§2.1. Определение прецедентности и прецедентного феномена

Чтобы дать определение прецедентному феномену, обратимся к дефиниции «прецедентный текст», которое впервые была введена Ю. Н. Калауловым. Вслед за ним, под «прецедентными феноменами» мы подразумеваем: «1) значимые для той или иной личности в познавательном и эмоциональном отношении, 2) имеющие сверхличностный характер, т.е. хорошо известные широкому окружению данной личности, включая её предшественников и современников, и, наконец, такие, 3) обращение к которым возобновляется неоднократно в дискурсе данной языковой личности»¹.

Д. Б. Гудков, один из ведущих исследователей категории прецедентности, под ПФ понимает коммуникативный феномен, представляющий собой некий факт, обладающий образцовостью (служит эталоном), императивностью (на его моделируются последующие тексты) и такой спецификой отношений, когда за А однозначно следует Б.²

Следует заметить, что при наличии индивидуального понимания «культурного предмета», которые может очень разнится о двух и более взятых личностей, существует и другой вариант восприятия, который будет единый для всех личностей данного культурного общества.

Так, например, кто-то может считать Петра I великим царём, реформатором, прорубившим «окно в Европу». Но, в то же время кто-то может сказать, что Пётр I – тиран, который узаконил пытки и ввёл подушную подать. Оба эти варианта актуализируются в межличностной коммуникации и хранятся в когнитивной базе. Можно сказать, что «арсенал» прецедентных феноменов – это наиболее яркое проявление национальной культуры в языке, наиболее полное проявление связей существование народа, его языка, ментальности.

Наиболее подробную классификацию прецедентных феноменов предлагает Г. Г. Слышкин. Под ПФ он понимает 1) политические плакаты, лозунги и афоризмы; 2) произведение классиков марксизма-ленинизма и руководителей советского государства; 3) исторические афоризмы; 4) классические и близкие к классическим произведение русской и зарубежной литературы; 5) сказки и детские стихи; 6) рекламные тексты; 7) анекдоты; 8) пословицы, загадки, считалки; 9) советские песни; 10) зарубежные тексты.

Мы выяснили, что существует множество определений ПФ, в основу которых учеными положены разные критерии. Это в очередной раз подчеркивает разносторонность и многозначность термина «прецедентный феномен».

§2.2. Единицы прецедентности

В лингвистической литературе до настоящего времени, так или иначе, рассматривались такие феномены, как прецедентное имя (ПИ), прецедентное высказывание (ПВ), прецедентный текст (ПТ) и прецедентная ситуация (ПИ). Первые два определения являются вербальными единицы, оставшиеся – вербализируемыми.

Все перечисленные феномены тесно связаны друг с другом, и при актуализации одного из них может произойти актуализация сразу нескольких феноменов (могут выступать символами друг друга). Поэтому можно сказать, что при разграничении прецедентных единиц нет жестких рамок. Например, отвлекаясь от своего прецедентного текста, ПВ может стать самостоятельным и определяться как прецедентный текст.