Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
конспект_укр.фольк.doc
Скачиваний:
114
Добавлен:
22.02.2016
Размер:
468.48 Кб
Скачать

1. Необходимость и специфика документации музыкального фольклора

Генеральная конференция Организации Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры, собравшаяся в Париже с 17 октября по 16 ноября 1989 г. на свою двадцать пятую сессию, считая, что фольклор является частью общего наследия человечества и мощным средством сближения различных народов и социальных групп и утверждения их культурной самобытности, отмечая его социальное, экономическое, культурное и политическое значение, его роль в истории народа и его место в современной культуре, подчеркивая специфическую сущность и важность фольклора как неотъемлемой части культурного наследия и живой культуры, признавая крайне хрупкий характер традиционных форм фольклора, особенно его аспектов, связанных с устными традициями, и риск того, что эти аспекты могут исчезнуть, подчеркивая необходимость признания во всех странах роли фольклора и опасность, которой он подвергается под воздействием разнообразных факторов, считая, что правительствам следовало бы играть решающую роль в сохранении фольклора и действовать как можно быстрее, постановив в ходе своей двадцать четвертой сессии, что вопросу охраны фольклора должна быть посвящена рекомендация для государств-членов в смысле пункта 4 статьи IV Устава, принимает данную рекомендацию пятнадцатого ноября тысяча девятьсот восемьдесят девятого года. Один из пунктов – это стимулировать разработку стандартной типологии фольклора путем создания: общей схемы классификации фольклора, которая могла бы служить ориентиром на международном уровне; детального каталога фольклора; региональных классификаций фольклора, в частности с помощью проведения исследований на местах.

2. Формы полевой работы

Основная форма полевой рвботы – Фольклорная экспедиция. Средняя продолжительность – 10 дней. Оптимальный состав группы – 3-6 человек. Для записи больших ансамблей возможно увеличение состава экспедиции до 20 человек, но это вызывает определенные сложности. Аппаратура: диктофоны, магнитофоны, MD-рекордеры, видеокамеры, фотоаппараты.

Фиксация фольклорной аутентики возможно в жилом помещении, на открытых площадках, на рабочем месте, в местах традиционного отдыха носителей традиции, а так же на фестивалях народного творчества или во время проведения (в пассивно-бытовая форма) традиционного празднования. Рекомендуется последовательная документация и паспортизация полевого материала с последующей обработкой и расшифровкой.

3. Методика сбора и фиксации фольклорного материала

Предварительная договоренность с носителями традиции о времени, месте проведения беседы и условий фиксации фольклорного материала.

Подготовка: 1) анкеты с вопросами открытого, закрытого, полярного, наводящего, вспомогательного, смешенного типов; 2) видео-аудио аппаратуры, диктофон, бумажный вариант карточек паспортизации материала, листы для стенографии, пишущий инструмент.

Распределения участников экспедиции по основным функциональным обязанностям: ведущий беседу, звуко-видеооператор, секретать-стенограф.