Новая сжатая ZIP-папка (3) / учебники / Ukr_mova-Mozgovиy
.pdf- : % – % , % # A – % # AA , % - % ;
– # " < # , + ( . # , + ) P ( . P ). +" % – % #( # # %- % " % -` , # – " - ). - # % " " $ " % - : @N M – @I M , * D #<& – * D #<&, + # ; & – + # ; &;
– ’ A [ ’] " ’ -
: + , Q , + ( ; A , + , +)
< % ' J
% $ ( ;
" % ): N – : , – – $ ( % % A $ $ $ , $ ). * % % ;
" , # $%-. , ’ O-
& ; # # , - # % " < # B "-
% ; * @.
4. $ %$ -" <.
= % " < , < % -, " ( “ ”): -
– ; Q$ – Q$ ; G –G ( : & P – & P ; # – - # ; L & , ' < ). # " < -$ % " : '# # # & .G. & - @ ; # G.$ -; < . : : $ # # # G-! , $ ; "- - # # " ’ " < .
R ; % " <, ,“ ” % # ( “ -$”): " # – " #, ;< – ;<-
( : + – + ; " A – " A ).
5. %- $ * " ;% " . @ , " -( # + I , # < ), " " " % #,< , < $ " , – : # @
71
^ , # L # , # < . @ - ; " $ : # &; , “ # & ”, “/ ” ($# " , % " % -$ " ). ' , -% " , < # , " ; " <: + , A (-
" < ) – + , A ; + , A ( % " ) – +-, A ;
* , $ -
A , $ $" . " # " *) # ) -* ( . &$I – . -
&$ , . N – . NG , . Bordeaux – . @ , .
S – . G , . : – . :’ ). ’% - -, - -, -!-, - - " <
’ , ’ , "A , % , ’ " " ; , < , % < : . % , @ , / E, , /E , O E!, * , S , ,
+ – . % , @!, / , I , /!, O-!, * , G , , + < .
#$A " % $ % # $ , " , $ " .
! " ) $ " “ ” $& &.
#% A # $ “ ” " ; “ ”:# , I , " , & . “(” "’ ; A , [ ] , :
) A % [ ]: P $ , b $, N , $ ;
$) - - -, - -, - -, -M-: 9; / #-, D& , "# , @ , /M ( < #
; - (" , > , ) -- -, -, -, -M);
) < ; “ ”: &-, $ ; , $ ; , $ #;
) " < , < " % - : ; & , – ; & ,.
72
! " ) # [‘ ] $& &.
#% A " # # " [‘ ] ; “ ”: ' , , &. B “G” A % ’ " :
) -G- $ -GG-, < A % , [ ]
$ [ ]: GG, +GG , "G , !GG ( : ; , MI);
$) < ; “ ”: @G , $
; GA, $ A; G , $ # ( @ , @, $ " < ).
! " * # " . " # ; % # " "- % - (-#), - % % (G , \#, G ) - , - (-G), -# – A -(* , G, ;#). # ; : " ’ $ – Q H & "#$! Q & # !; " " , – Q N- <! Q $! Q ! Q Q- $! Q ! Q # ! (# G$, "# , < < ).
# - -, - - ( % % $ -
) - -, - - ( % $) " - - (- -) $ - - (- -), % :
\ – \ , \ ; G& – G& , G& ; H & – H & , H & ; G – G , G ; H & – H & , H & .
> $ ;$ ( ;$), G$ ( - " G$), "$ ( "$), +$ ( +`$).
9 #
1.A # # # # .
2." < # $ < <.
3." < # $ “ ” .
4." < # $ “ ”
.
5. A # # # # ’ -# # $ $& .
73
' 0 3
!/(!+!3 6 /1 ! 4
) – " " " , # % -" ; # ; ., # , -A " $ $ ;% " % . - , % % % , " ; "$" " $% < .
> % , < # $A ; # , " , ; % % % , $ $ "- % # $ .
' $$ ' #
> " % . . - . ! " ( , % ). ! " ( % , % ). % $ . / % # - % " % . , , , , " % .
3 – # # , ) J " ,# $' " & % # , * - ) ) . > , % , ;
( . morphe – “ , % ”, logos – “ , % ”) ( . syntaxis – “$, ”).
% " % , % ; # " % " % % . , " < % " % # #, & " %% " %J , % # . , , -% " % % , -
% ; " ’ " % .
+ % , – # # ($’; " %
% : , , % , " # , ; ,< ), – # # # , # ;
" "’; $ " " $ % , < ;. : * & - <I# A # # &
(- + “ + ”).
74
" " –– $; $, " % ,J ; –
# % .
% ) " . * " % – " % . : $ - " % ; " . I $ " , . @ $A$ $, ; " , < $.
- , ; " .
% – , & ) " ) # ) .
@ , # # # -, - - - - -
% " % , $ " ;( - – “ " ” + - - –“ , $;
# " ” + - - – “ , ; ; $ - " ”), " % - – % " % , % # -
. * A # % " % , ;
, %.
, – % , K &J , #-* ) # ) . * %
" : #, , < .
: $ # % " % . ,# - ; " % % ; # # % - -, < $ % . * , , < ;-
, – -" % , < ; " $’; %.
1% – % , & ) # ) , # & ' && .
> " % (-) % ( ). & % ;-% – % - , < ; % " " # -
: # – # ( ) – # , < , - IA ( " % ). + # #
" % .
) % " % " # ) '.
) – % , K & ) # ) ,&&) % (, , , -
; , , , < ).
75
@ % , $ , ( ) "- % .
2* ' , " % ) ')
* $ $ " $ .. % % . > , < " % (< , #$ , &$ -& &$ ), "- % $ % #$ # - , #. % " - % " ’ " ( ) (#$ - , ’I-# ,-# ; : , # , # &$ ). - % " (' – " , # – -). $ , < (:=", "QN, * %), , < - (,< ).
2 ' . + ’ " " " # % ,. - #
; $A .
+ % " ( ) - - $ - - (-G-). U < A % ; , %
" ; - - ( ’ , – - -): # #, &$ ; . U < A %$ " # , % " (- - $ - -) " -’ – " : # , > ,$# ($ # , >, ) # , # , I #- # ($ , , ) < . > : ’ , $> , $ -; ’ , & , # & , # , , # .
B " % " A $ " -; . A " % :
) # " : < , , # #; -
, , # , $# # ( " % -,-, -, -); #$ , ’ # # , ( -
" % , < " % - ); $) # " : & ; , & , # # # (
$ ); , $# # ( " %-, -, -, < A % % ;
- - $ - -).
* , , ; $A , % " ,
76
’ " " . + # ) ; % & " , < " % (% !) . R$ "$ # %
, ’ :
1. ! % & : -# ( ? #; # ? -
);
2. ! # % J #:
& ( #? & ;
& ? );
3. ! , J # ' " " ) % J ) # %: - $
( $ ? - – “ % ”).
> " % " ; " ’ " % , < " % ; " ( -
& |
– " ’ " |
#) $ % " ( - |
||
“ % |
” – " ’ " #). |
|
||
* , $ - |
# ) J , - |
|||
# (# &$ |
– |
" |
) " |
|
) # % ( -# – |
, |
; " |
% ), ) , #- ) & # , – ( – “ ,
”; <# # – # “ #?” – ; “ ?” – <#;
I # – “ , ; ”). -) # % , # ’ #
( "’; % $A % "% ), :
1." % $ % , < -$ : -, -, &-& ,-, &- -& , - -, & -& , & # &- # , -&, % $ -& $, -, # A-A , <-& , A-A, -, -, -, - , # &-# ( : , , ); #- # #$ , -# #$ , #- $ , -
- , I-# # &$ ( -A " % ; - $ % ; %
- (I-).
2.? # ( , A), ; : -# , - # , -# , #-, &-, &-& # , &-
77
& # , <-, $ -#, #-# , - #, -, -$, #-, #- .
3.$ % , < " % " : $ -, <-, #- -# .
4., , " # %-" - - , - , - , - : - ,
-#, -A , - ( -&). "" % " # ; # " A %-: #, < # A $ <$ , &
< .
5.# , < % " % !- (!-): -, -,-, -, -, - .
6." % -, < # " : - / , -! ( & , # , ’).
7., < " - : – - ; – - ;$ – $ - ( -, - - < ). U < # ( % $ ; " ), " : $ -& # &- $, -
# #-.
8. " % - , - , - , - , - , -
" % (# -, $# -, #-, #-# ,-#, -# , -# , -#), " % - -, - , - ! -, ! -, ! -, ! - " # $ :
-, #-, -, -$ , -, $#-> , #-- ( : # , # # , # $# , # $, $, $ ).
9. / $ " (# -154; 7-N ); , ( - );% " (.-. – --#); , A % " % ; (25-# ); % , %(#- - # #).
+ A A " , $ -; , ; " , " ’ " -( ) " ’ " : # &$ , , , - , , # & # , # # , $& , #- & , , # , # # , , - #$$, , $, A , & #, , - # # , # # & # , # , A # # , -, & # #$ , > , $ , > &-
78
, & , # , $A , , # , < .
1" . ) ' " . :$" # % . I # $,
#% A , , "A" ’ " " - % -
< "$. :$ ; ; $ –) . @ $ ;
% .
:$ -" : % %(' – ' ), % % A - % " ( – #), % % A ( ), - % " $ % $ ( $-: – $ #); " ' – " # -
') < .
2* $ " ) ' # ' , " , " #, " % , " , % ’ " ; - " " ; :
) % A " , < ; -" , $ " % -% : ' , & , D # , #;
$) " A % , < ;
" : # , , .
" " , % "$$ . @ , A $ ,(" ', "QN, :=", =^, ", * %), , <" % # - , " $ ( , $ $ , , -).
$ " $ ;-$ (' D: '- – %" ' D – $ -#$ # #), $ $ "-" % # , % , < # -
; " % (" G').
3 % ) ) . :$ ; # , -% " , " " % # %-% % . * $ -% :, (
79
% " % : – , – , & – - , # – ), , % " , " % " - , < % .
, D (-#-) – $ , $ ; , " $(# A), - (#), - (#), - (#- #), # . (# A), (#), .-. – $ - , . . – $ <, / ( #) – % , " " - % .
& # A A " # % : . – . – . –
. . – % # $’ " & . . . – # # $ & . – & . – . –
. . – # A
.&.-. . – - % . . . . – " ' . – & . –
. . . – % . . . – % . .-&. . –
. . ( . . .) – %
. . ( . . .) – .<. . – % . – " % . – " #. – " . –#. . –
#. . – A. – $ +. – '
. . . . – " . – #
. . ( . . .) – %
. . ( . . .) –
80