ЯКочан+C.+-+Программирование+на+Objective-C+2.0+(Библиотека+разработчика)+-+2010.compressed

C FWXb EMaP %-(&6,8(

$&6,10 5(.(&614 '4$9

"*4$2+,& %-(&6 2(4)14/ (.(&614 $&6,10#

@KXTJ YPFMFSSaO UKVKRKSSTO $&6,10 XNUF UKVKJFKXWe IVFZN]KWPTRY TG`KPXY PTXTVaO [VFSNXWe H *4$2+,& %-(&6 BVKJUTQFIFKXWe ]XT JKOWXHNK $&6,10 RTLKX NMRKSeXbWe HT HVKRe HaUTQSKSNe UVTIVFRRa H MFHNWNRTWXN TX HHTJF UTQbMTHFXKQe SKWRTXVe SF YPFMFSSTK JKOWXHNK '4$9 CXTGa YGKJNXbWe ]XT TG`KPX RTLKX TXHKXNXb SF JFSSTK JKOWXHNK SYLST NWUTQbMTHFXb SFUVNRKV WQKJYd> _Yd UTWQKJTHFXKQbSTWXb

,) "*4$2+,& %-(&6 4(5210'5 1 (.(&614 $&6,10# ! "*4$2+,& %-(&6 2(4)14/ $&6,10#

(.5(

MJKWb JTQLKS GaXb PTJ JQe TGVFGTXPN T^NGTP

BVNRK]FSNK ?a RTLKXK TXQFHQNHFXb T^NGPY UKVKTUVKJKQNH RKXTJ '1(5 16 (&1*0,;( DXTX RKXTJ HaMaHFKXWe PTIJF PQFWWY UKVKJFST SKVFWUTMSFHFK> RTK WTTG_KSNK N H PF]KWXHK FVIYRKSXF UKVKJFS SKVFWUTMSFHFKRaO WKQKPXTV

@TLST UVNRKSeXb N JVYINK WXVFXKINN AFUVNRKV W UTRT_bd RKXTJF )149$4' RTLST UKVKSFUVFHQeXb WTTG_KSNK JQe TGVFGTXPN ?WKIJF RTLST UKVKJFHFXb RKXTJ N UKVK[HFXaHFXb HTMSNP^Yd NWPQd]NXKQbSYd WNXYF\Nd @ a VFWWRTX> VNR cXTX WUTWTG ]YXb UTMLK

? UVTIVFRRK MFJFdXWe SKPTXTVaK HTUVTWa T PQFWWF[ 37$4( N (&6$0*.( TU> VKJKQKSSa[ H IQFHK BTWXFVFOXKWb UVKJWPFMFXb VKMYQbXFXa cXTO UVTIVFRRa

BVTIVFRRF

,/2146 37$4( +

,06 /$,0 ,06 $4*& &+$4 $4*8"#

<

7614(.($5( 11. 211. "" 7614(.($5( 11. $..1 ,0,6#

37$4( /: 37$4( "" 37$4( $..1 ,0,6#

BVTHKVPF W UTRT_bd ,5 (/%(4 )

,) "/: 37$4( ,5 (/%(4 ) .$55 " 37$4( &.$55## !1* /: 37$4( ,5 $ /(/%(4 1) 37$4( &.$55

,) "/: 37$4( ,5 (/%(4 ) .$55 " (&6$0*.( &.$55## !1* /: 37$4( ,5 $ /(/%(4 1) (&6$0*.( &.$55

,) "/: 37$4( ,5 (/%(4 ) .$55 " %-(&6 &.$55## !

:H=?=;KHEIKMPEDI AEJ=IERBNGEF GKJOMKHU OELK?

/' -6 15!2% )3 ! -%-"%2 /& "*%#4 #,!33

;MK?BMG= N LKIKSUV )3 ).$ &

)& -6 15!2% )3 ).$ & ,!33 15!2% #,!33/' -6 15!2% )3 ! +).$ /& 15!2%

)& -6 15!2% )3 ).$ & ,!33 %#4!.',% #,!33/' -6 15!2% )3 ! +).$ /& %#4!.',%

)& -6 15!2% )3 ).$ & ,!33 "*%#4 #,!33/' 8 -6 15!2% )3 ! +).$ /& "*%#4

;MK?BMG= N LKIKSUV 2%30/.$3 /

)& -6 15!2% 2%30/.$3 / %,%#4/2 83%,%#4/2 3%4 )$%/' 8 -6 15!2% 2%30/.$3 4/ 3%4 )$% -%4(/$

)& -6 15!2% 2%30/.$3 / %,%#4/2 83%,%#4/2 3%4 )$4( !.$ %)'(4/' 8 -6 15!2% 2%30/.$3 4/ 3%4 )$4( !.$ %)'(4 -%4(/$

)& 15!2% 2%30/.$3 / %,%#4/2 83%,%#4/2 !,,/#/' 8 15!2% #,!33 2%30/.$3 4/ !,,/# -%4(/$

;MK?BMG= N LKIKSUV ).34!.#%3 %30/.$ /

)& %#4!.',% ).34!.#%3 %30/.$ / %,%#4/2 83%,%#4/2 3%4 )$%/' 8 .34!.#%3 /& %#4!.',% 2%30/.$ 4/ 3%4 )$% -%4(/$

)& 15!2% ).34!.#%3 %30/.$ / %,%#4/2 83%,%#4/2 3%4 )$%/' 8 .34!.#%3 /& 15!2% 2%30/.$ 4/ 3%4 )$% -%4(/$

)& 15!2% )3 5"#,!33 & ,!33 %#4!.',% #,!33/' 8 15!2% )3 ! 35"#,!33 /& ! 2%#4!.',%

-6 15!2% 2%,%!3%

0//, $2!). 2%452.

7

<O= LMK@M=II= AKHCJ= >TOU NKDA=J= N P=FH=IE NBGQEE )-0,%-%.4!4)/. AHW GH=NNK? 15!2% %#4!.',% E /).4 GKOKMTB >THE M=NNIKOMBJT ? @H=?B

>ARS\ @H[K &! 0%2!

:[COE PQODQAMM[

)4 -1 .! %/ )!) !. +" -1 .! ( // )4 -1 .! _CL_FSR_ WLFNOM KLARRA -1 .! )4 -1 .! %/ '%* +" -1 .! )4 -1 .! PQOIRUOEIS IH -1 .!

)4 -1 .! %/ '%* +" ! 0 *#(! )4 -1 .! %/ '%* +" &! 0

)4 -1 .! .!/,+* / 0+ /!0 % ! )!0$+ )4 -1 .! OSCFWAFS NA MFSOE /!0 % ! )4 -1 .! .!/,+* / 0+ /!0 % 0$ * !%#$0 )!0$+

-1 .! ( // .!/,+* / 0+ ((+ )!0$+ -1 .! OSCFWAFS NA MFSOE (%+/*/0 * !/ +" -1 .! .!/,+* 0+ /!0 % ! )!0$+ ?KHFMPL_Q[ )4 -1 .! OSCFWA^S NA MFSOE /!0 % !

-1 .! %/ /1 ( // +" .! 0 *#(! -1 .! ]SO POEKLARR KLARRA ! 0 *#(!

:[COE PQODQAMM[ CPOLNF PON_SFN %/ !) !. " ( // PQOHFQ_FS NFPORQFE9 RSCFNNOF WLFNRSCO C KLARRF %/ %* " ( // PQOCFQ_FS WLFNRSCO C IFQAQUII NA9 RLFEOCANI_ )4 -1 .! _CL_FSR_ WLFNOM KLARRA -1 .! I 6PQOIRUOEIS7 IH -1 .!! 0 *#(! I &! 0 PORKOL\KT CUOEI S C IFQAQUI^ ]SO^ KLARRA OWFCIENO WSO CRF OBZFKS[ EOLGN[ COHCQAYAS\ HNAWFNIF EL_ PQOCFQKI %/ %* " PO KLARRT&! 0 FRLI SOL\KO C[ NF OPQFEFLILI NOC[J KOQNFCOJ OBZFKS

: PQOCFQKF

%" -1 .! .!/,+* / + 5/!(! 0+. ((+

OPQFEFL_FSR_ OSCFWAFS LI KLARR -1 .! NA MFSOE KLARRA ((+ ?SO SAK PORKOL\KT ON TNARLFEOCAN IH KOQNFCODO OBZFKSA &! 0 :[ CRFDEA MOGFSF IRPOL\HOCAS\ NFPORQFERSCFNNO IM_ KLARRA C KAWFRSCF POLTWASFL_ C C[QAGFNII EL_ ROOBYF9 NI_ I NF OB_HAN[ CKL^WAS\

-1 .! ( //

C PQFE[ETYFF C[QAGFNIF UOS_ MODLI B[ ]SO REFLAS\

;O ]SO FEINRSCFNNOF MFRSO DEF MOGNO BFH SODO OBOJSIR\ : EQTDIU MFRSAU EL_ POLTWFNI_ OBZFKSA KLARRA NTGNO OB_HASFL\NO PQIMFN_S\ MFSOE ( //

=QAKSIKA NAEFGNODO PQODQAMMIQOCANI_ OB_H[CAFS PQFETRMASQICAS\ PQOBLF9 M[ KOSOQ[F MODTS COHNIKNTS\ C PQODQAMMF ?SO MOGNO EFLAS\ PQOCFQ__ RO9 RSO_NI_ KOSOQ[F MODTS C[HCAS\ ACAQIJNOF HACFQXFNIF PQODQAMM[ I CKL^WA_ OBQABOSKT ]SIU RISTAVIJ NAPQIMFQ C[COE_ ROOBYFNIF I KOQQFKSNO HACFQXA_ PQODQAMMT ;APQIMFQ C[XF C ]SOJ DLACF B[LO POKAHANO KAK PQOCFQIS\ OSCF9 WAFS LI OBZFKS NA OPQFEFLFNNOF ROOBYFNIF ?SA PQOCFQKA POHCOL_FS IHBFGAS\ OSPQACKI NFQARPOHNACAFMODO ROOBYFNI_ <B[WNO PQI POP[SKF OSPQACKI NF9 QARPOHNACAFMO^ ROOBYFNI_ PQODQAMMA RQAHT PQFKQAYAFS RCO^ QABOST C[EA9 CA_ DAK NAH[CAFMT^ IRKL^WISFL\NT^ RISTAVI^ ILI IRKL^WFNIF !3 !,0%+*

FVKMKHYVSWY[_SRW OSXKWSbP\UST UYX][YVf ]SZYM

IK\\WY][SW Z[YN[KWW^ E YZ[POPVPXSS UVK\\K 5'(7.32 ^ XK\ XP LeVY WPD ]YOK \ SWPXPW 23#8(- *7-3) @XP] ]KUYNY WP]YOKA H[S UYWZSViaSS g]YT Z[YD _KWWe Me ZYV^bS]P SR RK g]YNY Z[PO^Z[PQOKhdSP \YYLdPXSi

H[YN[KWWK

++.14357 5'(7.32 -

.27 1'.2 .27 '5,( (-'5 '5,9 %&

=

!# 8735*0*'6*"330 4330 %%!# 8735*0*'6*"330 '003(& .2.7&5'(7.32 + %% 5'(7.32 '003(& .2.7& %+ 23#8(- *7-3)& !# 3, ? :*(87.32 (327.28*6 %+ 5*0*'6*& %4330 )5'.2& 5*7852

>

GP\WY][i XK g]S Z[PO^Z[PQOKhdSP \YYLdPXSi Me WYQP]P ZYZe]K]f\i Z[YD OYVQS]f [KLY]^ S MeZYVXS]f Z[YN[KWW^ E g]YW \V^bKP Z[Y_KWWK L^OP] KMKD [STXY RKMP[cPXK \ MeMYOYW \VPO^hdS` \YYLdPXST YL YcSLUK`

EeMYO Z[Y_KWWe

% 5'(7.32 23#8(- *7-3)& 825*(3,2.<*) 6*0*(735 6*27 73 .267'2(* :

XP[K\ZYRXKXXeT \PVPU]Y[ ZP[POKX gURPWZVi[^

$*51.2'7.2, K[[ )8* 73 82('8,-7 *:(*47.32 !# 29'0.) 5,81*27 :(*47.32

H[PU[KdPXSP [KLY]e Z[SVYQPXSi SR RK XPYL[KLY]KXXYNY S\UVhbPXSi

5*'632 B % 5'(7.32 23#8(- *7-3)& 825*(3,2.<*) 6*0*(735 6*27 73 .267'2(* :

Z[SbSXK XP[K\ZYRXKXXeT \PVPU]Y[ ZP[POKX gURPWZVi[^

#7'(/

$5'(* "$ 75'4

J]YLe SRLPQK]f KMK[STXYNY RKMP[cPXSi Z[YN[KWWe WYQXY ZYWP\]S]f YOSX SVS XP\UYVfUY YZP[K]Y[YM M LVYUP YZP[K]Y[YM SWPhdPW \VPO^hdST _Y[WK]

75; =

YZP[K]Y[

YZP[K]Y[

BFWX` EM_P $,'%4+6'

%#4%* 7%'14+0/ '7%'14+0/ :

TUKVFXTV

TUKVFXTV

@_UTQSKSNK UVTIVFRR_ H GQTPK 428 UVTNW[TJNX PFP TG_\ST CJSFPT KWQN TJNS NM TUKVFXTVTH H a XTR GQTPK H_JFKX NWPQb\KSNK VFGTXF UVTIVFRR_ SK UVK? PVF^FKXWc F YUVFHQKSNK UKVKJFWXWc H GQTP %#4%* IJK UVTJTQLFKXWc KK H_UTQ? SKSNK @SYXVN aXTIT GQTPF RTLST TGVFGFX_HFX` NWPQb\KSNK DTWQKJTHFXKQ`? STWX`b JKOWXHNO H aXTR WQY\FK RTLKX G_X` H_HTJ WTTG^KSNc TG T]NGPK T\NWXPF N MFHKV]KSNK VFGTX_ UVTIVFRR_

@ SVTZFRRK UTPFMFSF TGVFGTXPF NWPQb\KSNc AFXKR UVNHTJNXWc H_HTJ UVTIVFRR_

DVTIVFRRF CGVFGTXPF NWPQb\KSNc

4+.1024 2#%4+0/ *

+/4 .#+/ +/4 #2)% %*#2 #2)6 !"

:

5402'-'#3' 00100- !! 5402'-'#3' 00- #--0%" +/+4"

2#%4+0/ ( !! 2#%4+0/ #--0%" +/+4"

428 :

!( /0 5%* '4*0&"

;

<%#4%* 7%'14+0/ ='7%'14+0/ :

0) #5)*4 !'7%'14+0/ /#.'" !'7%'14+0/ 2'#30/"

;

0) 7'%54+0/ %0/4+/5'3 !( 2'-'#3'" !100- &2#+/" 2'452/

;

@_HTJ UVTIVFRR_

! 2#%4+0/ /0 5%* '4*0&" 5/2'%0)/+9'& 3'-'%402 3'/4 40 +/34#/%'7#5)*4 /6#-+& 2)5.'/4 7%'14+0/ ! 2#%4+0/ /0 5%* '4*0&"

5/2'%0)/+9'& 3'-'%402 3'/4 40 +/34#/%' 7

8MBDB ?PMJNPRVJIN FJOBNJYGSLJK LPOTRPM^ TJQPD3$"10(,+ ",+0(+1$/ 7]QPMOGOJG QRPFPMHBGTSa

:SMJ DPIOJLBGT JSLM`YJTGM^OBa SJTUBXJa D]QPMOaGTSa CMPL "!0"' >C\GLT3"$-0(,+ LPTPR]K SPFGRHJT JOVPRNBXJ` PC JSLM`YGOJJ QGRGFBSTSa D _TPT CMPL LBL BREUNGOT =NGTPF +!*$ SYJT]DBGT JNa JSLM`YGOJa B NGTPF .$!/,+ ULB6 I]DBGT QRJYJOU LPTPRU` SJSTGNB .1+0(*$ RBO^ZG D]DPFJMB BDTPNBTJYGSLJ

?PSMG D]QPMOGOJa QPSMGFOGEP PQGRBTPRB D CMPLG "!0"' IFGS^ TPM^LP PFJO PQGRBTPR QRPERBNNB QRPFPMHBGT D]QPMOGOJG OBYJOBa S PQGRBTPRB LPTPR]K OGQPSRGFSTDGOOP SMGFUGT IB _TJN CMPLPN 7 FBOOPN SMUYBG N] D]QPMOaGN D]6 IPD ,& YTPC] QPFTDGRFJT^ YTP D]QPMOGOJG OG C]MP QRGLRB[GOP

ATP PYGO^ QRPSTPK QRJNGR QPLBI]DB`[JK LBL QGRGWDBT]DBT^ JSLM`YGOJa D QRPVBNNG =PHOP TBLHG JSQPM^IPDBT^ CMPL %(+!)04 YTPC] DLM`YJT^ LPF D]6 QPMOaGN]K OGIBDJSJNP PT DPIOJLOPDGOJa JSLM`YJTGM^OPK SJTUBXJJ D LBLPN MJCP PQGRBTPRG CMPLB 0.4

9JRGLTJDB 0'.,2 QPIDPMaGT SPIFBDBT^ DBZG SPCSTDGOOPG JSLM`YGOJG :G NPHOP JSQPM^IPDBT^ FMa SPIFBOJa LPOLRGTOPEP JSLM`YGOJa JMJ DOUVJ CMPLB"!0"' FMa SPIFBOJa TPK HG JSLM`YJTGM^OPK SJTUBXJJ LPTPRBa D]IDBMB QGRG6 WPF D _TPT CMPL

0'.,2

ATP NPHGT QPTRGCPDBT^Sa QPSMG DBZGK SPCSTDGOOPK PCRBCPTLJ JSLM`YGOJaOBQRJNGR QPSMG D]QPMOGOJa PQGRBXJK PYJSTLJ ?PSMG _TPEP D] NPHGTG QG6 RGFBT^ SJSTGNG PSTBM^OU` YBST^ RBCPT] < OBLPOGX U DBS NPHGT C]T^ OGSLPM^6 LP CMPLPD "!0"' LPTPR]G SMGFU`T D PQRGFGMGOOPN QPRaFLG FMa QGRGWDBTB J PCRBCPTLJ JSLM`YGOJK RBIMJYOPEP TJQB

@TP QRPJIPKFGT GSMJ DSTBDJT^ D]RBHGOJG S SPPC[GOJGN",*- $/1)0 .$#1"$

D QRPERBNNU QPSMG TPEP LBL D]QPMOGOP SMPHGOJG OP FP D]QPMOGOJa

.$)$!/$ FMa ",*- $/1)0 ?PQRPCUKTG J QPSNPTRJTG YTP QPMUYJTSa

=PHOP MJ QGRGNGOOPK #!0! !)1$ TJQB (# PQRGFGMGOOPK D QRPERBNNG QRJ6 SDPJT^ PC\GLT LMBSSB $"0!+&)$ D SPPTDGTSTDJJ S GEP PQRGFGMGOJGN D EMBDG <OBYG EPDPRa aDMaGTSa MJ FPQUSTJN]N PQGRBTPR

#!0! !)1$ $"0!+&)$ !))," (+(0 ?PYGNU

9PCBD^TG NGTPF -.(+0 L LMBSSU ,(+0 PQRGFGMGOOPNU D EMBDG >O FPMHGO D]DPFJT^ TPYLU D VPRNBTG W U ;BTGN DOGSJTG JINGOGOJa D QRPERBNNU YTPC] DLM`YJT^ PC\GLT TJQB ,(+0 ATB NPFJVJXJRPDBOOBa QRPERBNNB FPM6 HOB SPIFBDBT^ PC\GLT TJQB ,(+0 IBFBDBT^ GEP IOBYGOJG QRJSDBJDBT^ GEP QGRGNGOOPK #!0! !)1$ TJQB (# J IBTGN D]DPFJT^ GEP IOBYGOJG

7SQPNOJTG YTP EPDPRJMPS^ D _TPK EMBDG P TJQBW BR UNGOTPD J DPIDRB[BG6 N]W IOBYGOJK J NPFJVJXJRUKTG NGTPF] !## D LMBSSBW .!"0(,+ J ,*-)$3 YTP

<>OPY =EXH $! ,#.!

?X MNFKFJ>PY F @LE@N>V>PY L?WCHPX PFM> # 6>PCJ K>MFUFPC MNLAN>JJQ HLPLN>\ @HI[T>CP OICBQ[VQ[ MLOICBL@>PCIYKLOPY HLB>

*!+-%, , %-!% , %-!*!+-%, )*#',

6BCOY *!+-%, , %-!% F , %-! 2 ZPL L?WCHPX PFM> # ! E>?QBYPC E>B>PY L?N>ELJ EK>TCKF\ , %-!% F , %-! @ MNLAN>JJC F LO@L?LBFPY *!%! +! @OC L?WCHPX MNCDBC TCJ E>@CNUFPY MNLAN>JJQ

9NFJCT>KFC 5>J MNFBCPO\ FEJCKFPY FJK> ZPFR JCPLBL@ :FOPCJKXG HI>OO$! , (',*(%%!* PLDC OLBCNDFP JCPLB 8>H AL@LNFILOY @XUC @ N>EBCIC 0;FMX >NAQJCKPL@ F @LE@N>V>CJXR EK>TCKFG MNF BFK>JFTCOHLJ HLKPNLIC PFML@1 @ OIQT>C OQVCOP@L@>KF\ KCOHLIYHFR JCPLBL@ O LBKFJ FJCKCJ @ N>EKXR HI>OO>R COIF K> ZP>MC HLJMFI\SFF PFM MLIQT>PCI\ KCFE@COPCK HLJMFI\PLN @XMLIK\CP MNL@CNHQ OLAI>OL@>KKLOPF PFML@ >NAQJCKPL@ F @LE@N>V>CJLAL EK>TCKF\ O JC4 PLB>JF FJC[VFJF LBFK>HL@XC FJCK>

7OMLIYEQ\ LMNCBCICKF\ HI>OOL@ * ,#(' F (&)%!/ E>B>KKXC @ ZPLG HKFAC F LMNCBCICKF\

* ,#(' "* ,#(' * ,#(' %%( #'#,(&)%!/ (&)%!/ (&)%!/ %%( #'#,

# '-& !* (&)%!/ %%( #'#,

LMNCBCIFPC @LE@N>V>CJLC EK>TCKFC BI\ OICBQ[VFR @XN>DCKFG O OLL?VC4 KF\JF 6>PCJ @@CBFPC FR @ MNLAN>JJQ TPL?X MNL@CNFPY NCEQIYP>PX

"* ,#(' #+ !& !* " % ++ (&)%!/ % ++(&)%!/ #+ !& !* " % ++ $! , % ++(&)%!/ #+ #' " % ++ $! , % ++"* ,#(' #+ #' " % ++ * ,#(' % ++"* ,#(' *!+)(' + ( !%! ,(* +!%! ,(* )*#',(&)%!/ *!+)(' + ( !%! ,(* +!%! ,(* )*#',

* ,#(' #'+, ' !+ !+)(' ( !%! ,(* +!%! ,(* )*#','-& !* *!+)(' + ( !%! ,(* +!%! ,(* )*#','-& !* #+ #' " % ++ (&)%!/ % ++'-& !* *!+)(' + ( !%! ,(* +!%! ,(* *!%! +!

'-& !* % ++ *!+)(' + ( !%! ,(* +!%! ,(* %%(

+ MC?: 4<136 =K @?4?3?A9= ?2 ?2<1BC9 56:BC39O @6A6=6>>KE =6C?51E 9>9F91* <981F99 5<O ?2J6;C?3 9 C9@1E 51>>KE + 4<136 =K ;A1C;? ?2BD751<9 ?2<1BCL 56:BC39O @6A6=6>>KE M;86=@<OA1 BC1C9G6B;96 9 <?;1<L>K6 @6A6=6>>K6 06* @6AL =K 2?<66 @?5A?2>? @?4?3?A9= ? BC1C9G6B;9E @6A6=6>>KE 9 33656= @?>O* C96 4<?21<L>KE 9 3>6H>9E @6A6=6>>KE ,<O ;?=@9<OC?A1 % ' =?7>? 815131CL 59A6;C93K @?83?<ONI96 ;?>CA?<9A?31CL ?2<1BCL 56:BC39O @6A6=6>* >KE M;86=@<OA1 + MC?: 4<136 =K A1BB=?CA9= 9E

C9@ 51>>KE @?83?<O6C ?@A656<OCL 9=O 5<O C9@1 51>>KE ;?C?A?6 2D56C 9B@?<L8?31CLBO C?<L;? 5<O EA1>6>9O 8151>>?4? B@9B;1 8>1G6>9: + O8K;6 % ' ?@6A1C?A %(" @?83?<O6C 31= >18>1G1CL B?2BC36>* >?6 9=O 3BCA?6>>?=D 9<9 @A?983?5>?=D C9@D 51>>KE + MC?: 4<136 =K ?@9BK* 316= 56:BC39O ;?=@9<OC?A1 @? @A6?2A18?31>9N C9@?3 51>>KE @A9 ?F6>;6 3K* A176>9:

-K D76 3BCA6G1<9 C1;?: >12?A 56:BC39: ;?451 3K56<O6CBO @1=OCL 5<O >?3?4? M;86=@<OA1 ?2J6;C1 1 81C6= 3K@?<>O6CBO 64? 9>9F91<981F9O

# % ! ( # % # % ! ! %

/?B<6 3K8?31 MC9E =6C?5?3 ?2KG>? 3K@?<>O6CBO @A9B31931>96 >6;?C?AKE 8>1G6>9: >?3?=D ?2J6;CD

( # % $ % ! !' #

/A?F6BB 9>9F91<981F99 ?2J6;C1 @?B<6 ;?C?A?4? 6=D @A9B31931NCBO >1G1<L* >K6 8>1G6>9O G1BC? ?2J659>ONC 3 ?59> =6C?5 .1@A9=6A =?7>? ?@A656<9CL =6C?5 % % ;?C?AK: 9>9F91<989AD6C ?2J6;C C9@1 # %! 5A?2L 9 @A9B319316C 531 >69=6>?31>>KE 8151>>KE 1A4D=6>C1 64? G9B<9C6<N & # %!# 9 8>1=6>1* C6<N ! %!#