Khrestomatia_po_IGPZS-Novoe_i_noveysh_vremya
.pdfСтатья 223-3.
Оставление без помощи в каком бы то ни было месте лица, которое не в состоянии себя защитить по причине своего возраста или своего физического или психического состояния, наказывается пятью годами тюремного заключения и штрафом в 500 000 франков.
Статья 223-4. Оставление без помощи, повлекшее хроническое заболевание или увечье, наказывается пятнадцатью годами заточения.
Оставление без помощи, которое привело к смерти, наказывается двадцатью годами заточения.
Отдел 3
Овоспрепятствовании мерам помощи
ио неоказании помощи
Статья 223-5. Умышленное воспрепятствование прибытию помощи, предназначенной для того, чтобы позволить
какому-либо лицу избежать неминуемой гибели или чтобы бороться со сти-
хийным бедствием, представляющим угрозу для безопасности людей, наказывается семью годами тюремного заключения и штрафом в 700 000 франков Статья 223-6. Каждый, кто, имея возможность своим
незамедлительным действием, без риска для себя или третьих лиц, помешать совершению либо преступления, либо проступка против физической неприкосновенности человека, умышленно воздерживается от этого, наказывается пятью годами тюремного заключения и штрафом в 500 000 франков.
Карается такими же наказаниями любой, кто умышленно воздерживается от оказания лицу, находящемуся в опасности, помощи, которую он мог ему оказать без риска для себя или для третьих лиц, либо своими личными действиями, либо вызовом помощи.
Отдел 4 О проведении экспериментов на людях
Статья 223-8. Проведение или организация проведения биомедицинского исследования на человеке без получения согласия, сделанного без принуждения, со знанием дела и ясно выраженного, заинтересованного лица, и лиц, имеющих родительские права, или права опекуна в
случаях, предусмотренных положениями Кодекса законов о здравоохранении, наказывается тремя годами тюремного заключения и штрафом в 300 000 франков.
Такие же наказания применимы в том случае, если биомедицинское исследование проводится, несмотря на то, что разрешение было отозвано.
Глава V
О посягательствах на достоинство лица
Отдел 1 О дискриминациях
Статья 225-1. Образует дискриминацию любое различие, проводимое между физическими лицами на основании их происхождения, пола, семейного положения, состояния их здоровья, их физических недостатков, нравов и обычаев, политических взглядов, профсоюзной деятельности, принадлежности или непринадлежности, действительной или мнимой, к какой-либо определенной этнической группе, нации, расе или религии.
Также образует дискриминацию любое различие, проводимое между юридическими лицами на основании происхождения, пола, семейного положения, состояния здоровья, физических недостатков, нравов и обычаев, политических взглядов, профессиональной деятельности, принадлежности или непринадлежности, действительной или мнимой, к ка- кой-либо определенной этнической группе, нации, расе или религии, членов или некоторых членов этих юридических лиц.
Статья 225-2. Дискриминация, определенная в статье 225-1, какого-либо физического или юридического лица, наказывается двумя годами тюремного заключения и штрафом в 200 000 франков в тех случаях, когда она состоит:
п. 1 В отказе поставить товар или предоставить услугу; п. 2. В воспрепятствовании нормальному осуществлению ка- кой-либо экономической деятельности;
п.3. В отказе принять на работу, в наказывании или увольнении какого-либо лица; п. 4. В том, что поставка товара или предоставление услуги
ставится в зависимость от какого-либо условия, основанного на одном из элементов, о которых идет речь в статье 225-1; п. 5. В том, что предложение о приеме на работу ста-
вится в зависимость от какого-либо условия, основанного на одном из элементов, о которых идет речь в статье
225-1.
Статья 225-3. Положения предыдущей статьи не применимы: п. 1. К дискриминациям, основанным на состоянии здоровья, если они состоят в действиях, имеющих целью предупреждение и предотвращение риска смерти, рисков, связанных с посягательством на физическую неприкосновенность человека, или рисков причинения нетрудоспособности или инвалидности; п. 2. К дискриминациям, основанным на состоянии здо-
ровья или физических недостатках, если они состоят в отказе приема на работу или в увольнении, основанном на непригодности, констатируемой с медицинской точки зрения либо в рамках раздела IV книги II Кодекса законов о
труде, либо в рамках законов, содержащих уставные требования, относящиеся к государственной службе; п. 3. К дискриминации в области найма, основанной на
принадлежности к тому или иному полу, когда она является, согласно положениям Кодекса законов о труде или законов, содержащих уставные требования, относящиеся к государственной службе, определяющим условием выполнения какой-либо работы или осу-
ществления профессиональной деятельности.
Отдел 3 Об условиях труда и проживания,
не совместимых с человеческим достоинством
Статья 225-13.Получение от какого-либо лица,вследствие злоупотребления его беспомощностью или зависимым положением услуг, неоплачиваемых или предоставляемых в обмен на вознаграждение, очевидным образом не соответствующее значительности выполняемой работы, наказывается двумя годами тюремного заключения и штрафом в 500 000 франков.
Статья 225-14. Установление для какого-либо лица, вследствие злоупотребления его беспомощностью или зависимым положением, условий работы или проживания, не совместимых с человеческим достоинством, наказывается двумя годами тюремного заключения и штрафом в 500 000 франков.
Отдел 4 О посягательствах на уважение к мертвым
Статья 225-17. Любое посягательство на неприкосновенность тела покойного в какой бы то ни было форме наказывается тюремным заключением на срок один год и штрафом в 100 000 франков.
Нарушение или осквернение каким бы то ни было способом гробниц, могил или памятников, установленных в память умерших, наказывается тюремным заключением на срок один год и штрафом в 100 000 франков.
Наказание увеличивается до двух лет тюремного заключения и штрафа в 200 000 франков, если деяния, предусмотренные в предыдущем абзаце, сопровождались посягательством на неприкосновенность тела покойного. Статья 225-18. Если деяния, предусмотренные в преды-
дущей статье, были совершены по причине принадлежности или непринадлежности, действительной или мнимой, умерших к какой-либо определенной этнической группе, нации, расе или религии, наказания увеличиваются до трех лет тюремного заключения и штрафа в 300 000 франков...
КНИГА IV
О ПРЕСТУПЛЕНИЯХ И ПРОСТУПКАХ ПРОТИВ НАЦИИ,
ГОСУДАРСТВА И ОБЩЕСТВЕННОГО ПОРЯДКА
Раздел I
О посягательствах на основополагающие интересы нации
Статья 410-1. Под основополагающими интересами нации понимаются в смысле настоящего раздела ее независимость, неприкосновенность ее территории, средства ее обороны и ее дипломатии, защите ее населения во Франции и за границей, равновесие между ее природой и окружающей средой и важнейшими элементами ее научного и культурного потенциала и ее культурное достояние.
Глава I
Об измене и шпионаже
Статья 411-1. Действия,определенные статьями с 411-2 по 411-11, образуют измену, если они совершены
французским гражданином или военнослужащим, находящимся на службе Франции, и шпионаж, если они совершены любым другим лицом.
Отдел 1 О сдаче всей или части национальной террито-
рии, сдачи всей или части вооруженных сил или техники иностранному государству
Статья 411-2. Сдача иностранному государству, иностранной организации или организации, находящейся под иностранным контролем, или их представителям войсковых частей, принадлежащих французским вооруженным силам, либо всей или части национальной территории карается пожизненным заключением и штрафом в 5 000 000 франков. Статья 411-3. Отдача иностранному государству, иностранной организации или организации, находящейся под иностранным контролем, или их представителям техники, сооружений, оборудования, установок, аппаратов, предназначенных для национальной обороны, карается тридцатью годами заключения и штрафом в 3 000 000 франков.
Отдел 2 О связях с иностранным государством
Статья 411-4. Поддержание связей с иностранным государством, с иностранным предприятием или организацией, находящимся под иностранным контролем, или с их представителями с целью вызвать военные действия или акты агрессии против Франции карается тридцатью годами заключения и штрафом в 3 000 000 франков.
Карается такими же наказаниями предоставление иност-
ранному государству, иностранной организации или организации, находящейся под иностранным контролем, или их представителям средств с целью вызвать военные действия или совершение актов агрессии против Франции.
Статья 411-5. Поддержание связей с иностранным государством, с иностранным предприятием или организацией или с предприятием или организацией, находящимися под иностранным контролем, или с их представителями, в тех случаях, когда это может привести к посягательству на основополагающие интересы нации, карается десятью годами тюремного заключения и штрафом в 1 000 000 франков.
Отдел 3 О передаче информации иностранному государству
Статья 411-6. Передача или обеспечение доступности для иностранного государства, иностранного предприятия или организации или предприятия или организации, находящихся под иностранным контролем, или их представителям сведений, методов, предметов, документов, данных, содержащихся в памяти ЭВМ или в картотеках, использование, разглашение или сбор которых может привести к посягательству на основополагающие интересы нации, карается пятнадцатью годами заключения и штрафом в 1 500 000 франков.
Статья 411-7. Сбор и сосредоточение с целью передачи иностранному государству, иностранному предприятию или организации, находящимся под иностранным контролем, или их представителям сведений, методов, предметов, документов, данных, содержащихся в памяти ЭВМ или в картотеках, использование, разглашение или сбор которых может привести к посягательству на основополагающие интересы нации, карается десятью годами тюремного заключения и штрафом в 1 000 000 франков. Статья 411-8. Осуществление, за счет иностранного
государства, иностранного предприятия или организации или предприятия или организации, находящихся под иностранным контролем, или их представителей, деятельности, имеющей целью получение или передачу устройств, сведений, методов, предметов, документов, данных, содержащихся в памяти ЭВМ или в картотеках, использование, разглашение или сбор которых может привести к посягательству на основополагающие интересы нации, карается десятью годами тюремного заключения и штрафом в 1 000 000 франков.
Отдел 4 О саботаже
Статья 411-9. Уничтожение, порча или хищение любого документа, техники, сооружения, оборудования, установ-
ки, аппарата, технического устройства или системы автоматизированной обработки информации или внесение в них изъянов, в тех случаях, когда это может привести к посягательству на основополагающие интересы нации, караются пятнадцатью годами заключения и штрафом в 1 500 000 франков.
Глава II
О других посягательствах на институты Республики или на неприкосновенность национальной территории
Отдел 1 О посягательстве и заговоре
Статья 412-1.Образует посягательство совершение одного или нескольких насильственных действий, могущих подвергнуть опасности институты Республики или привести к посягательству на неприкосновенность национальной территории. Посягательство карается тридцатью годами заключения
иштрафом в 3 000 000 франков.
Наказания увеличиваются до пожизненного заключения и
штрафа в 5 000 000 франков, если посягательство совершено лицом, являющимся представителем государственной власти...
Отдел 2 О повстанческом движении
Статья 412-3. Образует повстанческое движение любое коллективное насилие, могущее подвергнуть опасности институты Республики или привести к посягательству на неприкосновенность национальной территории.
Статья 412-4. Карается пятнадцатью годами заключения и штрафом в 1 500 000 франков участие в повстанческом движении в форме:
п. 1. Сооружения баррикад, укреплений или выполнения любых работ, имеющих целью помешать или воспрепятствовать действиям публичных вооруженных сил; п. 2. Захвата путем открытого применения силы или
обмана или разрушения любого здания или сооружения; п. 3. Обеспечения восставших транспортом, продовольствием или средствами связи...
Раздел II
О терроризме
Глава I
О террористических актах
Статья 421-1. Образуют террористические акты в тех случаях, когда они связаны с индивидуальным или коллек-
тивным предприятием, имеющим целью серьезно нарушить общественный порядок путем запугивания или террора, следующие деяния:
п. 1. Умышленные посягательства на жизнь, умышленные посягательства на неприкосновенность человека, похищение или незаконное удержание человека в закрытом помещении, а также угон летального аппарата, судна или любого другого средства транспорта, предусмотренные в книге II настоящего кодекса;
п. 2. Хищения, вымогательства, уничтожение, повреждение или порча, а также деяния в области информатики, предусмотренные в книге III настоящего кодекса;
п. 3. Изготовление или хранение смертоносных или взрывающихся машин и устройств...
Раздел III
О посягательствах на государственную власть
Глава I
О посягательствах на общественный порядок
Отдел 1 О воспрепятствовании осуществлению свобод
слова, труда, объединения, собраний или манифестаций
Статья 431-1. Воспрепятствование согласованным образом с помощью угроз осуществлению свободы слова, труда, объединения, собраний и манифестаций наказывается тюремным заключением на срок один год и штрафом в 100 000 франков.
Воспрепятствование согласованным образом и с нанесением телесных повреждений, применением насильственных действий, уничтожением, повреждением или порчей имущества в смысле настоящего кодекса, осуществлению одной из свобод, упомянутых в предыдущем абзаце, наказывается тремя годами тюремного заключения и штрафом в 300 000 франков.
Отдел 2 О преступном, участии в сборищах
Статья 431-3. Образует сборище любое скопление людей в публичном месте прохода или проезда или в каком-либо ином общественном месте, которое может нарушить общественный порядок.
Сборище может быть рассеяно публичными вооруженными силами после двух безрезультатных приказаний разойтись, отданных префектом, субпрефектом, мэром или одним из его заместителей, любым офицером судебной полиции, ответственным за общественную безопасность, или любым другим офицером судебной полиции, имеющим знаки отличия, соответствующие их должности.
Статья 431-4. Лицо, не имеющее при себе оружия, которое продолжает умышленно участвовать в сборище после приказаний разойтись, наказывается тюремным заключением на срок один год и штрафом в 100 000 франков.
Статья 431-5. Участие в сборище лица, имеющего при себе оружие, наказывается тремя годами тюремного заключения и штрафом в 300 000 франков. Если вооруженное лицо продолжало умышленно участвовать в сборище после приказаний разойтись, наказание увеличивается до пяти лет тюремного заключения и штрафа в 500 000 франков.
Глава III
О посягательствах на государственную власть, совершенных частными лицами
Отдел 1 О даче взятки и торговле влиянием частными лицами
Статья 433-1. Наказывается десятью годами тюремного заключения и штрафом в 1 000 000 франков тот, кто без законных оснований, непосредственно или косвенно, делает предложения о подношениях, подарках или каких-либо льготах с тем, чтобы добиться от лица, являющегося представителем государственной власти, выполняющего задание органов государственного аппарата или облеченного общественным избирательным мандатом, чтобы оно:
п. 1. Либо совершило или воздержалось от совершения какоголибо действия, предусмотренного его функциями, возложенным на него заданием или его мандатом.
п. 2. Либо злоупотребило своим влиянием, действительным или мнимым, с тем, чтобы добиться от государственной или административной власти наград, должностей, подрядов или любого другого благоприятного решения.
Глава IV
О посягательствах на деятельность суда
Отдел 3 О посягательствах на судебную власть
1. О посягательствах на уважение, которое надлежит оказывать правосудию
Статья 434-24. Оскорбление словами, жестами или угрозами, не преданными гласности текстами или изображениями любого характера или посылками с какими бы то ни было предметами, магистрата, присяжного или любого лица, заседающего в су-
дебных подразделениях, при осуществлении или в связи с осуществлением его обязанностей, которое может привести к посягательству на его достоинство или на уважение, которое надлежит оказывать возложенной на него обязан-
ности, наказывается тюремным заключением на срок один год и штрафом в 100 000 франков.
Если оскорбление имеет место в заседании суда высшей или первой инстанции или какого-либо подразделения, осуществляющего функции правосудия, наказание увеличивается до двух лет тюремного заключения и штрафа в 200 000 франков.
Новый Уголовный кодекс Франции. М.: Изд-во "Юридический колледж МГУ",- 1993.
ГЕРМАНИЯ
Раздел I Гражданское право
Гражданское уложение 18августа 1896 г.
(с последующими изменениями)
КНИГА ПЕРВАЯ
ОБЩАЯ ЧАСТЬ
Раздел первый Лица Глава первая
Физические лица
1.[Правоспособность] Правоспособность человека возникает в момент его рождения.
Глава вторая Юридические лица
I.Союзы лиц 1.Общие предписания
21. [Некоммерческие союзы] Союз, не преследующий извлечение прибыли в качестве
цели своей хозяйственной деятельности, приобретает правоспособность ГГУ действует в ФРГ до настоящего времени с рядом изменений и дополнений, большая часть которых (связанная с "социализаци-
ей" права) касается обязательственного и брачно-семей- ного права * Наиболее характерные изменения на 1996 г.
приведены в подстрочнике в переводе кодекса на русский язык, предпринятом в 1996 г. См.: Германское право. Ч. I. M., 1996. * Глава вторая дана в редакции 1996 г.,
сохранившей первоначальное содержание соответствующих параграфов.
после регистрации в реестре союзов, который ведется в соответствующем участковом суде.
22. [Коммерческое объединение] Союз, преследующий
извлечение прибыли в качестве цели своей хозяйственной деятельности, приобретает правоспособность с момента государственной регистрации, если иное не предусмотрено федеральным законодательством. Государственная регистрация производится в соответствии с законодательством федеральной земли по месту нахождения союза.
24. [Место нахождения союза] Местом нахождения союза является место, где находится его орган управления, если не установлено иное.
25. [Устав союза] Правоспособный союз действует на основе своего устава, если иное не вытекает
из нижеследующих предписаний. 26.[Правление; полномочия по представительству]
(1) Союз должен иметь правление. Правление может состоять из нескольких лиц.
27. [Образование правления; ведение дел правлением] (1) Правление назначается по решению общего собрания участников союза.
(2) Члены правления могут быть в любое время освобождены от должности с сохранением за ними права на установленное вознаграждение. Уставом может быть предусмотрено, что освобождение от должности допускается лишь при наличии серьезного основания; таким основанием может служить, в частности, грубое нарушение обязанностей или неспособность к правильному ведению дел.
41. [Прекращение] Союз может быть прекращен решением общего собрания. Для принятия решения требуется большинство в три четверти голосов от числа присутствующих участников, если устав не предусматривает иного.
42. [Утрата правоспособности; несостоятельность]
(1)Союз утрачивает правоспособность в результате объявления его несостоятельным. (2) В случае несостоятельности правление обязано ходатайствовать об открытии конкурсного производства или судебного производства для назначения реорганизационной процедуры.
Если подача ходатайства задерживается, то члены правления, виновные в этом, несут ответственность перед кредитором за причиненные убытки как солидарные должники. 43. [Лишение правоспособности] (1) Союз может быть лишен правоспособности, если вследствие противозаконного решения общего собрания либо в результате противозаконных действий правления возникает угроза общественным интересам. 54. [Неправоспособные союзы] К неправоспособным объединениям применяются предписания о простых товариществах. По сделке, заключенной от име-
ни такого союза с третьим лицом, перед последним несет личную ответственность то лицо, которое заключило данную сделку; если сделка заключена несколькими лицами, то они отвечают солидарно.
Раздел второй