Рецензія

на курсову роботу з дисципліни

«Порівняльна стилістика англійської та української мов»

Студента(ки) 3 курсу лінгвістичного факультету, групи____________________

____________________________________________________________________

на тему: _____________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________________________________________

Зміст роботи відповідає (повністю, неповністю, частково, не відповідає) темі дослідження. Тема розкрита достатньо повно (не досить повно, не повно, не розкрита зовсім). Викладення матеріалу логічне і послідовне (недостатньо логічне, непослідовне).

(Не) всі теоретичні положення правильно підкріплені ілюстративним мовним матеріалом. Список використаної літератури включає достатню (недостатню) кількість науково-теоретичних джерел. Посилання на всі теоретичні джерела у тексті численні та доцільні (недостатні, не зовсім доцільні, недоцільні, у деяких місцях відсутні необхідні посилання на теоретичні джерела).

Вступ включає (не) всі необхідні елементи. Матеріал роботи (не) повністю відповідає загальним висновкам.

Технічне оформлення роботи відмінне (добре, задовільне, незадовільне). Текст роботи написаний (не)грамотною української мовою та (не) містить стилістичних недоліків. Серед основних недоліків слід назвати наступні:____________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Курсова робота (не) повністю відповідає вимогам, що ставляться до такого виду робіт і може бути рекомендована до захисту з оцінкою _______________________________.

Рецензент

(ПІП, посада)

Додаток 6

Орієнтовна тематика курсових робіт

Авторське використання фоностилістичних прийомів

Лексико-стилістичні особливості газетних заголовків (на матеріалі англійської преси)

Стилістика заголовка передової статті (на матеріалі англійської преси)

Стилістичні функції виразних засобів мовлення

Структура, функції і типологія назви художнього твору

Стилістика ділового тексту

Лінгвістична природа і функції алюзії

Елементи публіцистичного стилю у художньому стилі та їх стилістичний аналіз при перекладі

Функціональні та структурні особливості підстилю реклами

Стилістичні особливості використання дієслів у сучасній англійській мові

Стилістичні прийоми використання ступенів порівняння прикметників (на матеріалі художнього тексту)

Художній стиль сучасної англійської мови та структурні й функціональні характеристики слів високого стилістичного значення

Мовні засоби вираження іронії (на матеріалі довідкової та художньої літератури)

Розмовний стиль сучасної англійської мови та особливості його використання в художній літературі

Стилістична характеристика синонімів

Прислів’я та приказки як культурологічно значущі одиниці мови

Мовні засоби вираження метафори: стилістично-когнітивний аспект

Мовні засоби вираження метафори (на матеріалі художнього твору)

Стилістичні прийоми використання значень категорії відмінку іменників

Стилістичне використання граматичної категорії числа іменників

Стилістичні функції артикля

Експресивні засоби на рівні словотворення: стилістичні функції афіксів з оцінювально-емоційною конотацією

Стилістична класифікація антонімів

Форми ввічливості англійської та української мов (порівняльний аспект)

Морфологічні стилістичні засоби: стилістичні функції та прийоми використання числівників

Безсполучниковий зв’язок як засіб стилістичного оформлення

Художній стиль сучасної англійської мови: стилістичні прийоми використання дієслівних категорій стану та способу

Мовні засоби вираження антитези (на матеріалі художнього твору)

Художні особливості підстилю виробничо-технічної літератури

Структурні та функціональні особливості наукового стилю (у зіставному аспекті)

Синтаксичний повтор як стилістичний прийом

Стилістичні особливості вживання просторіччя й діалектизмів у художньому творі

Експресивні засоби заперечення

Стилістичні функції інверсії

Стилістичні особливості підстилю науково-популярної літератури

Розмовний стиль сучасної англійської мови та стилістичні функції слів зниженого стилістичного тону

Стилістичні особливості використання функціонально забарвленої лексики в художньому творі

Стилістичні функції емфази

Стилістичні особливості лексики англомовної та україномовної преси (порівняльний аспект)

Мовні засоби вираження фігур тотожності

Стилістичні функції сленгу як засобу характеристики мови героїв

Структурно-семантичні особливості порівнянь в сегменті художнього тесту

Денотативні й конотативні значення у компонентному аналізі художнього тексту

Порівняльна характеристика антитези в українській та англійській мовах

Структура та функції наукового стилю англійської мови

Алітерація в англійській та українській мовах

Стилістичні особливості використання прислівників

Мовні засоби вираження епітету в англійській мові

Стилістичні особливості поетичного тексту

Структурні та функціональні відмінності поетичного та прозового текстів

Порівняльна характеристика наукового стилю англійської та української мов

Стилістика англійської мови: фонетичний аспект

Аналіз використання порівнянь в художній літературі

Особливості публіцистичного стилю (на прикладі газетних статей української та англійської мов)

Стилістичні прийоми використання дієслів у художньому стилі сучасної англійської мови

Стилістичні функції дієслів високого стилістичного тону

Мовні засоби вираження фігур якості

Мовні засоби вираження фігур тотожності

Мовні засоби вираження протиставлення

Антропоніми в сучасній англійській мові

Особливості вживання фонетичних стилістичних засобів

Форми ввічливості як стилістичний компонент культури мовлення