Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Английский ПРОГРАММИСТЫ ПОСОБИЕ.doc
Скачиваний:
6
Добавлен:
06.11.2018
Размер:
544.26 Кб
Скачать

Тематический раздел 11 времена группы Perfect

Настоящее совершенное время образуется с помощью вспомо­гательного глагола «to have» в форме Present Indefinite и причас­тия 2 смыслового глагола. Present Perfect употребляется:

1. для выражения действия, законченного к настоящему момен­ту, но связанного с настоящим. Связь с настоящим осуществляется двумя путями:

а) результатом действия, которое совершилось ранее: I have brought the book. Я принес книгу (она здесь). I haven't seen this film. Я не видел этого фильма.

б) временем совершения действия, которое закончилось к данному моменту, но период времени, к которому относится дей­ствие, все еще продолжается. Поэтому Present Perfect употребляется с такими обозначениями времени, как: today, this year, this month (week), tonight, this morning: I haven't seen him today. Если указанный период времени уже истек (this morning (до 1 часу дня), а утро уже прошло), употребляется Past Indefinite.

2. Present Perfect употребляется с наречиями неопределенного времени: already — уже (в общем вопросе заменяется на «yet» в этом же значении): Have you had breakfast yet? Вы уже завтракали? «Already» сохраняется в подобном вопросе для выражения удивления, never — никогда, ever — когда-нибудь, often— часто, always — всегда, so far — пока, до сих пор, just — только что, not yet — еще нет, since — с тех пор, как, lately — недавно, в последнее время:I haven't seen her since she left Moscow. I met her on Monday and haven't seen her since, He has just come. We haven’t read this book yet. I've seen her lately.

3. Present Perfect употребляется, когда время действия не ука­зано, (но связь с настоящим сохраняется): John Smith has written a number of short stories. Present Perfect здесь означает, что Джон Смит еще жив и может напи­сать что-нибудь еще. Однако, John Smith wrote a number of short stories — означает, что Джона Смита уже нет, и он больше ничего не напишет.

4. Present Perfect употребляется для обозначения действия, ко­торое началось в прошлом и не закончилось к данному моменту в настоящем, а продолжается и в этот момент. В этом случае Present Perfect чаще употребляется с глаголами, которые не име­ют форм Continuous. Период действия указывается при помощи предлога «for» в течение или словом «since» с тех пор, как; с тех пор: I have known Tom since 1982. Я знаю Тома с 1982 года. Не has been ill for a week. Он болеет уже неделю. I met him two years ago arid haven't seen him since. Я встретил его два года тому назад и с тех пор его не видел. Не has lived here all his life. Он живет здесь всю жизнь. Present Perfect обычно переводится на русский язык глаголом в прошедшем времени, как правило, совершенного вида, хотя иног­да и несовершенного. Например: I have read this book. Я прочел эту книгу. Я читал эту книгу. Глагол в Present Perfect переводится на русский язык глаголом в настоящем времени только в тех случаях, когда действие, выра­женное в Present Perfect, не закончено к данному моменту, а вклю­чает этот момент: Не has been in London for a week. Он находится в Лондоне уже неделю.

После сочетания «have been» в значении «посетить, съездить» часто вместо предлога «in» употребляется «to»: Have you ever been to France? I haven't been to the US so far.

Слова already, never, often, always, just стоят обычно после вспомогательного глагола «have» в утвердительном предложении. Разговор о прошедшем действии часто начинается с вопроса и ответа в Present Perfect, а затем обычно продолжается в Past Indefinite: Where have you been? I've been to the theatre. What was the play? «Hamlet». Did you like it? I did