Немецкий язык

Text 6. Viehhaltung in der BRD

Die Viehhaltung hat eine wichtige Bedeutung für die Volkswirtschaft des Landes. Sie produziert Nahrungsmittel und Rohstoffe. Die wichtigsten Zweige der Viehhaltung sind Rinderhaltung, Schweinehaltung, Schaflhaltung und Geflügelhaltung.

Die Rinderhaltung nimmt eine besondere Stellung ein, da sie vor allem Milch und Fleisch für die Bevölkerung liefert und auch die Industrie mit wichtigsten Rohstoffen versorgt. Das Rind kann man fest überall finden. Um hohe Leistungen in der Rinderhaltung zu erzielen, müssen optimale Haltungsbedingungen geschaffen werden. Für eine effektive Viehwirtschaft sind die Standorte an der Westküste der Nordsee am besten geeignet: das Land ist flach wie ein Tisch, ihr Land ist Marschland, und Temperaturen sind günstig. Die Weidezeit beginnt im Mai und dauert etwa 6 Monate.

In Deutschland werden rund zwei Drittel der Verkaufserlöse der Landwirtschaft durch die Tierhaltung erhalten. Die Tierbestände betragen im Durchschnitt 23 Milchkühe und 105 Schweine. Der Strukturwandel sieht die Vergrösserung von Betrieben vor. Den grössten Teil der in der BRD gehaltenen Kühe (etwa 5 Mio) machen die Milchkühe. Ein Landwirt hält im Durchschnitt 16 Milchkühe. Deutschland exportiert Milcherzeugnisse als Butter, Kondensmilch und Milchpulver.

Geflügelhaltung deckt den Bedarf der Bevölkerung an Geflügelfleisch zu etwa 60%.

41

СПИСОК РЕКОМЕНДОВАННОЙЛИТЕРАТУРЫ:

1)Учебные задания по немецкому языку для студентов 1 курса заочного отделения. Составитель Н.А. Давыдова, редактор З.И.

Спектор. Ленинград, 1983

2)Учебные задания по немецкому языку для студентов 2 курса заочного отделения. Составители: Н.А. Давыдова, З.И. Спектор,

редактор М.Е. Болотовская. Ленинград,1986

3)Учебникк немецкогоязыка для сельскохозяйственных вузов. Е.Е.

Михелевич и др., Москва 2000

4)Гайваненко Т.Ф., Тимошенко В.Я. "Немецкий язык с/х вузов и работников АПК". Ростов-на-Дону.,2007

5)Немецкий язык для технических вузов (под ред. Басовой Н.В.).

Ростов-на-Дону,2007

6)Александрова Л.Н., Книжник А.С. "Учебные задания по немецкому языку для развития навыков устной речи", 1984

42

Оглавление
Контрольная работа № 1..........................................................................................	3
Контрольное задание №1.........................................................................................	3
Вариант 1 ..................................................................................................................	3
Контрольное задание №1.........................................................................................	5
Вариант 2 .................................................................................................................	5
Контрольное задание №1.........................................................................................	7
Вариант 3 .................................................................................................................	7
Контрольное задание №1.......................................................................................	10
Вариант 4 ...............................................................................................................	10
Контрольное задание №1.......................................................................................	12
Вариант 5 ...............................................................................................................	12
Словарный минимум к контрольному заданию №1.................................................	15
Тексты для дополнительного чтения......................................................................	17
Контрольная работа № 2........................................................................................	19
Контрольное задание №2.......................................................................................	19
Вариант 1 ...............................................................................................................	19
Контрольное задание №2.......................................................................................	21
Вариант 2. ..............................................................................................................	21
Контрольное задание №2.......................................................................................	25
Вариант 3 ...............................................................................................................	25
Контрольное задание №2.......................................................................................	28
Вариант 4 ...............................................................................................................	28
Словарный минимум...............................................................................................	36
Тексты для дополнительного чтения..........................................................................	38
Text1. Die grösstenStädte Deutschlands............................................................................................	38
Text 2. Fruchtbare Gebiete der deutschenlandwirtschaftlichenProduktion .......................................	39
Text3. Einiges über die Agrarprodukte inder Bundesrepublik Deutschland.........................................	39
Text4. Auslandsmarketing der BRD.....................................................................................................	40
Text5. Agrartechnik auf dem europäischenMarkt...............................................................................	40
Text6. Viehhaltung inder BRD............................................................................................................	41
СПИСОК РЕКОМЕНДОВАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ:..........................................................	42

2011год. Спб ГАУ 2,5п.л.

43