Тематический раздел 16 Времена группы Perfect Continuous

Настоящее совершенное длительное время образуется с по­мощью вспомогательного глагола «to be» в форме Present Perfect (have been, has been) и причастия 1.

Present Perfect Continuous употребляется:

1) Для выражения действия, которое началось в прошлом, про­должалось в течение некоторого времени и все еще продолжается в настоящее время. В этом значении Present Perfect Continuous переводится на рус­ский язык глаголом в настоящем времени: Не has been diving in Liverpool for 3 years. Он живет в Ливерпуле 3 года. Present Perfect Continuous употребляется, когда указывается или подразумевается период времени, в течение которого действие продолжалось с момента его начала до настоящего времени. Обычно употребляется с такими словами, как: for... years (months, weeks, hours) ... oclock, since yesterday (1975), for a long time, lately, в вопросах: since when, how long: I have been reading the book since yesterday. Я читаю книгу со вчерашнего дня. Since when have you been living in London? С какого времени вы живете в Лондоне?

Если не указано время, в течение которого совершается дей­ствие, то употребляется Present Continuous: I am reading a book. I have been reading a book for 2 hours. Я читаю книгу (сейчас). Я читаю книгу уже 2 часа.

2) Present Perfect Continuous употребляется также для выра­жения действия, которое продолжалось в течение периода време­ни, выраженного или подразумеваемого, но закончилось перед мо­ментом речи. В этом значении переводится на рус­ский язык глаголом в прошедшем времени несовершенного вида: Well, what have you been doing today? Ну, что ты сегодня делал? Where were you? I have been looking for you. Где ты был? Я тебя искал.

С целым рядом глаголов, выражающими чувства, восприятия, а также с глаголами to be, to belong, to consist Present Perfect Continuous не употребляется. В этих случаях употребляется Present Perfect и переводится глаголом в настоящем времени, иногда с добавлением слова «уже»: Не has been ill for a week. Он болен уже неделю.

Некоторые глаголы, выражающие чувства, восприятия, могут в отдельных случаях иметь форму Continuous: «see» в зна­чении «meet by appointment, interview, visit places»: I am seeing my friend tomorrow. Tom is seeing the sights, He has been seeing them since morning, «like» в значении «enjoy»: I've been liking this hot weather since yesterday.Глагол «want» часто употребляется в форме Con­tinuous: I've been wanting this book for ages.

Present Perfect и Present Perfect Continuous часто взаимозаме­няемы, когда речь идет о действии, которое началось в прошлом и все еще продолжается в настоящем или только что закончилось: How long have you studied English? How long have you been studying English? Но без указания времени совершения действия Present Perfect означает одноразовое законченное действие: Не has lived here. Он жил здесь.

The Past Perfect Continuous Tense

Прошедшее совершенное длительное время образуется с по­мощью вспомогательного глагола «to be» в форме Past Perfect (had been) и причастия 1 смыслового глагола. Past Perfect Continuous употребляется:

1) для выражения прошедшего действия, которое продолжа­лось в прошлом некоторый период времени, выраженный или под­разумеваемый, и закончилось (или могло еще продолжаться) при наступлении второго, более позднего прошедшего действия. Это второе, более позднее прошедшее действие выражается в Past Indefinite. Переводится на русский язык глаголом в прошедшем времени, обычно несовершенного вида: When my friend came, I had been writing an exercise for an hour. Когда пришел мой друг, я уже писал упражнение в течение часа. I had been waiting for my friend for two hours before he came. До того, как пришел мой друг, я прождал его два часа.

2) для выражения дей­ствия, которое продолжалось некоторый период времени в прош­лом и закончилось (или еще продолжается) к данному моменту в прошлом. При указании данного момента в прошлом употребля­ется предлог «by»: By 6 o'clock I had been working for 8 hours. К шести часам я уже работал восемь часов.

При употреблении Past Perfect Continuous указы­вается или подразумевается, сколько времени прошедшее дей­ствие продолжалось до другого прошедшего действия или момен­та в прошлом. Поэтому Past Perfect Continuous употребляется с такими обозначениями времени, как: for... hours (days, weeks, months и т. д.) или since... o'clock, since 1975, for a long time и т.д: He had been trying to get her on the phone for 15 minutes before he heard her voice. It was 6 o'clock and he was tired because he had been working since dawn.

При согласовании времен Past Perfect Continuous (или Past Perfect для глаголов, не имеющих формы Continuous) в прида­точном предложении не видоизменяется: Не said he had been working here for 2 hours. When he came, I had been living in London for a week.

The Future Perfect Continuous Tense

Будущее совершенное длительное время образуется с помощью вспомогательного глагола «to be» в Future Perfect (will have been) и причастия 1 смыслового глагола.

Future Perfect Continuous употребляется для выражения буду­щего действия, которое, начавшись в будущем, будет продолжать­ся в течение некоторого периода времени до наступления другого, более позднего будущего времени или момента: When you return home, I shall have been working for seven hours. Когда вы вернетесь домой, я буду уже работать семь часов. By 1975 he will have been working at the factory for ten years. К 1975 году он будет работать на фабрике уже 10 лет.

Future Perfect Continuous употребляется очень редко. В его значении обычно используются формы Future Perfect или Future Indefinite.