ИЗЛ Історія західноєвропейської літератури раннього і зрілого Середньовіччя

/ ! ! B ( " " %), ( — B G . ) " ! , / , ! & , %( & . & ( ,, — / .

@ , 7 , $ / , ( ($ , - , , ( ( , ( -% ! & .

E / ! : % ( -" — — ), @ — C ( -

$% "), ( ).
/ " ,	/ -
( , ( & .
> / $ 7 ( ( (,	-

! ! J$. > " !-, ( ". > ! - , $, ".% ! % ( % ( .

) ( — ( , ! -. / ! % " — B B " > , , " % & . T, " % B -B III — ( % $! .

E " — % % @ . > " ,— Z , , , " . > (

, . #	)-
, % % . # !	7

( — .

/ ! , " , ! -: «A ( ?» # ( , , .

# , % ! , " — . > ( 7 , , -% ! . > ’ ! ( . "’ , 7 , -! % .

> % ! , ! , « ! -». — @ , % " G , -% ; " % . ? , 7 .

& — ’ . & . #( , % ( ( % — , " 7- , . > — J$, & , « % ( », % , =$ ". !! — !- , - % ! . / ’ - % . > % " 7 . ( : E ,

— " F , % — ! , % ! — ". : M , %( ! & , ( %

" $" % , % . A %" %, % ! / , 7 . & ! ( & , 7 . , 7 $ " ! $,$, ’ $’$, " & .

81

< M . = / , ! 7 — , -! 7 . ) ( , ! 7$" . ) ( , ( — % %, - " G D . A 7 " — " & , 7 -$ . = " , ! , -! 7 . & $

( !	( , ! !
" .
6 — /	% — , -

% ! . & ( ", 7

J$ $. & ( ! " : -

%, / .

& %( ( , ! % . &’ , ! . & ! % ! , "

— ( , $ " . ! , " .

" — A 7 . ) ( — " . % % / . & ! % % , ! % " ". ) E , % ! -, % ( ( , % .

) — / . # (@ , % " % . G & , 7 @ , -$! $ ! % " .

/ A 7 : -%, !-% - %, « %, , 7 », % . «-! » " « » ( . — ), !$" -. & " ( , % .$! , — — A 7 .

( ( , , -( . & " , " , ( -— " I. / " % 10 . . ) $! , " " % 7 . O " , 7 . &-$, % , % .

/ ! . , - ( . — C / / , % :

# " 7 , T , , ! " , # ! " 7 .

> " — $ . 6 " / , % $%,($" .

6 % / , 7 " ., G % % — .

> ! ( .

82

> ’ — ( . C , ( B , " % %, % « A 7’ " "».

M . 6 — ! , % B-/ , % $ , $! ( , .

= , " , ( , -$ , — $. ? , 7 - ! J , A 7 = '$. # ’ @ " ,. M ( - . ..

G " ’ , % ( . $, C . )$ : — , — « % " , , , ! % ». F , , $ . =, . & ! E ! . @ " / %- " ! H$, ’ ".

# " «H » 7 / , % %., % % , 7 ! . = %$ $ . , / %( , 7 $: % " % , ".

0 . & , $! E ! , ! , " $. M " ( , ! " , "- , , . ) — ". > % $- ! % % ( .

E $ " . ' " , . &

— ( , "' =>4 4 /4-5. 6 .!$. E " . # -

! , .

/ — " #, !$ .

) ! # — ( $% $, , $ " .

& ( #. ) " — ( %, % ( $% . ) . > ( — , ( B G " , % -

, " — % , .

) " ! # — , , L ,7 !! , ( .

/ — I #, %( . E ! -, — ! " ( . ' $ : «J$ ", 7 " $», ( -

— , % . ) ! # — $, .

) ( , #. & $ / ! $! ’ E-$ , 1265 . — " . / "" $ " — = .

) = " — & , W . -% ! . / , 7 ! B-% . # ! G , % , 7 '$

83

( " , % E , "( ,

$. & ( $ = " $, % $.

= = — 8 N . — ( ( %, . ) " ’ " " " , % .

6 , , ! %$ $, $ ( % H - % % "$ $. F .

) % . F ( . &-

—	, L % $. " " (-
. #	E ! ! D$ E . T 7

— E . % " . = . / - , 7 " ! ! — J$. M ! . $ -$ % , ( , 7 ! & , A 7 '$.$ " , ) # .

6 ( ! «E » "$ $! / B . / " "C % , — @ %. «) » @ E , / & ! , / ! ( .

) % "( / : . C (E. G ’ ) — «/ » (1921), « » $" $ $ -% " , G. J ! " « % "» (1930), G. H «@ % / », @. G « % " / / » (1939) G. / «/ G ’ » (1946).

& ! " B ! ' ($ «E	»)
% " — &. A % " . '

! , ! %.

6 «E » "$ $ W. ’ .

> ( % "$ $ B 1878 , ( ( $ «& ».

> 1892—1896 . J" " «& » C % -( 10 " «& », %( .

1898 J > ! " «& ». F %% 1945 .

1913 . B «/ G ’ . L -. K % » " %" ! .

1956 %( ( % % «& » &. " @. ' " " . G 1976 %( % « » D. / ’ , %! % ' "$ $ . @. ' " " .

! % ( « "») ( " « ») #. M ! , -! J > .

& / ( . # , J > % ( «="», [ % «# » «E ! », J — «& ! " $ ..».

% « » . / ", " ($ ! . & % ! " $ % , % ! .

84

C % / " $$! %, % " % $ $, 7 % % % , 7 % : , % ! ", % .

« » @ !! , % " &’B ! , % % ! , 7 $- $" % / «'$»; E ! , % $$ , : , E ! , % ! , ( B ! .

/ $ " -% " " -/ ; " C . G ! @ % 7 , 7 -« » .

) ( ( $ " G. /$, % $-.

6 , ! $ / $" % - : " , , " , . = % «E -» ! ", 7 " $ $"% " , 7 ( , % % !% .

45 66' #' ( $65 #7

1.$ / K * «6 ?» < " ) + " ?

2.$ ! ’ ! ! ! «L - 8»? D 8 ? ' * ?

3.< ) + + 0 ? 9 ! /-

0.

85

#$%&' 8—9

5#$+ 6$6 ,% & /#, %,=+((4.

#$65#9-:+ /#, %,=+((4

1.3 : ! + , -.

2.3 " * & 0.

3.@ — K / "

1.&05%*4//= %5-6 '%05%*4//=:

,40'5%6 &>'= '340&3706, 5 5-6 5 3' 87 @3706

/ ( 7 $" ' ) — % ( -$, % " % " , % " . & '-( $. renaissanse — ) $" % " " " !! ) ! . !$ $ -. % " , -( % " , " — . '

$ & — E	" " .
«' » ( % / %
«K % , "	! », %( 1550 .

# ' , , ! : " (- . > " ! ! ! ,! , ( — $" .

/ $ XV XVII . — XV ., — 90XV . — ( XVI ., — -XVI . . XVII .

	& Jp)
3		3 % 8
= "
! $
" !
/@ ))
) !$! $		G
!
$%		& ! "
! " !		%
K — ! "		K — , -
, ,		, ! !

) XVII . ,! " , $- $! , 7 " " ". =

86

" ! , -

, , ( " D ,, %, ! % -.

/ %( " !!$, "-

, "$ $.

% # $ # :

! * - % ;

&- * ! * 0 ! ’ ;

0 ' ;

! ’ ;

	!		;
	!		- * % % 0 4 ;
	, !$ ;
	% - % ! ! .

& ( . humanitas — $- %). F % ! % " F % % " . # -$, 7 — $" ,. ! ( ! , (! , ($ " ! " -! ’$, , $7 . C , - ! , ’ , -! " $ ( , " , .

/ :

% $ % , %! — ;

$ 7 , ( $;

;

! ;

! $" ;

( $ ( % , % $;

$ $ $ $;

% $: ! , . & " $" ! E .

G :

! , ;

" , 7 .

& , ! . > ’ ($ , , ," : $ , . C -! % % , 7 .

& ! , 7 - " . ! , " , ' .

87

%( .

, N — ". 6 — ( , 7 $, , 7 $, —

.

% — ( ! . !$ $, ! , %, - ! .

> ! $" ",$, $’$, , $" , . C , 7 "$, , " ! % , , -". 6 « " » . ?-( .

& ! " . ?-" 7 " . M -" , 7 7 "-" " % $. ' ," $, % $ !. , ! " % % - . = " " $ -! .

( = D , $ -! ( ’ " (> , ' , E ).

& ' " ! , "- ! , - ! " :

—;

—;

—;

—! ;

—;

—;

—;

—!! ;

—% " " ;

—% ;

—" , " % , ) " $ .

= ! . , - " % ($ $.

& ! " ", " D ,%.

' $ ! "( !. H ! ( ! = D . > ) ( $ , G -$ " , ) !! " % . ) , $ % , ! ". !% , XVII . #-

! % .

88

> ’ ! . &- ( ! ! , 7 !! $. F ! (1473— 1543), C (1564—1642), / E (1548—1600).

$ ! , -"-" %. ) % , — %, " - % , 7 = . / E , 7$ , 7 = " . ' %- ! $% ! % " , % $ $. % -

= , , 7	( " -
. ! @.	% " % " C. C %. -

$! , " " ,, @ , [ . ! % 7 / . E , 7 %. %, 7 % $ . O . ! % $ ! % $ ! .

" " " % " C 1498

$. @ " B @ % ( $ - , , 7 = . C " L ( " ( 1492 G .

! O C ( " 1445 .). / % $ ( " . ) ! XVI . D ! 20 "%.

. E ! -7 , ’ . = ! -: $" , 7 ( -

$. & ! . E
" , "	’ . =

$ % " % ,
! ,	. F
" .

> " % % " -: ! % ( ! %, LIV — XV .), ! % ( ! % ! %, XV — ( -XVI .), ! % ( . XVI — !. XVII .).

/ , " $ $ -! ! , ! % $, , $" 7 . %! / & ." $, % " .

C ! ! . 6 " $ — !-, ! -. B -, $ ,, . & ! J ! , @ , H ' " %, ) @ ’ " % @ ( " @ ". @ " % «& » -

89

: $, , . # —. K , $!, 7 $ $ ! . , 7" E , ( -$. = , 7 -$. & ! ) @ ’ . ) % - , " " " ," . # , 7 , %, ( , $,".

6 ( @ "- % (1401—1464). — «& », «&E » . $ ! 7. , 7 E ! " , . & E-( ) — , . % ,$ . ) ! % % $, -$ $. G$ $ ( ( ". 6 "" $ ’ ($, $, $ -.

			/ " -
			$, "
			G (1483—1546). , 7
			$ " ,			,
			( $ & , E ,
			D . F , % , -
			E			$ $.
				,		!
			.
			# % — . # @$ (1490—
			1526) $ " . ) % -
			, L !$ $, $-
				. J ( , %
			, " . / -
( " " !					/ E

(1548—1600), % " @ - " . > «& ! , », «& -

", » !	! . @
— % ! % , ,	,

( "$ $ . D . D ,! % ". W ! , $$, ( (E ).

) ! ! % %( , - . A . & 7 % , %7. & — % . J$. ! % ", ". ' , 7 . > % " .

90