26

Міністерство освіти і науки України

Черкаський державний технологічний університет

Лінгвістичний факультет

Кафедра прикладної лінгвістики

Методичні вказівки щодо написання курсових робіт з курсу «Порівняльна стилістика англійської та української мов»: Для студентів 3 курсу денної форми навчання, напрям підготовки 6.020303 – філологія

Укладач: Гречуха Л.О.

Черкаси – 2010

Методичні вказівки щодо написання курсових робіт з курсу «Порівняльна стилістика англійської та української мов»: Для студентів 3 курсу денної форми навчання, напрям підготовки 6.020303 – філологія. - Черкаси: ЧДТУ, 2010. – 25 c.

Рецензент:

к.філол.н., ст..викладач кафедри прикладної лінгвістики Совєтна А.В.

Методичні вказівки розроблені відповідно до галузевої компоненти стандартів вищої освіти з підготовки фахівців рівня «бакалавр» напряму підготовки 6.020303 – філологія, призначені для надання допомоги студентам у виконанні курсової роботи згідно з чиннними стандартами України і містить основні вимоги до оформлення курсової роботи, організації її виконання, порядку захисту та оцінювання.

Вступ………………………………………………………………………………….4

1. Загальні положення щодо написання курсової роботи………………………...5

1.1. Мета й завдання курсової роботи……………………………………………...5

1.2.Тематика курсових робіт ……………………………………………………….5

1.3. Зміст та обсяг курсової роботи…………………………………………………5

2. Організація виконання (етапи роботи над курсовою роботою)………………..6

2.1. Підготовчий етап………………………………………………………………..6

2.2. Основний етап…………………………………………………………………..7

2.3. Заключний етап………………………………………………………………….7

3. Вимоги до оформлення курсової роботи………………………………………..9

4. Наукове керівництво. Відгук, рецензування та захист………………………..13

5. Типові помилки при написанні курсових робіт………………………………..14

6. Оцінювання та захист курсових робіт………………………………………….15

6.1. Вимоги до захисту курсової роботи………………………………………….15

6.2. Критерії оцінювання курсових робіт…………………………………………16

7. Графік написання курсової роботи……………………………………………..17

8. Додатки…………………………………………………………………………...18

8.1. Бланк проекту курсової роботи……………………………………………….18

8.2. Приклад оформлення титульної сторінки курсової роботи………………...19

8.3. Приклад оформлення змісту (плану) ………………………………………...20

8.4. Приклад оформлення списку використаної літератури……………………..21

8.5. Бланк висновку по курсовій роботу………………………………………….22

8.6. Бланк рецензії на курсову роботу…………………………………………….23

8.7. Орієнтовна тематика курсових робіт…………………………………………24

ВСТУП

Курсова робота - це самостійне навчально-наукове дослідження студента, яке виконується з певного курсу або з окремих його розділів. Відповідно до Положення про організацію навчального процесу у вищих навчальних закладах освіти України № 161 від 2 червня 1993 р.(п. 3.9.2) курсові роботи виконуються з метою закріплення, поглиблення і узагальнення знань, одержаних студентами за час навчання та їх застосування до комплексного вирішення конкретного фахового завдання.

Курсова робота дозволяє студентові виробити практичні навички наукової праці (пошук джерел і робота з ними, реферування наукової літератури, порівняння кількох поглядів на одну проблему, якісна компіляція), виявити рівень знань з певної спеціалізації, продемонструвати вміння самостійно мислити, робити узагальнення та висновки.

Методичні рекомендації щодо написання, оформлення та захисту курсових робіт з курсу «Порівняльна стилістика англійської та української мов» для студентів 3 курсу денної форми навчання напряму підготовки 6.020303 – філологія розроблені відповідно до вимог галузевої компоненти стандартів вищої освіти з підготовки фахівців освітньо-кваліфікаційного рівня «бакалавр» напряму «філологія». Дані рекомендації призначені для надання допомоги студентам у написанні курсових робіт згідно з чинними стандартами України і містять основні вимоги до змісту та оформлення, організації виконання курсових робіт, порядку їх захисту та оцінювання.

1. Загальні положення щодо написання курсової роботи

1.1. Мета курсової роботи

Курсова робота – окремий заліковий кредит навчальної дисципліни, що оцінюється як самостійний вид навчальної діяльності студента і виконується після закінчення вивчення певного предмета або групи дисциплін.

Метою та завданями написання курсової роботи є:

• поглиблення теоретичних знань, здобутих в процесі вивчення певної навчальної дисципліни;

• формування досвіду самостійної роботи з науковою та іншою лінгвістичною літературою;

• оволодіння навичками порівняльного аналізу;

• поглиблення, узагальнення і закріплення теоретичних знань та практичних умінь студентів;

• вироблення навичок самостійно працювати з навчальною і науковою літературою, електронно-обчислювальною технікою, використовувати сучасні інформаційні засоби та технології;

• розвиток творчого підходу до застосування на практиці набутих знань та розв’язування практичних завдань;

• систематизація та узагальнення навчального матеріалу;

• здійснення наукового пошуку при проведенні дослідження;

• вироблення у студентів навичок самостійних творчих досліджень;

• виявлення наукових здібностей студентів і залучення їх до дослідницької роботи.

1.2. Тематика курсових робіт

Тематика курсових робіт з курсу «Порівняльна стилістика англійської та української мов» формується на початку нового навчального семестру (7 семестр), затверджується на засіданні кафедри. Вона повинна відповідати навчальним завданням профілюючої дисципліни, пов’язуватися з практичними потребами певної галузі науки і виробництва, бути актуальною і тісно пов’язаною з вирішенням практичних фахових завдань.Тематика курсових робіт щорічно коригується з урахуванням набутого на кафедрах досвіду, побажань спеціалістів, які беруть участь у рецензуванні робіт.

Студентам надається можливість подавати власні пропозиції щодо тематики курсових робіт на розгляд відповідної кафедри. Після того, як розгляд пропозицій студентів і затвердження тем відбулися, студенти можуть вибирати теми лише зі списку, запропонованого кафедрою. (Орієнтовну тематику курсових робіт дивіться у додатку 7)

1.3. Зміст та обсяг курсової роботи

Незалежно від обраної теми, структура курсової роботи має бути такою:

• титульний аркуш;

• зміст (план)

• список умовних позначень (при необхідності);

• вступ;

• кілька розділів, підрозділів, що розкривають теорію з питання та досвід практичної роботи;

• висновки;

• список використаної літератури;

• додатки (за потреби);

• проект курсової роботи.

Загальний обсяг курсової роботи становить 25-30 стандартних сторінок машинописного або комп’ютерного тексту, або 35-40 сторінок рукописного тексту, не враховуючи списку літератури і додатків.

2. Організація виконання

На якість курсової роботи суттєво впливає вміле використання практичного матеріалу. Підбір даних, їх критичне осмислення та обробка є досить важливим етапом у підготовці і написанні курсової роботи.

Процес виконання курсової роботи поділяється на декілька стадій, а саме:

- вибір теми;

- пошук і відбір літератури з теми, її вивчення;

- складання попереднього плану, узгодження його з керівником;

- написання розділів та підрозділів;

- формулювання висновків і рекомендацій,

- написання вступу та висновків;

- оформлення списку використаних джерел та додатків;

- літературне й технічне оформлення роботи, виправлення помилок;

- рецензування, підготовка до захисту і захист курсового проекту.

Усі ці стадії модна умовно поділити на 3 етапи (підготовчий, основний та заключний).