Министерство образования и науки Российской Федерации

Костромской государственный технологический университет

Кафедра немецкого и французского языков

Г.А. Зленко Arbeitsheft 2 zum Lehrbuch “Unternehmen Deutsch. Grundkurs”

Von Norbert Becker, Jörg Braunert, Wolfram Schlenker

Учебно-методическое пособие по немецкому языку

для студентов второго года обучения

Кострома

КГТУ

2012

УДК 803.0

Arbeitsheft 2: учебно-методическое пособие по немецкому языку / состав. Г.А. Зленко. – Кострома: Изд-во КГТУ, 2012. – 48с.

Данное учебно-методическое пособие разработано к учебнику немецкого языка «Unternehmen Deutsch. Grundkurs» von Norbert Becker, Jörg Braunert, Wolfram Schlenker и предназначено для работы на практических занятиях по немецкому языку со студентами второго года обучения.

Пособие содержит тексты для ознакомительного и просмотрового чтения общепрофессиональной тематики, задания к ним, тренировочные упражнения по грамматике, а также лексический минимум к каждой теме.

Рецензент:

Кондратьева А.В., ст. преподаватель кафедры английского языка КГТУ

Костромской государственный технологический университет, 2012

Kapitel 5: Im Büro und unterwegs

Thema: Das Praktikantenbüro

1. Lesen Sie. Armando Contini zeigt Vera Pallau das Praktikantenbüro.

• Wir arbeiten hier zu viert. Aber nur in der Pause sind wir alle da und nicht in jeder Pause. Corinna Mania und ich sitzen am Fenster. Du siehst, auf meinem Tisch ist viel Arbeit. Corinna hat immer ihren Laptop dabei, siehst du? Dort steht er. Wir sagen immer, sie hat “die Laptopmania”. Der Computer dahinten auf dem Tisch hat einen Internetzugang.

• Das ist praktisch.

• Den Rechner siehst du nicht von hier. Und hier in der Mitte steht unser Arbeitstisch.

• Ah, da ist auch mein Terminkalender?

• Das ist dein Schreibtisch. Auf der anderer Seite sitzt Walter Greens. Sein Schreibtisch ist immer leer. Ja, er hat seine Unordnung im Kopf. Wir vier haben zusammen nur ein Regal. Die Aktenordner oben links brauche ich für meine Arbeit und die Bücher da rechts auch. In der Mitte stehen die Kaffeemaschine und die Tassen. Da unten links liegt das Papier für den Drucker. Die Kataloge rechts unter dem Regal sind für dich.

2. Aufgabe zum Text: Lehrbuch, s. 67– c 1, 3.

3. Grammatik Präpositionen

auf	hinter	in	neben
über	unter	vor	zwischen zwischen

an, auf, hinter, in, neben, über, unter, vor, zwischen