Контрольная работа №1

для студентов заочного отделения специализации РТП

(II семестр)

I. Определить чем является слово с окончанием «S»

а) глаголам в 3 л. ед. ч. в Present Simple

б) множественным числом существительного

в) притяжательным падежом существительного

Переведите предложения на русский язык.

1. These houses were built in the XIX^th century.

2. This house’s design isn’t quite good for our families.

3. Her smiles are so charming .

4. She smiles so tenderly.

5. These men’s suits are old fashioned.

6. That dress suits me perfectly.

II. Вставьте артикль (a, the, an) где необходимо. Переведите текст.

My brother is … doctor. His flat is in …new house. There are …tree rooms in … flat. … living-room is … largest of all. It is …nice light room. There are … pictures on … walls. There is …round table in … middle of … room. There is … sofa at … wall with large thick carpet in … front of it …. Study and … bedroom are small, but very … comfortable.

III. Переведите на английский язык следующие пары слов, используя слова much, many, a little, a few, little, few:

Много денег, много молока, мало воды, много дней, мало масла, мало снега, мало картин, немного машин

IV. Вставьте much, many, little, few, a little или a few. Переведите предложения:

1. He had … English books at home, so he went to the library.

2. She gave him … water to wash his hands and face.

3. I’d like to say … words about my journey.

4. After the play everybody felt … tired.

5. There were … new words in the text and Peter spent … time learning them.

V. Поставьте следующие предложения во множественное число:

1. Is this a sofa?

2. That is not my book.

3. This isn’t a mouse. This is a rat.

4. Where is that woman?

5. What is your duty?

6. There was a lady, a gentleman, a boy and a girl in the room.

VI. Перефразируйте следующие словосочетания и предложения, употребляя притяжательный падеж. Переведите полученные фразы.

The room of my friend.

The wife of my brother.

The poems of Pushkin.

The car of my parents.

The children of my brother are at home.

The name of this girl is Jane.

VII. Вставьте глагол to be (am, is, are, was, were, will be) в Present, Past или Future Simple. Переведите предложения.

1. My father … a teacher.

2. I … a doctor when I grow up.

3. My sister … not … at home tomorrow.

4. … your father at work yesterday?

5. Where … you yesterday? I … at the cinema.

6. Where … your books now? They … in my bag.

7. Who is on duty today? I …

VIII. Употребите оборот there + to be, где необходимо. Переведите предложения на английский язык.

1. В Лондоне много достопримечательностей.

2. Где ваш брат? Он в Лондоне.

3. В Перми было больше кинотеатров 20 лет назад.

4. На Комсомольском проспекте два кинотеатра.

5. Два лучших кинотеатра Перми находятся на Комсомольском проспекте.

IX. Раскройте скобки, употребляя глаголы в Present, past, или Future Simple. Переведите предложения.

1. Various kinds of sports (to be) popular in Russia.

2. You (to know) that a very interesting match (to take) place last Sunday?

3. He (to go) to the south a week ago.

4. When I (to be) about fifteen years old, I (to enjoy) playing football.

5. Our football team (to win) many games last year.

6. I (to be) sorry I (to miss) the match yesterday.

7. You (to be) at the theatre yesterday. You (to like) the opera? Oh, yes. I (to enjoy) it greatly.

8. You (to go) to London next summer?

X. Раскройте скобки, употребляя требующуюся форму прилагательного. Переведите предложения:

1. What is (large): the USA or Canada?

2. What is the name of the (big) port of Russia?

3. St. Petersburg is one of the (beautiful) cities in the world.

4. What is the name of the (high) mountain in Asia?

5. Who is the (good) student in your group?

6. This is the (bad) film of this director.

7. He has (little) time than his brother today.

XI. Напишите сравнительную и превосходную степени данных ниже прилагательных и переведите их.

Положительная	Сравнительная	Превосходная
hot many merry clever far little good light clean beautiful bad difficult

XII. Заполните пропуски модальными глаголами can, may, must, need, should. Переведите предложения.

1. What … we see on this map?

2. … you speak Spanish?

3. At what time … you come to school?

4. … I come in?

5. You … not smoke here.

6. … take your book?

7. … we translate this text in written form? No, you … not.

8. You are not well. You … see a doctor.

XIII. Переведите текст на русский язык.

At the Bolshoy

BROWN: Look, who’s there! Hello, Mr Ivanov!

IVANOV: Hello, Mr Brown! It’s a small world! May I introduce you to my wife, Mr Brown? … Mary, this is Mr Brown, my old business friend.

MARY: How do you do, Mr Brown.

BROWN: How do you do, Mrs Ivanov. It’s a pleasure to meet you. …Well, a wonderful ballet, isn’t it?

MARY: Yes, it’s an excellent production.

BROWN: Who is the director?

MARY: I don’t know, but the scenery and costumes are beautiful.

BROWN: The cast is very good too. Who is dancing the main part tonight?

MARY: Maksimova. She is very popular. And what’s on at London theaters?

BROWN: Well, a bit of everything, you know. … Oh, here’s the bell! Let’s go to the hall. What are your seats?

MARY: We have seats in the dress circle. Where’s yours?

BROWN: Mine’s in the stalls.

IVANOV: Let’s meet after the performance, shall we?

BROWN: Yes, sure. We can have a drink together in the nearest café.

Look, who's there! О, кого я вижу: It's a small world! Мир тесен!; May I introduce... Позвольте представить...; It's a pleasure to meet you. Рад с вами познакомиться.; excellent ['eksələnt] отличный; production постановка; director режиссер; scenery ['si:nəri] декорации; costumes костюмы; cast [ka:st] состав исполнителей; a bit of everything всего понемногу; here's the bell! звонок!; dress circle бельэтаж; the stalls [sto:lz] партер; to have a drink выпить