозаветная книга).

Hebron Хеброн <Хеврон>, город в Иудее.

Hecataeus of Miletus Гекатей Милетский, древнегреч. историк (6—5 вв. до Р. X.).

Hecate Геката, древнегреч. богиня. hecatombe гекатомба, большое жертво­

приношение у древн. греков.

Hecatompylos Гекатомпил, древн. город в

Иране.

196

Helphand, Alexander

Hecker, Friedrich Karl Franz Геккер, Фридрих Карл Франц, нем. полит, дея­ тель (1811-81).

hectare гектар.

Hector Гектор, герой древнегреч. мифо­ логии.

Hecuba Гекуба, героиня древнегреч. мифо­ логии.

Hedeby Хедебю, средневековый торговый центр в Дании.

Hedjaz - Hejaz.

Hedtoft (-Hansen), Hans Christian Хедтофт (-Хансен), Ханс Кристиан, дат. гос. деятель (1903—55).

Hedvig = Jadwiga. Hegelians гегельянцы. hegemon гегемон.

Hegesippus, Saint Гегезипп, святой, исто­ рик церкви (2 в.).

Hegira хиджра, переселение пророка Му­ хаммеда из Мекки в Медину (622). hegumen игумен, начальственное лицо в

монастыре. hegumene игуменья.

Hehalutz Хехалуц, сионистская организа­ ция переселенцев (осн. 1915).

Hehe xexe, народ Танзании.

hei tiki хейтики, символ плодородия у мао­ ри.

Heian period Хэйанский период (история Японии, 794-1185).

Heidelberg jaw гейдельбергская челюсть, остатки первобытного человека, най­ денные в Германии.

Heimdall Хеймдалль, скандинавский бог. Heimwehr хеймвер <хаймвер>, вооружен­ ная контрреволюционная организация

в Австрии (1919-38). Hein, Piet - Heyn, Piet. Heinrich - Henry.

Heinsius, Anthonie Гейнзиус, Антоний, голл. гос. деятель (1641—1720).

heir наследник.

heir apparent наиболее вероятный преем­ ник.

Hejaz Хиджаз: 1) гос-во в Аравии (1916— 25); 2) провинция в Саудовской Ара­ вии.

Hejira - Hegira.

Hekabe Гекаба (см. Hecuba). hektemoroi гектоморы (см. sixth-parters).

Hel Хель, мир мертвых и богиня в сканди­ навской мифологии.

H

Helen Елена, героиня древнегреч. мифо­ логии.

Helena, Saint Елена, святая, рим, императ­ рица, покровительница христианства (ок. 248-328).

Helenus Гелен, герой древнегреч. мифо­ логии.

Helga, Saint Хельга, святая (см. Olga, Saint).

Helgesen, Paul Хельгесен, Пауль, дат. гу­ манист (ок. 1485—1535).

Heliaia гелиэя, народный суд в Древн. Афинах.

Helicon Геликон, обитель муз в древне­ греч. мифологии.

helicopter вертолет.

Heliogabalus Гелиогабал (см. FJagabalus). Heliopolis Гелиополь: 1) древн. город в Египте; 2) древн. город в Сирии (см.

Baalbek).

Helios Гелиос, древнегреч. бог. helix орхит, волюта, завиток. hell религ. ад.

Helladic civilization, Late позднеэлладская цивилизация (см. Mycenaean civilization).

Hellanicus of Lesbos Гелланик, древне­ греч. историк (5 в. до Р. X.).

Hellas Эллада, греч. назв. Греции.

Helle Гелла, героиня древнегреч. мифо­ логии.

Hellen Эллин, герой древнегреч. мифоло­ гии.

Hellenistic Age эллинизм, период в исто­ рии Вост. Средиземноморья (323—30 до Р. X.).

Heller, Yom Tov Lipmann ben Nathan haLevi Геллер, Йом-Тоб Липман бен-На­ тан ха-Леви, евр. правовед (1579— 1654).

Hellespont Геллеспонт, древнегреч. назв. пролива Дарданеллы.

helmet шлем.

Helmold Гельмольд из Босау, нем. историк (ок. 1120-77).

Helnaes Stone Хельнесский камень с древн. рунической надписью.

helots илоты, гос. рабы в Древн. Спарте. Helou, Charles Alexandre Хелу, Шарль

Александр, президент Ливана (род. 1912).

Helphand, Alexander Israel Lazarevitsch Гельфанд, Александр Израэль (Лазаре-

197

н

вич), русско-нем. социалист (1867— 1924).

Helsinki Accords Заключительный акт Совещания по безопасности и сотруд­ ничеству в Европе (1975).

Helvetic Republic Гельветическая респуб­ лика (история Швейцарии, 1798— 1803).

Helvetii гельветы, кельтский народ Евро­ пы.

Helwan - Hulwan.

Helyot, Hippolyte Элио, Ипполит, франц. историк церкви (1660—1716).

Hembyze, Jan van Имбизе, Жан, голл. кальвинистский деятель (1513—84).

Henchak «Гнчак», армянская национали­ стическая организация в Турции.

Henderson, Alexander Гендерсон, Алек­ сандр, шотл. пресвитерианский деятель (1583-1646).

Henderson, Arthur Гендерсон, Артур, англ. гос. деятель (1863—1935).

Henderson, Sir Nevile Meyrick Хендерсон, сэр Невил Мейрик, англ. дипломат (1882-1942).

Hendricks, Thomas Andrews Хендрикс, Томас Эндрьюс, амер. гос. деятель (1819-85).

Henga хенга (см. Tumbuka).

henge археол. хендж, тип древн. святили­ ща в Англии.

Hengist Хенгист <Генгист>, англосаксон­ ский вождь (ум. 488).

Henlein, Konrad Генлейн, Конрад, руково­ дитель фашистской судето-нем. партии в Чехословакии (1898—1945).

Henne am Rhyn, Otto Хенне-ам-Рин, ОТТО, австр. историк (1828—1914).

Henri = Henry.

Henrician Articles Генриковы артикулы, хартия вольностей польского дворянст­ ва (1573).

Henricenquistes ганрисенкисты, монархи­ ческая партия во Франции (сторонни­ ки графа Шамбора, называвшие его «королем» Генрихом V).

Henrietta Anne of England Генриетта Анна, герцогиня Орлеанская (1644— 70).

Henrietta Maria Генриетта Мария, англ. королева (1609—69).

Henry 1) Генрих, герцог брауншвейг-воль- фенбюттельский (1489—1568); 2) Ген­

Helsinki Accords

рих, латинский император (ок. 1174— 1216); 3) Энрики, португ. король (1512-80).

Henry I 1) Генрих I Птицелов, герм, ко­ роль (876-936); 2) 2) Генрих I, франц. король (1011—60); 3) Генрих I, англ. ко­ роль (1069—1135); 4) Генрих I, король кастильский (1203—17); 5) Генрих I, ко­ роль наваррский (ок. 1210—74); 6) Ген­ рих I Дитя, ландграф гессенский (1244-1308); 7) Анри I (см. Christophe,

Henry).

Henry II 1) Генрих II Строптивый, бавар­ ский герцог (ум. 995); 2) Генрих II Свя­ той, император Священной Рим. импе­ рии (973—1024); 3) Генрих II Язомирготт, австр. герцог (ок. 1114—77); 4) Генрих II Плантагенет, англ. король (1133—89); 5) Генрих II Трастамаре, ка­ стильский король (1333—79); 6) Генрих II, франц. король (1519—59); 7) Генрих II, король наваррский (1503—55).

Нету III Генрих III: 1) император Свя­ щенной Рим. империи (1017—56); 2) герцог саксонский (1129—95); 3) англ. король (1207—72); 4) кастильский ко­ роль (1379—1406); 5) франц. король (1551-89).

Henry IV Генрих IV: 1) император Свя­ щенной Рим. империи (1050—1106); 2) англ. король (1366—1413); 3) кастиль­ ский король (1425—74); 4) франц. ко­ роль (1553-1610).

Henry V Генрих V: 1) император Священ­ ной Рим. империи (1086—1125); 2) англ. король (1387-1422).

Henry VI Генрих VI: 1) император Свя­ щенной Рим. империи (1165—97); 2) англ. король (1421—71).

Henry VII Генрих VII: 1) герм, король (1211—42); 2) император Священной Рим. империи (ок. 1269—1313); 3) англ. король (1457-1509).

Henry VIII Генрих VIII, англ. король (1491-1547).

Henry X Генрих X (IX) Гордый, герцог ба­ варский и саксонский (1108—39).

Henry, Fort Форт-Генри, опорный пункт южан в Гражданской войне в США Henry, Patrick Генри, Патрик, амер, по­

лит, деятель (1736—99).

Henry, Saint Генрих, Святой, император

198

Hermenegild, Saint

H

Священной Рим. империи (см. Henry II).

Henry Bolingbroke Генрих IV Болингброк, англ, король (см. Henry IV).

Henry of Anjou Генрих II Анжуйский, англ, король (см. Henry II).

Henry of Blois Генрих Блуа, англ, религ. и полит, деятель (ок. 1099—1171).

Henry of Bourbon Генрих IV Бурбон, франц. король (см. Нету IV).

Henry of Lancaster Генрих IV Ланкастер, англ. король (см. Henry IV).

Henry of Navarre Генрих IV Наваррский, франц. король (см. Henry IV).

Henry of Trastamara Генрих II Трастамаре, кастильский король (см. Henry II).

Henry Plantagenet Генрих II Плантагенет, англ. король (см. Henry II).

Henry Raspe Генрих IV Распе, ландграф тюрингский (ок. 1202—47).

Henry the Fowler Генрих I Птицелов, герм, король (см. Henry I).

Henry the Navigator Генрих Мореплава­ тель, португ. принц (1394—1460).

Henry the Young King Генрих Молодой Король, сын англ. короля Генриха II (1155-83).

Hep Хеп (см. Apis). Hepatu Хепату (см. Hebat).

Hephaestus Гефест, древнегреч. бог. Hephthalites эфталиты, племена Ирана и

Индии (5—6 вв.).

heptarchy 1) гептархия, семивластие; 2) Гептархия <Семицарствие>, семь англо­ саксонских гос-в Англии.

Heptateuch первые семь книг Ветхого За­ вета.

Нега Гера, древнегреч. богиня. Heracleonas = Heraclonas.

Heracles Геракл, герой древнегреч. мифо­ логии.

Heraclius Ираклий, восточнорим. импера­ тор (ок. 575—641).

Heraclius Constantine Ираклий Констан­ тин, визант. император (см. Constantine III).

Heraclonas Ираклион, визант. император (615-641).

Heraeum - Heraion.

Heraion Герей, один из храмов Геры в Древн. Греции.

Herakles - Heracles.

herald 1) вестник; 2) герольд.

heraldry геральдика, гербоведение. Herault de Sechelles, Marie-Jean Эро де

Сешель, Мари Жан, франц. революцио­ нер (1759-94).

Herbert, Edward Herbert Герберт, Эдуард Герберт, барон <Чербери, Эдуард>, англ. историк (1583-1648).

Herbois, Jean-Marie CoUot d' Эрбуа, Жан Мари Колло д' (см. CoUot d'Herbois, Jean-Marie).

Hercegovina Герцеговина, ист. область в Югославии.

Herculaneum Геркуланум, древн. город в Италии.

Hercules Геркулес (см. Heracles). Hercules, Tower of Башня Геркулеса, рим.

маяк в Испании.

Herculeum, Fretum (лат.) Геркулесовы столпы, древн. назв. Гибралтара.

Негего гереро <овагереро>, группа бантуязычных народов Юго-Зап. Африки.

heresiarch ересиарх. heresy ересь.

heretoga герцог, предводитель войска у древн. германцев, избиравшийся на вре­ мя войны.

Herihor Херихор, древнеегип. жрец, позд­ нее фараон (11 в. до Р. X.).

Herkimer, Nicholas Херкимер, Николас, амер. воен. деятель (1728—77).

herm герма, в древнегреч. религии камень, связанный с культом Гермеса (позднее его скульптурное изображение).

hermandad эрмандад, средневековый союз исп. городов оборонного и полицейско­ го назначения.

Hermangild - Hermenengild, Saint. Hermann I Герман I, ландграф тюрингский

(ок. 1156-1217)

 

 

Hermann von Reichenau

Герман Хромой

(из Рейхенау), нем. хронист (1013—54).

Hermann von Salza

Герман фон Зальца,

гроссмейстер Тевтонского ордена (ум.

1239).

 

 

 

Hermannstadt

Германштадт, нем. назв.

г. Сибиу (Румыния).

 

Hermaphroditus

Гермафродит, герой древ­

негреч. мифологии.

 

Hermas, Shepherd

of

- Shepherd of

Hernias.

 

 

 

Hermenegild, Saint

Герменегильд, святой,

вестготский королевич (ум. 585).

199

н

hermeneut герменевт, толкователь (в пери­ од раннего христианства).

hermeneutics герменевтика, учение о спо­ собах толкования текстов.

Hermes Гермес, древнегреч. бог. Herminones герминоны <гермионы>,

одна из трех племенных групп зап. германцев.

hermit отшельник.

Hermocrates Гермократ, сиракузский по­ лит, деятель (ум. 408/407 до Р. X.).

Hermonthis Гермонтис <Ермонт>, греч. назв. древнеегип. г. Ан-Монту.

Hermopolis Magna Гермополь Великий <Гермуполь>, древн. город в Египте.

Hermopolis Parva Гермополь Малый, древн. город в Египте.

Hermunduri гермундуры, герм, племя. Hernici герники, древнеиталийское племя. Него Геро, героиня древнегреч. мифоло­

гии.

Herod Ирод Великий, царь Иудеи (73—4 до Р. X.).

Herod Agrippa I Ирод Агриппа I, царь Иудеи (ок. 10 до Р. X. - 44 по Р. X.).

Herod Agrippa II Ирод Агриппа II, тетрарх (27-93).

Herod Antipas Ирод Антипа, тетрарх Га­ лилеи (21 до Р. X. - 39 по Р. X.).

Herod Archelaus Ирод Архелай, царь Иудеи (22 до Р. X. - 18 по Р. X.).

Herodians иродиане, сторонники дина­ стии Ирода в Палестине.

Herodias библ. Иродиада, жена Ирода Антипы (Матф. XIV, 3).

Herodotus Геродот, древнегреч. историк (ок. 484-430/420 до Р. X.).

Herrenvolk (нем.) раса господ.

Herrera Campins, Luis Эррера Кампинс, Луис, президент Венесуэлы (род. 1925).

Herriot, Edouard Эррио, Эдуард, премьерминистр Франции (1872—1957).

Herse Герса, героиня древнегреч. мифоло­ гии.

Herskovits, Melville Jean Херсковиц, Мел­ вилл Джин, амер, антрополог (1895— 1963).

Hertfordshire Хертфордшир, графство в Англии.

Hertling, Georg Friedrich Гертлинг, Георг Фридрих, граф фон, нем. гос. деятель (1843-1919).

Hertzberg, Ewald Friedrich Герцберг,

hermeneut

Эвальд Фридрих, граф фон, прусский гос. деятель (1725—95).

Hertzog, James Barry Munnik Герцог, Джеймс Барри Манник, премьер-ми­ нистр Южно-Африканского Союза (1866-1942).

Heruli герулы <эрулы>, древн. герм, на­ род.

Hervey, John Hervey Герви, Джон Герви, барон, англ. полит, деятель (1696— 1743).

Herzl, Theodor Герцль, Теодор, основоположник сионизма (1860—1904).

Heshen - Ho-shen.

Hesilrige, Sir Arthur Хезилридж, сэр Ар­ тур, англ. полит, деятель (ок. 1601— 61).

Hesione Гесиона, героиня древнегреч. ми­ фологии.

Hesperides Геспериды, дочери богини Никты в древнегреч. мифологии.

Hesperus Геспер, божество вечерней звез­ ды в древнегреч. мифологии.

Hess, Moses Гесс, Моисей, нем. социалист и сионист (1812—75).

Hess, (Walter Richard) Rudolf Гесс, (Вальтер Рихард) Рудольф, нацистский деятель (1894-1987).

Hesse - Hessen.

Hesse-Darmstadt Гессен-Дармштадт, гер­ цогство в Германии.

Hesse-Kassel Гессен-Кассель, ландграфст­ во в Германии.

Hessen Гессен, земля в Германии. Hestia Гестия, древнегреч. богиня.

Hesychasm исихазм, мистическое течение в греч. монашестве.

Hesychius of Miletus Гесихий Милетский, визант. историк (6 в.).

hetaera гетера,

hetairoi «товарищи» «тетайры», маке­ донская знать, служившая в тяжеловоо­ руженной коннице.

hetman гетман, воен. титул в польско-ли­ товском гос-ве (16—18 вв.).

Hetmanate Гетманщина, полуофициаль­ ное назв. Левобережной Украины в со­ ставе России (1667-1783).

Hetzer, Ludwig Гетцер, Людвиг, нем. ана­ баптист (ок. 1500-29).

Heuneburg археол. Гейнебург, кельт, горо­ дище в Германии.

Heureaux, Ulises Эро, Улис, президент

200

Hilarion, Saint

Доминиканской республики (1845— 99).

Heuss, Theodor Хейс, Теодор, президент ФРГ (1884-1963).

Hevajra Хеваджра, будд, божество. Hevron - Hebron.

Hewitt, Abram Stevens Хьюит, Абрам Стивенс, амер, полит, деятель (1822— 1903).

Hexapla «Гексапла», текст Ветхого Завета, подготовленный Оригеном.

Hexapolis Гексаполис, союз шести дорий­ ских городов в Малой Азии.

Heydar, Sheykh = Haydar, Shaykh. Heydrich, Reinhard Tristan Eugen Гейд-

рих, Рейнхард Тристан Эйген, нацист­ ский деятель (1904—42).

heyduck гайдук, участник вооруженной борьбы южнославянских народов про­ тив тур. завоевателей (15—19 вв.).

Heyerdahl, Thor Хейердал, Тур, норвеж. этнограф (род. 1914).

Heyn, Piet Хейн <Гейн>, Пит, голл. адми­ рал (1577-1629).

Hezekiah Езекия <Хизкия>, иуд. царь (8— 7 вв. до Р. X.).

Hiawatha Гайавата, легендарный индей­ ский вождь.

Hibernia Гиберния, античное назв. Ирлан­ дии.

Hiberus River Ибер, древн. назв. р. Эбро. Hicks Beach, Sir Michael Edward Хикс-

Бич, сэр Майкл Эдуард, баронет, англ. гос. деятель (1837-1916).

hidagium погайдовый сбор, налог в средне­ вековой Англии.

hidalgo идальго, рыцарь в средневековой Испании.

Hidalgo у Costilla, Miguel Идальго-и-Кос- тилья, Мигель, руководитель народного восстания в Мексике (1753—1811).

Hidatsa хидатса, индейское племя Сев. Америки.

hide гайда, земельный надел общинника в раннесредневековой Англии.

Hien Vuong Хьен Выонг (см. Nguyen Phuoc Tan).

Hierakonpolis Иераконполь, древн. город в

Египте.

 

Hierapolis

Гиераполь <Иераполь>: 1)

древн. фригийский город в Турции; 2) древн. город в Сирии.

hierarch иерарх.

H

hierarchy 1) иерархия; 2) священнонача­ лие; теократия.

hieratic script иератическое письмо, скоро­ писная форма древнеегип. письма.

hierodule иеродула, храмовая рабыня. hieroglyph иероглиф, рисуночный знак

древнеегип. письма. hierolatry культ святых.

Hieron I Гиерон I, тиран Сиракуз (ум. 467/466 до Р. X.).

Hieron II Гиерон II, тиран Сиракуз (ум. 216/215 до Р. X.).

Hieronymus, Eusebius см. Jerome, Saint. hierophant гиерофант <иерофант>, верхов­

ный жрец элевсинского культа в Древн. Греции.

hieros gamos «Священный брак», древнегреч. религ. церемония в честь Зевса и Геры.

Higden, Ranulf Хигден, Ранульф, англ. хронист (ок. 1280-1364).

Higginson, Thomas Wentworth Storrow Хиггинсон, Томас Уэнтуорт Сторроу, амер, религ. и общественный деятель (1823-1911).

High Commission, Court of «Высокая ко­ миссия», чрезвычайный суд в Англии для наблюдения за исполнением прави­ тельственных предписаний в области церк. политики (16—17 вв.).

High Commissioner for Refugees верхов­ ный коммисар ООН по делам бежен­ цев.

High Court of Justice Высокий суд право­ судия (в Великобритании).

High God небесное божество.

high place бама, древнеизраильское и ханаанейское святилище под открытым не­ бом.

high priest 1) первосвященник; 2) верхов­ ный жрец Иерусалимского храма.

high relief горельеф.

high tories крайние тори, группировка в Консервативной партии (17—18 вв.).

high treason государственная измена. Hiisi Хийси (см. Tapio).

Hijaz, al- - Hejaz. Hijra - Hegira.

Hikotaro Хикотаро (см. Maebara Issei). hilal хилаль (см. crescent).

Hilaria Гиларии, религ. праздник в Древн. Риме.

Hilarion, Saint Иларион, святой, осново-

201

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]