Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
8 грам 1 курс CТ3 PART.doc
Скачиваний:
9
Добавлен:
01.04.2015
Размер:
328.19 Кб
Скачать

37 Функции слова for

1. для, за

A thermometer is used for measuring temperature. Термометр используется для измерения температуры.

The firm paid $ 6,000 for the crane. Фирма заплатила 6.000 долларов за этот кран.

2. в течение

They have been testing the system for 3 hours. Они испытывали эту систему в течение трех часов.

3. так как (после запятой или в начало предложения)

Wood is the richest source of cellulose, for more than one half of its substance is cellulose fiber. Дрeвесина является богатейшим источником целлюлозы, так как больше половины ее составляет волокно целлюлозы.

for certain наверняка for instance = for example например

38 Функции слова as

1. так как; поскольку; когда; по мере того, как; как

Аs the idea was false, it wаs rejected. Так как сама идея была ошибочной, от нее отказались.

The strength of metals decreased as the temperature increased. Прочность металлов уменьшалась по мере того, как темпера­тура увеличивалась.

2. как; в качестве

We used water as a cooler. Мы использовали воду в качестве охладителя.

3. as to + глагол чтобы аs early аs уже; еще

аs to = as for чтo каcaется, относительно as well также

as soon as как только аs long аs пока

аs well аs так же как (и), а также; и ..., и ...

We received your letter as well as your telegram. Мы получили и ваше письмо и вашу телеграмму.

The power station supplies the town with electricity and heat as well. Электростанция снабжает город электричеством, а также теплом.

39 Функции слова because

1. из-за, вследствие

The fishermen didn’t go into the open sea because of the storm. Рыбаки не вышли в море из-за шторма.

Because of a greater distance from the sun it is much colder on Mars than on the Earth. Вследствие большего расстояния от Солнца на Марсе намного холоднее, чем на Земле.

2. потому что

The airplane did not start because the weather was stormy. Самолет не взлетал, потому что погода была штормовой.

40 Функции слова only

1. прилагательное единственный

The only material which can be used in this case is reinforced concrete. Единственным материалом, который можно использовать в этом случае является армированный бетон (железобетон).

2. наречие только

Cotton grows only in a hot climate. Хлопок растет только в жарком климате.

41 Функции слова both

1. оба

Water consists of two elements, both are gases. Вода состоит из двух элементов, оба являются газами.

Sliding friction and rolling friction are both examples of friction force. Трение скольжения и трение качения оба являются примерами силы трения.

2. как ..., так и; и ..., и ...

Both coal and oil are minerals. И уголь и нефть - минералы.

Electronics helps us to study both the atomic nucleus and elementary particles. Электроника помогает нам изучить как атомное ядро, так и элементарные частицы.