Новая сжатая ZIP-папка (3) / учебники / Ukr_mova-Mozgovиy
.pdf# , , , , # # ( < #<) .
- A – % " # . : "$% " % ; ". * , " % < , , $ (# , , # , # , # , # - < ), , . - ; - # .
+ # $ A " # - # .
* " " % , - " , " , # ," - % $" # "$ -; % " ( $ -, > & , A < ), % # " -“ ” -, -, -, -# , -# , -# , -, -# , -, -## , - -, - $, -<$, -A ( # # , , #- , # , < # , $, ## , , <<- $ , $ , <$, & A). B A #A " # , # % " % “ ” " " . % ; $A $ % " .
@ , " ; % . > , , " ; % . - # : . A , EA E , , -( ’ " ) . $ ( $ ), >-, $ ( ), #. " $A# # # . $ -" , " " $ < -: #E // # , #E # // #- # , // $, # // $# , # // # , // , // , // < .
* ’ " " " ; A , $A " % ; -
" .
– " ) , && ) * ' ' , , K, * & % ) % , ,
" . - " , - , % $ $ : # , -
141
, C, # C, C , #, #, , - , # # , I # ( #), # #( #), C # ( & #).
$ ; -# # % # , < #; # # : , ; $ (60 ),&; (7 ), #; , &; #-, # # , # , C # ; &, #; #,$ ; C #, # # < .
' , ’ % :
1.@ ; " " % " #, : # ( .), $ (- < "$ % ).
2., : # ( ), # , - # # , # , #; # ( ), #.
3.( % A , "-% J " ) $ #, # ; $ # , $ # , < #A " " " # $A : < - #, #; # C, #., $ # ;
% .
4. @ " % # – " -
& , ' # % & , - ' " * . * , , " % #
, " % # " % $ " % # , -– $" % , $A , " % (- , , $; #$# & - ; , & , , , # , A , # , ’
" " " % “ ” $A ).
142
( # # $' *
> " % " . > # # % . # - % ( # " % , " ,$ " ). > " " . @ " - " ( " % " < , " % ; , " % % ). & " . *$ " " # .
( # ( . – “ "” & – “ % ”) – -
' # , * , ) J # .
+ , , " . > -% , $ "$’ " , " $ " %% (# < <, # &), " A % ,
$ " " % ( , ).
A # – ), "- ; " $ - % ". % "$ ;
" % .
& # – ), $ % # ) # . > " % ; , $:
1.* # % " % –% ; ; # : - # & – , – # , # # $& – # , < # – #. ' - % , , $#( , ).
2.# % " . B-" # ; " % " . , " % # " # # $& -" % " # # $& & $ # # & .
3.& " " $ " " - % " % . # : # # .
( " " # . U , # % (< # – # , #), " , " % " ( *), " " A ( -# # , ’ # , # ) $ -
; % (# < – ; ).
" " " " % # .- A , " # : " -
" " , " .
143
- , " " - # % " % , # " %
.
- ;, " A # ( , , , " % ), $A " "(# # # # $ # #).
* % , < " -" % " % % "
" #. - ; " # % : 1. ( # ) # K ( ). + " " -
" " % , < # (& # , A # ). * % " < A -. , " % " < # $# # # $ . - -# # # % # & B " ;, ’ -# # # " " % $ –
, #, % $ $ $ " & , .
2. ( # ) J . + " " " #
" " " , % " " % : #! !; # ; # ’. ( " -
% ; " $A #, A A " $ " " $, %% ’ " , : P # , $ # , ; *$, ; ' #-
, # #.
3. ( # ) ) . + # " "- ; # % " % , " # " ’ " " ; % . , - " $# , & $ #. % " : < & < #; $ # $ #. & " -
% % % , % A |
|
|||
% , |
|
: |
$# |
, |
A < . |
|
|
|
|
$A " " " . I |
- |
|||
# |
’ # $ (: |
|||
’ # ; @ , |
), - |
) ’ (# $; # # # $ – " - " ; # # # – " ), % ) , " " ) J (# C ; # ;
# $A ; < ; " :), #
144
, , ' ) ' ) , % %: & – ( .@.! #); O # ,
? ( #); @ # $ # ? (>.K ).
( " % $ $ , ; "$ . > -($ , $% # , , ) " % # . > , <$ -, < , #% A – "$ $"# " % , < ; # "$ , $% – . + - # # , " , $ "$ " " "" % : & # A , # , - # # C.
- A " " " ## . @ $ $’; "$ -, # # % , # -A % % " -" " ( " % % ). , - # : # <, , , , & , # - & , # & , # # <, & # , , # , # , # - , <$ ; : , , #- # # , # # , $ $# , $ - # , # , C # . , "-A " & # # - # , & A % # $.
) $. K * ' ' #
Q " " ( " % , ). Q #A " (: , > , & , ' , %% , < , + < ).
+ % "# " % , % # % " , < " % -
, " % A , % A # . I ; # A $ " # ; ( . – “ ”– “ % ”) – # # , ) J ' *$' ) # ).
-% # , < %, # A # ( - , ) – J -. : " #-
145
" " % " ; " -AA .
@ , # % $ " “ - " " ” , # # . M , + < – > , > – > , %% – ) , $ % – , # – < . % , < "" ’( A % , # ), " %- % " # " % .
0 (. 0). + # , : , " ; " % Österreich ( # ), % $A ; " # N # ( ., - , . Austria; . Austria; . N # ). >( " Austria) % " # Austrya. % " % % E ( -zstar $ austr “ ”), $
" .
I , < # # XVII , " ; ( # , D # # ),# – N # , " ; .XVIII # .
J [au], # # , # # " % " [ ] (D # ), " A " % [ ] – N # .
$ (. $ ). & "$ # # # -; " A ; # : . Wien, . Vienne, . Vienna, . Vienna, . Wiede}, % . Vide~.
+ XVI "$ # $. ? # #, - # % A " % * (" . Wiede}). :# # , " " " , # $ (* , * , * ), < # $ " " A * .
+ " A " – * .
% (. % ). -% # ' "’ A, % A XIV .
146
+ " % " " : ' , ' , ' , ' # , ' < , A , " XVIII– ' (').
I "$’ " Dania, < " -Dania. Q ; " # Danir – “ ” ( . . Tanne – “ , ”), " du}czyk – “ % ”.
@ % , Danmark % . Dän mark “ ”“$ ( ) ”, $ “ % ”.
" ; $ " % dan- #- (# , #$ ). ! % , < " -A # & , , " &" ' #. * , % $ .
& C (. & ). + & " " %
K„benhavn (+ &).
& XVII + ! ,$ " % . : # , < $ ’ " " " ; ; " : . K„benhavn g
+ &; . Kopenhagen g + & &; . Kopenhag g + &- &; . K„benhavn, . Kopenhagen g + & < .
+ XVIII , " ; , ; . > ; # " ".
* (. > ). > # # #XVI # ; " , ’ " " ’ – (E) “ #”, # $ - " ( . . Niemcy, % . N‰mecko). Q % (E),A .
% % " XVI , # # % -# : , = , : . % -: : , $ #," " XVI? . >-" " % " - Germania. I , < " " “$” -" " % gallus (“ ”), < " % ; “ "” ( . Allemagne, . Allemania), " Deutschland (' $ ) – “ #% ”.
> # # $$ (), # -$ .
147
9 M (. 9 =). + ( # ) " ; "’ w Polszcze ( >) Polska ( ).
R ; " , % " % “-( ) ”, “" ” (*Polska zemla).
+ " A % (XVII–XVIII ) < " /$ - # ( . ! % ). I # – # %
Rzecz Pospolita, < ; r’s p“blica ( – “ - ”). " ; >, +- # , + , .
> # # % , ’% " % ; < " ; – ;- , ; W . ' (W)- - " " <$ " % “ ” ( ., , " – “ , < " ”, $ – “ ”, # – “ , " ”, $ – “ ”, $ , ledina, % lada
– “ ”, l”d – “ ”).
" , < ; > ( ) –$ ; " . R ; “ ”, "’ # "“ ”, " (lach ‹ . *l–ch “ ”).
' # " (; ) ( ) XVI-XIX " J "$ . @ ; A >, , #A < , -" .
" M (. $ ). + " " ; " %. + # # – * &, # – W–gry (* &), $ Hungaria (O &), # – Ungarn (D &). >– # ’ # &, # " -% # % . @ , , D&- > "’ # " $ -# $ -> (-$ ): ; > , $$ .$ % " : *ugWri › D& >.
% # * & $ % W–gry, - # [–] $ " # " % [ ],- . W–gry "’ - % " ( "’ ; # " [–]) -’ [ ] % , < ;
148
% " . ’ " % ; " D& , D& E * &.
$" " $ HungariUngarn ( " [n], " "- $ " " " -arn, [h] # ).
% " D& > * & # # # "’ A XVIII-XIX . > – "-# . @ , “ ” " % ; D& D& , * & , D& E, -" ( " ), ( " ). + XV " % ; " *& , XVI –
: &, XVII – D& , D& # , * &-, * & E, * & E, * & E. / A A "’ ; " * & * &. I , < # , " # ' , IX-XII" D& ( + # # # # "’ " % " A #A " ).
R , " " "& , & , & , , . * "’ " : Magyarország “ ”.
) $. 2* # L
, < $; " ( % , #, $ " , , , % , , , , , , ).
8 (. ). B A ;, < " -, $, , “ % % , " % ”., # . # % %-
"% < (“ ”) , <$ " % -– – # . I $
" , A $ $ $ " % A . ! "% < " , $ .
@ % , " $ ( $ ) ; " "-, # ; # " # .
@ $A ; # ; " , < % $ U . % # $, " , % , % #$ " " . *
149
% % ( # #), # # " ’$ .
?" % ’ " " % . -. % # " % – % % : $ A < " - #. + A " < , ' # ! 988 " > .
: , " % . "$ " % ’ " % .
- " ; % % $- # : , , " % ' , @ , > < . + % < , ; "- A " % # .
?" " # ". / $ . & "$ %-.
@ % X " % % . R$ "$, ? 1700 "% . : "- , < " " , $ " % # " %< + < , % %A .
: # % . - # # % -" 14 . I " % " . > A # " " % : # –A , # – % .
-" % ; #$A . I A " ’ " " , < % % , " A # % " " , $ $-.
@ , " , ! " (7 % ) >-< (19 % ), # % , < - % " % .
K % A . & % $ A . " A % , " % A ,, " A # % % < .% , $ , %$ $ . ) " : “ " , <$ % !” + % # . - % , < # % . A " $.
150