Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
II_kurs_1_chast.doc
Скачиваний:
20
Добавлен:
03.11.2018
Размер:
602.11 Кб
Скачать
    1. Переведите предложения на английский язык:

  1. Продолжительность жизни будет увеличиваться в ближайшие годы.

  2. Ученые ищут средства от опасных заболеваний.

  3. Каждый год много людей гибнет в дорожно-транспортых происшествиях.

  4. Часто, когда человек садится за руль, он сильно меняется.

  5. Самые худшие черты выходят на поверхность.

  6. Кажется, что общество не замечает этого и мирится с плохим поведением водителей.

  7. Огромные автомобильные стоянки уродуют город.

  8. Очень удобно забыть плохую статистику.

  9. Законы многих стран недостаточно жёстки по отношению к вождению.

  10. Тест по вождению необходимо сделать гораздо более сложным.

  11. Всю рекламу на дорогах следует запретить.

  12. Эти меры кажутся довольно жёсткими, но мир существует для людей, а не для автомобилей.

    1. Сформулируйте главную мысль каждого абзаца.

    1. Составьте аннотацию текста.

    1. Перескажите текст по ключевым словам:

Dangerous diseases; remedies; witness; steering wheel; the worst qualities; ill-mannered and aggressive; heavy traffic; huge car parks; to reduce waste; strict laws.

    1. Прочитайте диалог. Выучите и разыграйте диалог в паре со своим сокурсником.

A: You look really nervous.

B: Yes, I am. This is the first time that I have flown in a plane.

A.: How exciting for you.

B: Not really. It’s scary.

A: Why?

B: I am scared that the plane will crash.

A: You shouldn’t worry about that.

B: Why? Planes crash all the time.

A: Yes, but you should look at the “bigger picture”.

B: What’s that?

A: Compared to all other types of transport flying is safe.

B: What do you mean?

A: It is much more dangerous to drive a car.

B: Is it?

A: Yes.

B: It is even more dangerous to ride a bicycle than to fly.

A: I didn’t know that.

B: It is even more dangerous to walk across a street.

A: So that’s the “bigger picture”.

B: Yes. The plane will might crash, but life is dangerous.

A: I do feel better now. I”ll fly more often. I won’t drive now though.

B: Good idea. I won’t either.

    1. Прокомментируйте следующие высказывания:

  1. Worry gives a small thing a big shadow.

  2. Don’t trouble your trouble before trouble troubles you.

  3. On earth there is no heaven, but there are pieces of it.

  4. The world is not growing worse and it is not growing better – it is just turning around as usual.

  5. Laws that do not embody public opinion can never be enforced.

  6. If we desire respect for the law we must first make the law respectable.

    1. Расскажите, какие законы в нашей стране помогают снизить количество дорожных происшествий. Раздел 3.2.

    1. Отработайте произношение слов, уточнив транскрипцию по словарю:

lung n

deceive v

hypocrisy n

timid a

conscience n

appease v

puff v

luke-warm a

revenue n

facility n

facilities pl.

discreetly adv

conceivably adv

harmful a

short-sighted a

eagerly adv

drastic a

concern v

conduct v

stagger v

insidious a

depict v

virile a

dire a

habit n

courageously adv

лёгкое

обманывать

лицемерие

робкий

совесть

умиротворять, успокаивать

надувать, выпячивать, попыхивать

не особенно ревностный, равнодушный, вялый

доход

лёгкость, способность

удобства, средства обслуживания

осмотрительно, благоразумно

предположительно

вредный

близорукий, недальновидный

стремительно, нетерпеливо

сильнодействующий, решительный

касаться, относиться, беспокоиться

вести, сопровождать, руководить, управлять

шататься, идти шатаясь, колебаться, шатать

коварный, незаметно подкрадывающийся

рисовать, изображать, описывать

мужественный, возмужалый

ужасный, страшный

привычка, обычай, обыкновение

смело, мужественно

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]